Woippy

Woippy
Woippy
Biches hus.
Woippys våbenskjold
Heraldik
Administration
Land Frankrig
Område Great East
Afdeling Moselle
Borough Metz
Interkommunalitet Metz Metropolis
borgmester
Mandat 		Cedric Gouth
2020 -2026
Postnummer 57140
Almindelig kode 57751
Demografi
Pæn Woippycien

Kommunal befolkning 		13.998  beboere. (2018 en stigning på 3,73% i forhold til 2013)
Massefylde 844  beboere / km 2
Geografi
Kontakt information 49 ° 09 '07' nord, 6 ° 09 '08' øst
Højde Min. 154  m
Maks. 304  m
Areal 16,59  km 2
Type Bysamfund
Byenhed Metz
( forstad )
Seværdighedsområde Metz
(hovedpolens kommune)
Valg
Departmental Kanton Sillon Mosellan
Lovgivningsmæssig Første valgkreds
Beliggenhed
Geolokalisering på kortet: Grand Est
Se på det administrative kort over Grand Est City locator 14.svg Woippy
Geolokalisering på kortet: Moselle
Se på det topografiske kort over Mosel City locator 14.svg Woippy
Geolokalisering på kortet: Frankrig
Se på det administrative kort over Frankrig City locator 14.svg Woippy
Geolokalisering på kortet: Frankrig
Se på det topografiske kort over Frankrig City locator 14.svg Woippy
Forbindelser
Internet side www.mairie-woippy.fr

Woippy (udtales [ v w a p i ] ) er en fransk kommune, der ligger i Moseldepartementet i Grand Est- regionen .

Geografi

Kommunen Woippy udvider Metz byområdet mod nord-vest, ud over den venstre bred af Mosel og A31-motorvejen . Den Woippy rangerbanegård er den største rangerbanegård i Frankrig. Det måler mere end 3 kilometer og ser 10 tog passere hver dag. De omkringliggende kommuner er Plesnois , Norroy-le-Veneur , Saulny , La Maxe og Metz .

Ved udgangen af ​​byen, på vejen til Norroy, dækker Pâtis-parken 22  ha og har sportspladser og en dyrepark.

Mange træer har slået rod i kommunens forskellige grønne områder, da kommunen hilste Woippyciens fødsel velkommen ved at plante et ungt træ (2.300 træer på 10 år i 2000'erne).

Grænsende kommuner

Kommuner, der grænser op til Woippy
Norroy-le-Veneur Maizières-lès-Metz , Hauconcourt Argancy
Saulny Woippy La Maxe
Lastbil-lès-Metz Metz Metz

Transport

Woippy betjenes af LE MET ' bynetværk og "TIM" linjerne i Mosel interurban netværk.

LE MET 'netværk:

Byplanlægning

Typologi

Woippy er en bykommune, fordi den er en del af kommunerne med tæt eller mellemliggende tæthed i betydningen af INSEEs kommunale tæthedsnet . Det hører med til den urbane enhed af Metz , en intra-afdelingerne byområde samle 42 kommuner og 285,918 indbyggere i 2017, hvoraf det er en forstæder kommune .

Derudover er kommunen en del af attraktionsområdet Metz , hvoraf det er en kommune med hovedpolen. Dette område, der inkluderer 245 kommuner, er kategoriseret i områder med 200.000 til mindre end 700.000 indbyggere.

Toponymi

Den første skriftlige omtale af Woippy, transkriberet Guapéio på middelalderlig latin , fremgår af en kort beskrivelse af pave Calixte II af 9. april 1123. Attestationerne er: Waipey (1343); Waippey (1385); Wauppey, Wauppei ( XV th  århundrede); Wappey (1404); Woippey (1404); Woipey (1430); Weppy (1500); Woipez, Waipey, Woipi (1513); Woipy (1518); Wapi, Wappy (1544); Vuoipi ( XVII th  århundrede); Vuoepy ( XVII th  århundrede); Woipy (1793); Woippy (1801).

Det er en gallo-romersk toponymisk type i - (i) acum , efterfulgt af et personligt navn, hvis oprindelige V- var påvirket af germansk, deraf W- eller af et navn germansk person. Albert Dauzat og Charles Rostaing foreslår det germanske personnavn * Wappo , tilsyneladende ikke attesteret.

