Oprindelig titel | Skjulte tal |
---|---|
Produktion | Theodore Melfi |
Scenarie |
Allison Schroeder Theodore Melfi |
Hovedaktører |
Taraji P. Henson |
Produktionsselskaber | Fox 2000-billeder |
Oprindelses land | Forenede Stater |
Venlig | biografisk drama |
Varighed | 127 minutter |
Afslut | 2016 |
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
Figurer fra skyggen ( Hidden Figures ) er et biografisk amerikansk drama, der er co-skrevet, co-produceret og instrueret af Theodore Melfi , udgivet i 2016 .
Det er en tilpasning af bogen med titlen Hidden Figures af Margot Lee Shetterly med afroamerikanske regnemaskiner Katherine Johnson , Dorothy Vaughan og Mary Jackson, der bidrog til luftfarts- og rumprogrammerne fra National Aeronautics and Space Administration (NASA). Filmen viser, hvordan Katherine Johnson kom til at beregne banerne for Mercury-programmet og Apollo 11- missionen til månen i 1969, hvordan Dorothy Vaughan blev leder af computerberegningsafdelingen og Mary Jackson den første afroamerikanske kvindelige luftfartsingeniør.
I 1920'erne lærte Katherine Colemans forældre , at deres datter havde en gave til videnskab, som hun måtte perfektionere ved at gå på en skole for sorte (hvide var i separate skoler ), fordi hun var udstyret med overlegne intellektuelle evner . I 1962 arbejdede nu en matematiker, Katherine Coleman (nu Goble) i en gruppe menneskelige regnemaskiner på West Campus i Langley Research Center i Hampton, Virginia, USA, med to venner og kolleger: den håbende ingeniør Mary Jackson og teamvejleder Dorothy Vaughan . Efter den vellykkede lancering af Sputnik 1 krævede Al Harrison, direktør for Space Task Group , endnu mere indsats fra de ansatte under hans tilsyn, så sovjeterne ikke satte en H-bombe i kredsløb, der kunne eksplodere over amerikansk jord. Goble sendes til sin gruppe for at verificere beregningerne og bliver den første afroamerikanske til at deltage i denne forskningsgruppe. Først ignoreres hun af sine hvide kolleger og er nødt til at arbejde ud fra delvist maskerede data (Goble har ikke det nødvendige niveau for klarering) under kommando af Paul Stafford, en mand, der tror på hans intellektuelle overlegenhed og nægter at anerkende. Katherine's arbejde .
For sin del beder Vaughan Vivian Mitchell, hans hvide overordnede, om at hendes arbejde som tilsynsførende officielt anerkendes, en anmodning, der altid afvises. Efter en fiasko i vindtunnelen foreslog Jackson på sin side korrigerende foranstaltninger til at konstruere Kazimierz Czarnecki. Efter et par ugers samarbejde rådede sidstnævnte hende til at studere for at blive ingeniør. Hun afviser hans forslag med den begrundelse, at hun er sort i en adskilt stat, men han svarer, at han er en polsk jøde, at han undslap de nazistiske udryddelseslejre, og at han dog arbejder på udviklingen af en raket, der vil gå ud i rummet.
På et familiefest møder Katherine den amerikanske militær Jim Johnson. De to er tiltrukket af hinanden, men Katherine reagerer negativt, når Jim tvivler på, at en kvinde kan være en talentfuld matematiker. Senere i datacentret spørger Harrison, hvorfor Goble forlader lokalet i fyrre minutter to gange om dagen. Da hun vender tilbage, udtrykker han sin vrede, og hun svarer, at den eneste bygning med et farvet toilet er i en anden bygning 800 meter væk, at hun er nødt til at bruge en farvet kaffemaskine og efterlader kort sprængende sin vrede over, at hendes status som sort kvinde er underordnet til et hold af hvide mænd henvises konstant til hende. Samme dag afskaffede Harrison det farvede vaskerum. Et par dage senere opfordrer han sine underordnede til at løse et matematisk problem, som der ikke er nogen ligning for. Til Staffords forbløffelse tilbyder Goble en rent digital metode baseret på Euler-metoden , skabt to århundreder tidligere, men forsømt siden.
