Thuy Trang

Thuy Trang Nøgledata
Fødselsnavn Thuy Trang
Fødsel 14. december 1973
Saigon , Vietnam
Nationalitet Vietnamesisk amerikansk
Død 3. september 2001(27 år)
San Francisco ( Californien ), USA
Erhverv Skuespillerinde
Bemærkelsesværdige film Kragen
Bemærkelsesværdig serie Mighty Morphing Power Rangers

Thuy Trang ( vietnamesisk  : Thuỳ Trang [tʰʷɪj˨˩ ʈaːŋ˧]) født den14. december 1973i Saigon og døde den3. september 2001i en bilulykke nær San Francisco .

Hun er en amerikansk-vietnamesisk skuespillerinde. Hun var bedst kendt for sin rolle som Trini Kwan , den gule ranger i tv-serien Mighty Morphin Power Rangers .


Barndom

Thuy Trang blev født i Saigon , Sydvietnam (nu en del af Ho Chi Minh-byen, den socialistiske republik Vietnam) den14. december 1973 af sin far, Ky, og hans mor, Be. Hun havde to brødre og en søster. Hans far, en officer i den sydvietnamesiske hær (ARVN), fik til opgave at beskytte Saigon fra den nordvietnamesiske kommunistiske hær . Efter Saigons fald i 1975 blev han tvunget til at forlade sin familie og flygtede fra landet og immigrerede til USA. Trang og hans familie boede i en tilbageholdelseslejr, mens hans far ansøgte den amerikanske regering om politisk asyl til sin familie. De flygtede fra Saigon, da Trang var to år gammel.

I 1979, da Trang var seks år gammel, gik hun og hendes familie i hemmelighed om bord på et fragtskib på vej til Hong Kong . Det var en meget vanskelig tur, hvor folk var godt pakket På grund af begrænset plads, mangel på mad og vand. Turen varede omkring otte eller ni måneder, og mindst fire mennesker døde. Trang gik lange perioder uden at spise og blev syg, hvor hendes mor skulle tvinge mad ned i halsen, mens hun var bevidstløs for at holde hende i live. På et tidspunkt troede de andre passagerer fejlagtigt, at Trang var død og ville kaste sin krop overbord for at give mere plads til de andre flygtninge, men hans mor forhindrede dem i at gøre det. Trangs familie og hans far blev endelig genforenet i USA i 1980 og bosatte sig i byen Fountain Valley, Californien.

Trang talte ikke engelsk, da han ankom til USA og måtte lære det. Trang begyndte at studere Shaolin kung fu og fik til sidst et sort bælte. Trang sagde om at studere kung fu :

"Det er rigtig godt, fordi det bygger meget karakter, og det gør mig stærkere som person, især gennem alle de ting, jeg har været igennem, kommer her til Amerika. Jeg lærer bare meget om mig selv. Hvem jeg er og hvad jeg er, og på respekt, disciplin, tålmodighed, vedholdenhed og udholdenhed. "

Trangs far døde i 1992, da hun var 18, hun dimitterede fra Banning High School i Wilmington-kvarteret i Los Angeles, fik stipendium til at studere civilingeniør ved University of California i Irvine (UCI). Trangs hobbyer omfattede tennis, jogging, og læser romantiske romaner. Hun havde også en hund ved navn Nia. Selvom hun planlagde at forfølge en karriere inden for bygningsingeniør for at følge i sin fars fodspor, vakte en spotting af en Hollywood-agent i 1992 dog hende en interesse for komedie og fik hende til at ændre. Hans planer. Trang, den første person i hendes familie, der studerede skuespil, sagde, at hun havde til hensigt at afslutte sine studier senere på trods af at hun havde en skuespilkarriere.