Historie

Forhistorie

I efteråret 2007 afslørede det forebyggende arkæologicenter i bysamfundet Metz-Métropole spor af menneskelig aktivitet, der stammer fra yngre stenalder og første jernalder på niveau med Côteaux ZAC. Mange objekter fundet: tre værktøjer hugget i kvartsit småsten fra den Mosel , herunder en skraber , dateret Mousterian (- 50.000 år), landbrugsredskaber fra Rubane periode (tidlig stenalder, - 5300 til -) 4900) og Mellemøsten neolitiske. (- 4400 til - 4300); spor af kornfrø (klædt byg, spelthvede, almindelig hirse og linser) og træpollen (alder, hasselnød, eg) antyder eksistensen af ​​en agro-pastoral virksomhed beliggende nær en fugtig skov. Resterne, diskrete, er karakteristiske for levesteder, der er bygget af letfordærvelige materialer fra den yderste ende af den første jernalder (bygninger med fire og seks poler, adskillige opbevaringsstrukturer: siloer, kornkammer og store halvgravede skåle, grove). Nogle genstande fremkalder håndværksmæssige aktiviteter: vævning (fire spindler og en vægt, der bruges til at ballastere trådene), keramik (5.163 skår eller 81 kg), formaling af kornet.

Andre nyere reststeder er blevet identificeret:

Grundlaget for Woippy dateres sandsynligvis tilbage til den gallo-romerske tid omkring et landbrugsareal nær den romerske vej, der fører til Trier .

Middelalderen

Woippy blev kirkejord inden år 1000: teksten fra 1123 bekræfter, at indtægterne går til kasserer for katedralen i Metz .

I XIV th og XV th  århundreder, hele Pays Messin ofte krige mellem Metz teater til nabolandet fyrstedømmer, herunder hertugdømmet Lorraine  : placeringen af Woippy, i nærheden af Messina byen gav ham flere gange angrebet, plyndret, brændt, løskøbte eller sæt i brand af angriberne: i 1324 under de fire herres krig , i 1444 under belejringen af ​​Metz af hertug René d'Anjou og kongen af ​​Frankrig Charles VII , i 1475 under indtrængen af ​​hertug René II af Vaudémont .

Kasserer Pierre de Accolas fratrådte sit kontor i 1511. Landsbyen blev under opsyn af kapitel i katedralen i Metz indtil revolutionen. Administrationen gives til en provostkanon. For at beskytte landsbyen og realisere dens værgemål byggede kapitel slottet i rue de Briey og Haute Maison i rue de l'Eglise. Begge stadig eksisterer i dag efter at have undsluppet ødelæggelsen af bygninger nær Metz på ordre fra hertugen Francis de Guise ved belejringen af Metz i 1552 af kejser Karl V .

Moderne periode

I 1810 blev landsbyen Ladonchamps knyttet til byen. I 1817 havde Woippy, en landsby i det tidligere land Trois-Évêchés ved Woippy-strømmen, for annektering landsbyerne Ladonchamps , gårdene i de store og små Trappes, Saint-Rémy, Sainte-Agathe og kroerne i Maison- Neuve og Maison-Rouge. Der var 676 indbyggere fordelt på 92 hjem. Thury (stor og lille) havde 161 indbyggere fordelt på 33 huse. Der var 115 indbyggere i Ladonchamps fordelt på 24 huse.

Under den fransk-preussiske krig i 1870 beslaglagde general Émile Armand Gibon (1813-1870) midlertidigt Ladonchamps slot, der ejes af familien Lefèbvre de Ladonchamps . General Gibon døde af sår i slaget ved Bellevue under det preussiske modangreb den 7. oktober 1870. Han begraves på kirkegården i Woippy. Hvad slottet angår, vil det blive fuldstændig nedbrændt i november 1944 under de allieredes bombardementer på denne frontfront. Slottet vil aldrig blive genopbygget. Den 18. september 1870 , under en skovarbejde udført af det 3. regiment af voltigeurs , i Woippys skov, fandt en sammenstød sted, affæren af Woippys skov, med de tyske tropper.
Ligesom de andre kommuner i Mosel blev kommunen Woippy knyttet til det tyske imperium fra 1871 til 1919. Da første verdenskrig brød ud, kæmpede mosellanerne loyalt for det tyske imperium . Mange unge vil falde i æresfeltet i tyske uniformer på østfronten , men også i Vesten . Den 11. november 1918 modtog Woippyciens med glæde slutningen af ​​fjendtlighederne og den fundne fred. Byen og Moseldepartementet integreres igen i Frankrig efter Versailles-traktaten , ratificeret af Tyskland den 10. januar 1920. Wappingen bliver Woippy igen.

