Griffins sæson 11 Fransk logo fra serien.
Serie | Griffinerne |
---|---|
Oprindelses land | Forenede Stater |
Original kæde | Ræv |
Diff. original | 30. september 2012 - 29. maj 2013 |
Nb. episoder | 22 |
Kronologi
Griffins Episode ListDen ellevte sæson af den animerede serie The Griffins ( Family Guy ) består af 22 episoder og udsendes oprindeligt i USA fra30. september 2012 på 29. maj 2013på Fox- kanalen og samtidig på det globale netværk i Canada . I Frankrig var den tilgængelig på fransk på Netflix fra1 st januar 2015 på 1 st januar 2020-.
Den DVD Zone 1 af sæsonen er udgivet på17. december 2013, Zone 2 DVD til 9. juni 2014, og DVD-zone 4 14. maj 2014.
I denne sæson, Griffins beslutter at bestige Mount Everest ( Klatring ); Lois går ind i sin midlife-krise ( Lois slipper løs ), og Meg forelsker sig i en dreng, der er så dum som sin bror Chris ( Benefits of Friendship ). Sæsonen byder også 200 th episode af serien. Nogle episoder afsløres oprindeligt på Comic-Con i 2012. Quagmire gifter sig ved et uheld med en prostitueret ( The Fallen Girl ), Peter bliver en meth-forhandler ( The Dealer's Farm ), og Chris flytter ind hos Herbert ( Chris Country ). Også Brian og Stewie rejser gennem Vegas via teleportering.
En Valentinsdag-episode udsendes i USA den 10. februar 2013. Episoden Jesus, Mary, Joseph er planlagt den16. december 2012, men erstattet af en gentagelse af episoden The Grumpy Old Man for at respektere mindet om ofrene for Sandy Hook-skoledrab . Episoden udsendes en uge senere23. december 2012.
I den originale version giver skuespillerne JJ Abrams , Mark Burnett , Dick Wolf , Jon Hamm , Elizabeth Banks , Sandra Bernhard , Dan Castellaneta , Christina Milian og Johnny Depp deres stemmer i denne sæson.
Nej. Serie |
Sæson nr. |
Titler (Frankrig og Quebec) |
Oprindelig titel | Produktion | Scenarie | Udgivelsesdato ( FOX ) | MCM udsendelsesdatoer |
Kode prod. |
Publikum |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
SP7 | 0 |
200 episoder senere 200 episoder senere |
200 senere episoder | Brad Lachman | Michael o'rourke | 11. november 2012 |
18. november 2015 6. februar 2014 |
AACX45 | 5.57 |
Denne særlige episode er den 200 th af serien. En slags bonusepisode, du vil kunne se bag kulisserne i Family Guy, forklaret af hele produktionsteamet. | |||||||||
189 | 1 |
Griffin vs Fishman Storming the Summit |
I fedt luft | Joseph Lee | Alec sulkin | 30. september 2012 |
12. november 2015 9. januar 2014 |
9ACX21 | 6.55 |
Peter, jaloux på en eks fra Lois, beslutter at starte familien i en bjergekspedition for at konkurrere. De begav sig ud på en verdensturné og besteg Everest, hvor de bliver slået. I sidste ende redder de dem fra frost, og Peter afslører, at han spiste deres søn. | |||||||||
190 | 2 |
Den Almægtige Peter Kabelfyren |
Bedømmelse fyr | James purdum | Dave Ihlenfeld og David Wright | 7. oktober 2012 |
13. november 2015 16. januar 2014 |
AACX01 | 6.70 |
Griffins er valgt som værende en Nielsen-familie, men Peter vil gradvist blive invaderet af magten. Hele byen rejser sig mod ham, og han ved ikke, hvad han skal gøre. Når han er såret, har han ikke engang retten til at blive behandlet, hans venner afviser ham fra baren, hvor han hænger sammen med dem, fordi han har udråbt sig den fjernsynede Gud. Han ender med at undskylde for sin opførsel, men håner Homer Simpson ved at sige, at Griffins for en gangs skyld ikke kopierede Simpsons. | |||||||||
191 | 3 |
Den gamle mand og kræft Den gamle mand på randen af død |
Den gamle mand og den store C | Brian Iles | Mike Desilets og Anthony Blasucci | 4. november 2012 |