Karriere

Power Rangers

Trangs første skuespiloplevelse var i en tv-reklame for Scientology Kirken , selvom hun selv var buddhist. Hun vandt sin første store rolle i 1993 som Trini Kwan , den gule ranger i den originale rollebesætning i tv-serien Mighty Morphin Power Rangers . Hendes agent tilbød hende at deltage i en auditionsproces, der omfattede omkring 500 forskellige skuespillerinder. Casting-direktør Katy Wallin sagde på Trangs testdag på skærmen: " Thuy var så nervøs, at hun næsten ikke kunne afslutte sin sidste rap der ." Hun blev parret med Jason David Frank , kampsportinstruktøren og skuespilleren, der spillede Green Ranger Tommy Oliver , under auditionen. Det fandt sted foran et rum med omkring 20 ledere og krævede, at hver skuespiller læste delen og præsenterede deres fysiske færdigheder. Wallin bad Trang om at løbe rundt i lokalet og skrige, springe på hørebordet og udføre et karate-træk. Det gjorde Trang, klatrede derefter stille ned fra bordet, læste sin læsning og forlod rummet. Wallin sagde om sin test på skærmen: ” Jeg elskede hende og var meget stolt af hendes frygtløse tilgang til at blive den gule ranger. ” Finalistgruppen for den del blev reduceret til 10 skuespillerinder, derefter fem, derefter tre, før Trang endelig blev valgt.

Rollen blev skabt af skuespillerinden Audri Dubois i pilotepisoden, før Trang overtog. Efter at have overtaget rollen flyttede Trang fra Fountain Valley til Los Angeles for at være tættere på hele optagelsen, som hun kaldte "en større tilpasning." Trang beskrev sin karakter som "hurtige hænder og en fredelig sjæl" og fandt karakteren inspirerende for seere, der længe har ønsket sig en asiatisk superhelt:

"Asiater er ikke særlig godt repræsenteret i medierne, og der er ikke mange roller for asiater bortset fra stereotyperne - gangstere, prostituerede, sådan noget. Mange ældre asiater kommer forbi. Mig og siger jeg laver asiaterne samfund en tjeneste. "

Mens Trang og resten af ​​rollebesætningen optrådte i scener med karaktererne ud af Power Rangers-kostumer, blev kostume-kampscener optaget af den langvarige japanske tv-serie Super Sentai . I denne serie var den gule ranger en mandlig karakter, men de amerikanske showproducenter ønskede flere kvindelige karakterer i deres rollebesætning, så de ændrede karakteren til en kvinde under scenerne uden for kostume og kaldte Trangs stemme på showet. af den mandlige skuespiller i japanske scener. Dette er grunden til, at Yellow Ranger-kostumet ikke har et nederdel som Pink Ranger, der var kvinde i den japanske og amerikanske version af showet. Beslutningen om at sætte Trang, en asiatisk-amerikansk skuespillerinde, i rollen. The Yellow Ranger var kritiseret og sjovet om på grund af konnotationen af ​​gul som en etnisk fornærmelse (samme problem for Black Ranger, der var afroamerikaner ). Producenterne sagde, at racen ikke havde noget med kostumets farver at gøre. Screen Rants Bernardo Sim kaldte kostumets farver en "noget problematisk beslutning" og "subtil racisme."

Trang optrådte i 80 episoder af serien, som omfattede hele den første sæson og en del af den anden sæson. Trang har udført flere af sine egne stunts. Hun løb og øvede regelmæssigt i løbet af sin tid på showet for at holde sig i form og modtog træning fra kampsporteksperter på scenen, herunder Jason David Frank. Trang sagde, at hun var ny i skuespilyrket, og hun lærte meget i løbet af showet: " Jeg synes, at skuespil altid er ærligt og sandfærdigt. Kameraet er så tæt, at hun ser det. Alt, så hvis du er at være ærlig og være ærlig, vil publikum vide det. ”Hun mente, at showet sendte positive beskeder til børn, især om teamwork og selvtillid. Trang blev en meget nær ven af ​​sin partner Amy Jo Johnson, og de to havde ofte søvn hos hinandens hjem. De var sammen, da jordskælvet i Northridge i 1994 ramte, hvilket skræmte de to kvinder, men de blev stadig tvunget til at gå i studiet for at filme den dag; Ingen scener blev i sidste ende filmet, da besætningen ikke ankom. Trang blev såret flere gange på sæt og måtte ofte bæres fysisk på grund af skader. Jason David Frank sagde om sine skader: "Hun satte det hele på scenen, så nogle gange sker der ting ."