Woippy igen er knyttet til Tyskland, denne gang de facto fra 1940 til 1944. I løbet af denne anden annektering , den 1 st april 1941 byen Woippy omdøbt Wappingen integrerer bydelen i Metz, eller " Stadtkreis Metz ". I september 1943 blev der oprettet en undertrykkelseslejr i nærheden, udgangspunktet for mange deportationer. De komplekse institutioner Hobus-Werke , der ligger på forbuddet mod Saint-Rémi, fremstiller derefter mekaniske dele til III e Reich, hvor der anvendes sovjetiske krigsfanger, herunder ukrainske, men også af Moselresistente interneret i gengældelse. Dette industrielle kompleks såvel som brændstofdepotet på Frescaty-basen blev stærkt bombet i 1944 af det amerikanske luftvåben og forårsagede enorme sikkerhedsskader. Ladonchamps-slottet blev således utilsigtet nået og sat i brand. Hindret af den tyske flak havde de allierede bombefly kastet deres bomber for højt til kun at nå deres mål. Denne begivenhed, tragisk for civile befolkninger, markerede dybt minderne fra indbyggerne i Metz og Woippy. Fra frigørelsen udgav han en film om Metz-modstanden, " The Quiet Father ", der gav anledning til en kontrovers om dette emne.

På højden af slaget ved Metz , den 377 th infanteriregiment af 95 th  amerikanske division, en del af Maizieres-lès-Metz , trådte Woippy den 15. november 1944. Foran dem, mænd af 1515 TH Grenadier-Regiment "Stössel" af 462 th Volks-Grenadier-Division , forstærket af en reserve selskab af 38 th SS-Panzer Grenadier Regiment , voldsomt modstået. Kampene chikane fortsætter i byen i løbet af dagen af 16. november 1944. Om natten den 16-17 November 1944 under pres fra 377 th og 378 th  amerikanske regimenter, de tyske grenaderer i sidste ende falde tilbage i uorden på Metz, opgive på plads, stykker af artilleri, lastbiler, lagre af våben og døende. På trods af den vedholdenhed af de sidste krigere fra den 462 th Volks-Grenadier-Division der klamrer sig i de nordlige distrikter, er byen Woippy frigivet af 377 th  regiment af 95 th infanteridivision Army Patton november 21, 1944 ved afslutningen af slaget ved Metz og dermed sluttede fire års lidelse. Byen, der havde lidt under amerikanske bombardementer, blev navngivet til nationens orden i oktober 1948 og modtog Croix de Guerre 1939-1945 med en sølvstjerne den 12. juni 1949.

Byen har udviklet sig meget efter anden verdenskrig.

En sammenslutning af historikere og lokalhistorikere med navnet Woippy History Society blev oprettet i maj 1988. Den udgiver adskillige bøger og arrangerer konferencer centreret om byens historie og arv. Et historisk spor bestående af seks etaper blev indledt i 2000 af Woippy Historical Society og inviterer dig til at opdage byens arv. Byen klæber til Metz Métropole Urban fra starten på en st  januar 2002 . Distrikterne af St. Eloi, Pre Engineering er byzone siden 1. st  januar 2004 . Siden 2004 har kommunen haft sin lokale tv-kanal.

Efterkrigstid  : omkring 17 tons kemiske våben (bomber eller ikke- eksploderede skaller med fosgen , yperit og andre komponenter, der stammer fra første verdenskrig ) blev opbevaret i indhegningen af Fort Déroulède (rute de Lorry) under kontrol af Mosel præfektur . Efter en beslutning fra 1971 blev depositum erklæret i 1997 til organisationen for forbud mod kemiske våben med base i Haag. Disse våben skulle opbevares der, indtil den planlagte opførelse af et kemisk våbnedemonteringsanlæg i 2007. Efter bekymringerne fra valgte embedsmænd og beboere blev overførslen af ​​en del af de kemiske våben annonceret af regeringen i 2001, og dette depot blev endelig flyttet til Suippes , indtil SECOIA- fabrikken demonterede denne ammunition . Ifølge byrådet var der ingen kemiske skaller tilbage på stedet i midten af ​​december 2002, de kemiske skaller blev transporteret til Suippes , og de andre såkaldte konventionelle til Ressaincourt .