Centret modtager besøg fra fremtidige astronauter, herunder John Glenn, der hilser menneskelige regnemaskiner personligt. Efterhånden som tiden går, begynder Gobles kolleger at vise mere åbenhed. På trods af Staffords modstand af bosættelsesmæssige grunde indvilligede Harrison i at deltage i planlægningsmøder for raketstart. Under det første møde demonstrerer hun sin ekspertise ved at beregne genopstillingspositionen for en rumkapsel foran de samlede mænd. På trods af al sin succes nægter Stafford imidlertid at anerkende Gobles ekspertise (alle rapporter er kun underskrevet med hans navn).
Jackson opnåede for sin del ret til at tage ingeniørkurser om aftenen på en skole forbeholdt hvide. Vivian Mitchell oplyser Vaughan, at de menneskelige regnemaskiner vil blive erstattet af en IBM 7090- computer . Sidstnævnte interesserede sig så tæt for programmeringssproget Fortran , som hun underviste kvinder under hendes tilsyn. Efter at have formået at få computeren til at fungere, hvilket IBM-teknikere ikke kunne gøre, fik hun ret til at programmere. Hendes arbejde betragtes som væsentligt og sørger for, at hendes underordnede overføres til computerberegningsafdelingen under hendes ordrer. Vivian lykønsker senere Dorothy med hendes succeser og siger, at hun aldrig har været en segregationist, men Dorothy udtrykker dygtigt sin tvivl. I mellemtiden undskylder Jim Johnson Katherine; de to giftede sig senere, med Jim også indforstået med at blive far til Katrins tre døtre, hun havde med sin afdøde første mand.
Under de sidste forberedelser til lanceringen af Friendship 7 , der bringer John Glenn i kredsløb, lærer Goble, at hendes tjenester ikke længere er påkrævet, og at hun tildeles til Human Calculator Unit. Som en afskedsgave købte hans kolleger ham en perlehalskæde. Et par minutter før lanceringen observerede Stafford uoverensstemmelser i computerberegningerne. Glenn kræver, at Goble straks gennemgår beregningerne, og at han kun forlader, hvis hun validerer dem. Goble beregner igen og hurtigt de parametre, som hun giver Harrison, og som vil invitere ham til at komme ind i missionens kontrolrum.
Efter en vellykket lancering oplever rumkapslen problemer med sit varmeskjold. Mændene på jorden beslutter, at det skal komme ind i atmosfæren efter kun tre fulde baner i stedet for de planlagte syv. Katherine Johnson (Goble) arbejder på de nye kredsløbsparametre, som vil vise sig at være korrekte, da Glenns kapsel vil falde i Atlanterhavet nogle få kilometer fra et amerikansk krigsskib i den planlagte genopretningszone. Glenn fejres derefter som en nationalhelt.
Mary Jackson har i mellemtiden opnået sin bachelorgrad i teknik. Epilogen afslører, at Katherine Goble vil beregne banerne for Mercury-programmet og Apollo 11- missionerne . I 2015 modtog hun præsidentens frihedsmedalje , mens det følgende år vil den afdeling, der er ansvarlig for beregninger ved Langley Research Center , blive navngivet "Katherine G. Johnson Computational Research Facility". Hun er stadig gift med Jim Johnson.
