The Gates (tv-serie)
Portene
| Oprindelig titel | Portene |
|---|---|
| Venlig | Serien er dramatisk , fantastisk, af rædsel , thriller |
| Skabelse |
Grant Scharbo Richard Hatem (in) |
| Produktion | Fox tv-studios |
| Hovedaktører |
Frank Grillo Marisol Nichols Travis Caldwell Rhona Mitra Luke Mably Chandra West Skyler Samuels Colton Haynes Justin Miles Janina Gavankar |
| Oprindelses land | Forenede Stater |
| Original kæde | ABC |
| Nb. af årstider | 1 |
| Nb. episoder | 13 |
| Varighed | 42 minutter |
| Diff. original | 20. juni 2010 - 19. september 2010 |
The Gates er entretten afsnit, 42 minuttersamerikansktv-serie oprettet af Grant Scharbo og Richard Hatem og sendt mellem20. juni 2010 og 19. september 2010på ABC- netværket .
I Quebec er serien sendt siden23. marts 2011på Ztélé , i Frankrig , siden7. april 2012på TF6 og genudsendt fra22. august 2013på M6 og i Belgien fra19. august 2014på RTL-TVI . Det forbliver unikt i Schweiz .
Synopsis
Nick Monohan, en politibetjent i Chicago , tilbydes rollen som politichef i en eksklusiv, indhegnet forstad kaldet The Gates (bogstaveligt talt "portene"). Men hvad der virkede som et himmelsk hjem for Monohan-familien bliver hurtigt til et mareridt, da meget af byens indbyggere består af overnaturlige væsner af enhver art. Nick vil derfor forsøge at bringe orden i samfundet, samtidig med at han beskytter sin familie mod vampyrer, varulve, hekse og succubi, der omgiver ham.
Fordeling
Hovedaktører
- Frank Grillo ( VF : Nessym Guetat ) : Nick Monohan
- Marisol Nichols ( VF : Nathalie Karsenti ) : Sarah Monohan
- Travis Caldwell ( VF : Julien Bouanich ) : Charlie Monohan
- Rhona Mitra ( VF : Barbara Tissier ) : Claire Radcliff
- Luke Mably ( VF : Frédéric Popovic ) : Dylan Radcliff
- Chandra West ( VF : Laurence Bréheret ) : Devon Buckley
- Skyler Samuels ( VF : Laëtitia Coryn ) : Andie Bates
- Colton Haynes ( VF : Pascal Nowak) : Brett Crezski
- Justin Miles ( VF : Stéphane Fourreau) : Marcus Jordan
- Janina Gavankar ( VF : Alexandra Garijo) : Leigh Turner
Tilbagevendende spillere
- Victoria Gabrielle Platt ( VF : Annie Milon ) : Peg Mueller (10 episoder)
- Georgia Cole ( VF : Clara Quilichini ) : Emily Radcliff (9 episoder)
- McKaley Miller (i) ( VF : Lisa Caruso ) Dana Monohan (8 episoder)
- Preston James (in) ( VF : Alexander Nguyen) Lukas Ford (7 episoder)
- Rachel DiPillo ( VF : Sandra Valentin) : Lexie Wade (7 episoder)
- Paul Blackthorne ( VF : Arnaud Arbessier ) : Christian Harper (6 episoder)
- Brett Cullen ( VF : Guy Chapellier ) : Frank Buckley (6 episoder)
- Devyn A. Tyler: Mia Mueller (6 episoder)
- Shannon Lucio : Teresa (5 episoder)
- Gloria Votsis : Vanessa Buckley (5 episoder)
- Andrea Powell: Karen Crezski (5 episoder)
- Kyle Secor ( VF : Bertrand Liebert ) : Thomas Bates (4 episoder)
- Roger Cross : Coach Ross (4 episoder)
- Linden Ashby ( VF : Luc Boulad) : Ben McAllister (4 episoder)
Gæster
- Johnny Messner : Mark Woodbury (afsnit 1)
- Billy Slaughter (in) : Mr Pollack (Episode 1)
- Devon Gummersall : Chad Taylor (afsnit 2 og 5)
- Louis Herthum : Simon Ford (afsnit 2 og 8)
- Kym Jackson (in) : Gorgeous Woman (afsnit 3)
- Barbara Alyn Woods ( VF : Marie-Martine Bisson ) : Barbara Jansen (afsnit 4 til 6)
- Melissa Ponzio : Gloria Bennett (afsnit 6)
- Robert Pralgo (da) : Alex Dupree (afsnit 6)
- John Prosky (ind) : Lloyd Foster (afsnit 7)
- Josh Pence : Henry (afsnit 7)
- Leland L. Jones (in) Simon's Doctor (Episode 8)
- Katheryn Winnick : Kat Russo (afsnit 9)
- Lori Heuring : Nancy (afsnit 10 og 11)
Kilde og billedtekst : Fransk version ( VF ) på RS Doublage
Produktion
I januar 2009, serien var blandt de mange pilotmanuskripter, som ABC havde planlagt til sæsonen 2009-2010. Det er ikke føroktober 2009som ABC annoncerede udviklingen af serien, som er en international samproduktion for Fox Television Studios gennem deres internationale paradigme. Et grønt lys i tretten episoder var afhængig af international finansiering af projektet, hvilket gjorde det til den mest omkostningseffektive erstatning for sommerserien.