Blazon

Woippys våbenskjold Våbenskjold Venstre ; først, Gules med dextrochère af nellike klædt i azurblå , holder en høj sværd sølv garneret med guld , antastet af to småsten også af guld , der bevæger sig med en sky af sølv ; for det andet af guld til Graouilly af sand allumineret med guld.
detaljer På Woippys våbenskjold er katedralkapitlets våben - sværdet fra halshugningen af ​​Saint Paul, hans skytshelgen, og de to sten fra stenningen af ​​Saint Stephen, skytshelgen for katedralen i Metz og af Woippy sogn - ved siden af ​​den berømte Graoully . Kapitlets våben findes i et dusin kommuner som Argancy , Hagondange , Mécluces Montigny-lès-Metz , Rémilly ... og uden stenene på Malancourt-la-Montagne , Roncourt og Jury . Graoully vises i samme form som i Woippy på våbenskjoldene til Ancy-sur-Moselle og Orny .
Den officielle status for våbenskjoldet skal stadig fastlægges.

Politik og administration

Politiske tendenser og resultater

Med 60,31% af stemmerne i 2. runde af præsidentvalget i Woippy kommer Emmanuel Macron ( En Marche! ) På førstepladsen. På andenpladsen vandt Marine Le Pen ( FN ) 39,69% af stemmerne.

Af det samlede antal vælgere stemte 5,02% hvide .

Den registrerede deltagelsesrate er 69,32% for denne 2. runde i Woippy. Dette resultat er lavere end i valgets første runde (71,51%). Endelig er dette et lavere resultat end i 2. runde af præsidentvalget i 2012 (75,57%).

Liste over borgmestre

Liste over efterfølgende borgmestre
Periode Identitet Etiket Kvalitet
1931 1947 Paul Séchehaye
(1893-1975) 		   
Oktober 1947 Marts 1959 Ferdinand Jungling
(1901-1967) 		   
Marts 1959 1976
(død) 		Andre Debs   Handelschef
1977 1998
(fratræden) 		Sebastien cansell PS Pensioneret direktør for social etablering
1998 Marts 2001 Jerome Prache DVG
ex- PS 		Ingeniør
Marts 2001 oktober 2017 Francois Grosdidier RPR og derefter
UMP - LR 		Territorial officielle
senator 's Moselle (siden 2011)
Medlem af 1 st distriktet i Mosel (2002 → 2011)
regionalrådet i Lorraine (1992 → 2004)
næstformand for Lorraine Regionale Råd (1992 → 2004)
oktober 2017 I gang Cedric Gouth DVC Handelschef
De manglende data skal udfyldes.

sikkerhed

Byen Woippy har en væbnet kommunal politistyrke .

Garnison

Woippy-militærlejren blev bygget i 1930'erne som en del af Maginot-linjen . Det blev derefter brugt af militære ingeniører . Efter Anden Verdenskrig blev lejren brugt af National Surplus Sales Company (SNVS). Den amerikanske hær flyttede derhen i 1952 . Lejren bliver et forsyningscenter for amerikanske tropper med base i Europa. Udvidet og moderniseret, det forsyner 7 th  amerikanske hær stationeret i Tyskland og Frankrig, luftfart og enheder canadiske . Amerikanerne forlod Woippy i 1963, og lejren blev returneret til domænetjenesten i 1964 .

Woippy-lejren blev et bilag til det regionale udstyrs etablering af Metz-Devant-les-Ponts i 1967 . I 1968 indeholdt en aftale mellem byen Metz og hæren frigørelse af fortrydelsesretten i byen for det regionale udstyrsinstitution og dets installation i Woippy-lejren. Nye bygninger blev bygget mellem 1986 og 1991, og lejren blev omdøbt til oberst Clerc-etablering .

Fra 1992 er en Hades vedligeholdelsesinstruktionsgruppe også til stede på stedet.

I 1994 tog det regionale udstyrssted (ERM) navnet på udstyrsfirmaet (ETAMAT).

I 1999 , den 9. th  materiel regiment ( 9 th RMAT) overtog fra materiel etablering. Den 9. th RMAT blev opløst i 2005 , blev det lettes ved 1 st  materiel regiment ( 1 st RMAT).

Efter opløsningen af 1 st RMAT i 2011 , den Woippy stedet blev en frigørelse af 8 th  materiel regiment ( 8 th RMAT).