Trang forlod Power Rangers midt i anden sæson sammen med de andre rollebesætningsmedlemmer Austin St.John og Walter Emanuel Jones på grund af kontrakt- og betalingstvister. Skuespillerne modtog ikke-faglig kompensation, der beløb sig til ca. $ 60.000  om året uden kompensation for merchandising af showet, som blev anslået til at være omkring $ 1 mia. Trang, St. John og Jones var alle repræsenteret af konstabel Ingrid Wang, og de opfordrede til mere kompensation og anerkendelse af fagforeninger. Amy Jo Johnson beklagede senere, at hun og de øvrige rollebesætningsmedlemmer ikke sluttede sig til de tre udadvendte medlemmer i opfordring til fagforeningsløn og anerkendelse og spekulerede på, om de alle sammen kunne være kommet med et resultat. I showet blev skuespillernes afgang forklaret ved valget af deres karakterer som repræsentanter i en international "fredskonference" i Schweiz . Trang, St. John og Jones udsendte en fælles erklæring om deres afgang:

Efter to sæsoner som Power Rangers vil vi nu gerne gå videre til de mange nye muligheder, der er blevet præsenteret for os. Vores Power Ranger- oplevelse vil altid forblive en spændende og vigtig del af vores liv og karriere, og det er glædeligt, at vi gennem vores deltagelse i showet var i stand til at røre ved så mange unges liv.

"Seværdigheder", den 20. episode af sæson to, var den sidste Power Rangers- episode , hvor Trang personligt optrådte; hans karakter vises i efterfølgende episoder, men kun i udklædt form og ikke repræsenteret af Trang. Trangens karakters afgang blev forklaret i den todelte episode "Overførsel af magt", hvor kræfterne fra de røde, sorte og gule Rangers overføres til nye figurer ved hjælp af en gammel magisk artefakt kaldet Lysets sværd. Arkivoptagelser af St. John, Jones og Trang blev brugt i episoden.

Trang blev erstattet som Yellowing Ranger af Karan Ashley, der blev valgt fra en auditionsproces, der omfattede 4.000 skuespillere i fem byer på udkig efter de tre ledige roller. Jackie Marchand, en forfatter og producent af serien, sagde, at de tre skuespilleres afgang var "en vanskelig ændring, og at det var ret intenst på kontoret." Margaret Loesch, præsident for Fox Children's Network, udgav oprindeligt en erklæring om Trang og de andre rollebesætningsmedlemmer: ” Vi vil altid betragte dem som en del af Power Rangers-familien. ” Trang sagde om sin afgang: “ Showet var fantastisk, det gav mig en masse erfaring; men det er tid til at komme videre, og jeg fokuserer på at lave spillefilm og blive mere seriøs med at være skuespillerinde. "

Post- Power Rangers

Det 4. januar 1995, Trang og hans Power Rangers- medstjerner St. John og Jones var vært for en orientering om kampsport i USAs Capitol-bygning i Washington, DC , hvor de lærte grundlæggende færdigheder til Newt Gingrich og d andre medlemmer af United States House of repræsentanter for den 104 th amerikanske Kongres. Trang og St. John blev interviewet på Encyclopedia of Martial Arts , en dokumentarfilm fra 1995, der udforskede historien om asiatisk kampsport og den rolle, de spillede i Hollywoods filmindustri. Trang har spillet como i kampsportvideoer lavet af St. John og Jones. Trang, St. John og Jones planlægger også at forene sig til en live touring scene og et arenaeshow. Hun optrådte på Little Saigon Tet Festival, en begivenhed ære for vietnamesisk kultur i Westminster, Californien, den4. februar 1995. Under festivalen fortalte hun om sin tid på Power Rangers , andre aspekter af hendes karriere og hendes oplevelser inden for film og tv som en asiatisk-amerikansk skuespillerinde.

