Operation Moon
Operation Moon
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
Operation Moon er et svindel i form af en dokumentar instrueret af William Karel i 2002 . Denne mock-dokumentar er hjertet af en special på Arte le1 st april 2004. Filmen vandt Adolf-Grimme-prisen i 2003.
Præsentation
Den officielle præsentation af denne film er som følger:
"En spændende dokumentar, subtil blanding af fakta, fiktion og antagelser omkring en begivenhed, der markerede XX th århundrede: kapløbet til månen. Var Richard Nixon klar til at gøre noget for at sikre De Forenede Staters overherredømme i erobringen af rummet? Har der virkelig været nogen "live-udsendelser" fra Månen? Hvilke bånd havde Stanley Kubrick med NASA? Bygget omkring virkelige interviews med Henry Kissinger , Donald Rumsfeld eller Buzz Aldrin , skaber denne film forvirring og minder os om billedernes kraft og deres mulige manipulation. "
Med på forsiden af DVD 2007 denne kommentar vedrørende filmen Hollywood (52 min) - også på DVD:
”På jagt efter Hollywoods prestigefyldte fortid komponerer William Karel en hånlig film til hyldest til drømmefabrikken. Han tager os med bag kulisserne ... En første "dokumentator", der foregriber arbejdet med at aflede billeder fra Operation Moon. "
I baggrunden forestiller William Karel sig ikke, at vi ikke gik til Månen, men at den amerikanske regering ønskede at dække sig over en mulig fiasko af Apollo 11- missionen ved at lede i studiet med hjælp fra Stanley Kubrick , billeder af menneskets første skridt på månen.
William Karel angiver, at han valgte dette emne, fordi ”[han] passede formålet: det har været tredive år, at der er debat om virkeligheden af disse billeder. Godard den første gik til TF1-avisen og sagde: "Denne direkte er en falsk". Og disse tvivl understøttes af reelle fakta: Aldrin blev alkoholiker, Nixon deltog ikke i rakettens lancering, astronauterne rejste titusinder af kilometer for kun at blive tre timer på Månen ... Så vi fandt ud af, at det var ret sjovt emne. "
”Ideen var at kapre interviews, og vi tog ikke nogen af vidnerne ind, ikke folket på NASA eller Aldrin eller Kubricks kone eller Kubricks bror. […] Ved at omdirigere deres vidnesbyrd var det nok at have et "falsk" vidne, i dette tilfælde Nixons sekretær, for at gøre linket og gøre historien troværdig. Til de "rigtige" vidner sagde vi, at vi lavede en film om Kubrick, om hans film, om Månen eller om NASA, og vi stillede dem noget vage spørgsmål ... "
- William Karel
Fordeling
Analyse
Blinker
Denne kontroversielle dokumentar er spredt med anekdoter, der tilbyder seeren flere niveauer af læsning markeret med historiske, filmiske og kulturelle referencer.
- En tidligere agent for CIA ved navn Ambrose Chapel med henvisning til Manden der vidste for meget af Hitchcock ; ifølge dette vidne blev den falske lydmand Andy Rogers brændt levende i en bilulykke. Billederne, der præsenteres til støtte for hans pointe, er de af et julemandsbånd, der omgiver en mand, der ligger på jorden. Ifølge dette samme vidne ville assistenten Jim Crow druknet i sin swimmingpool (i billedet kastes en hund ned i en sø, som om det var et spørgsmål om at gengive scenen med små midler) osv.
- Dekoratør Bob Stein - som "ikke troede på Gud og havde svært ved at tro på sin egen eksistens" ( sic ) - får sit liv fortalt af en rabbiner ved navn WA Koenigsberg med henvisning til Woody Allens rigtige navn , som ville have beskyttet i en yeshiva i Brooklyn i ti år. Ifølge rabbinen arbejdede Bob Stein “ikke længere. Han pegede på Hasidics ”(vi vil se en velsmagende ordspil mellem religiøse bevægelse af samme navn, og de ydelser ved den tid, det ASSEDIC ).
- Andre vidner eller skuespillere bærer farverige navne: George Kaplan er navnet på hovedpersonen af Northwest Hitchcock (vi hører også filmens musik); Jack Torrance gentager The Shining (1980); David Bowman i 2001: A Space Odyssey (1968); Dimitri Muffley i Docteur Folamour (1964); Eve Kendall i Death Catch (1959); Maria Vargas i The Barefoot Countess (1954); WA Koenigsberg med det rigtige efternavn Woody Allen og hans initialer (WA).
- Omkring 42:32 hører vi i baggrunden de invektiver på engelsk, som sergent Hartman råber til sine rekrutter i filmen Full Metal Jacket .