16. november 2015 23. januar 2014 |
9ACX22 | 5.11 |
Peter, Brian og Joe opdager under et baseballkamp, at Quagmire er iført en paryk. At være delvis frataget hår tilskynder piloten til at opføre sig som en gammel mand, og han griber til en hårimplantation for at genvinde sin tidligere ungdom. På samme tid finder Brian og Stewie ud af, at Carter har fundet en kræftvaccine. De prøver at bevise, at han er bedrager, men mislykkes. Carter svindler sin familie ved at love at afsløre hemmeligheden bag vaccinen, som viser sig at være en simpel prøve af kropsdeodorant. | |||||||||
192 | 4 |
AutoReverse Niffirg Salt |
Yug Ylimaf | John Holmquist | Mark Hentemann | 11. november 2012 |
17. november 2015 30. januar 2014 |
AACX04 | 5.57 |
Brian bruger Stewies tidsmaskine til at imponere kvinder, men han misbruger den og aktiverer en tæller. Han ønsker at ordne maskinen, og han bryder den, hvilket vender tidevandet og får Stewie til at vende tilbage til sin mors liv efter at have set Bonnie gravid. Brian formår at ordne ting, og vi lærer, at det var ham, der faktisk valgte navnet Stewie. | |||||||||
193 | 5 |
Joe's Revenge Joe's Revenge |
Joe's hævn | Bob bowen | Julius Sharpe | 18. november 2012 |
19. november 2015 13. februar 2014 |
AACX03 | 5.14 |
Joe opdager, at den kriminelle, der er ansvarlig for hans lammelse, er på flugt. Denne episode sletter historien om Grinch-gengivelsen af Joe lammet. Joe siger, at han faktisk var lammet af denne mand, mens han undersøgte undercover, og hans identitet blev opdaget, efter at manden skød ham i benene. Allierer sig selv med Quagmire og Peter, neutraliserer han banditten, da Lois tager sig enormt af Quagmires kat, hvilket gør Brian jaloux. Joe ønsker at lamme sin modstander og dræber ham ved et uheld. | |||||||||
194 | 6 |
Når moren bliver vild, kommer Lois ud af sin skal |
Lois kommer ud af hendes skal | Joe vaux | Danny Smith | 25. november 2012 |
20. november 2015 20. februar 2014 |
AACX05 | 5.77 |
Det er Lois fødselsdag, der går igennem en midtlivskrise, efter at Peter læser et digt for hende. Derefter ændrer hun sin livsstil og beslutter at vedtage en yngre adfærd. Peter, udmattet af at følge hende hver gang, ender med at slå Justin Bieber op, efter at Lois gik til en af hans koncerter og forklarer Lois, at hun skal tage ansvar for sin alder. Stewie samler en Machiavellian skildpadde, der får ham til at se alle farverne, og Super Mario redder ham. | |||||||||
195 | 7 |
Venskab og ferskvand Ikke-moderne venner |
Venner uden fordele | Jerry Langford | Cherry Chevapravatdumrong | 9. december 2012 |
23. november 2015 27. februar 2014 |
AACX02 | 5.64 |
Meg har endelig en kæreste, men det afsløres, at han kun er interesseret i mænd. Også, når han udvikler en alvorlig forelskelse af Chris, skubber Meg sin bror til at gå ud med ham. Stewie mener, at Kent har sit syn på ham. Meg beder Chris om at sove med Kent, men når han nægter, prøver hun at narkotika ham, men giver op, når han beviser for hende, at han stadig er på god fod med hende på broderligt niveau. Kent finder ud af sandheden, og de to drenge skammer sig over Meg, men Brian trøster hende. | |||||||||
196 | 8 |
Bibelen ifølge den hellige Peter Jesus, Maria, Joseph! |
Jesus, Maria og Joseph! | Julius Wu | Tom devanney | 23. december 2012 |
24. november 2015 6. marts 2014 |
AACX07 | 5.49 |
Peter vil genskabe historien om oprindelsen af jul. For at gøre dette spiller han Joseph, Lois er Mary, Stewie er Jesus, Meg muldyr, Chris den unge tromme, Brian er Robbie og Cleveland, Quagmire og Joe de tre konger. Mens Carter påtager sig rollen som kong Herodes. | |||||||||
