Patrick Sériot

Patrick Sériot Biografi

Fødsel	14. februar 1949 Vincennes
Nationalitet	Schweizisk
Aktiviteter	Lingvist , slavist , historiker

Patrick Sériot (født i Paris i 1949) er en fransk-schweizisk lingvist, professor emeritus i slavisk lingvistik ved universitetet i Lausanne og specialist i lingvistikens historie og forholdet til tegnet i Sovjetunionen og Østeuropa.

Biografi

Efter at have studeret slavisk og lingvistik på Sorbonne blev han optaget i den russiske sammenlægning i 1977 og underviste russisk i forskellige gymnasier i Grenoble. I 1985 fik han en forskerstilling ved CNRS ved instituttet for den sovjetiske verden (IMSECO-laboratoriet, Paris), en stilling, han havde indtil 1987. I 1987 blev han udnævnt til fuld professor ved University of Lausanne i lingvistik. Slavic, en stilling han havde indtil sin pensionering i 2014, da han blev professor emeritus. Fra 2014 til 2018 arbejdede han ved Saint Petersburg State University som professor i historien om generel lingvistik . Han har instrueret adskillige afhandlinger om lingvistikens intellektuelle historie i Østeuropa. Han var direktør for ILSL (Institute of Linguistics and Language Sciences) ved universitetet i Lausanne fra dets grundlæggelse i 1991 til 1995. Han oprettede en studiegruppe: CRECLECO (Centre de Recherches en Comparative Epistemology of Central and Eastern European Linguistics), hvis hjemmeside præsenterer et stort virtuelt bibliotek med små eller lidt kendte tekster om sproget og tegnet i Rusland / Sovjetunionen og i Østeuropa. CRECLECO "afsætter sig meget af komparativ og tværfaglig forskning om analyse af ideologier, identiteter og instrumentalisering af etnicitet gennem sprogdiskurs".

Han har undervist på adskillige universiteter i Latinamerika og det tidligere Sovjetunionen.

Redaktionelle og institutionelle aktiviteter

Efter en afhandling om analysen af ​​sovjetisk politisk diskurs (Paris: IMSECO, 1985) og en habilitering ved universitetet i Aix-en-Provence (1987) fokuserer hans forskningsarbejde primært på forholdet til sprog og underskrevet i Østeuropa, samt om russisk og sovjetisk lingvistik historie og epistemologi. Han har viet adskillige bøger og artikler til forfattere som Roman Jakobson , Nikolaj Troubetzkoy , Valentin Vološinov , Nikolaj Marr , Aleksandr Potebnja , Konstantin Aksakov og redigeret adskillige kollektive bind. Han har oversat og præsenteret værker af russiske lingvister på fransk.

Publikationer

Arbejder

• Patrick Sériot, analyse af sovjetisk politisk diskurs , Paris, IMSECO ( ISBN  2-7204-0207-9 )
• Patrick Sériot (1989), Struktur og totalitet. Strukturalismens intellektuelle oprindelse i Central- og Østeuropa , Paris, PUF ( ISBN  2-13-050297-0 ) , ( 2 e udgave Limoges, Lambert-Lucas, 2012 ( ISBN  978-2-35935-044-9 ) .
  • (en) Engelsk oversættelse (2014): Structure and the Whole. Øst, vest og ikke-darwinistisk biologi i oprindelsen af ​​strukturel lingvistik . Boston - Berlin, De Gruyter, trad. af Amy Jacob. ( ISBN  978-1-61451-730-6 )
  • (sr) oversættelse serbisk: Структура og тоталитет, тентелектуално порекло структурализма у средњоj og источноj Европи , Нови Сад , Зоран Стоан af Dušanka Točanac og Snežana Gudurić ( ISBN  978-86-7543-174-9 )
  • (cs) Tjekkisk oversættelse (2002): Struktura a celek. Intellektuální počátky strukturalismu ve střední a východní Evropě , Praha, Academia, 323 s. trad. af Alena Krausová og Kateřina Plotzová ( ISBN  80-200-0983-3 )
  • (ru) Russisk oversættelse (2001): Структура и целостность. Б и те те те те те те те ст ро ро ро ро ро ро ро ро ро ро ро ро ро ро ро ро. 1920-30-th гг. , Moskva, Языки славянской культуры, 354 s. ( ISBN  5-94457-014-8 ) (oversættelse og forord af NS Avtonomova)
  • (ka) Georgisk oversættelse (2015): struqtura da mtlianoba. struqturalizmis inteleqtualuri sapudzvlebi centralur da ag'mosavlet evropashi: 1920-30-iani tslebi , Tbilisi, Ilya Univ. Trykke. trad. af Tinatin Bolkvadze ( ISBN  978-9941-18-237-2 )
  • (pt) Oversættelse til portugisisk (Brasilien) (2016): Estrutura e totalidade - As origens intelectuais do estruturalismo na Europa Central e Oriental , trad. af Maristela Cury Sarian e Mariângela Peccioli Galli Joanilho, 512 s., Campinas (SP), Editora da Unicamp, ( ISBN  978-85-268-1301-4 )
• Patrick Sériot (2010): Sprog er ikke ting. Diskurs om sprog og identitets lidelser i Central- og Østeuropa , Paris, Petra, 296 s. ( ISBN  978-2-84743-026-4 )
• (pt) Patrick Sériot (2015): Vološinov ea filosofia da linguagem , tradução Marcos Bagno, São Paulo: Parábola Editorial, 125 s. ( ISBN  978-85-7934-102-1 )

