| Oprindelig titel | Kongens tilbagevenden |
|---|---|
| Produktion |
Jules Bass Arthur Rankin Jr. |
| Scenarie | Romeo Muller |
| Hovedaktører |
Orson Bean |
| Produktionsselskaber |
Rankin / Bass Topcraft |
| Oprindelses land | Forenede Stater |
| Venlig | fantasi |
| Varighed | 98 min |
| Første udsendelse | 11. maj 1980 |
For flere detaljer, se teknisk ark og distribution
The Return of the King er entv-filmafanimeretmusical US-Japan instrueret afJules BassogArthur Rankin Jr.og blev sendt i USA på kanalenABCsøndag11. maj 1980. Det er en bearbejdning af JRR Tolkiens roman The Return of the King , tredje og sidste rate af The Lord of the Rings . Denne film udgives ikke i Frankrig.
Flere skuespillere, der deltog i dubbingen af Hobbit, genoptager deres roller: Orson Bean spiller Bilbo, men også Frodo, mens John Huston og broder Theodore igen fordobler henholdsvis Gandalf og Gollum . Vokalist Glenn Yarbrough , der udførte flere sange på Hobbit- soundtracket , er også tilbage som “Minstrel of Gondor”.
Denne produktion er en fortsættelse af både den animerede tv-film The Hobbit (1977), også produceret af Rankin / Bass , og Ralph Bakshis animerede film The Lord of the Rings (1978), som sluttede efter slaget ved Fort-le-Cor . Begivenhederne i The Hobbit , Fellowship of the Ring og The Two Towers er også kort opsummeret i starten af tv-filmen.
Denne tv-film blev lavet uden tilladelse fra Saul Zaentz Company , indehaver af rettighederne til at tilpasse Ringenes Herre eller Tolkien Estate , der repræsenterer Tolkiens arvinger. Faktisk tager Rankin / Bass op med argumentet, som blev udviklet et par år tidligere af den amerikanske udgiver Ace Books om at udgive en piratudgave af The Lord of the Rings for at hævde, at The Return of the King er i det offentlige domæne i USA. Der opnås endelig en mindelig løsning mellem de forskellige parter.
En 33 omdrejninger pr. Minut af tv-filmens soundtrack dukkede op på Disneyland Records i 1980 samt 45 omdrejninger pr . Minut .
1980 : The Return of the King (Disneyland 382-45 ture)
|
1980 : King's Return (Disneyland 3822 - 33 rpm)
Side 1:
Side 2:
|
Anmeldelse aggregator Rotten Tomatoes giver The Return of the King et gennemsnit på 67% , baseret på 15 anmeldelser. Den akademiske Janet Brennan Croft ser et meget negativt blik på denne tilpasning: "med sine svage sange og middelmådige animationer skal det undgås og er hverken en god første kontakt med Tolkien eller en gyldig erstatning for læsning af bogen" .
Warner Bros. markedsfører denne tv-film alene, men også som den tredje og sidste del af en pseudo-trilogi, der også inkluderer Rankin / Bass's The Hobbit og Bakshi's The Lord of the Rings - selvom sidstnævnte har nogle vigtige forskelle i stil og tone med to tv-produktioner.