Trangs første filmrolle var manicurist i 1996-filmen Spy Hard. Trang er fejlagtigt krediteret for at spille en massør i filmen; hendes skærmkredit blev ved et uheld byttet ud med Tara Leon, der spillede en massør i samme korte scene, men blev krediteret som manicurist. Trang spillede senere en hovedskurk, Kali, i spillefilmen The Crow: City of Angels , også udgivet i 1996. Hun blev ikke kastet indtil meget sent i præproduktionsprocessen, lige før optagelserne begyndte.Trang spillede Kali, et medlem af en bande ledet af den berømte kingpin af stoffet Judah Earl, der dræbte hovedpersonen, mekanikeren Ashe Corven og hendes otte-årige søn efter at have set Judas håndlangere myrde en anden narkohandler. Trangs karakter blev dræbt af en opstanden Corven efter en slagscene. Dougal Macdonald, en forfatter med The Canberra Times, som ellers var kritiker af filmen, beskrev Trang som "lækkert ondt." Andre kommentatorer var mere negative til Trangs optræden: Advocate forfatter John Wirt kaldte det "et flop", og Jon Bowman af Santa Fe nye mexicanske sagde det "

Trini Kwan blev inkluderet som komo i et debutprojekt af Turbo: A Power Rangers Movie (1997), men Kwans scene blev skåret ud af den endelige film. Trang havde planlagt at optræde i flere film i midten af ​​1990'erne med sine Power Rangers- medstjerner St.John og Jones, herunder Cyberstrike , Act of Courage og Children of Merlin , hvis sidstnævnte skulle udvikles af Landmark Entertainment Group . Ingen af ​​de tre film blev i sidste ende lavet. Derudover blev Trang indstillet til at dukke op i en film kaldet The Adventures of Tracie Z , som heller aldrig blev realiseret.

Død

Thuy Trang døde den 3. september 2001i nærheden af San Francisco i en bilulykke i en alder af 27 år. Thuy Trang og tidligere skuespillerinde / model Angela Rockwood (for hvem Thuy Trang skulle være en af ​​brudepiger til hendes bryllup med Dustin Nguyen ) var passagerer i en bil, der kørte på Interstate 5 mellem San Francisco og Los Angeles . Vendte tilbage sent den aften fra San Jose, da chaufføren (en anden brudepige ved navn Steffiana De La Cruz) ramte løs grus i en rille langs gaden og mistede kontrollen med køretøjet. Bilen lavede en skarp drejning over vejen, inden den ramte bjergfladen ved vejkanten, væltede flere gange, inden den ramte sikkerhedsskinnen og kastede sig ned på kysten og ned i en anden klippeflade.

Angela Rockwood blev kastet 10  meter fra bilen og overlevede, men skar rygmarven og gjorde quadriplegic. Chaufføren overlevede også styrtet; det vides ikke, om Thuy Trang eller føreren havde sikkerhedsseler på.

Trang led indre skader, og efter at en paramediciner havde anbragt et luftrør i halsen, begyndte blod at strømme fra indre blødninger. En helikopter ankom for at føre hende til hospitalet, men hun døde, inden hun kom derhen.

Trangs krop blev kremeret en uge senere 10. september, og hans aske blev spredt eller begravet i Rose Hills Memorial Park i Whittier, Californien . Hans Power Rangers- partnere Amy Jo Johnson , Austin St.John og David Yost deltog i begravelsen og mindehøjtiden, mens hans anden partner Jason David Frank ikke kunne deltage på grund af hans ældre brors død Erik, men han sendte sin medfølelse til Trangs familie.

