Pro14

Pro14 Beskrivelse af United Rugby Championship 2021 logo image.png. Generel
Sport Rugby Union
Skabelse 17. august 2001
Andre navne) Celtic League (2001-2011)
Pro12 (2011-2017)
Arrangør (er) PRO14 Rugby
Periodicitet årligt
Nationer Skotland Wales Irland Italien (siden 2010) Sydafrika (siden 2017)

 

Deltagere 14 hold
Deltagernes status professionel
Officiel hjemmeside pro14rugby.org
unitedrugby.com

Priser
Titelindehaver Leinster (2021)
Mere med titlen Leinster (8)
Krystalklar app kworldclock.pngFor den sidste konkurrence se:
Pro14 2020-2021

Den PRO14 (henvist fra 2001 til at 2011 Celtic League i engelsk eller Celtic League og Pro12 af 2010 til at 2017 ) er en konkurrence for rugby XV indsamling siden sæsonen 2017 -2018, valg provinser walisisk , irsk , italiensk , skotske og Sydafrika . Denne begivenhed blev oprettet i 2001 for at tilbyde irske, walisiske og skotske hold et bedre konkurrenceniveau end rent nationale sammenstød. I 2010 sluttede to italienske hold sig til Celtic League. Det følgende år skiftede konkurrencen navn til RaboDirect Pro12 , opkaldt efter hovedsponsoren for begivenheden, et datterselskab af den hollandske bank Rabobank . I 2014 blev det omdøbt til Guinness Pro12 efter sin nye sponsor, ølmærket Guinness, derefter Guinness Pro14 i 2017 efter krydset mellem to hold fra Sydafrika.

Historie

Begyndelsen (2001-2002)

I 1999 sluttede de skotske provinsielle franchiser i Glasgow og Edinburgh sig til det walisisk-skotske ligamesterskab . Denne første fusion vil i 2001 føre til oprettelsen af ​​Celtic Rugby League med ankomsten af ​​de fire irske provinser.

Der deltager 15 hold i den første udgave i 2001 :

De første vindere af konkurrencen er irerne fra Leinster , der har deres landsmænd fra Munster i finalen (24-20) på Lansdowne Road i Dublin .

I 2002 sluttede Scots of the Border Reivers sig til mesterskabet. Den walisiske-skotske liga opgives efter tre sæsoner.

Walisisk og round-robin regionalisering (2003-2009)

I 2003 var de walisiske hold koncentreret i 5 provinser: Cardiff Blues , Celtic Warriors , Llanelli Scarlets , Ospreys og Newport Gwent Dragons . Ligaen har nu form af et enkelt grupperejst mesterskab. Blandt de tre nationer bliver det det eneste fuldt professionelle mesterskab. Endnu en ændring, de 12 hold møder hinanden i rundturskampe, og det første i klassementet bliver kronet til mester uden sidste etaper. Imidlertid begrænser head-on konkurrence med kampene i Six Nations Tournament og verdensmesterskabet i 2003 alvorligt deltagelse af internationale og påvirker kvaliteten af ​​kampene. I deres første sæson i ligaen vandt Llanelli Scarlets- franchisen titlen foran irske Ulster og Newport Gwent Dragons .

I 2004 blev Celtic Warriors-teamet opløst af den walisiske føderation af økonomiske årsager. Celtic League er klokken elleve, og Wales hævder deres anden titel i konkurrencen gennem Ospreys .

I 2005 blev integrationen af ​​4 italienske hold og 9 sydafrikanske hold overvejet seriøst (konkurrencen ville være blevet Rainbow Cup ), derefter udsat. I 2009 overvejes igen muligheden for at integrere 2 italienske hold inden 2010-2011 under forudsætning af sportslige og økonomiske forhold. Det er Ulster, der vandt konkurrencen og sluttede øverst på et podium bestående udelukkende af irske hold (Munster og Leinster).

I december 2006Den London Welsh , medlemmer af engelske forbund og walisiske forbund , har tilkendegivet deres interesse i at deltage i ligaen, hvis den engelske championship afslutter forfremmelsessystemet og bliver en lukket liga, vil det i sidste ende ikke være tilfældet. Denne sæson bliver Ospreys det første hold, der vinder konkurrencen for anden gang.

