Fugle
Titel | Fugle |
---|---|
Forfatter | Saint-John Perse |
Sprog | fransk |
Offentliggørelse |
Au vent d'Arles The New French Revue Gallimard Editions |
Dateret | 1962 / 1963 |
Type | gratis vers |
Oiseaux er en digtsamling af Saint-John Perse, hvis første udgivelse - med litografier af Georges Braque - under den indledende titel L'Ordre des oiseaux er lavet iJuni 1962udgivet af Au vent d'Arles, derefter under sin endelige titel af La Nouvelle Revue française iDecember 1962og til sidst det følgende år ved Gallimard-udgaverne .
Denne digtsamling er resultatet af initiativet i januar 1962fra forlagene François og Janine Crémieux, som kontaktede Saint-John Perse, så sidstnævnte kunne producere teksterne i en litografibog af Georges Braque viet til fugle, et værk udgivet i anledning af malernes 80-års fødselsdag. Saint-John Perse, begejstret for det projekt, som han betragter som et "ledsagerskab" - på grund af den respekt han har for manden og maleren, som han mødte to gange (i 1958 og i 1961) - færdig med at skrive, iMarts 1962i Washington avancerede de sidste digte fra et tidligere projekt allerede. Bogen optrådte oprindeligt i en luksuriøs begrænset udgave (150 eksemplarer) i juni 1962 under titlen L'Ordre des oiseaux med tolv litografier af Georges Braque (trykt af gravøren Aldo Crommelynck ).
Med redaktionens samtykke til, at ophavsretten til samlingen overlades til den med henblik på separat offentliggørelse, offentliggør Saint-John Perse i December 1962hans digte i La Nouvelle Revue française under titlen Oiseaux , derefter i oktober det følgende år hele samlingen udgivet af Gallimard .
Samlingen Oiseaux , som er en del af forfatterens "provencalske cyklus", præsenterer som epigraf et latinsk citat fra Aulus Persius Flaccus (kendt som "Persien"), hentet fra hans satirer :
" ... Quantum non milvus oberret
... Mere end dækker tyveri af en drage"
- Aulus Persius Flaccus , Satires , bog IV. 5.26.