Eftersom 1 st august 2017 , er frigørelsen af Woippy fæstnet til 6 th  regiment udstyr ( 6 th RMAT).

Demografi

Udviklingen i antallet af indbyggere er kendt gennem de folketællinger, der er udført i kommunen siden 1793. Fra 2006 offentliggøres kommunernes lovlige befolkning hvert år af Insee . Tællingen er nu baseret på en årlig indsamling af oplysninger, der successivt vedrører alle de kommunale territorier over en periode på fem år. For kommuner med mere end 10.000 indbyggere finder folketællinger sted hvert år efter en stikprøveundersøgelse af en stikprøve af adresser, der repræsenterer 8% af deres boliger, i modsætning til andre kommuner, der har en reel folketælling hvert år.

I 2018 havde byen 13.998 indbyggere, en stigning på 3,73% sammenlignet med 2013 ( Moselle  : -0,32%, Frankrig eksklusive Mayotte  : + 2,36%).

Befolkningens udvikling   [  rediger  ]
1793 1800 1806 1821 1836 1841 1861 1866 1871
593 661 640 1.081 1.178 1.253 1 445 1.443 1.054
Befolkningens udvikling   [  rediger  ] , fortsat (1)
1875 1880 1885 1890 1895 1900 1905 1910 1921
1.084 1 210 1 219 1.267 1.261 1.326 1.507 1.448 1.424
Befolkningens udvikling   [  rediger  ] , fortsat (2)
1926 1931 1936 1946 1954 1962 1968 1975 1982
1.532 1.759 1.859 2.024 2 945 4.073 9,142 13,393 13 816
Befolkningens udvikling   [  rediger  ] , fortsat (3)
1990 1999 2006 2011 2016 2018 - - -
14.325 13 755 13,242 13.079 14 103 13.998 - - -
Fra 1962 til 1999: befolkning uden dobbelt optælling  ; for følgende datoer: kommunal befolkning .
(Kilder: Ldh / EHESS / Cassini indtil 1999 derefter Insee fra 2006. | recens-prem = årlig | n.) Histogram over demografisk udvikling

Landsbyen havde 100 til 150 indbyggere i 1404.

Foreninger

Woippy har 78 kulturelle, socio-kulturelle, sportslige, patriotiske og andre foreninger.

Økonomi

Steder og monumenter

Religiøse bygninger

Uddannelse

Personligheder knyttet til kommunen

Personligheder født i Woippy

Personligheder knyttet til Woippy

Bibliografi

Se også

Relaterede artikler

eksterne links

Noter og referencer

Bemærkninger

  1. henhold til den zoneinddeling af landdistrikter og bykommuner, der blev offentliggjort i november 2020, anvendt den nye definition af landdistrikter valideret den14. november 2020 i det interministerielle udvalg for landdistrikter.
  2. Begrebet områder af attraktion for byerne har erstattet, ioktober 2020, det i et byområde for at muliggøre sammenhængende sammenligninger med de andre lande i Den Europæiske Union .
  3. Efter konvention i Wikipedia er princippet bibeholdt for at blive vist i folketællingstabellen og grafen for lovlige befolkninger efter 1999 kun de befolkninger, der svarer til en udtømmende folketællingsundersøgelse for kommuner med mindre end 10.000 indbyggere, og at befolkningerne år 2006, 2011, 2016 osv. for kommuner med mere end 10.000 indbyggere samt den seneste lovlige befolkning offentliggjort af INSEE for alle kommuner.
  4. juridisk kommunale befolkning i kraft den 1. st  januar 2021 årgang 2018, definerede de territoriale grænser i kraft den 1. st  januar 2020 statistisk skæringsdatoen: 1 st  januar 2018.