Ledelse af kollektive værker

• Patrick Sériot (red.) (1993): Inter- og intra-predikative relationer , Cahiers de l'ILSL , n ° 3, University of Lausanne, 310 s. ( ISSN  1019-9446 )
• (ru) Patrick Sériot, Jurij Stepanov, Dmitrij Rudenko (red.) (1993): Философия языка: в границах и вне границ, 1 [Sprogfilosofien: inden for grænser og ud over grænser], Kharkov, Oko, 1993 s. ( ISBN  5-7098-0027-9 )
• Patrick Sériot (red.) (1994): Sprogvidenskab: spørgsmål og perspektiver , Letterstudier , University of Lausanne, januar-marts, 130 s.
• Patrick Sériot, Morteza Mahmoudian (red.) (1994): Pragskolen : det epistemologiske bidrag (P. Sériot og red.), Cahiers de l'ILSL , nr. 5, University of Lausanne, 288 s. ( ISSN  1019-9446 )
• Patrick Sériot, Natalia Bocadorova (red.) (1995): En velkendt fremmedhed: russisk og sovjetisk lingvistik , Histoire Epistémologie Langage , t. XVII, fasc. 2 , 251 s.
• Patrick Sériot (red.) (1996): Sprog og nation i Central- og Østeuropa fra det 18. århundrede til i dag , Cahiers de l'ILSL , nr .  8, University of Lausanne, 358 s. ( ISSN  1019-9446 )
• Patrick Sériot, François Gadet (red.) (1997): Jakobson mellem øst og vest, 1915-1939 , Cahiers de l'ILSL , nr .  9, University of Lausanne, 260 s. ( ISSN  1019-9446 )
• (ru) Patrick Sériot / Патрик Серио (red.) (1999): Квадратура смысла - Французская школа анализа дискурса (introduktion, noter og kommentarer af P. Sériot4 S., s. ( La quadrature du sens. Den franske skole for diskursanalyse ) (samling af oversættelser til russisk af franske tekster til diskursanalyse). ( ISBN  5-01-004414-5 )
• Patrick Sériot, Alain Berrendonnner (red.) (1997): Motivets paradoks. Upersonlige forslag på slaviske og romanske sprog , Cahiers de l'ILSL , nr. 12, University of Lausanne, 339 s. ( ISSN  1019-9446 )
• Patrick Sériot (red.) (2003): Schweiziske bidrag til den XIII. Verdenskongres for slaverne i Ljubljana , Bern, Peter Lang, 392 s. ( ISBN  978-3-03910-112-2 )
• Patrick Sériot (red.) (2003): Diskursen om sprog i USSR under den stalinistiske æra (epistemologi, filosofi, ideologi) , Cahiers de l'ILSL , nr. 14, University of Lausanne, 356 s. ( ISSN  1019-9446 )
• Patrick Sériot, Andrée Tabouret-Keller (red.) (2004): Diskursen om sprog under autoritære beføjelser , Cahiers de l'ILSL , nr. 17, University of Lausanne, 338 s., ( ISSN  1019-9446 )
• Patrick Sériot (red.) (2004): Et tabt paradigme: Marrist lingvistik , Cahiers de l'ILSL , nr .  20, University of Lausanne, 386 s., ( ISSN  1019-9446 )
• Patrick Sériot, Janette Friedrich (red.) (2008): Sprog og tanke: Sovjetunionen, 1920-1930 , Cahiers de l'ILSL , nr. 24, University of Lausanne, 338 s., ( ISBN  978-2-9700468 - 1-3 ) .
• Patrick Sériot, Didier Samain (red.) (2008): Forslagets struktur: en metalsprogs historie , Cahiers de l'ILSL , nr .  25, University of Lausanne, 296 s., ( ISBN  978-2-9700468 - 2-0 ) .
• Patrick Sériot (red.) (2008): Schweiziske bidrag til XIVth World Congress of Slavists in Ohrid, september 2008 , Bern: Peter Lang, 396 s., ( ISBN  978-3-03911-431-3 )
• Patrick Sériot, Ekaterina Velmezova (red.) (2008): Diskurs om sprog og identitetsdrømme , Cahiers de l'ILSL , nr .  26, University of Lausanne, 254 s., ( ISBN  2-9700468-3-0 ) .
• Patrick Sériot (2011) (red.): Rusland, lingvistik og filosofi , Cahiers de ILSL , nr .  29, University of Lausanne, 275 s. ( ISBN  978-2-9700468-6-8 )
• Patrick Sériot (red.) (2012): Humboldt en Russie , Cahiers de l'ILSL , nr .  33, 302 s., ( ISBN  978-2-9700730-6-2 )
• Patrick Sériot, Vadim Kasevich, Yuri Kleiner (red.) (2014): Lingvistikhistorie, 2011 , 221 s., Amsterdam-Philadelphie: John Benjamins, ( ISBN  978-90-272-4614-1 )
• Patrick Sériot, Margarita Schoenenberger (red.) (2016): Potebnja, sprog, tanke , Cahiers de l'ILSL , nr .  46, University of Lausanne, ( ISBN  978-2-9700958-1-1 )
• Patrick Sériot (red.) (2018): Lingvistik og sprogfilosofi , Cahiers de l'ILSL , nr .  53, 147 s., University of Lausanne, ( ISBN  978-2-9700958-9-7 )

