Sidney rittenberg

Sidney rittenberg Billede i infobox. Biografi
Fødsel 14. august 1921
Charleston
Død 24. august 2019(kl. 98)
Scottsdale
Nationalitet amerikansk
Uddannelse University of North Carolina i Chapel Hill
Aktiviteter Forfatter , journalist , forretningsmand
Andre oplysninger
Arbejdede for Pacific Lutheran University ( in )
Politisk parti Kinesisk kommunistparti

Sidney Rittenberg (14. august 1921 - 24. august 2019) er en amerikansk journalist. Han boede i Kina fra 1944 til 1980 og arbejdede tæt sammen med lederne af det kinesiske kommunistparti , herunder Mao Zedong , Zhu De , Zhou Enlai . Ofre for politiske udrensninger, han blev fængslet to gange i mere end 16 år.

Biografi

Sidney Rittenberg blev født i en amerikansk jødisk familie i middelklassen i Charleston , South Carolina. Han er tidligere militær og amerikansk sprogforsker. Efter Anden Verdenskrig flyttede han til Kina, hvor han blev tæt på de kommunistiske ledere.

Kendt i Kina som Li Dunbai, arbejder han som oversætter og leverer propaganda på det kommunistiske parti på engelsk. Han oversætter især Mao Zedongs taler og bøger, herunder Den Lille Røde Bog .

Han blev fængslet fra 1949 til 1955, da Joseph Stalin bad Mao Zedong om at få ham arresteret, fordi han mistænkte ham for at være en spion i amerikanernes løn. Sidney Rittenberg fortæller om sin fængsel som denne: ”Du formodes at være brudt og gå til tilståelse. Jeg var knust, men jeg havde ikke noget at tilstå, så det var lidt underligt ” .

Han blev igen fængslet under kulturrevolutionen fra 1967 til 1977 på ordre fra Jiang Qing , hustruen til Mao Zedong, misundelig på hans berygtelse.

I 1980 vendte han tilbage for at bo i USA med sin kone, Wang Yulin, som han giftede sig med i 1956, og deres fire børn. Derefter blev han mellemmand i tjeneste for store amerikanske virksomheder, der søgte at drive forretning i Kina. Derudover fortsatte han med at rejse regelmæssigt til Beijing og intervenerede der som rådgiver for kinesiske embedsmænd.

I 1993 udgav han sin selvbiografi med The Man Who Stayed Behind . Sidney Rittenberg forklarer, at han ”tog kommunismens vej med håb om at skabe en ny og bedre verden (...) men samtidig vil jeg tegne et klart billede af det onde, der fulgte. Jeg så ham, jeg boede hos ham. I visse tilfælde - til min store skam, og jeg fortryder det i dag - deltog jeg i dette onde ” .

Offentliggørelse

The Man Who Stayed Behind , af Sidney Rittenberg og Amanda Bennett. New York: Simon & Schuster, 1993.

Film om Sidney Rittenberg

The Revolutionary - produceret af Stourwater Pictures i samarbejde med Irv Drasnin.

Referencer

  1. Den første amerikaners ekstraordinære liv, der sluttede sig til Kinas kommunistiske parti Ugen , 29. juli 2015
  2. død Sidney Rittenberg, ex-rådgiver derefter fange af Mao L'Obs , den 26. august, 2019
  3. død Sidney Rittenberg, ex-rådgiver derefter fange af Mao Udfordringer , den 26. august, 2019
  4. The American Whispering in Mao's (and Bill Gates ') Ear Slate , 2. september 2019
  5. Sidney Rittenberg: Formand Maos foretrukne amerikanske BBC , 1. juli 2011
  6. https://www.theguardian.com/world/2019/aug/28/sidney-rittenberg-obituary Sidney Rittenberg nekrolog The Guardian , 29. august 2019
  7. Sidney Rittenberg, idealistisk amerikansk assistent til Mao, der udviklede sig til rådgivende kapitalister, dør ved 98 New York Times , august 2019
  8. Muere Sidney Rittenberg, el estadounidense que fue consejero de líder chino Mao RFI , 28. august 2019
  9. Sidney Rittenberg, den første amerikaner til at slutte sig til det kinesiske kommunistparti Slate 11. juli 2012
  10. Manden der blev bagefter 1. september 1993
  11. Den Revolutionære

eksterne links