Referencer

  1. Le Républicain lorrain , forbi ... , søndag 31. januar 2010, s.  8 .
  2. "  urban typologi / Landdistrikter  " på www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (tilgængelige på en st april 2021 ) .
  3. "  Urban Kommune - definition  " , på det sted, hvor INSEE (tilgængelige på en st april 2021 ) .
  4. "  Forståelse tætheden gitter  " på www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (tilgængelige på en st april 2021 ) .
  5. "  Urban enhed 2020 Metz  " på https://www.insee.fr/ (tilgængelige på en st april 2021 ) .
  6. "  Urban units database 2020  " på www.insee.fr ,21. oktober 2020(tilgængelige på en st april 2021 ) .
  7. Vianney Costemalle, "  Altid flere indbyggere i byenheder  " , på webstedet for National Institute of Statistics and Economic Studies ,21. oktober 2020(tilgængelige på en st april 2021 ) .
  8. "  Liste over kommuner, der udgør Metz oplandet  " , på hjemmesiden for National Institute of Statistics og økonomiske studier (adgang på en st april 2021 ) .
  9. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc og Raymond Warnod (Insee), "  I Frankrig bor ni ud af ti mennesker i en bys afvandingsområde  " , på stedet for National Institute of Statistics and Economic Studies ,21. oktober 2020(tilgængelige på en st april 2021 ) .
  10. Bouteiller, Topografisk ordbog for det tidligere Mosel-departement, skrevet i 1868 , Impr. national, Paris
  11. Fra landsbyerne Cassini til nutidens kommuner på stedet for École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  12. Léon Zéliqzon - Ordbog over romanske dialekter af Mosel, bind 3 (1924)
  13. Wörterbuch der deutsch-lothringischen Mundarten
  14. Albert Dauzat og Charles Rostaing , ettymisk ordbog over stednavne i Frankrig , Paris, Librairie Guénégaud,1979( ISBN  2-85023-076-6 ) , s.  735b.
  15. Arnaldo Moroldo, Behandling af / W / Latin og germansk på romanske sprog med eksemplet Woippy (læs online) [1]
  16. ibidem
  17. “  Historie  ” , på shw-woippy.net (adgang til 7. maj 2019 ) .
  18. Kort historie på stedet for Woippy Historical Society . Adgang til 19. december 2010.
  19. Julien Bordier: De store familier i Metz, Lefèbvre de Ladonchamps , artikel i Express fra 13. februar 2003.
  20. J.-P. Jean, fredag ​​7. oktober 1870, Slaget ved Ladonchamps - Dokument taget fra den franske gyldne erindringsbog, Metz, 1929, s. 42-43.
  21. fortæl-me-woippy.net fortæl-mig-woippy
  22. René Caboz , Slaget ved Metz. 25. august - 15. september 1944 , Sarreguemines, 1984 ( s.  77-84 ).
  23. Hugh M. Cole: Lorraine-kampagnen , Center for Military History, Washington, 1950 ( s.  435-436 )
  24. 1944-1945: Frihedsårene, Le Républicain Lorrain, 1994 ( s.  14-15  : Præfekturetælling om befrielsestidspunktet)
  25. Historie om Woippy Historical Society . Adgang til 8. marts 2015.
  26. [2]
  27. historie. Woippys våbenskjold på stedet for Woippy Historical Society. Adgang til 19. december 2010
  28. Armorial af kommunerne i Mosel-afdelingen
  29. "  Woippy (57140): Resultater af præsidentvalget 2017  " , på LExpress.fr (adgang til 21. februar 2019 ) .
  30. Route de Rombas på sitet fortælle mig-Woippy .
  31. [PDF] Kompendium af Materiale Strukturer af hæren fra oprindelsen til 2017 350 års ændringer i forhold til organisering , oberstløjtnant Dominique Lorrain, se side 160.
  32. "50 års militær tilstedeværelse i Woippy" , artikel Le Républicain lorrain af 23. december 2017.
  33. Tilrettelæggelsen af ​​folketællingen på insee.fr .
  34. - Juridiske befolkningsgrupper i kommunen for årene 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 og 2018 .
  35. Nerée Quépat, Gravering af slottet af Woippy i historie landsbyen Woippy , 1878.
  36. Woippy i billeder på hjemmesiden til Woippy Historical Society. Adgang til 19. december 2010.
  37. tell-moi-woippy.net
  38. “  Chapelle Sainte Bernadette  ” , på metz.fr (adgang til 11. september 2019 ) .
  39. Pierre Brasme, Mosel og dens soldater: biografisk ordbog over Mosel militære herligheder , Éditions Serpenoise, 1999, 255 s., ( ISBN  9782876924086 ) , s. 101.
  40. François Ménissier, Christian Lutz, Orgues de Lorraine: Moselle, Sa-Z , Éditions Serpenoise, 1999, 2640 sider, s. 2336.
  41. Michel Thiria, L'Austrasie: gennemgang af Metz-regionen og Lorraine: historie, litteratur, kunst og illustrationer , 1910, s. 201 .
  42. Publikationerne fra Woippy Historical Society (SHW) , åbnet 8. marts 2015.