Walter Emanuel Jones sagde om Trang: "Det gjorde ondt i mit hjerte at miste hende. Hun var alt for ung og havde så meget mere at dele med verden ... Hendes energi trak dig ind og hendes smil vendte dit hjerte tilbage. Sikkert." Johnson sagde: "Jeg vil altid huske hendes stærke og modige personlighed. Hun var så genial. Det er svært at tro, at hun gik."

Episoden fejlen i Power Rangers Time Force var dedikeret til mindet om Trang.

I september 2016blev nogle fans fornærmet af markedsføringen af ​​plakater til den nye Power Rangers- film , som de betragtede som respektløs over for Trangs hukommelse. Kampagnen viste et billede af den gule ranger (nu spillet af sanger Becky G) stående på sin Zord med teksten "Driver's Ed not required" på. Flere fans reagerede på sociale medieplatforme Facebook og Twitter , at indlægget var stødende, fordi Trang døde i en bilulykke med flere brugere, der reagerede med hashtagget "#JusticeforThuy". Den officielle Twitter-konto for Power Rangers- franchisen slettede stillingerne som reaktion på kritik, selvom den internationale distributør eOne Films, som også sendte de samme tweets, ikke slettede dem.

Under en scene fra Power Rangers- filmen bærer karakteren af ​​Trini Kwan en T-shirt med "1973" på, året Trang blev født, som en hyldest til den originale skuespillerinde. Austin St. John, Trangs co-stjerne fra den originale serie, sagde om den nye film: "En af de sværeste roller for mig at påtage mig var rollen som Trini, fordi Thuy er væk nu. Det ville være svært for mig at se nogen i den rolle. "