197 | 9 |
Cosmonaz Cadet of Space |
Rumkadet | Pete michels | Alex carter | 6. januar 2013 |
25. november 2015 13. marts 2014 |
AACX06 | 7.21 |
Efter Peter og Lois bekymrer sig om Chris, synes han, at hans forældre finder ham dum, og for at bevise ham forkert sender de ham til en rumlejr for at opmuntre ham. Når han kommer tilbage, bliver Chris nødt til at bruge det, han har lært, til at bringe sit hus tilbage til jorden, når det ender i kredsløb. | |||||||||
198 | 10 |
Brian spiller Brian spiller |
Brian's Play | Joseph Lee | Gary Janetti | 13. januar 2013 |
26. november 2015 20. marts 2014 |
AACX08 | 6,01 |
Brian skriver et stykke, der går til hans hoved, og han mister tilliden, når han indser, at Stewie har skrevet et stykke, der er meget bedre end hans. | |||||||||
199 | 11 |
Brugt kone Hvad sker der i Boston ... |
The Giggity Wife | Brian Iles | Andrew Goldberg | 27. januar 2013 |
27. november 2015 27. marts 2014 |
AACX09 | 5.63 |
Peter og hans venner besøger Harvard-campus, hvor Joe kan returnere et lånt kort til en studerende. Efter en beruset nat ender Quagmire ved et uheld med at gifte sig med en prostitueret. Han prøver at give sig ud som homoseksuel, men er overrasket over at se lige porno. Han skal overgive Peter som sin elsker for at annullere ægteskabet. Den prostituerede tror stadig ikke på det og insisterer på at have sex-bevis. Endelig accepterer hun at skille sig fra ham, fordi han behandlede hende godt. | |||||||||
200 | 12 |
Valentinsdag massakrer Valentinsdag i Quahog |
Valentinsdag i Quahog | Bob bowen | Daniel Palladino | 10. februar 2013 |
30. november 2015 3. april 2014 |
AACX11 | 4.71 |
Flere historier til denne episode dedikeret til kærlighed:
| |||||||||
201 | 13 |
Hvem stjæler et æg, stjæler en okse, Chris tager sin seng |
Chris Cross | Jerry Langford | Anthony Blasucci og Mike Desilets | 17. februar 2013 |
1 st december 2015 10. april 2014 |
AACX10 | 4,87 |
I gymnasiet griner Chris på grund af sine sko. Når Peter og Lois nægter at købe nye til ham, beslutter han at stjæle penge fra sin mor. Stewie vender derimod tilbage fra en dårlig fødselsdagsfest, og mens han lytter til radioen, giver han sig under for den charmerende stemme fra Anne Murray. Meg fanger Chris stjæler pengene og accepterer ikke at sige noget, hvis han til gengæld udfører alle sine opgaver. Stewie er overrasket over Brian og prøver at ændre mening. Han lykkes først, men til sidst Brian efter at have lyttet til en sang, har en hukommelse fra sin ungdom og bliver overbevist. Derefter er Chris træt af at være Megs slave, og han flytter til at bo hos Herbert, der er tilfreds med sit firma. Senere fortsætter Stewie og Brian med at lytte til sange af Anne Murray, men er uenige i budskabet fra en af dem. Herbert bliver mere og mere desillusioneret, når Chris spreder panik i sine pædofile videoer og aldrig gør husarbejdet. Meg tager af sted for at finde ham. Stewie og Brian ankommer til Canada, hvor Stewie binder Anne Murray ind i hendes hjem og tvinger hende til at synge, efter at hun afslører, at hun ikke har komponeret en eneste sang. Herbert sparker Chris ud, og han og Meg undskylder hinanden. | |||||||||
202 | 14 |
Call Girl Call Girl |
Escortpige | John Holmquist | Wellesley Wild | 10. marts 2013 |
December 2 , 2015 17. april 2014 |
AACX12 | 5.27 |
