Priscian of Caesarea

Priscian eller grammatik , panel fra campanilen i Firenze , arbejde af Luca della Robbia Biografi

Fødsel	Cherchell
Tid	Romerriget
Aktiviteter	Forfatter , filosof , digter
Aktivitetsperiode	Hen imod 500-530

Primære værker

Grammatik lærebog ( d )

Priscian af Cæsarea i latin Priscianus Caesariensis er en grammatiker latin af VI th århundrede .

Biografi

Det er blevet troet siden middelalderen, at han blev født i Cæsarea i Mauretanien , i dag Cherchell i Algeriet omkring 470, under hærværk . Forvist eller flygtning flyttede han til Konstantinopel, hvor han fra 525 drev en berømt offentlig latinskole. Hans dødsdato er ukendt.

Hans hovedværk er hans grammatik ( Institutiones grammaticae ), som var grundlaget for undervisning fra den karolingiske renæssance under ledelse af Alcuin . Manuskriptekopierne af Institutiones grammaticae multipliceres derefter: vi kender til 61 komplette eller fragmentariske manuskripter skrevet mellem 790 og 900, mens det seneste antal i hundreder. Grammatik var en af triviumets discipliner, som sammen med quadrivium dannede den liberale kunst , grundlaget for uddannelse i middelalderen .

Den Institutiones grammaticae i atten bøger følger en plan, der Priscian ønsker at være innovativ:

Bog I, begyndelsen på bog II: lyden, brevet, stavelsen
Bøger II til XVI: delene af talen
Bøger XVII og XVIII: konstruktion eller syntaks, en del af studiet, der er en innovation

Vi har også et par andre små skrifter fra ham om grammatiske emner (accenter, meter, bøjninger), en versafhandling De ponderibus et mensuris , Periegesis eller oversættelse til vers af Denys Periegetus , Ros af Anastasius osv.

Arbejder

Franske oversættelser

Værker: Digt om vægte og mål. Periegesis. Ros af kejser Anastasius, oversat af EF Corpet, 1845, på Remacle.org
Priscian, grammatik. Bog XIV - XV - XVI , Paris: Vrin 2013.
Priscian, grammatik. Bog XVII - Syntaks I , Paris: Vrin 2010.
Priscian, grammatik. Bog XVIII - Syntaks II , Paris: Vrin 2018.

Tyske oversættelser

A. Schönberger: Priscians Darstellung der lateinischen Pronomina: lateinischer Text und kommentierte deutsche Übersetzung des 12. und 13. Buches der Institutiones Grammaticae, Frankfurt am Main: Valentia, 2009, ( ISBN 978-3-936132-34-2 ) (tysk oversættelse fra bøgerne 12 og 13).
A. Schönberger, Priscians Darstellung der lateinischen Präpositionen: lateinischer Text und kommentierte deutsche Übersetzung des 14. Buches der Institutiones Grammaticae , Frankfurt am Main: Valentia, 2008, ( ISBN 978-3-936132-18-2 ) (tysk oversættelse af bog 14 ).
A. Schönberger: Priscians Darstellung der lateinischen Konjunktionen: lateinischer Text und kommentierte deutsche Übersetzung des 16. Buches der Institutiones Grammaticae , Frankfurt am Main: Valentia, 2010, ( ISBN 978-3-936132-09-0 ) (tysk oversættelse af bog 16 ).
A. Schönberger: Priscians Darstellung der lateinischen Syntax (I): lateinischer Text und kommentierte deutsche Übersetzung des 17. Buches der Institutiones Grammaticae, Frankfurt am Main: Valentia, 2010, ( ISBN 978-3-936132-10-6 ) (tysk oversættelse af bog 17; første oversættelse af denne bog til et moderne sprog).
A. Schönberger: Priscians Darstellung des silbisch gebundenen Tonhöhenmorenakzents des Lateinischen: lateinischer Text und kommentierte deutsche Übersetzung des Buches über den lateinischen Akzent, Frankfurt am Main: Valentia, 2010, ( ISBN 978-3-936132-11-3 ) (tysk oversættelse af bog "De accentibus").

Noter og referencer

Ars Grammatica Group 2005 , s. 7
Ars Grammatica Group 2005 , s. 26
Ars Grammatica Group 2005 , s. 8
Tilskrivningen til Priscian er usikker, jfr. Geus, Klaus (red.): [Remius Favinus]. Gedicht über Gewichts- und Maßeinheiten. Carmen de ponderibus et mensuris (= Bibliotheca Classicorum 3). Oberhaid: Utopica-Verlag 2007. ( ISBN 978-3-938083-07-9 )

Tillæg

Bibliografi

Bøger

Prisciani caesariensis grammatici opera ... Redigeret af Augvst Krehl. Lipsiae: Weidmann, 1819-20.
Prisciani institutionum grammaticalium librorum I-XVI, indekser og concordantiae. Curantibus Cirilo Garcia Roman, Marco A. Gutierrez Galindo. Hildesheim, New York: Olms-Weidmann, 2001.
Prisciani institutionum grammaticalium librorum XVII og XVIII, indekser og concordantiae. Curantibus Cirilo Garcia Roman, Marco A. Gutierrez Galindo, Maria del Carmen Diaz de Alda Carlos. Hildesheim, New York: Olms-Weidmann, 1999.
(la) (de) Priscians Darstellung des silbisch gebundenen Tonhöhenmorenakzents des Lateinischen . Latinsk tekst og kommentarer på tysk af De accdentibus .
(it) Prisciani Caesariensis opuscula , Kritisk udgave af Marina Passalacqua, Rom, Edizioni di storia e letteratura, 1987
- flyvningen. I: De figuris numerorum. Af metris Terentii. Praeexercitamina;
- flyvningen. II: Institutio de nomine et pronomine et verbo partitioner duodecim versuum aeneidos principalium)
M. Baratin, B. Colombat, L. Holtz (red.), Priscien. Transmission og refoundation af grammatik, fra oldtiden til moderne tid , Brepols Publishers, 2009, ( ISBN 978-2-503-53074-1 ) .
F. Cinato, priskisk blank . Priscian's Ars grammatica set gennem karolingiske glosser (= Studia Artistarum , 41), Turnhout: Brepols Publishers, 2015 ( ISBN 978-2-503-56098-4 )

Artikler

Ars Grammatica Group , ” Præsentation af De Adverbio de Priscien. Rundt De Adverbio de Priscien ”, History Epistemology Language , bind. 27, nr . 22005, s. 7-28 ( læs online ).
(de) Axel Schönberger , “ Zur Lautlehre, Prosodie und Phonotaktik des Lateinischen gemäß der Beschreibung Priscians ” , Millennium , bind. 11,2014, s. 121–184.

Relaterede artikler

eksterne links

Corpus Grammaticorum Latinorum Adgang til grammatiske kilder til sen latinitet: forskning, tekstveje og bibliografi
(en) artikel Pricianus om katolsk encyklopædi.
Myndighedsposter :