Filmografi

Referencer

  1. "  Hvem er disse Rangers, alligevel?  ", Orange County Register ,18. november 1994, P42
  2. (Es) "  Efemérides de espectáculos del 14 de diciembre  " , Notimex ,13. december 2010
  3. Kinney Littlefield , “  Fra stille studerende ved UCI til Hollywood ninja superhelt  ”, Orange County Register ,26. november 1993, P40
  4. Trang 1995 , 13: 16–13: 24 "Min far var i den sydlige hær. Så lige efter Saigons fald forlod han, og han kom her i 1975."
  5. Anne Valdespino , “  Show Update: The Follow-Up File  ”, Orange County Register ,5. februar 1995, f06
  6. Kate Wallace , "  Thuy Trang  ", Fort Worth Star-Telegram ,14. marts 1995, s.  14
  7. Julie Carrick Dalton , "  Familiesjov: Power Rangers invaderer Hampton  ", Daily Press ,13. oktober 1994, C1
  8. David B. King og Bill Raker , “  Winter Guide 2012: Silent Knights  ”, Louisville Eccentric Observer ,5. december 2012
  9. Trang 1995 , 13: 33–13: 41 "Det var faktisk en meget, meget hård rejse. Vi var på båden i otte eller ni måneder. Et par mennesker døde. Som omkring fire mennesker døde. Der var omkring 3.000 mennesker på det skib. Det var pakket som sardiner, der var ikke plads. Der var ingen mad, der var ikke vand. "
  10. Trang 1995 , 13: 50–14: 32 "I flere dage spiste jeg ikke, og alle troede, jeg var død. Og de ville kaste mig overbord ... Min mor var den, der kæmpede og sagde nej, det er min datter. Du kan ikke smide hende overbord. Hun bogstaveligt talt som at lægge mad ned i halsen på mig. Og det var sådan, jeg blev i live. Og jeg kom her. "
  11. Trang 1995 , 13: 25–13: 30 "Min familie, min mor og mine søskende, vi kom først over i 1980."
  12. Trang 1995 , 15: 32–15: 45 "Til alle mennesker derude, skal du bare leve ud af dine drømme. Hvis du drømmer om noget, skal du bare forfølge det og gøre det, for hvis du tænker på det, kan du stort set gøre hvad som helst og alt hvad du vil. Jeg mener, se på mig. Jeg kom fra et land, der var ved at falde sammen på grund af kommunismen og flygtede til Amerika, ikke kendte sproget og lærte det derefter fra begyndelsen og overvundet det, og hvor jeg er , det viser dig bare, at hvis du tænker på det, kan du gøre alt, hvad du vil. ".
  13. Trang 1995 , 15: 02–15: 31 "Jeg studerer kung fu med Shaolin. Det er virkelig godt, fordi det bygger meget karakter, og det gør mig stærkere som person, især gennem alle de ting, jeg har gennemgået , kommer herover til Amerika. Det lærer mig bare meget om, hvem jeg er, og hvad jeg er, og om respekt, disciplin, tålmodighed og udholdenhed og udholdenhed og alt det der. "
  14. "  Folk  ", Orange County Register ,4. februar 1995, a02
  15. Fiona Giles og Claire Tedeschi , ”  Forældrenes alarm - Kan du modstå Rangers magt?  ", The Age ,1 st oktober 1994, s.  30
  16. Kinney Littlefield , “  Fra stille studerende ved UCI til Hollywood ninja superhelt  ”, Orange County Register ,26. november 1993.
  17. Amy West , “  Hvad skete der med de originale Power Rangers? Her er hvad Red Ranger og co laver nu  ”, International Business Times ,22. marts 2017( læs online [ arkiv af17. juni 2019] , adgang til 17. juni 2019 )
  18. Patrick Gomez , "  De originale Mighty Morphin Power Rangers ser tilbage på livet i spandex 25 år senere  ", Entertainment Weekly ,20. november 2018( læs online [ arkiv af15. juni 2019] , adgang 14. juni 2019 )
  19. Trang 1995 , 14: 33–15: 01 "Min agent i Hollywood sendte mig ud på auditionen, og det var som om omkring 500 mennesker var der for Trini's del. Jeg ved ikke, om de vidste, hvad de men der var ligesom kaukasiske piger, sorte piger og asiatiske piger. Efter eliminering kom det ud som 10 piger og derefter fem piger og derefter tre piger. Og så var jeg heldig nok til at få den del. "
  20. Zahed og Revenson 2018 , s.  20
