Farvel til dronningen (film)

Farvel til dronningen Beskrivelse af dette billede, kommenteres også nedenfor Portræt af Marie-Antoinette af Élisabeth Vigée Le Brun

Nøgledata
Oprindelig titel Farvel til dronningen
Produktion Benoit Jacquot
Scenarie Benoît Jacquot og Gilles Taurand
efter Chantal Thomas
Hovedaktører

Léa Seydoux
Diane Krüger
Virginie Ledoyen

Produktionsselskaber GMT Productions
Oprindelses land Frankrig
Venlig historisk
Varighed 100 minutter
Afslut 2012


For flere detaljer, se teknisk ark og distribution

Farvel til dronningen er en fransk film skrevet og instrueret af Benoît Jacquot , udgivet i 2012 . Det er et historisk drama .

Filmen, der blev præsenteret ved åbningen af Berlinale 2012 , er en tilpasning af den eponyme roman af Chantal Thomas . Det er krøniken om domstolslivet på Versailles-paladset mellem den 15. og den18. juli 1789, i det øjeblik , hvor indbyggerne, adelige såvel som tjenere , efter stormen på Bastillen forbereder sig på at flygte fra dette "gyldne fængsel". Det fokuserer på forholdet mellem dronningen ( Diane Kruger ) og hendes unge læser ( Léa Seydoux ).

Udgivet i Frankrig den 15. marts 2012, modtog filmen Louis-Delluc-prisen for årets bedste film 2012 samt tre Césars i 2013 , de for bedste sceneri , bedste kostumer og bedste fotografering . I Frankrig hyldes det af kritikere, men det lider under en stærk kommerciel fiasko.

Synopsis

Den franske revolution er lige begyndt. Handlingen finder sted ved retten i Versailles i løbet af de tre dage efter stormen på Bastillen den 14. juli 1789 . Den unge Sidonie Laborde ( Léa Seydoux ), forældreløs af far og mor, blev ansat som læser til dronning Marie-Antoinette ( Diane Kruger ). Hun er anbragt sammen med de andre tjenere i udhusene på slottet, hvor rygter om de magtfulde er udbredt. Gennem sit kloge valg af (undertiden dristige) aflæsninger væver Sidonie gradvist et bånd med hende, som hun mener er venskab. Hun drømmer endda om at erstatte Gabrielle de Polignac ( Virginie Ledoyen ), Marie-Antoinettes bedste ven og elskerinde.

Dette er uden at tage højde for kasteånden og dronningens egoisme. Når nyheden om stormen på Bastillen ryster monarkiet og sår panik ved retten , forbliver Sidonie tro mod sin stilling. Det16. juli, dronningen har sin bagage klar til at søge tilflugt i Metz ' højborg , og hun beder Sidonie om at forberede et kort over ruten til hende fra bøger i biblioteket. Men kong Louis XVI , ubesluttsom og fredelig, valgte ikke mellem undertrykkelse af oprøret (fra Metz) og dialog (minder om den reformerende minister Necker ), han forblev passiv i Versailles til dronningens bekymring, som måtte give op ved afrejsen .

Uden betænkeligheder manipulerer sidstnævnte hendes læsers urolige følelser for at redde hendes kære Gabrielle , det parisiske folks yndlingsmål. Hun organiserer sidstnævntes flyvning til Schweiz og bruger Sidonie som et lokkemiddel for at beskytte hende ved at få hende til at tage en pragtfuld hertuginde kjole på. Således krydser hun grænsen i samme bil som Polignac-parret forklædt som tjenere, og af loyalitet over for sin dronning tager hun risikoen for at tiltrække folkelig hævn uden hende i hertugindenes tøj.

Teknisk ark

Fordeling

Projekt og produktion af filmen

Inden Benoît Jacquot havde ønsket at tilpasse det, sagde han, at han først var interesseret i Chantal Thomas arbejde for “koncentration på et bestemt sted og tidspunkt” .

For valget af skuespillerinder besluttede Benoît Jacquot at forynge Sidonie Laborde, der er 44 år gammel i Chantal Thomas arbejde, for at give rollen til "en skuespillerinde, der udtrykker stor sensualitet" og tilskriver den således til Léa Seydoux . Han søgte tolken af ​​Marie-Antoinette efter Sidonies, med ønsket om at vælge en udenlandsk skuespillerinde. Eva Green blev oprindeligt overvejet, men hendes deltagelse i en Tim Burton- film gjorde hendes dagsorden uforenelig med optagelserne af Farvel til dronningen . Diane Krüger lavede derefter processen selv og insisterede på sin store interesse i rollen. Hvad angår Virginie Ledoyen , finder instruktøren hende efter at have hjulpet med at afsløre hende i The Girl Alone i 1995. For Jacquot, "Dette er de skuespillerinder, der legitimerer filmens univers, og som legitimerer filmen" .

