Fire dyr

De fire dyr ( kinesisk  :四 獸, pinyin  : sì shòu ), også kaldet fire kræfter (四 靈, sì líng ) eller fire figurer (四象, si xiàng ), er symbolerne og værgerne for de fire retninger ( kardinalpunkter ) i kinesisk astrologi og feng shui . I Japan er de kendt som Shijin (fire guder). De er :

• Seiryu, den azurblå drage forbundet med øst (element: træ),
• Guembu eller Genbu, den nordlige vogter sort slangeskildpadde (element: vand),
• Byakko, The Guardian White Tiger of the West (element: metal),
• Suzaku, Vermilion Bird / Phoenix of the South (element: ild).

Mod slutningen af ​​de krigende stater blev de integreret i femelementssystemet med Kirin eller den gule enhjørning som det femte dyr og Centeret (element: jord) som det femte.

De er også anerkendt af den japanske okkultistiske tradition onmyodo , inspireret af den kinesiske teori om de fem elementer, og meget ofte nævnt i japansk manga , tegnefilm og videospil. Vi finder også de samme fem orienteringer i den japanske buddhisme fra Shingon- sekten .

Oprindelse

Forestillingen om guderne i de fire retninger ser ud til at dateres tilbage til antikken, ligesom forbindelsen mellem farver og retninger. Imidlertid har deres identitet varieret. En passage fra Liji citerer enhjørningen og phoenixen i stedet for tigeren og fuglen; sidstnævnte kan også forveksles med Phoenix. The Book of the Mountains and the Seas nævner forskellige guder, med nogle ligheder alligevel: den fra Vesten har "tigerklør", og navnet på guden i øst kunne være en navnebror til "slangen", slægtning til dragen. Oprindelsen af ​​de aktuelle symboler er endnu ikke klar. Nogle, som den sorte skildpadde, ser ud til at være fortolkningen af ​​formen på stjernerne i det stjernetegn, de repræsenterer.

Egenskaber

De generelle konnotationer af dyr er de af deres tilknytning i systemet med de fem elementer . På den anden side :

• den azurblå drage har karakteristika for alle drager og fugle af fugle fra phoenixes ,
• tigeren er forbundet med militær styrke. En hvid jade med repræsentation af en tiger blev tilbudt generalerne. Ifølge Annaler fra Wu og Yue , tre dage efter begravelsen af ​​en konge, vises en hvid tiger dannet af metalelementets konkretion på hans grav. Farven hvid signalerer også et magisk dyr med enestående levetid, fordi det hævdes, at en tiger, der formår at overleve fem hundrede år, bliver hvid,
• den sorte skildpadde er også navnet på en astral gud .

Astrologi, feng shui og taoisme

• I astrologi repræsenterer de hver en fjerdedel af dyrekredsen eller syv astrale huse. Den nordlige sorte skildpadde har et særligt vigtigt sted, fordi asterismerne på den nordlige himmel tæt på himmelpolen, himmelens akse, spiller en stor rolle i skæbnerne.

• Med hensyn til feng shui betyder indflydelsen fra det nordlige Kina, hvor den ideelle bolig vender mod syd, at vermilionfuglen repræsenterer fronten, den sorte skildpadde bagpå, den azurblå drage til venstre og tigeren. Hvid til højre. Der indføres en vis ubalance i det hele, idet fuglen (syd) foretrækkes frem for skildpadden (nord) og dragen (øst) frem for tigeren (vest). Faktisk giver de geografiske faktorer for solskin og tilknytningen af ​​de fem elementer vest og nord en noget uhyggelig konnotation (metal og mørkt [koldt] vand) i modsætning til øst og syd helt positivt (vegetation og solrig varme). Dette koncept findes i store templer, hvor hovedrummet er indrammet af to små rum, dragen til venstre og tigeren til højre. Traditionelt går de troende ind ved dragen af ​​døren og forlader tigeren; denne følelse af cirkulation symboliserer indførelsen af ​​gunstige påvirkninger og udvisning af skadelige. Nogle gange er der et dragehoved inde i templet og et tigerhoved udenfor.

