Oidheadh ​​Chloinne Tuireann

Oidheadh ​​Chloinne Tuireann ( fransk  : "Død af børn af Tuireann"), også kendt som Iuchar agus Iucharba , er en prosa-beretning om irsk keltisk mytologi, der hører til den mytologiske cyklus . Den fortæller mordet på Cian af de tre sønner af Tuireann på grund af en langvarig rivalisering mellem de to familier. Lugh , Cians søn, tvinger dem derefter til at betale erstatning for denne forbrydelse (vi taler om eric eller eric ). De er tvunget til at tage på quests for at få forskellige magiske genstande i fjerne verdener. Når alle varerne er samlet, nægter Lugh stadig at tilgive dem, og han lader dem omkomme af deres kvæstelser.

Denne historie blev transskriberet i XI th  århundrede i Lebor na hUidre derefter i den Bog Leinster , er det imidlertid henvises til i ordliste over Cormac fra X th  århundrede. Det giver mange analysemuligheder, for eksempel om det tilbagevendende tema for borgerkrigen i Irland, men det giver også et perspektiv af komparativ mytologi  ; temaerne svarer til de græske legender fra argonautikken og de tolv arbejdskraft i Hercules , men også dem fra Arthur-legenden . Denne historie hjælper også med at forklare oprindelsen af ​​visse magiske genstande, der ejes af legendariske irske guder og helte.

I gamle manuskripter er Oidheadh ​​Chloinne Tuireann ofte grupperet sammen med to andre irske mytologiske beretninger kaldet Oidheadh ​​Chloinne Lir og Longes Mac nUisnech under navnet Tri Truaighe Scéalaigheachta (fransk: "Trois Chagrins de la Narration").

Resumé

Da Lugh fik at vide, at formorianerne er landet i Irland og angreb Bodb Deargs land , beder Lugh High King Nuada om at sende sin hær for at hjælpe i kampen. Kongen nægter, så Lugh, hans to brødre Cu og Ceithen og deres far Cian går hver for sig for at overbevise hele Sidh om at rejse en hær. På vej mod nord ser Cian i det fjerne Tuireann's tre sønner , Brian, Iuchar og Iucharba, fjender af hans familie. Ved at vide, at han ikke kunne bekæmpe dem alene, bliver han til en gris og gemmer sig i en flok dyr. Da brødrene havde mærket, at nogen gemte sig for dem, forvandler Brian de to andre til hunde for at sortere flokken. Så Cian in Pig skiller sig ud fra mængden, og Brian skyder ham ned. De tre brødre prøver at begrave Cians lig for at skjule forbrydelsen, men seks gange afviser jorden liget. Den syvende gang formår de endelig at begrave ham permanent. De går derefter for at slutte sig til Lughs hær.

Lugh og Bodb Deargs hær kæmper derefter med den tidligere hær under kommando af Bres . Da Lugh besejrer Bres i kamp og truer med at dræbe ham, beder sidstnævnte ham om at skåne sit liv til gengæld for at bringe hele det formorianske løb til en stor sidste kamp. Lugh accepterer. Lugh er bekymret over sin fars fravær og finder stedet, hvor han blev til en gris, og jorden fortæller ham, at Tuireannens sønner skød ham død. Fyldt med sorg sværger Lugh hævn.

Ved snedighed formår Lugh at få Tuireannens sønner enige om at betale erstatning (en eric eller eric ), hvor brødrene bliver nødt til at genvinde mange magiske ting for ham, som er meget vanskelige og farlige at få. Varerne, der skal indsamles, er: tre gyldne æbler fra haven i den østlige del af verden, som helbreder sår og kan spises på ubestemt tid, et griseskind, der tilhører kongen af Grækenland Tuis, som også helbreder sår, Luin-spydet fra kongen af Persien Pisear der sikrer sejr i kamp, ​​vognen og de to hurtigste heste i verden af ​​kongen af Sicilien Dobar, der kan opføre sig på havet som på land, de seks svin fra kongen af ​​de gyldne søjler, Easal, som kan spises og regenereres den næste dag dør Fail-Inis tæven af ​​kongen af ​​Ioruaidh (sandsynligvis i Skandinavien ) og alle de vilde dyr øjeblikkeligt bare ved at se hende, øens kvindelige madlavningsspids scoret af Inis Cenn-fhinne. Endelig skal Tuireanns sønner give tre skrig på en bakke i Lochlann ( danskernes oprindelsesland ) vel vidende, at Miochaoin og hans sønner, der rejste og elskede Cian, forbyder nogen at råbe på denne bakke og vil hævne ham mere mord.

Tuireans tre sønner lykkes at få Manannan Mac Lirs båd ved navn Scuabtuinne fra Lugh . Derefter transporterer båden dem successivt til de kongeriger, hvor genstandene er placeret. De får æblerne ved at blive til høge. De går derefter forklædte som bardpoeter for at hente svineskindet fra den græske konges hof, de dræber derefter alle vagterne såvel som kongen og tager huden. De gør det samme for at stjæle lansen til Persiens konge. For at finde vognen og hestene fra kongen af ​​Sicilien ankommer de til retten og hævder at være lejesoldater fra Irland i tjeneste for kongen. Efter en måned hævder de derefter at se hestene og hævder at være ked af kongens manglende tillid. Denne bringer dem, og de griber det igen og slagtes alle vagter og kongen. Historien om tre irske brødre, der stjæler verdens skatte på grund af et udbrud, går forud for deres ankomst til riget Easal, hvor de skal tage de seks grise. Men kongen accepterer at give dem grisene, imponeret over deres våben. Easal tilbyder at ledsage dem til deres næste destination for at hjælpe dem med at overbevise sin stedsøn, kongen af ​​Ioruaidh, om at give dem sin hund. Men han nægter, og så kæmper de tre brødre mod hans hær, indtil Brian underkaster kongen med våben og tvinger ham til at efterlade tæven til gengæld for sit liv.

Lugh, irriteret over deres succes, sender dem en trylleformular, der får dem til at glemme resten af æraen . De vender tilbage til Irland og bringer ham varerne, før Lugh minder dem om de andre job, de stadig skal udføre. De rejser og finder øen Inis Cenn-fhinne med store vanskeligheder. De krigerkvinder på øen, der beundrer deres mod, er enige om at give dem madlavningsspidsen. De forlader derefter for at råbe på Miochaoins bakke. En kamp mellem Brian og Miochaoin følger, hvor sidstnævnte omkommer. Miochaoins sønner angriber brødrene igen, inden de dør, men har dødeligt såret sønner af Tuireann. Vender tilbage tilskadekomne i Irland og beder Lugh sammen med deres far om at låne dem svineskind til at helbrede dem. Han nægter, og brødrene omkommer. Så Tuireann dør af sorg.

Analyse

Temaer

Sammenlignende mytologi

I moderne kultur

eksterne links