Det meste af optagelserne finder sted på Château de Versailles og Petit Trianon i Yvelines- afdelingen samt på Parc de Sceaux i Hauts-de-Seine . Det store galleri og dronningens soveværelse (faktisk placeret i Petit Trianon) er filmet på Chantilly og Maisons-Laffitte slottene . Ved at få tilladelse til at oprette sine filmhold i Versailles (mandag, dagen slottet er lukket og om natten), ønsker Benoît Jacquot at gøre indretningen "til en karakter i sig selv" . For at lave denne historiske film ønskede instruktøren at undgå det, han kalder en "antik film" for at "etablere en forbindelse med nutiden" og samtidig undgå anakronismer . Vi kan dog bemærke, at det anvendte ordforråd, diktningen af ​​unge skuespillerinder er meget moderne. Han bad også sin filmfotograf om at fokusere på naturligt lys. Den markante anvendelse af den bærede kamerateknik afspejler Jacquots ønske om at skabe "en følelse af øjeblikkelighed, som om man fulgte en kameraman under en voldsom begivenhed" .

Filmen er dedikeret til Jacques Tronel ( producent og assisterende instruktør ), der døde i Paris den30. juni 2011( kilde: generisk ).

Kontroversiel

Var Marie-Antoinette biseksuel? Dette er forudsætningen for Jacquots film, og det er et meget kontroversielt spørgsmål. Vi har aldrig været i stand til at bevise det, da vi aldrig har været i stand til at bevise, at hun havde et intimt forhold til grev Fersen . Historikeren og specialisten fra Marie-Antoinette Évelyne Lever tror ikke på det, mens han anerkender karakteren "beundringsværdigt skrevet" af bogen, som tillod skrivning af filmen. Hun erklærer således udover det faktum, at Sidonie Laborde's karakter aldrig eksisterede (Jacquot erklærer, at det er en fiktiv karakter omgivet af historiske mennesker, men dronningen havde læsere): ”Vi må ikke gøre dette venskab meget stærkt [med M me  de Polignac ], og det var ikke skyfri, en homoseksuel forbindelse. Dronningen er blevet beskyldt for al seksuel uro. Det pornografiske angreb har altid været et politisk middel til at destabilisere personligheder. "De giver mig smagen af ​​kvinder og kærester," fortæller hun sin mor . Det var Marie-Antoinettes fjender, der talte om hendes safisme . Marie-Antoinette, der ikke elskede Kærlighedens konge, havde kvindelige venskaber og måske en elsker, Fersen  ” .

Priser

Priser

Aftaler

Bibliografi

Noter og referencer

  1. Thomas Sotinel , "  Filmen Farvel, min dronning 's åbnet 62 th Berlinale  ," The World ,10. februar 2012( læs online , konsulteret den 11. februar 2012 )
  2. "  Farvel til dronningen: presseanmeldelse  " , om Allociné
  3. "  Farvel til dronningen  " , på JP æske rådsformand
  4. Simon Tenenbaum og Jamal Henni, "  Exclusive: toppe og flops i fransk biograf i 2012  " , på BFM TV .com ,7. januar 2013.
  5. “  Interview med Benoît Jacquot til filmen Farvel til dronningen  ” , på abusdecine.com ,2012(adgang 23. marts 2012 )
  6. "  Farvel til dronningen  ", France Inter ,28. februar 2012( læs online , hørt den 22. februar 2018 )
  7. "  Forsvinden fra Jacques Tronel  ", Le Film Français ,6. juli 2011( læs online , hørt den 3. april 2017 )
  8. Nora Bouazzouni, “  Elskede Marie-Antoinette (også) kvinder?  » , På Franceinfo ,21. marts 2012
  9. "  " Marie-Antoinette er symbolsk for enden af en verden "  " , på Liberation ,29. marts 2012
  10. Evelyne Lever's ord indsamlet af Emmanuèle Frois, "Marie-Antoinette var ikke homoseksuel", i Le Figaro , onsdag den 21. marts 2012, side 31.
  11. "  Farvel til dronningen opnår Louis-Delluc-prisen  "Le Figaro ,14. december 2012.

Se også

Relateret artikel

eksterne links