Chris har bygget et fuglehus og viser det for Peter. Sidstnævnte beslutter derefter at blive en falkopdrætter meget til Stewies utilfredshed. Han går rundt med sin høge, men forårsager snart en sådan ulykke, at han er tvunget til at betale et astronomisk beløb og efterlader familien i fuldstændig ruin. Lois skal derfor finde et job, og en mand, der driver en telefonprostitutionstjeneste, tilbyder hende en, som hun ender med at acceptere, efter at have tilladt sig at blive ødelagt af penge. Senere giver Quagmire, en loyal kunde af tjenesten, nummeret til Peter, der klager over for sine venner, at han ikke har sovet i lang tid. Men hvis Lois genkender Peters stemme i den anden ende af telefonen, ved han ikke, hvem han taler med. Da han endelig indvilliger i at møde hende, opdager han sandheden otte timer senere. Til sidst indrømmer Peter og Lois, at de skal være sjælevenner for at have havnet under en falsk identitet. | |||||||||
203 | 15 |
Cowboy i turbanen Cowboy i turbanen |
Cowboy Turban | Joe vaux | Artie Johann og Shawn Ries | 17. marts 2013 |
3. december 2015 24. april 2014 |
AACX13 | 4,92 |
Peter og hans venner er trætte af den rutine, der vejer i deres liv, og beslutter at gå i faldskærmsudspring. Det er så, at Peter, der ikke gør det særlig godt, har en ulykke, der sender ham til hospitalet. Der møder han en muslim, Mamoud, der prøver at konvertere ham til islam. Quagmire og Joe prøver at gribe ind. Det viser sig, at han havde ret, da Peter finder ud af, at Mamoud faktisk er en terrorist. Peter vil droppe sagen, men Joe overbeviser ham om at spille med. Kun vi opdager, at han har en mikrofon, der er gemt under tøjet. Takket være Joe fejler Mamoud i sit forsøg på at sprænge en bro. | |||||||||
204 | 16 |
12 mænd i et pulvermagasin 12 mænd bag lukkede døre |
12 og en halv vred mænd | Pete michels | Ted jessup | 24. marts 2013 |
4. december 2015 1 st maj 2014 |
AACX14 | 5.16 |
Borgmester Adam West er tiltalt for mord, efter at en af hans tjenere blev fundet stukket i hans palæ. En jury bestående af Bruce, Tom, Carl, Consuela, Seamus, Quagmire, Peter, Brian, Carter, Mort, Elmer Hartman og Herbert mødes for at afgøre hans skæbne. Kun Brian mener, at han er uskyldig og er ved at ændre sin stemme, når Herbert til gengæld stemmer ikke skyldig. Quagmire, der mener, at Brian ikke fik det, ender med at indse, at der helt sikkert er en chance for borgmesterens uskyld, når han efter at have overbevist jurymedlemmerne om at falske en orgie, indser, at et vidne, der deltog i seksuel praksis under mordet, ikke kunne have kiggede ud gennem vinduet. Debatten fortsætter, og nu har seks af jurymedlemmerne stemt skyld, mens den anden halvdel stadig hævder borgmesterens uskyld. Efter tøven ender Tom Tucker med at stemme ikke skyldig også. Endnu senere finder Carter sig den eneste i juryen, der stadig mener West skyldig. Han ender med at indrømme, at han er den virkelige gerningsmand, og at han bebrejdede borgmesteren alt, fordi han hader ham. Borgmesteren er endelig ryddet, og alle går hjem. Stewie påpeger, at en galning lurer i området. | |||||||||
205 | 17 |
Bigfat Peter of the Woods |
Stor fed | Julius Wu | Brian scully | 14. april 2013 |
7. december 2015 8. maj 2014 |
AACX15 | 5,02 |