Hovedstøbningen fandt sted i februar 2010med Frank Grillo ( Prison Break ), Luke Mably ( The Prince and Me ), Janina Gavankar ( The L Word ) og Chandra West ( 90210 ), og i marts med Marisol Nichols , Rhona Mitra , Victoria Platt, Justin Miles, Skyler Samuels , Travis Caldwell og Colton Haynes .
Serien er ikke blevet fornyet i en anden sæson efter skuffende ratings.
Episoder
| № | Titel | Produktion | Scenarie | Første udsendelse | Publikum |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Meget mere end et sted at bo ... Pilot |
Terry McDonough (da) | Richard Hatem (in) og Grant Scharbo | 20. juni 2010 | 4,65 |
|
Monohan-familien flytter til et eksklusivt samfund ved navn The Gates , hvor faderen Nick er ansat som politichef. Mens hans kone Sarah lærer nogle få beboere i kvarteret at kende, må Nick undersøge en forsvundet person på sin første arbejdsdag. Hurtigt mistænker han, at hans naboer skjuler en mørk hemmelighed ... I mellemtiden opdager Dana og Charlie Monahan deres nye skole. Charlie er interesseret i Andie, en klassekammerat, men Brett, sidstnævnte kæreste, sætter slet ikke pris på den nykommers tilstedeværelse. | |||||
| 2 |
Vine of the Soul Hvad der ligger under |
David Barrett | Grant Scharbo | 27. juni 2010 | 3.21 |
|
Nick Monohan skal undersøge sin forgængers voldelige død. I mellemtiden bekymrer hendes nabo Claire Radcliff sig om konsekvenserne af hendes seneste ondskab. Andie er på sin side bekymret over udseendet af mærkelige mærker på ryggen. Hun prøver at holde afstand fra Charlie, men hun ender med at invitere ham til at ride med hende. | |||||
| 3 |
Tag en tur i skoven Misligholdelse |
Terry mcdonough | Richard Hatem | 11. juli 2010 | 3.25 |
|
Nick skal undersøge en række småforbrydelser, der plager samfundet, begyndende med et røveri i McAllister-huset. Uden for Gates møder Claire nogen fra hendes fortid, der ikke tror for meget på sit liv som husmor. Lukas fortsætter med at skubbe Brett for at give slip på resten af pakken. | |||||
| 4 |
Monsteret indeni Monsteret indeni |
Paul A. Edwards (ind) | Gabrielle Stanton (en) | 18. juli 2010 | 2,97 |
|
Brett og flokken overvåges nøje efter en jægers forsvinden. Nick og Dylan lægger deres forskelle til side under far-datter-dansen, og vampyren bliver en uventet allieret for politichefen. Charlie og Andie vokser tættere på hinanden, men en udsat hemmelighed truer deres spirende forhold. | |||||
| 5 |
Pas på din nabo ... Eftervirkninger |
David Salomon | Scott Nimerfro | 25. juli 2010 | 2.89 |
|
Nick må stræbe efter at komme overens med den kølige virkelighed, der er vampyrer - og deres aktive tilstedeværelse i hans samfund. I mellemtiden gør Marcus også en overraskende opdagelse. Charlie, klar over faren, er villig til at risikere alt for at være sammen med Andie. | |||||
| 6 |
Den Røde Dørs jurisdiktion |
David Grossman | Jared romero | 1 st august 2010 | 2.83 |
|
Når en beboer i The Gates dræbes af en vampyr, beder Nick Dylan om at hjælpe ham med at finde morderen. Claire har på sin side problemer med at bryde sin aftale med Christian. Andie sætter dem omkring hende i stor fare, når hun prøver at kontrollere sine symptomer uden at tage hendes medicin. | |||||
| 7 |
Eyes of the Wolf Digging the Dirt |
Fred Gerber (ind) | Robert Hewitt Wolfe (en) | 8. august 2010 | 2.62 |
|
Mens Nick og Dylan slår sig sammen om en fælles fjende, kæmper Brett og Charlie for Andies opmærksomhed. Devon synes på sin side at være på udkig efter en soulmate på internettet, men hendes motiver er tvivlsom. | |||||
| 8 |
Biddet fra daggryshunden spiser hund |
David Barrett | Gabrielle Stanton | 15. august 2010 | 2,59 |
|
Da der opstår en konflikt mellem varulve og vampyrer, forsøger Nick at holde freden, og Andie rækker ud til Brett. Peg nægter at undervise Mia hekseri, så Mia henvender sig til Devon. Christian truer med at afsløre arten af sine forbindelser med Claire; sidstnævnte skal derfor træffe en beslutning om det. | |||||