Kilde og forklaring : Fransk version ( VF ) på RS Doublage ; Quebec-version (VQ) på Doublage.qc.ca
Kevin Costner
Al Harrison
Kirsten Dunst
Vivian Mitchell
Jim Parsons
Paul Stafford
Mahershala Ali
Jim Johnson
I juli 2015, meddeles det, at producenten Donna Gigliotti har fået rettighederne til at tilpasse bogen med titlen Hidden Figures (en) af Margot Lee Shetterly, der fortæller de forskellige fakta i 1960'erne om Katherine Johnson i selskab med sine kolleger Dorothy Vaughan og Mary Jackson , tre Afroamerikanske matematikere . Disse mennesker bidrog til National Aeronautics and Space Administration (NASA) luft- og rumprogrammer ved at levere matematiske beregninger til lanceringen af John Glenn og hans astronauter i rummet. Allison Schroeder skriver manuskriptet, der allerede er skrevet af Donna Gigliotti for Levantine Films, som også vil producere med Peter Chernin fra Chernin Entertainment. Fox 2000 Pictures skaffer rettighederne til filmen, samtidig med at Theodore Melfi underskriver kontrakten som instruktør .
Så snart filmens udvikling blev annonceret, reagerede flere skuespillerinder på opfordringen til at spille rollerne for de tre afroamerikanske kvinder , herunder Oprah Winfrey , Viola Davis , Octavia Spencer og Taraji P. Henson .
Theodore Melfi og filmen besætningen begynder optagelserne imarts 2016i Marietta , nær Atlanta , Georgia , hvor der er et luftfartscenter med Lockheed Martin-fabrikken .
Den singer-songwriter Pharrell Williams sluttede sig til holdetapril 2016som producent og som tekstforfatter med sin deltagelse i filmens soundtrack .
Albummet Skjulte figurer
Afslut | 9. december 2016 |
---|---|
Venlig | R'n'B , sjæl |
Producent | Pharrell williams |
Kritisk |
Hidden Figures: Albummet indeholder sange skrevet specielt til filmen af Pharrell Williams, herunder Runnin ' og Surrender . Her er han omgivet af flere R'n'B - soulsangere .
Liste over titler | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
N o | Titel | Tolke | Varighed | ||||||
1. | Løber | Pharrell williams | 3:35 | ||||||
2. | Crave | Pharrell williams | 2:53 | ||||||
3. | Overgivelse | Lalah Hathaway & Pharrell Williams | 3:35 | ||||||
4. | Mirage | Mary J. Blige | 3:15 | ||||||
5. | I stand | Pharrell williams | 3:01 | ||||||
6. | Æble | Alicia Keys & Pharrell Williams | 3:47 | ||||||
7. | Er ikke dette er verden | Janelle Monáe | 4:12 | ||||||
8. | Krystalklar | Pharrell williams | 2:48 | ||||||
9. | Jalapeño | Janelle Monae & Pharrell Williams | 2:50 | ||||||
10. | Jeg ser en sejr | Kim Burrell & Pharrell Williams | 3:07 |
Afslut | 6. januar 2016 |
---|---|
Varighed | 49:12 |
Venlig | film lydspor |
Etiket | Columbia registrerer |
Et andet album med original musik af Hans Zimmer , Pharrell Williams og Benjamin Wallfisch blev også udgivet ijanuar 2017.
Liste over titlerFilmen er planlagt til begrænset frigivelse den25. december 2016at være i udvælgelsen af 89 th ceremonien af Oscars , holdt26. februar 2017. Derefter distribueres den fra13. januar 2017af Fox 2000 Pictures .
Hvad angår Frankrig, er dens frigivelse planlagt af Twentieth Century Fox France til1 st februar 2017. Endelig kommer han ud på skærmene8. marts 2017.
Websted | Bemærk |
---|---|
Metakritisk | 74/100 |
Rådne tomater | 93% |
Allocine | ![]() |
Periodisk | Bemærk |
---|
På den amerikanske aggregator Rotten Tomatoes samler filmen 93 % positive meninger for 313 kritikere. På Metacritic opnår det en gennemsnitlig score på 74 ⁄ 100 for 47 anmeldelser.
I Frankrig tilbyder Allociné- webstedet en gennemsnitlig score på 3,3 ⁄ 5 baseret på fortolkningen af anmeldelser fra 21 pressetitler.