Efter en imaginær sekvens, hvor Smiths of American Dad og Hank Hill fra Kings of Texas invaderer huset, vågner Peter op for at finde ud af, at Quagmire laver et hønsegård til Stewie. Fordi han forstår fransk relativt godt, foreslår Quagmire, at han og hans venner kunne tage på en biltur til Canada ombord på et privat fly. Peter vil lege smart, men hans vandfald åbner dørene til enheden og knækker begge ben på Quagmire. Peter, den eneste, der er i stand til at bevæge sig, sendes for at søge hjælp. To måneder senere giver han endelig tegn på liv, men familien finder ham helt vild og vendte tilbage til sin primitive tilstand. Stewie gør sit bedste for at hjælpe hende med at synge, og Lois finder sin mand midt om natten og rodet gennem skraldespanden. Familien er enig i at vende Peter tilbage til naturen, men når han hører Meg sige farvel til ham, lykkes det ikke uden problemer med at bede ham om at være tavs og gradvist genvinde evnen til at tale. Tilbage til sin normale tilstand annoncerer Peter, at han skal på en stripklub med sine venner. | |||||||||
206 | 18 |
Vi skal gemme Rupert Cruel påmindelse |
Total tilbagekaldelse | Joseph Lee | Kristin lang | 28. april 2013 |
8. december 2015 15. maj 2014 |
AACX16 | 4,89 |
Virksomheden, der fremstiller bamser, som Rupert siger, at alle produkter er defekte og skal bjærges. Stewie indser for sent, at Rupert er blevet bragt ind. Peter bliver syg, men Lois finder det spændende, fordi han har en bedre udøvende stemme. Stewie beder Brian om hjælp, efter at fabrikken sender en giraf som erstatningslegetøj. Peter går til sin bowlingturnering og ser meget bedre ud, men foretrækker at fortsætte med at foregive at være syg for at genvinde sin udøvende stemme. Stewie og Brian mødes på fabrikken, hvor de ser titusinder af legetøj identisk med Rupert. Peters vrøvl betaler sig, når han finder sig virkelig ubehagelig og beder Lois om at erstatte ham til turneringen, hvilket hun accepterer at gøre efter nøje overvejelse. Stewie og Brian finder til sidst Rupert og går med det. Lois scorer så imponerende i bowlingbanen, at Quagmire og Joe vælger hende som deres nye ven og afviser Peter, der samtidig bliver misundelig på hende. Derhjemme bemærker Stewie, at Ruperts øje skræller af, og han spiser det, før det bliver helt blåt. Chris påpeger, at Stewie er rejst til et bedre land, mens Lois tillader Peter at vende tilbage til sine venner. | |||||||||
207 | 19 |
Er der en beruselse til at redde østersen? Gem muslingen |
Gem muslingen | Brian Iles | Chris Sheridan | 5. maj 2013 |
9. december 2015 22. maj 2014 |
AACX18 | 4,79 |
Under et softball-spil dræber Jerome ved et uheld Horace, ejeren af baren, hvor Peter og hans venner normalt hænger ud. Derfor er de nødt til at finde et nyt sted at drikke og prøve at få en drink derhjemme, hvilket Lois nægter. Da de finder ud af, at baren er ved at blive revet ned, protesterer Peter, Quagmire og Lois, og Joe slutter sig til dem. Jérôme afslører, at takket være sit sportsudstyr er baren stadig åben, men Peter og hans venner er skuffede over at blive henvist til baggrunden. I mellemtiden, ved Horaces begravelse, bliver Meg ansat af lederen, der indser, at hun mangler følelser og starter sit nye job, men Chris og hans vittigheder forstyrrer hendes opgaver noget. | |||||||||
208 | 20 |
Breaking Bide Længe leve landet |
Bonde fyr | Mike Kim | Patrick meighan | 12. maj 2013 |
10. december 2015 29. maj 2014 |
AACX19 | 4,82 |
Familien indser, at hun er blevet røvet. Peter beslutter sig mod sin kones råd om at sælge huset for at bosætte sig på landet. Brian beslutter at gå på college for at undersøge palæet, når Griffins indser, at syge aber har inficeret området. Derefter tvinger en tornado Griffins til at søge tilflugt i det eneste rum, der ikke er ødelagt: et meth-laboratorium, som Peter arbejder imod Lois 'råd om at omfordele. Lois giver efter og snart finder Stewie sig beslaglagt med en hoste, der er så voldsom, at Peter, bliver paranoid, videresender posten med fugle. Brian kommer tilbage og finder ud af, hvad der skete. Lois beslutter at videresælge gården, og efter en stofoversvømmelse forårsaget i byen på grund af Peter kan Griffins tage deres gamle hjem tilbage takket være et fald i ejendomsandele. | |||||||||