• Forud for visse taoistiske meditationer som Shangqing- skolen indkalder tilhængeren de fire dyr, guderne fra de fire østs, som hver kommer for at holde mediteringsrummet på deres sted.

Moderne inspiration

• I spillet World of Warcraft: Mists of Pandaria er de fire dyr repræsenteret af de ærværdige Pandaria-stjerner. Vi finder: Xuen, den hvide tiger (legemliggør styrken); Niuzao, den sorte oxe (der indeholder sejhed); Chi Ji, den røde kran (med håb og godhed) og Yu Lon, jadeslangen (der viser visdom og klarsyn).

• I Final Fantasy Type-0 videospillet er de fire dyr inspirationskilden for Orientens verden, sidstnævnte består af fire nationer, hver med en krystal relateret til et af dyrene og til dets geografiske placering: den nordlige sorte skildpadde , den østlige blå drage, den sydlige Vermilion-fugl og den vestlige hvide tiger.
• I Stormblood- udvidelsen af Final Fantasy XIV- videospillet er de fire dyr primære væsener, der skal bekæmpes på Othard-kontinentet.
• I videospillet The Final Fantasy Legend er tårnet, der fører til paradis, beskyttet af de fire dyr. Genbu er værge for verden 1 (jorden), Sei-Ryu holder øje med verden 2 (vand), Biak-ko styrer verden 3 (skyer) og Suzaku terroriserer de overlevende i verden 4 (post-apokalyptisk helvede).

• I B't X- mangaen er Mechanicae Imperium afhængig af fire værger for at forsvare sine grænser, de fire har en B't inspireret af et af de legendariske dyr: vermilionfuglen eller feniks fra syd, dragen fra øst, skildpadden i nord ... Tigeren i vest erstattes dog af en hvid Kirin, historiens vigtigste B't, som derefter genfødes i et gyldent udseende.

• I Beyblade- mangaen er spektrene af toppen af ​​de fire hovedpersoner inspireret af de fire dyr: en blå drage, en rød Phoenix, en sort skildpadde og en hvid tiger.

• I den animerede film Naruto Shippuden: Vejen til Ninja er fire af de ni væsner i tjeneste for den vigtigste antagonist inspireret og navngivet fra myten om de fire dyr, dragen Seiryu, tigeren Byakko, fuglen Suzaku og skildpadden Genbu .

• I mangestykket One Piece har karakteren af ​​Kaido frugten af ​​fisken, Azure Dragon-versionen, som giver ham mulighed for at omdanne sig til en blå orientalsk drage.

• Mangaen Fushigi Yugi og Otogi Matsuri er inspireret af legenden om de fire dyr.

• I mangaen Kenshin vandrer vises karakteren af ​​Heishin, kinesisk medarbejder af den endelige antagonist, Enishi, og hans fire vagter, sushin (shijin på japansk), fire identiske mennesker, bortset fra de kinesiske tegn til stede på deres fronter. Disse symboler repræsenterer hver en af ​​de fire mystiske dyr: Suzaku ( vermillionfuglen ), der kæmper med Fen Gimu (dobbelt sabel), Seiryu (den azurblå drage) med daito (spyd med et buet blad), Byakko (metal-tigeren) til Chemu kun (jernhånd) og til sidst Genbu (den sorte skildpadde også forbundet med en slange) til Sei kuan ( nunchaku eller Sansetsukon ).
• I videospillet Xenoblade Chronicles 2 henvises der til det i den japanske version, kun Genbu er til stede i den franske oversættelse. Genbu er den gigantiske skildpaddetitan, hvor kongeriget Tantal ligger, Seiryu (Azurda på fransk) er en dragetitan. Hvad angår Suzaku (Roc) og Byakko (Dromarch), er de knive (tegn, der er hjælpe med menneskelig kamp), der ser ud som henholdsvis en antropomorf raptor og en hvid tiger.
• I Samurai Deeper Kyo manga bruger dæmonøjede Kyo angreb baseret på de fire hellige dyr. Han bruger hovedsageligt Suzaku-angrebet, dog med et vindelement i stedet for ild. De fire angreb blev undervist af ham af mester Muramasa, som gav sit liv som et resultat.