I 2007 blev Border Reivers-teamet opløst af den skotske føderation af økonomiske årsager. Mesterskabet indeholder kun 10 hold (4 irske, 2 skotske og 4 walisiske) og Leinster hævder deres anden titel i konkurrencen. I 2008-2009 , den Munster vandt konkurrencen ved at slå skotterne i Edinburgh , som opnåede ved denne lejlighed den bedste skotske præstation siden oprettelsen af konkurrencen.

Ankomst til Italien og afsluttende etaper (2009-2014)

Finalen blev genindført i sæsonen 2009-2010 , hvilket gav de walisiske fiskeørne, der vandt deres tredje titel i konkurrencen, en rekord, ved at vinde finalen mod Leinster på RDS Arena i Dublin , hvor Leinster spiller flertallet af deres hjemmekampe. Indtil 2015 har det toprangerede hold fra den regulære sæson, der kvalificerede sig til finalen, valget af domstol.

det 8. marts 2010den italienske Rugby Union Federation meddeler, at to italienske franchiser fra Super 10 slutter sig til Celtic League fra den følgende sæson  : Benetton Treviso og Aironi Rugby . De italienske hold sluttede henholdsvis tiende (med ni sejre) og tolvte (med en sejr). Det var Munster, der vandt titlen denne sæson ved at besejre Leinster (19-9) på deres stadion på Thomond Park i Limerick i finalen .

I 2011-2012 tog konkurrencen navnet Pro12, og Ospreys vandt endnu en gang titlen mod Leinster på RDS Arena (31-30) takket være et forsøg i de sidste øjeblikke af spillet Shane Williams , forvandlet af Dan Biggar .

To år efter integrationen i Pro12 erstattes Aironi Rugby af Zebras of Parma af økonomiske årsager. Og i 2013 derefter 2014 lykkedes det Leinster at beholde titlen som mester, en førstegang i Pro12s historie ved at slå henholdsvis Ulster (24-18) og Glasgow (34-12).

Europæiske reformer (2014-)

I 2014 reformerede de engelske og franske klubber til ERC ( European Rugby Cup ), arrangør af professionelle europæiske konkurrencer, formatet til European Cup og European Challenge . De kvalificerende pladser til hovedkonkurrencen via Pro12 vil således være sværere at få. Dette fører derefter til en stigning i konkurrenceens sportslige indsatser.

I 2014-2015 spilles finalen for første gang på et felt, der er valgt på forhånd. De skotske Glasgow Warriors går igen til finalen og hævder den første titel i en skotsk franchise, der besejrer Ulster i semifinalen (14-12) og derefter Munster (31-13) på Ravenhill Stadium i Belfast . I 2016 vandt Connacht , den eneste irske provins, der ikke vandt konkurrencen, sin første Pro12-titel og slog Leinster (20-10) i finalen . Valget af en neutral grund gør det muligt for mesterskabet at få synlighed ved at investere et andet stadion end de forskellige klubbers normale stadioner med en beskeden gennemsnitlig kapacitet. Efter 2015 faldt valget på stadioner med stor kapacitet: Murrayfield Stadium , Aviva Stadium og Celtic Park . Finalerne opnår en tilfredsstillende udfyldningshastighed, inklusive når hjemmeholdet ikke er kvalificeret, som i 2016 (44.092 tilskuere med en kapacitet på 51.700).

Skift til 14 hold

På grund af reduktionen i antallet af deltagere i Super Rugby i 2018  ; øger dermed konkurrencen fra 18 til 15 hold; to sydafrikanske franchiser ( Cheetahs og Southern Kings ) beder om at integrere Pro12 . det18. juli 2017, beslutter organisationens styregruppe at validere denne beslutning.

Flytningen til 14 hold bringer et skift af format til konkurrencen, som nu har to konferencer. I hver af dem finder vi to walisiske klubber, to irske, en skotsk, en italiensk og en sydafrikansk. Disse blev distribueret i henhold til deres klassifikation i den foregående sæson. Inden for hver konference spiller holdene 12 kampe med hinanden i form af hjemme- og udekamp. Derefter står de kun over for hvert af holdene fra den anden konference en gang, hjemme eller ude, alt efter tilfældet (dvs. 7 kampe). Derudover er der to yderligere derby mod repræsentanter for det samme land. Så i alt spiller alle 21 spil i den normale fase. Til finalen kvalificerer sig kun top 3 fra hver konference. Den første går direkte til semifinalen, mens 2. og 3. i hver pulje møder hinanden i kvartfinalen.