| 9 |
Devil's Grass Identity Crisis |
Steve miner | Scott Nimerfro | 22. august 2010 | 2.82 |
|
En FBI-agent søger efter en kriminel, der muligvis har søgt tilflugt i The Gates . Nick skal derfor samarbejde med ham, mens han forsøger at bevare samfundets hemmeligheder. Andie bliver svagere for dagen, mens Charlie interesserer sig for en anden. Dylan og Claire prøver på deres side at reparere deres forhold. | |||||
| 10 |
En andel i hjertet Little Girl Lost |
Steve Shill (en) | Robert Hewitt Wolfe | 5. september 2010 | 2.68 |
|
Dylan og Claire henter Nick's hjælp, når Emily bliver kidnappet. Under sin efterforskning gør Nick forfærdelige opdagelser om fortiden til sine naboer, vampyrerne ... og Sarah, der føler sig ekskluderet, beder ham om at holde hende informeret om sine opdagelser. Andie forsøger at genoplive sit forhold til Charlie, og sidstnævnte finder ud af, at nogle af menneskerne omkring ham ikke er mennesker. | |||||
| 11 |
Hævnfuld åndsoverflade |
Holly dale | Grant Scharbo | 12. september 2010 | 2,09 |
| 12 |
Poison Bad Moon Rising |
Arthur Albert (en) | Richard Hatem og Jared Romero | 19. september 2010 | 2.84 |
| 13 |
Moving Day Death Race |
Fred gerber | Grant Scharbo og Gabrielle Stanton | 19. september 2010 | 2.84 |
Noter og referencer
- (in) " ABC annoncerer sin sommerplan " på The Futon Critic ,7. april 2010
- " Denne vinter i Ztélé har vi ret til flere nye funktioner såsom: Portene, Ukendte personer, Mission Antares, Doctor Who og Haven " , på TVQc ,10. december 2010
- "Broadcast from April 7, 2012 on TF6"
- Alexandre Raveleau, " The Gates : the new vampires and werewolves of M6 nights " , på Toutelatele.com ,22. august 2013
- http://www.cinetelerevue.be/fr/the-gates.html?tv_id=107846329
- " Dubbing record " , på RS Doublage (adgang 16. oktober 2018 )
- (i) James Hibberd og Nellie Andreeva, " ABC Giver serie for at The Gates " på The Hollywood Reporter ,14. oktober 2009
- (i) Nellie Andreeva, " Prison Break skuespiller slutte ABC Gates " på The Hollywood Reporter ,9. februar 2010
- (i) Nellie Andreeva " To CBS komedie piloter kastede kvindelige hovedrolle " på The Hollywood Reporter ,24. marts 2010
- (in) " Udviklingsopdatering: Fredag 15. oktober " om The Futon Critic ,15. oktober 2010
- (in) " Tv-klassificering mandag: US Open Tops Leaderboard; Scoundrels, The Gates Out of Bounds ” , på TV by the Numbers ,21. juni 2010
- (in) " Tv-klassifikationer søndag: Emmys dagtimerne op; Scoundrels, The Gates Go From Bad To Worse ” , på TV by the Numbers ,28. juni 2010
- (in) " Tv-klassifikationer søndag: Big Brother Up vs. Sidste år fortsætter skurke med at falde ” , på TV by the Numbers ,12. juli 2010
- (in) ' Bedømmelser TV: FOX & Gentager Big Brother Lead Night; Scoundrels & The Gates Finish Last ” , på TV by the Numbers ,19. juli 2010
- (in) ' Bedømmelser TV: Family Guy Leads FOX; Big Brother Bigger; Skurkene krymper væk ” , på TV by the Numbers ,26. juli 2010
- (in) ' Ratings TV: CBS & FOX Duel As Big Brother & Family Guy Reruns Pace Night " på TV by the Numbers ,2. august 2010
- (in) ' Ratings TV: vs. Bengals Cowboys TO / Romo Trumps All; Skur op; The Gates Down ” , på TV by the Numbers ,9. august 2010
- (in) ' Ratings TV: PGA Championship & Big Brother Lead CBS to Victory; Scoundrels slutter stille ” , på TV by the Numbers ,16. august 2010
- (in) ' Ratings TV: NBC Scores With Sunday Night Football; Big Brother bliver stadig større ” , på TV by the Numbers ,23. august 2010
- (in) " TV Ratings Sunday " på TV by the Numbers ,6. september 2010
- (in) ' Bedømmelser TV: Søndag aften fodbold sæt højt; Big Brother Falls; The Gates Stays Down ” , på TV by the Numbers ,13. september 2010
- (in) ' Ratings-tv: Søndag aften fodbold vinder let; Portene slutter højere ” , på TV by the Numbers ,20. september 2010
eksterne links
- (da) The Gates on the Internet Movie Database
- Portene på Allociné
- Serie ark på Annuséries