  21. Patrick Gomez , "  De originale Power Rangers deler minder om Yellow Ranger Thuy Trang, der døde i en alder af 27  ", Entertainment Weekly ,3. december 2018( læs online [ arkiv af21. juni 2019] , adgang 20. juni 2019 )
  22. Gavin Evans , “  Originale Power Rangers husker den sene Thuy Trang: 'Hun var sådan et stærkt lys'  ", Komplekse medier ,4. december 2018( læs online [ arkiv af21. juni 2019] , adgang 20. juni 2019 )
  23. Todd Van Luling , "  11 bag scenerne Historier, du aldrig har hørt før fra de originale Power Rangers  ", The Huffington Post ,6. december 2017( læs online [ arkiv af16. juni 2019] , adgang 20. juni 2019 )
  24. Johnson 2012 , 10: 06–10: 12 "Så endte de med at erstatte Audri med Trang. Så det var det eneste skift inden for gruppen."
  25. Brian Maffly , "  Mighty Power Ranger 'morphs' into Salt Lake  ", The Salt Lake Tribune ,21. november 1994, A1
  26. Scott Moore , "  'Mighty Morphin Power Rangers' slår oddsene for at lave tv-tidsplanen,  " Fort Worth Star-Telegram ,20. december 1993, s.  1
  27. Jim Slotek , ”  Buzz // Hvad sker der i  showbiz, ” Toronto Sun ,11. januar 1995, s.  56
  28. Zach Seemayer , "  7 overraskende ting, du aldrig vidste om" Mighty Morphin 'Power Rangers "  ", Underholdning i aften ,6. oktober 2014( læs online [ arkiv af31. august 2019] , adgang til 18. juni 2019 )
  29. Kat Chow , "  Hvis vi kaldte os selv gule  ", NPR ,27. september 2018
  30. Bernardo Sim , "  20 ting galt med Power Rangers, som vi alle vælger at ignorere  ", Screen Rant ,30. september 2018( læs online [ arkiv af1 st oktober 2018] , adgang til 18. juni 2019 )
  31. "  Tre morfiner fortsætter med magtfulde ting  ", San Francisco Chronicle ,12. november 1994, D4
  32. “  People  ”, Orange County Register ,10. november 1994, a02
  33. "  TV mailbag  ", Houston Chronicle ,27. november 1994, s.  9
  34. Jonathan Storm , "  Power Rangers 'magt,  " Philadelphia Inquirer ,14. december 1993, F01
  35. Johnson 2012 , 33: 20–33: 28 "Vi kom virkelig tæt på et bestemt tidspunkt i vores liv, hvor vi sov over hinandens hus. Og det store jordskælv ... Vi havde en sovende fest. Hun sov forbi, og herregud, vi gik igennem det jordskælv sammen, jeg og hende. Vi troede, at der opstod atomkrig. Vi gjorde! Vi vidste ikke, hvad der skete. Det var skørt! Og hvor skørt er vores job? Okay så jordskælvet sker, okay, jordskælvets morgen, de kaldte os på arbejde. Vi klæder der, vi endte med ikke at skyde, fordi besætningen ikke kom, men ... "
  36. Anne Valdespino , "  Vis opdatering: opfølgningsfilen,  " Orange County Register ,5. februar 1995
  37. James Hunt , ”  Hvad skete der med de originale Power Rangers?  ", Den of Geek ,11. juni 2015( læs online [ arkiv af26. juli 2019] , adgang 14. juni 2019 )
  38. Zahed and Revenson 2018 , s.  40
  39. Manuel Mendoza , "  Flyvende farver - 'Rangers' erstatninger kommer fra Dallas-området  ", The Dallas Morning News ,11. november 1994, s.  34A
  40. Michael Fleming , "At føre  krig mod løn er risikabelt for populære 'Power Rangers'  ", Chicago Sun-Times ,26. juli 1994, s.  29
  41. "  Spørg Stacy  ", The Star-Ledger ,29. januar 1995
  42. Johnson 2012 , 33: 20–33: 28 "I bakspejlet spekulerer jeg på, om vi alle sammen gik sammen. Jeg spekulerer på, hvad der ville være sket. Jeg spekulerer på, om vi ville være blevet union. Jeg ved det ikke. Jeg gør det ikke ved godt. "
  43. Steven Cole Smith , "  Tre fra 'Power Rangers' laver liveshows, film,  " Fort Worth Star-Telegram ,11. december 1994, E
  44. Steven Cole Smith , "  ABC-film trækker tvillinger ud for at fordoble din familiesjov  ", Austin American-Statesman ,19. november 1994, B8
  45. Anne Valdespino , "  Television: Three of the Mighty Morphin Power Rangers videregiver magien til nye helte  ", Orange County Register ,18. november 1994, P41
  46. Walt Belcher , "  Kids sult efter viden om Rangers  ", The Tampa Tribune ,21. november 1994, s.  4