I 2020 erhverver den luxembourgske CVC Capital Partners investeringsfond 28% af aktierne i Pro14. Denne transaktion giver også det italienske forbund mulighed for at erhverve aktier. De resterende 72% forbliver således ejendom for de irske, italienske, skotske og walisiske føderationer.

Mediedækning

Television

Lænke Land Periode Diffusion
TG4 Irland 2001-2004 og siden 2010 Irsk
BBC Wales Wales Siden 2001 engelsk
S4C Wales Siden 2001 Walisisk
BBC Nordirland Nordirland 2001-2004 og siden 2010
BBC Alba Skotland Siden 2010 Skotsk
BBC Skotland Skotland 2001-2004 og siden 2014
Sky Sports UK Siden 2014
Bein Sports Frankrig Siden 2014
RAI Sport Italien 2011-2012 og siden 2015
Setanta Sports Irland 2004-10
Siden 2010 		Live
højdepunkter

Visuel identitet og sponsorer

Pro12 er kendt under forskellige navne i sin historie afhængigt af de deltagende nationer og sponsorer. I 2006, ankomsten af en ny hovedsponsor indebærer omdøbning konkurrencen bliver Magners League , den navnet på en producent irsk af cider , der er begået for fem år. det8. juni 2011, er der etableret en ny partnerskabsaftale i fire sæsoner med RaboDirect, et datterselskab af den hollandske bank Rabobank , der er etableret i flere engelsktalende lande, herunder Irland , Australien og New Zealand . Konkurrencen blev derefter omdøbt til RaboDirect Pro12 . Det blev omdøbt igen i 2014 på grund af dets nye hovedsponsor, Guinness- ølmærket .

Europæiske kvalifikationer

Gammelt format (2001-2014)

De tre øverste irske hold og de tre øverste walisiske hold kvalificerer sig til European Cup. Hvis et irsk eller walisisk hold, der ikke er kvalificeret efter placeringen, vinder European Cup eller European Challenge , er det også kvalificeret. De to italienske franchises og de to skotske franchises er kvalificerede til hver udgave af European Cup .

Første reform (2014-2018)

I 2014 ændres kvalifikationsbestemmelserne, kvalifikationerne er de første 7 i rangordningen, men med mindst et hold fra hvert af de 4 deltagende lande (Irland, Wales, Skotland, Italien). For eksempel, for 2014-2015 sæsonen, top 6 i den liga og Benetton Treviso ( 11 th ), fordi de 2 italienske hold er bunden 2 i den liga.

Anden reform

For europamesterskabet 2018-2019 falder reglen om, at de fire lande skal være repræsenteret, for at give plads til de første syv i klassementet, uanset hvilke lande der er berørt.

Fra 2017 er sydafrikanske hold ikke kvalificerede til Europacup, de er udelukket fra placeringen, når de bestemmer kvalifikationskampe til Champions Cup og den europæiske udfordring . Således spiller de tre bedste hold på hver konference og den bedste fjerde Europacup den følgende sæson.

Holdene

Nuværende hold

Franchise Periode Land By (er) Stadion Kapacitet Celtic League titler
Cardiff Blues Siden 2003 Wales Cardiff Cardiff Arms Park 12.500 Nogen
Geparder Siden 2017 Sydafrika Bloemfontein Free State Stadium 46.000 Nogen
Connacht Siden 2001 Irland Galway Galway Sportsground 7.500 1 ( 2016 )
Edinburgh Siden 2001 Skotland Edinburgh Murrayfield Stadium 67.500 Nogen
Glasgow krigere Siden 2001 Skotland Glasgow Scotstoun Stadium 11.000 1 ( 2015 )
Scarlets Siden 2003 Wales Llanelli Park y Scarlets 14,340 2 ( 2004 , 2017 )
Leinster Siden 2001 Irland Dublin RDS Arena 18.500 4 ( 2001 , 2008 , 2013 og 2014 )
Drager Siden 2003 Wales Newport Rodney Parade 11.700 Nogen
Munster Siden 2001 Irland Limerick og Cork Thomond park 26.500 3 ( 2003 , 2009 og 2011 )
Fiskeørn Siden 2003 Wales Swansea og Neath Liberty Stadium 20.532 4 ( 2005 , 2007 , 2010 , 2012 )
Sydlige konger Siden 2017 Sydafrika Port Elizabeth Nelson Mandela Bay Stadium 48.000 Nogen
Benetton Treviso Siden 2010 Italien Treviso Stadio Comunale di Monigo 6.700 Nogen
Ulster Siden 2001 Irland Belfast Ravenhill Stadium 18.200 1 ( 2006 )
Zebra Siden 2012 Italien Parma Stadio XXV Aprile 5.000 Nogen