Oversættelser og præsentationer af værker

• Patrick Sériot (red.) (1996): NS Troubetzkoy. Europa og menneskeheden. Sproglige og paralinguistiske skrifter , Liège, Mardaga, 1996, 248 s. (redigering, præsentation, oversættelse og kommentarer) ( ISBN  2-87009-613-5 )
• Patrick Sériot (red.) (2006): NS Troubetzkoy: Korrespondance med Roman Jakobson og andre skrifter , forord af Patrick Sériot, oversættelse af Margarita Schoenenberger og Patrick Sériot, Lausanne: Payot, 573 s. ( ISBN  2-601-03330-4 )
• Patrick Sériot (red.) (2010): VN Vološinov: Marxisme og sprogets filosofi , oversættelse af Patrick Sériot og Inna Ageeva-Tylkowski, forord af Patrick Sériot: Vološinov, filosofien om entymem og tegnets dobbelte natur , Limoges: Lambert Lucas, (serie: Bilingues en Sciences Humaines), 600 sider, ( ISBN  978-2-915806-70-0 )

Referencer

1. “  ILCEA4-laboratoriets websted - Université Grenoble Alpes - Foredrag af Patrick Sériot  ” , på ilcea4.univ-grenoble-alpes.fr (adgang til 24. august 2019 )
2. "  Seriot, Patrick - Persée  " , på www.persee.fr (adgang August 24, 2019 )
3. "  Univ. Lausanne Slavic Linguistics  ” , på crecleco.seriot.ch (adgang til 24. august 2019 )
4. "  store tekster af slavisk lingvistik  " , på crecleco.seriot.ch (adgang til 24. august 2019 )
5. Den anden bog, Sprog er ikke ting: Diskurs om sprog og identitets lidelse i Central- og Østeuropa ,2010( læs online )
6. "  Patrick SERIOT: Analyse af sovjetisk politisk diskurs  " , på crecleco.seriot.ch (adgang til 24. august 2019 )
7. Régine Robin, "oprettet  af Patrick Sériot, analyse af sovjetisk diskurs, Paris: IMSECO, 1985  ", Annales. Økonomier, samfund, civilisationer , 1985, bind 40, nr. 4, s.  834-838 ( læs online )
8. Françoise Gadet, "  Forskellenes chok: Patrick Seriot, Analyse af sovjetisk politisk diskurs  ", Langage et société, nr. 36 ,1986, s.  69-72 ( ISSN  2101-0382 , læs online )
9. Claude Karnoouh, «  cr. af Sériot Patrick, Struktur og totalitet: den intellektuelle oprindelse af strukturisme i Central- og Østeuropa  ”, Revue des études slaver, tome 73, fascicule 1 ,2001, s.  213-219 ( ISSN  2117-718X , læs online )
10. (en) Stefan Wiederkehr, "  bank: Patrick Sériot: Struktur og skærm. Den intellektuelle oprindelse af strukturisme i Central- og Østeuropa  ” , Studies in East European Thought, bind. 53, nummer 4 ,2001, s.  339-342 ( ISSN  1573-0948 , læs online )
11. Jean-Claude Chevalier, “  cr. af Patrick Sériot: Struktur og totalitet. Structuralismens intellektuelle oprindelse i Central- og Østeuropa  ”, La Quinzaine littéraire, n. 774 , 1.-15. December 1999, s.  21 ( ISSN  2270-2024 , læs online )
12. Sarah Ossipow Cheang, "  Den sproglige cirkel i Prag, mellem ideologisk spørgsmålstegn og videnskabelig opdagelse  ", Acta fabula, bind. 14, nr. 7 ,2013, s.  1-5 ( ISSN  2115-8037 , læs online )
