Mary Poppins (roman)
| Mary valmuer | |
 Den musikalske baseret på en roman om Broadway , New York , i 2007. | |
| Forfatter | Pamela L. Travers |
|---|---|
| Land | Australien |
| Venlig | Barndoms- og ungdomslitteratur |
| Oprindelig version | |
| Sprog | Australsk engelsk |
| Titel | Mary valmuer |
| Redaktør | HarperCollins |
| Udgivelses dato | 1934 |
| Fransk version | |
| Oversætter | Leo Mangel |
| Redaktør | Desclée de Brouwer udgaver |
| Udgivelses dato | 1937 |
| Antal sider | 244 |
Mary Poppins er en barndoms- og ungdomslitteraturroman af den australske forfatter Pamela L. Travers udgivet i 1934, og hvis hovedperson er en husholderske-tryllekunstner med samme navn. Hun er ofte blevet beskrevet alt i sort med en paraply, som hun flyder med i luften. Succesen med den originale roman giver anledning til en række fortællinger med karakteren af Mary Poppins.
I 1964 blev romanen tilpasset biografen under titlen Mary Poppins , en amerikansk film instrueret af Robert Stevenson for Walt Disney Pictures , med Julie Andrews i titelrollen. En efterfølger til filmen, The Return of Mary Poppins , med Emily Blunt i rollen, blev udgivet i 2018, efter at efterfølgeren til romanen blev udgivet i 1935.
Resumé
I London har fire børn (Jane, Michael og tvillingerne John og Barbara Banks) brug for en husholderske . Katie, den seneste, er netop forladt huset. Og nu ser de to ældste, fra vinduet, en mærkelig ung kvinde ankomme, der hængende på håndtaget på sin paraply ser ud til at være ophængt i luften. Blæst af den østlige vind klatrer Mary Poppins op ad trappen, der sidder på gelænderen, trækker mange genstande fra en tom rejsetaske og administrerer skefulde sirup, hvis farve og smag er tilpasset modtageren.
Hvert kapitel er et nyt eventyr:
- en fridag tilbragt i et kridtlandskab tegnet af kampsælgeren Bébert;
- en snack taget fra loftet, fejlen ved at lave gas til at lave
- en hund, der taler for at protestere mod den påklædning, som sin elskerinde pålægger ham;
- en rød ko, der ikke kan stoppe med at danse;
- et kompas, der tager dig rundt i verden på et øjeblik;
- en mystisk dame med fugle;
- af honningkager toppet med stjerner, der hænger på himlen;
- børn, der er unge nok til at forstå fuglesprog;
- en fødselsdag fejret i en zoologisk have, hvor mennesker er bur;
- en Pleiades- stjerne kom ned for at lave sin julehandel i stormagasinerne.
Men pas på vestvinden ...
Tilpasninger
I illustreret bog
- Den roman blev illustreret af Mary Shepard i Europa og af Gennady Kalinovsky i Sovjetunionen .
På biografen
- 1964 : Mary Poppins , amerikansk film instrueret af Robert Stevenson for Walt Disney Pictures , baseret på den eponyme roman med Julie Andrews , Dick Van Dyke og David Tomlinson i hovedrollerne.
- 2018 : The Return of Mary Poppins ( Mary Poppins Returns ), amerikansk film instrueret af Rob Marshall for Walt Disney Pictures med Emily Blunt
På fjernsynet
- 1983 : Mary Poppins, farvel , en todelt sovjetisk musikalsk tv-film instrueret af Leonid Kvinikhidze , med Natalia Andreitchenko i titelrollen. ( 1983) : Mary Poppins, Goodbye ( Мэри Поппинс, до свиданья ) .
I teatret
- Mary Poppins , en musical tilpasset fra filmen og præsenteret af Walt Disney Theatrical Productions , der spillede i 2000'erne i London og New York
Bibliografi
- Mary Poppins , illustrationer af Mary Shepard, oversat fra engelsk af Léo Lack , Paris, Desclée De Brouwer (1937), in-16, 244 s. Klik her for online køb
- Mary Poppins tilbagevenden / trad. Thierry Beauchamp; syg. Sibylle Delcroix. Monaco: Rocher jeunesse, 2010, 295 s. ( ISBN 978-2-268-06901-2 )
- Mary Poppins , omslagskunst. Isabelle Hatellard; trad. Vladimir Volkoff, aut. Pamela Lyndon Travers: The Pocket Book, 2018, 230 s. ( ISBN 978-2013226486 )
Noter og referencer
- Site europe1.fr, artikel "Mary Poppins, den umulige tilpasning" , adgang til 20. september 2020.