De gamle hold

Franchise Periode Land By (er) Stadion (er) Kapacitet
Aironi 2010-2012 Italien Viadana Luigi Zaffanella Stadium 6000
Grænseåbninger 2002-2007 Skotland Galashiels Netherdale 6000
Keltiske krigere 2003-2004 Wales Bridgend og Pontypridd Bryggeri Field
Sardis Road 		12.000
8.000

Walisiske hold

Forud for regionaliseringen af ​​walisiske hold til provinser var Wales repræsenteret af walisiske Premier League- hold fra 2001 til 2003.

Hold Stadion Kapacitet
Bridgend Bryggerifelt 6000
Caerphilly Virginia park 5.000
Cardiff Cardiff Arms Park 12.500
Ebbw vale Eugene Cross Park 8.000
Llanelli Stradey Park 10.800
Neath Gnoll 6000
Newport Rodney Parade 11 676
Pontypridd Sardis Road 7,861
Swansea St. Helen's 4.500

Priser

De første to udgaver med sidste fase

Dateret Champion Score Finalist Placere Tilskuere
15. december 2001 Leinster 24 - 20 Munster Lansdowne Road , Dublin 30.000
1 st februar 2003 Munster 37 - 17 Neath RFC Millennium Stadium , Cardiff 30.076
Du kan få adgang til artiklen, der beskæftiger sig med en bestemt udgave, ved at klikke på partituret.

Uden den afsluttende fase (2003-2009)

År Champion Anden Tredje
2003-2004 Scarlets Ulster Newport Dragons
2004-2005 Fiskeørn Munster Leinster
2005-2006 Ulster Leinster Munster
2006-2007 Fiskeørn Cardiff Blues Leinster
2007-2008 Leinster Cardiff Blues Munster
2008-2009 Munster Edinburgh Leinster
Du kan få adgang til artiklen, der omhandler en bestemt udgave, ved at klikke på året.

Siden 2010 og tilbagevenden til den sidste fase

Dateret Champion Score Finalist Placere Tilskuere Ref.
29. maj 2010 Fiskeørn 17 - 12 Leinster RDS Arena , Dublin 19.750
28. maj 2011 Munster 19 - 9 Leinster Thomond Park , Limerick 26.100
27. maj 2012 Fiskeørn 31 - 30 Leinster RDS Arena , Dublin 18.500
25. maj 2013 Leinster 24 - 18 Ulster RDS Arena , Dublin 19.200
31. maj 2014 Leinster 34 - 12 Glasgow RDS Arena , Dublin 19.200
30. maj 2015 Glasgow 31 - 13 Munster Kingspan Stadium , Belfast 17.057
28. maj 2016 Connacht 20 - 10 Leinster Murrayfield Stadium , Edinburgh 34.550
27. maj 2017 Scarlets 46 - 22 Munster Aviva Stadium , Dublin 44,558
26. maj 2018 Leinster 40 - 32 Scarlets Aviva Stadium , Dublin 46,092
25. maj 2019 Leinster 18 - 15 Glasgow Celtic Park , Glasgow 47,128
12. september 2020 Leinster 27 - 5 Ulster Aviva Stadium , Dublin 0
27. marts 2021 Leinster 16 - 6 Munster RDS Arena , Dublin 0
Du kan få adgang til artiklen, der beskæftiger sig med en bestemt udgave, ved at klikke på partituret.

Præmier efter klub

I sportslige termer er konkurrencen domineret af Leinster (8 titler). Italienske og sydafrikanske franchiser har aldrig vundet en titel.