13. (ru) Олег Лещак, "  Между единством и множественностью, или спор о методологической позиции русских пражан  " , Studia Methodologica, 11 (Тернопiль) ,2002, s.  104-135 ( ISSN  2307-1222 , læs online )
14. (ru) И.Л. Беленький, “  [рец. на] Патрик СЕРИО. Структура и целостность. Б и те те те те те те те ст т т т т ро ро ро ро ро ро ро ро ро ро ро ро ро ро ро. 1920-30-е гг.  » , Вопросы философии, вып. 8 ,2002, s.  186-189 ( ISSN  0042-8744 , læs online )
15. (cs) Jaroslav Štichauer, «  recenze: Patrick Sériot: Sprog er ikke ting: Diskurs om sprog og identitet, der lider i Central- og Østeuropa. Paris: Petra, 2010. 298 f.  " , Slovo a slovesnost, 73 ,2012, s.  147-151 ( ISSN  2571-0885 , læs online )
16. Gabriel Bergounioux, “oprettet  af Patrick Sériot. - Sprog er ikke ting. Diskurs om lidelse af sprog og identitet i Central- og Østeuropa  ”, Bulletin for det sproglige samfund i Paris, t. CV, fasc. 2 ,2010, s.  108-112 ( ISSN  1783-1385 , læs online )
17. (pt) Flávia Silvia Machado Ferraz, “  VOLOSHINOV, Valentin Nikolaevič. Marxisme og sprogets filosofi. De grundlæggende problemer med den sociologiske metode inden for sprogvidenskab. Ny tosproget udgave oversat fra russisk af Patrick Sériot og Inna Tylkowski-Ageeva. Limoges: Lambert Lucas, 2010, 600 s.  » , Bakhtiniana, v. 1, n.5 ,2011, sp ( ISSN  2176-4573 , læs online )
18. Francesca Mambelli, “  Bakhtin & hans kritik: spørgsmål om faderskab, autoritetsspørgsmål  ”, Acta Fabula, bind. 14, fasc. 7 ,2013, sp ( ISSN  2115-8037 , læs online )
19. (ru) Алексей Романов, “  рецензия på Valentin Nikolaevič Vološinov. Marxisme og sprogfilosofi. Grundlæggende problemer med den sociologiske metode inden for videnskaben om sprog / tosproget udgave oversat fra russisk af Patrick Sériot og Inna Tulkowski-Ageeva. - Limoges: Lambert-Lucas, 2010. - 600 р.  » , Мир лингвистики и коммуникации, № 3 ,2013, sp ( ISSN  1999-8406 , læs online )
20. Jacques Guilhaumou, “  Valentin Nikolaevic Vološinov (Vološinov), marxisme og sprogfilosofien. De grundlæggende problemer med den sociologiske metode i sprogvidenskaben Ny tosproget udgave oversat fra russisk af Patrick Sériot og Inna Tylkowski-Ageeva, forord af Patrick Sériot, Limoges, Lambert-Lucas, 2010, 600 sider  », Sæd, nr. 33 , Ud over dette skal du vide mere om det.2012, s.  195-208 ( ISSN  1957-780X , læs online )

eksterne links

• Myndighedsposter  :
  • Virtuel international myndighedsfil
  • International standardnavnidentifikator
  • Frankrigs Nationalbibliotek ( data )
  • Universitetsdokumentationssystem
  • Library of Congress
  • Gemeinsame Normdatei
  • Royal Netherlands Library
  • Polens Nationalbibliotek
  • Polens universitetsbibliotek
  • Norsk biblioteksbase
  • Det Tjekkiske Nationalbibliotek
  • Letlands nationalbibliotek
  • WorldCat-id
  • WorldCat
• Artikler