Tricks
Dokumentaren bruger få visuelle effekter:
- billedet, der viser et portræt af Kubrick på månens jord, er en fabrikation;
- General Vernon Walters nekrolog på skærmen indeholder yderligere materiale. I stedet for "General Walters 'sidste kendte offentlige optræden var i en fransk tv-dokumentar, hvor han diskuterede Det Hvide Huss engagement i Apollo-programmet i slutningen af 1960'erne. Producenten og instruktøren vidnede om, at Walters var i topform. " , Siger New York Herald Tribune- artiklen : " Han var vores James Bond, han tog os ind og ud i det skjulte og gav os endda kodenavne, "sagde Winston Lord, den tidligere formand for Rådet. Om udenrigsrelationer, der fulgte hr. Kissinger til de hemmelige samtaler med vietnameserne. "
- den bevidst vildledende undertekst af billeder taget fra dokumentarfilm Australien, vejen til Tanami (Arnaud Mansir, Hervé Rébillon, 1999), L'archipel aux savants (Laurence Graffin, 1997), filippinsk: dalen af de evige risfelter (Patrick Boitet, Jacques Massart, 1994), Cambodja: Païlin, kriminelernes tilflugtssted (Hubert Dubois, 1999), Kina: furtive union (Fang Wui Wang, 2000) og Laos: opium-bjergboerne (Éric Pierrot, 1997).
Montering
Til sin fortælling bruger filmen fire typer elementer:
- originale interviews. For Christiane Kubrick , Kubricks enke og for sin svoger, Jan Harlan , hævdede instruktøren at lave en dokumentarfilm om Kubrick og hans film fra 2001: A Space Odyssey , mens han bevidst stillede vage spørgsmål. For Vernon Walters (filmet på Hotel Crillon), Buzz Aldrin , hustru til Buzz Aldrin, og for nogle NASA-medarbejdere brugte instruktøren den samme påskud.
- optagelser hentet fra en instruktørs tidligere optagelse, især fra dokumentaren The Men of the White House on Watergate . Donald Rumsfeld , Henry Kissinger , Alexander Haig , Lawrence Eagleburger og Richard Helms , direktøren for CIA, vidste derfor aldrig, at de ville være med i Operation Moon, og "var aldrig engang i samme rum." Instruktøren brugte optagelser, der allerede var skudt, og afkortede passager for at gå i retning af svindel.
- fiktive billeder, fortolket af professionelle skuespillere. De fleste af disse fiktive vidner er opkaldt efter tegn fra Kubrick- og Hitchcock-filmene. For eksempel hedder en astronaut David Bowman (som i 2001: A Space Odyssey ), en filmproducent hedder Jack Torrance (som i The Shining ), og Nixons sekretær hedder Eve Kendall (som i Døden på sporet ).
- billeder taget fra dokumentarfilm, der er citeret i slutningen af kreditterne, men med undertekster på en bevidst vildledende måde.
Unøjagtigheder
Direktøren inkluderede (eller savnede) flere faktiske fejl:
-
John Kennedy holder talen "Vi valgte at gå til månen" i 1962, ikke 1961.
-
Luna 9 landede indFebruar 1966 og ikke i januar.
-
Apollo 11 lanceres den16. juli 1969 og ikke 17.
-
Sergei Korolev døde efter operation for at fjerne en polypp fra tarmene, ikke en mandelektomi .
-
Lyndon Johnson har aldrig været guvernør i Texas.
-
Richard Nixon har aldrig været guvernør i Californien.
- Valget af Cape Canaveral flybase skyldtes ikke indflydelsen fra George HW Bush- familien i Florida, fordi ingen Bush havde nogen forbindelse med Florida før 1980, da Jeb Bush flyttede sin familie derhen. Cape Town var derimod stedet for en missiltestbase så tidligt som i 1950.
- 2001- filmen : A Space Odyssey udgives iApril 1968. Richard Nixon bliver valgt til præsident ijanuar 1969. Sidstnævnte kan ikke have draget fordel af sætene fra optagelserne i 2001 .
-
Farouk El-Baz havde aldrig stillingen som teknisk direktør for NASA.
Noter og referencer
-
interview med W. Karel om denne falske dokumentarudsendelse på Arte den 22. april 2004
-
(en-US) Tina Kelley , " Vernon A. Walters, 85, tidligere udsending for FN " , The New York Times ,15. februar 2002( ISSN 0362-4331 , læst online , adgang til 25. november 2019 )
-
" Offentlig konference om dokumentarfilmen Operation Moon med dens instruktør " (adgang til 25. november 2019 )
-
" JFK RICE MOON SPEECH, " på er.jsc.nasa.gov (adgang til 25. november 2019 )
-
" USSR - Luna 9 " , på www.zarya.info (adgang til 25. november 2019 )
-
Sarah Loff , " Apollo 11 Mission Overview " , på NASA ,17. april 2015(adgang til 25. november 2019 )
-
" KOROLEV, MASTERMIND OF THE SOVIET SPACE PROGRAM " , på web.archive.org ,29. november 2015(adgang til 25. november 2019 )
-
" Guvernører i Texas, 1846-nutid | TSLAC ” , på www.tsl.texas.gov (adgang til 25. november 2019 )
-
“ Liste over Californiens guvernører ” på guvernører.library.ca.gov (adgang til 25. november 2019 )
-
(en-US) " Jeb Bush " om biografi (adgang til 25. november 2019 )
-
“ Spaceline: History of Cape Canaveral Main Page, ” på www.spaceline.org (adgang til 25. november 2019 )
Se også
Relaterede links
Bibliografi
- Taylor, Henry M. (2007). ”Mere end et fupnummer. Critical Mockumentary, The Dark Side of the Moon af William Karel ”. Efter-script. Flyvningen. 26, nr . 3, s. 88-101 .
eksterne links