Liste af klubben siden den 4 th Place
Hold Champion Andenplads 3 e og 4 e i stedet Første og sidste titel
Leinster 8 5 4 2001-2021
Fiskeørn 4 0 4 2005-2012
Munster 3 5 7 2003-2011
Llanelli scarlets 2 1 2 2004-2017
Ulster 1 3 6 2006
Glasgow krigere 1 2 6 2015
Connacht 1 0 0 2016
Cardiff Blues 0 2 1 -
Edinburgh 0 1 2 -
Neath RFC 0 1 0 -
Newport Gwent Dragons 0 0 2 -
Cardiff RFC 0 0 1 -
Keltiske krigere 0 0 1 -

Rangordning efter land

Indtil sæsonen 2009-2010 er præmielisten begrænset til de “keltiske nationer”. Det blev udvidet i 2010 til Italien, derefter i 2017 til Sydafrika.

Rangordning efter land
Land (indgangssæson) Værdipapirer Klubber 2 nd  steder Klubber
Irland (2001-2002) 13 8: Leinster
3: Munster
1: Ulster
1: Connacht 		13 5: Munster
3: Ulster
5: Leinster
Wales (2001-2002) 6 2: Scarlets
4: Ospreys 		4 2: Cardiff Blues
1: Neath RFC
1: Scarlets
Skotland (2001-2002) 1 1: Glasgow Warriors 3 1: Edinburgh
2: Glasgow Warriors
Italien (2010-2011) 0 - 0 -
Sydafrika (2017-2018) 0 - 0 -

Individuel

Sæsonens spiller

Priser
Sæson Spiller Job Forening Kollektiv præstation
2009-2010 Tommy Bowe Kant Fiskeørn Victoire
2010-2011 Ruan pienaar Skrum halvdelen Ulster Semifinale
2011-2012 Tim Visser Kant Edinburgh 11 th
2012-2013 Nick Williams Tredje linje centrum Ulster Endelig
2013-2014 Dan Biggar Halv åbning Fiskeørn 5. th
2014-2015 Rhys webb Skrum halvdelen Fiskeørn Semifinale
2015-2016 Bundee Aki Centrum Connacht Victoire
2016-2017 Charles Piutau Kant, bageste Ulster 5. th
2017-2018 Tadhg Beirne Anden række Scarlets Endelig
2018-2019 Viliame måtten 2 nd , 3 rd linje Edinburgh 5 th Conference B
2019-2020 Duhan van der Merwe Kant Edinburgh Semifinale
2020-2021 Marcell Coetzee Tredje linje centrum Ulster 2 nd Conference A

Individuelle statistikker

Optegnelser Registrering af registrerede forsøg (med fed skrift, som spillerne stadig udvikler sig i Pro14):
Rang Spiller Klub (r) Periode Testning
1 Tommy Bowe Ulster (49), Ospreys (18) 2003-2018 67
2 DTH van der Merwe Glasgow Warriors (43), Scarlets (16) 2009-2020 59
3 Tim Visser Edinburgh (58) 2009-2015 58
4 Craig Gilroy Ulster (54) 2010- 54
5 Andrew Trimble Ulster (49) 2005-2018 49
6 Daniel evans Scarlets (4), Dragons (9), Ospreys (34) 2007- 47
7 Tom James Cardiff Blues (45) 2006-2019 45
8 David kearney Leinster (43) 2008- 43
9 Tommy seymour Ulster (1), Glasgow Warriors (40) 2010- 41
Andrew Conway Leinster (8), Munster (33) 2010-
Optagelse af scorede point (med fed skrift de spillere, der stadig spiller i Pro14):
Rang Spiller Klub (r) Periode Point
1 Dan Biggar Ospreys (1585) 2007-2018 1585
2 Dan Parks Glasgow Warriors (1103), Cardiff Blues (236), Connacht (243) 2003-2014 1582
3 Ian Keatley Connacht (480), Munster (942), Benetton Treviso (98), Glasgow Warriors (8) 2008- 1528
4 Jason Tovey Dragons (766), Cardiff Blues (101), Edinburgh (124) 2007- 991
5 Ronan O'Gara Munster (940) 1997-2013 940
6 Felipe Contepomi Leinster (877) 2003-2009 877
7 Sam davies Ospreys (645), Dragons (207) 2012- 852
8 Duncan overløb Glasgow Warriors (656), Edinburgh (195) 2009-2018 851
9 Jonathan sexton Leinster (833) 2006- 833
10 Rhys Priestland Scarlets (765) 2007-2015 765
Over en sæson

