Marius Daniel Popescu

Marius Daniel Popescu (december 2012) Nøgledata

Fødsel	10. juni 1963 Craiova , Rumænien
Primær aktivitet	digter , romanforfatter , buschauffør
Priser	Pris Robert Walser , føderal litteraturpris

Forfatter

Skrive sprog	Fransk , rumænsk
Genrer	roman , poesi

Marius Daniel Popescu , født den10. juni 1963i Craiova ( Rumænien ), er en forfatter og digter fra Vaud .

Biografi

Marius Daniel Popescu studerede ved Skovbrugsfakultetet ved Universitetet i Brașov . På samme tid begyndte han sin litterære karriere med at offentliggøre digte og artikler i et studentermagasin i Brasov. Da Ceausescu-regimet faldt, grundlagde han den ugentlige replika , som han ledede indtil hans afgang til Schweiz i 1990.

Marius Daniel Popescu flyttede til Lausanne, hvor han tjente til livets ophold som buschauffør. Efter at have samarbejdet med avisen Le Passe-Muraille oprettede han i 2004 Le Persil , en litterær tidsskrift åben for unge talenter og etablerede forfattere fra det fransktalende Schweiz.

Hans første to digtsamlinger skrevet på fransk, 4x4 poèmes tout-terrains (1995) og Arrêts fortrængning (2004), udgives af Antipodes (Schweiz). I 2007 og 2012 udgav Marius Daniel Popescu med José Corti The Wolf's Symphony and The Colors of the Hirondelle , romaner, hvor han samlede sin oplevelse i Rumænien og sit nuværende liv i fransktalende Schweiz. Hans skrifter har vundet forskellige priser, herunder Robert Walser- prisen og den føderale litteraturpris . I 2016 udgav Popescu på BSN Press en tredje digtsamling, Silent Sale , som omfattede en genudstedelse af 4x4 off-road digte .

I 2018 tildelte præsidenten for Rumænien Marius Daniel Popescu ordren for kulturel fortjeneste på rang af ridder i litteraturkategorien i anerkendelse for hans vigtige bidrag til rumænsk litterær skabelse og for hans bidrag til kulturelle forbindelser mellem Rumænien og Schweiz. .

Bibliografi

Poesi

4x4 poèmes tout-terrain , Lausanne, Éditions Antipodes, 1995 , 113 s. ( ISBN 2-940146-01-2 )
Domme fordrevet , Lausanne, Éditions Antipodes, 2004 , 139 s. ( ISBN 2-940146-48-9 )

- Rilke-prisen 2006

Silent salg , Lausanne, BSN Press, 2016.

Digtsamlinger udgivet i Rumænien:

Jucării de lemn , Brasov, Unicorn 91, 1992 Muște fotograful , Vlasie, 1993 Etajul 5, la vară , Arhipelag, 1994 Groapa de nisip și leagăne , Magister, 1997

Romaner

La Symphonie du loup , Paris, Editions José Corti, 2007 , 400 s. ( ISBN 978- 2-7143-0954-9 )

- Robert Walser-prisen 2008 - Vaudois kulturpris for litteratur 2008 - Rumænsk oversættelse udgivet i 2009: Simfonia lupului, Humanitas - Tysk oversættelse udgivet i 2013: Die Wolfssymphonie , Engeler Verlag ( ISBN 978-3-906050-03-4 ) - Spansk oversættelse udgivet i 2013: La sinfonia del lobo , Nocturna Ediciones

Les Couleurs de l'hirondelle , Paris, Éditions José Corti, 2012 , 208 s. ( ISBN 978- 2-7143-1072-9 )

- Grand Prix Littéraire du Web 2012 (Special Jury Prize) - Prisen for oprettelsen 2012 - Den føderale pris for litteratur 2012 - Rumænsk oversættelse udgivet i 2014: Culorile rîndunicii, Polirom - Tysk oversættelse offentliggjort i 2017: Die Farben der Schwalbe , Verlag die Brotsuppe

Andet

Léman Noir , upublicerede nyheder udarbejdet af Marius Daniel Popescu, Lausanne, BSN Press, 2012, 224 s.
Louise Anne Bouchard , L'Effet Popescu , BSN Press,2012, 64 s. ( ISBN 978-616-90781-9-7 , online præsentation )

Kilder

” Marius Daniel Popescu ” , på den database over Vaud personligheder på ” Patrinum ” platform for Cantonal og Universitetsbibliotek Lausanne .

Radiointerviews

France Culture , “Hors-champ” -programmet, af Laure Adler, 02.23.2012.
RTS Espace2 , program “Between the lines”, af Jean-Michel Meyer, 02.23.2012.
RTS Den 1 st , programmet ”I armene på Figentræet”, af Sonia Zoran, 08.01.2012.
RSR La 1 re , “La Soupe” program, af Florence Farion, 11.11.2007
RSR Den 1 st , ”Intet spilles!” Program, af Lydia Gabor, 12.10.2007.
Frankrigs kultur , program "Fra dag til dag", af Alain Veinstein, 09.21.2007.
RSR Espace2 , program “Between the lines”, af Louis-Philippe Ruffy, 09.12.2007.
RSR Espace2 , program “Between the lines”, af Louis-Philippe Ruffy, 24.05.2004.