Land eller region | Billetkontor | Box office lukningsdato | Antal uger |
---|---|---|---|
De Forenede Stater Canada |
$ 169,607,287 | 9. november 2017 | 42 |
Frankrig | 883.606 poster | 13. juni 2017 | 6 |
![]() |
$ 235.950.607 | - | -
|
År | Pris | Kategori | Nominering | Resultat |
---|---|---|---|---|
2016 | 88. National Board of Review Awards | Bedre distribution | Skygge tal | Laureaat |
2017 | 13 th ceremoni af kvinder Film Critics Circle Udmærkelser | Bedste skuespillerinde | Taraji P. Henson | Nominering |
Bedste billede af kvinder i film | Skygge tal | Laureaat | ||
Bedste kvindelige rollebesætning | Laureaat | |||
Bedste film om kvinder | Laureaat | |||
Bedste familiefilm | Nominering | |||
Bedre ligestilling mellem kønnene | Nominering | |||
Invisible Woman Award | Laureaat | |||
Josephine Baker Award | Laureaat | |||
Karen Morley Award | Laureaat | |||
23 TH årlige Screen Actors Guild Awards | Bedre distribution | Laureaat | ||
Bedste kvindelige birolle | Octavia spencer | Nominering | ||
43. Saturn Awards | Bedste action- eller eventyrfilm | Skygge tal | Laureaat | |
Bedste skuespillerinde | Taraji P. Henson | Nominering | ||
21 th ceremoni Satellit Awards | Bedste film | Skygge tal | Nominering | |
Bedste skuespillerinde | Taraji P. Henson | Nominering | ||
Bedste kvindelige birolle | Octavia spencer | Nominering | ||
Bedre distribution | Støbning | Laureaat | ||
Bedste tilpassede scenario | Theodore Melfi og Allison Schroeder | Nominering | ||
Bedste originale sang | Runnin ' af Pharrell Williams | Nominering | ||
Bedste filmmusik | Hans Zimmer , Pharrell Williams og Benjamin Wallfisch | Nominering | ||
89. Oscar | Bedste film | Skygge tal | Nominering | |
Bedste kvindelige birolle | Octavia spencer | Nominering | ||
Bedste tilpassede scenario | Allison Schroeder og Theodore Melfi , baseret på romanen med samme navn af Margot Lee Shetterly | Nominering | ||
26. MTV Movie & TV Awards | Bedste skuespiller / skuespillerinde | Taraji P. Henson | Nominering | |
Bedste helt | Laureaat | |||
Bedste kamp | Skygge tal | Laureaat | ||
17. BET-prisoverrækkelse | Bedste film | Laureaat |
Arbejdet med de tre heltinder i bogen og filmen på vegne af NASA er uomtvisteligt.
Bogen og filmen giver et afgørende sted for matematiske beregninger, mens disse finder sted i et sæt ofte komplekse værker, som f.eks. Design og konstruktion af et rumskib. Det Operation papirclips er en af de afgørende faktorer for at udstyre NASA menneskelige og teknologiske fremskridt.
NASA anerkender det matematikholds afgørende bidrag til John Glenns flyvning . I 2017 ser det amerikanske agentur her et spor af mangfoldigheden af sine teams. Både NASA og Margot Lee Shetterly indikerer, at de aldrig har "skjult" disse kvinders arbejde, der er udstillet siden 1990.
Al Harrisons karakter er inspireret af Bob Gilruth , men har faktisk ikke eksisteret eller praktiseret i så lang tid. Vivian Mitchells karakter er fiktiv; det sigter mod at repræsentere holdningen hos hvide kvindelige ledere på tidspunktet for filmen.
Filmen pynter med vilje visse fakta; for eksempel udfører Katherine Johnson i sin sidste del sofistikerede beregninger på mindre end en time, hvilket ikke er kompatibelt med virkeligheden. NASA anser denne scene for at være løst baseret på fakta. Computeren havde produceret det samme resultat, bekræftet ved menneskelig beregning.