• I videospillet Harukanaru toki no naka de blev de fire guddommelige dyr (Seiryû dragen konge, Byakko tigeren, Suzaku den flammende fugl og Genbu den slange-tailed skildpadde) stjålet af dæmonen Akram.

• I videospillet Overwatch under begivenheden "Lunar New Year" i 2018 (fejrer det kinesiske nytår) blev fire legendariske skind tilføjet, der repræsenterede de fire dyr: Pharah "Qinglong" (den azurblå drage), Genji "Baihu" (The hvid tiger), Angel “Zhuque” (Phoenix) og til sidst Zarya “Xuanwu” (den sorte slangeskildpadde).
• I Digimon- franchisen er de 4 Digimon-herskere inspireret af de 4 dyr: Ebonwumon (fra den engelske "ibenholt" til ibenholt og fra kinesisk 武, Wu for skildpadde på kinesisk), Zhuqiaomon (fra kinesisk 朱雀, ZhuQue, navnet på vermillion fugl), Azulongmon (fra ordet "azurblå" og den kinesiske karakter 龙, længes efter drage) og Baihumon (fra kinesisk 白虎, BaiHu for hvid tiger). Kardinalpunkterne i disse digimoner svarer til dem fra de 4 dyr i kinesisk astrologi. Når de fusionerer, forvandles de til Huanglongmon (fra kinesisk 黄龙, HuangLong, der betyder gul drage).
• I Yoshiaki er Sukenos Twin Star Exorcists manga , Genbu, Byakko, Suzaku og Seiryu kælenavne på fire himmelske generaler.

• I The God of High School manhwa bruger Han Dae-Wi et sæt angreb: hver af de fire stillinger er inspireret af et af de 4 guddommelige dyr.

• I den kinesiske roman Overgeared har hovedpersonen Grid påtaget sig opgaven med at befri de 4 guddommelige dyr, der er forseglet.

Noter og referencer

1. Conrad Schirokauer Miranda Brown, David Lurie og Suzanne Gay, En kort historie af kinesiske og japanske civilisationer , Cengage Learning, 3 th udgave, 2012, 736  s. ( ISBN  0-534-64307-8 ) .
2. Rolf-Alfred Stein, "  Comparative Religions of the Far East and Upper Asia  ", Yearbooks of the Practical School of Higher Studies , bind.  74,1965, s.  70-73 ( læs online , konsulteret den 14. april 2021 ).
3. André Siganos, "Writing of the mountain, Mountain of the Writings, at Fukazawa Shichiro and Virgílio Ferreira" , i André Siganos og Simone Vierne, forestillede bjerge, bjerge repræsenteret ( læs online ) , s.  169-183.
4. 禮 運 篇.
5. (i) Kazuhisa Fujie og Walt Wyman , The Rurouni Kenshin Companion: The Unofficial Guide , DH Publishing Inc., et al.  “Mysterier og hemmeligheder afsløret! Serie ”( nr .  7),2006, 192  s. ( ISBN  9781932897111 , læst online ) , kap.  84 ("Hvem er Sushin?") , P.  142.
6. “  Overwatch In-Game Events,  ” fra Overwatch (adgang til 18. februar 2018 ) .
7. "  Opdag den historiske oprindelse af skindene til Hundens år - Millenium  " , på Millenium (adgang til 26. februar 2018 ) .
8. (i) "  Digimon Sovereigns  " , på DigimonWiki (adgang 12. februar 2021 )