Noter og referencer

  1. (in) "  Kontakt os  " på www.pro14.rugby (adgang 23. maj 2020 ) .
  2. Rugbyrama-artikel, 26.3.2009
  3. bbc.co.uk, walisisk London ivrig efter keltisk træk , 21. december 2006. Rapporteret 10. oktober 2008.
  4. 2 sydafrikanske franchiser i Celtic League? , Sport24.com , 15. juli 2017.
  5. Celtic League accepterer sydafrikanske provinser , Sport24.com , 18. juli 2017.
  6. Fabien Pomiès, “  Integration af Cheetahs og Southern Kings, ændring af format: Pro14 er formaliseret!  » , På www.rugbyrama.fr , Rugbyrama ,1 st august 2017(adgang til 2. august 2017 )
  7. Simon Valzer, "  CVC køber en del af Celtic League  " , på www.rugbyrama.fr ,22. maj 2020(adgang 23. maj 2020 ) .
  8. (in) '  Celtic League afslører ny sponsor RaboDirect  " på news.bbc.co.uk , BBC ,8. juni 2011(adgang til 10. juni 2011 )
  9. (i) Alasdair Reid, "  hollandsk bank til at erstatte Magners som sponsorer af Celtic League fra næste sæson  " på www.telegraph.co.uk , The Daily Telegraph ,8. juni 2011(adgang til 10. juni 2011 )
  10. (in) "  Pro12: Guinness udnævnt til ligas nye sponsor  " på www.bbc.com , BBC ,10. juli 2014(adgang til 9. januar 2016 ) .
  11. (in) "  2014/2015 inventar til Guinness Pro12 annonceret  " på www.pro12rugby.com , Pro12 ,10. juli 2014(adgang til 9. januar 2016 ) .
  12. (in) "  https://www.pro14rugby.org/report/grand-final-glory-for-clinical-ospreys  " på pro14rugby.org (adgang 20. maj 2019 )
  13. (in) "  Munster Magners League kronet konger  " på pro14rugby.org (adgang 20. maj 2019 )
  14. (in) "  Super Shane går ud med et brag  " på pro14rugby.org (adgang 20. maj 2019 )
  15. (in) "  Heaslip try Sees Leinster endelig afslutte deres tørke  " på pro14rugby.org (adgang 20. maj 2019 )
  16. (in) "  Leinster Rugby vs Glasgow Warriors, lør, 31/05/2014  " på www.glasgowwarriors.org ,31. maj 2014(adgang til 8. juli 2014 )
  17. (in) "  Russell guider Glasgow Warriors til historisk titel  " på pro14rugby.org (adgang 20. maj 2019 )
  18. (in) "  Glorious Connacht full dream season in style  " på pro14rugby.org (adgang 20. maj 2019 )
  19. (in) "  Betagende Guinness PRO12 Scarlets hæder herlighed i stil  " på pro14rugby.org (adgang 20. maj 2019 )
  20. (in) "  Sexton fører Leinster til Guinness PRO14 glory  " på pro14rugby.org (adgang 20. maj 2019 )
  21. (in) "  Leinster holder fast for at forsvare titlen i Glasgow Guinness PRO14  " på pro14rugby.org (adgang til 26. maj 2019 )
  22. (in) "  Invincible Leinster sikre hat-trick af titler i Dublin  " på pro14.rugby (adgang 13. september 2020 )
  23. (in) "  Leinster tilbyder Munster og Pro 14  " på www.rugbyrama.fr ,27. marts 2021(adgang til 27. marts 2021 )
  24. "  Kontaktoplysninger  " på magnersleague.com (adgang til 12. maj 2009 ) .
  25. (i) Sean Farrell, "  Piutau, Erasmus og Carbery tage store gonger på Pro12 awards  " , The42 ,7. maj 2017( læs online , hørt den 8. maj 2017 ).
  26. (i) 1Ryan Bailey, "  Beirne, Cullen og Lamour de store vindere har PRO14 s 2017/18 Awards uddeles  " , The42 ,2018( læs online , hørt 21. august 2018 ).
  27. (en-GB) "  Player  " , på Munster Rugby (adgang til 7. april 2021 )
  28. (in) "  Historic Players  " på Leinster Rugby (adgang til 7. april 2021 )

Tillæg

Relaterede artikler

Eksternt link