209 | 21 |
Ture til Las Vegas På vej til Vegas |
Veje til Vegas | Greg Colton | Steve callaghan | 19. maj 2013 |
11. december 2015 5. juni 2014 |
AACX20 | 5.28 |
Brian vinder koncertbilletter for at se Celine Dion i Las Vegas. Stewie foreslår at gå dertil via teleportering. Når man først tænker på, at maskinen har aflyttet, er de tvunget til at tage til Vegas alene. I virkeligheden har maskinen klonet dem, og mens den første duo flyver til Vegas, ankommer den anden på en teleporteret måde. Den første duo ankommer til hotellet og har en masse sjov, mens den anden får store problemer. Brian fra den anden duo ønsker at vende tilbage til Quahog, men Stewie fortæller ham, at han allerede har væddet returpengene, og Peter prøver forgæves at løsne et bikube fra et træ. Brian indrømmer, at han ikke engang kan bede Lois om at hente ham, da han lånte penge af hende til rejsen. Historier krydser hinanden, når den første duo ved et uheld bytter Stewies fulde pose penge med den anden duos tomme taske. Den første duo bliver derefter overrasket af en indbrudstyv, der hævder sin andel af pengene, men finder ud af, at der ikke er nogen, beslutter han at dræbe Stewie, hvilket han gør. I mellemtiden er den anden duo bange for at bringe familien i fare og tænke på at dræbe sig selv, men kun Brian har modet til at begå den skæbnesvangre handling ved at kaste sig fra balkonen på deres hotelværelse. Brian fra den første duo og Stewie fra den anden duo mødes ved busstoppestedet på vej hjem, hvor de hver især fortæller hinanden om deres side af historien, mens deres double mødes i himlen. | |||||||||
210 | 22 |
Country Club Fever Nej, denne klub er ikke for den gamle mand |
Ingen Country Club for gamle mænd | Jerry Langford | Teresa hsiao | 19. maj 2013 |
14. december 2015 12. juni 2014 |
AACX21 | 5.16 |
På udkig efter sin fjernbetjening finder Stewie mirakuløst sin mundharmonika, men han efterlader den i karret, og Peter har en ulykke med den. Da operationen er dyr, beslutter Peter at holde sin mundharmonika fast, og han begynder at spille den overalt, hvilket hurtigt forstyrrer alle. Han ender med at gå på en koncert, hvor han formår at løsne instrumentet. Hjemme bliver Chris forelsket i en pige Amanda, der tilhører en Country Club og formår at få invitationer til at tage derhen. Carter er flov over, at Peter og hans familie er inviteret og forsøger at latterliggøre dem, men hans fælde vender sig mod ham, og han bliver endelig smidt ud, Peter tager hans plads. Peter inviterer Carter ind, så han kan grine af ham, indtil han indrømmer, at han ikke kan leve uden at være i en klub. Med opmuntring fra Lois forsøger Peter at genindføre sin stedfar, men det lykkes kun at få ham fyret også. Han endte med at træde tilbage. Peter undskylder, og Chris fortæller ham, at han har afsluttet sin affære med Amanda. På Brian's råd beslutter Peter at berige sig selv, så klubmedlemmene genovervejer deres synspunkter. De ankommer med helikopter, bliver hentet i en limousine og skaffer sig luksuriøst tøj, men da ejeren forbereder sig på at give dem en chance, afslører Peter potten aux roses, hvilket er som at få Carter genindført, mens hans svigersøn er usædvanligt udvist. Peter kommer hjem, glad for at være sig selv igen, men foretrækker at klippe sin kones hår frem for at betale hende en frisør. |