  47. Drew Jubera , "  On Television - Preview -" Grace Under Fire  ", Atlanta Journal-Constitution ,22. november 1994, B / 10
  48. Mary Heath , ”  Gå, gå Power Rangers! Tv-showet, der definerede min barndom  ”, Charleston Gazette ,1 st juli 2006, P9D
  49. Trang 1995 , 15: 32–15: 45 "Showet var fantastisk, det gav mig en masse erfaring; men det er tid til at komme videre, og jeg fokuserer på at lave spillefilm og blive mere seriøs af en skuespillerinde."
  50. Times of the Times  ", The Washington Times ,2. januar 1995, C13
  51. Mary Jo Griffith , “  Hovedbegivenhed: St. John viser sine de-Zorded-kræfter,  ” Orange County Register ,22. august 1995, F02
  52. "  namedropping  ", The Patriot-News ,10. november 1994, A2
  53. "  Mennesker  ", South Bend Tribune ,10. november 1994, C18
  54. "  Berømthed  ", Boston Herald ,11. november 1994, s.  017
  55. "  Newsmakers  ", Houston Chronicle ,11. november 1994, s.  2
  56. Referencefejl: <ref>Forkert tag : der blev ikke angivet nogen tekst til navngivne referencerWest03222
  57. "  Hollywood Q&A  ", Optageren og Times ,26. juli 2008, W2
  58. Willis og Monush 2000 , s.  60
  59. "  Original 'Mighty Morphin' Power Rangers 'debuterede for 25 år siden i dag  ", WCMH-TV ,28. aug. 2018( læs online [ arkiv af17. juni 2019] , adgang til 17. juni 2019 )
  60. Stephen Holden , "  Af bevinget retfærdighed og hævn gennem hakning  ", The New York Times ,31. august 1996( læs online , konsulteret den 18. juni 2019 )
  61. Everberg 2001 , 16: 12–16: 19 "Dette er en brugerdefineret illustration for Kali, som heller ikke blev kastet før i sidste øjeblik."
  62. Dougal Macdonald , "  Gotisk, uden charme  ", The Canberra Times ,2. december 1996
  63. Jeff Vice , "  'Crow' efterfølger er fugl af en anden fjer,  " Deseret News ,5. september 1996, C7
  64. John Wirt , "  Crow's slanke gotiske look redder ikke svag historie  ", The Advocate ,6. september 1996, s.  18
  65. Jon Bowman , "  The Crow's Curse continue  ", The Santa Fe New Mexican ,6. september 1996, s.  30
  66. Anne Valdespino , “  Show's stars morph away to new projects  ”, Sun-Sentinel ,21. november 1994, s.  6D
  67. Manuel Mendoza , "  Flyvende farver - 'Rangers' erstatninger kommer fra Dallas-området  ", The Dallas Morning News ,11. november 1994
  68. Trang 1995 , 15: 46–16: 03 "Der er et par projekter, der er på vej, og forhåbentlig starter vi produktionen på en af ​​de store, som vi alle laver. Det hedder Children of Merlin , det vil være hovedrollen i os tre. Så det er vi virkelig begejstrede for. "
  69. Referencefejl: <ref>Forkert tag : der blev ikke angivet nogen tekst til navngivne referencerSmith1119
  70. "  Original SNL forfatter, skuespiller dør  ", Tampa Bay Times ,10. november 1994, s.  12C
  71. Referencefejl: <ref>Forkert tag : der blev ikke angivet nogen tekst til navngivne referencerMaffly1121
  72. Referencefejl: <ref>Forkert tag : der blev ikke angivet nogen tekst til navngivne referencerJubera1122
  73. Referencefejl: <ref>Forkert tag : der blev ikke angivet nogen tekst til navngivne referencerWest0322
  74. Referencefejl: <ref>Forkert tag : der blev ikke angivet nogen tekst til navngivne referencerGomez1203
  75. Janet Gallin , "  Skuespillerinde og producent Angela Rockwood skubber frem for alles bedste  ", The San Francisco Examiner ,16. april 2015
  76. “  Natalee Holloway mangler stadig efter 31 dage; Inspiring Stories [Transcript]  ”, Larry King Live , CNN ,29. juni 2005( læs online [ arkiv af11. april 2019] , adgang til 22. juni 2019 )
  77. Referencefejl: <ref>Forkert tag : der blev ikke angivet nogen tekst til navngivne referencerSeemayer1006
  78. Referencefejl: <ref>Forkert tag : der blev ikke angivet nogen tekst til navngivne referencerEvans1204
  79. "  Det store spørgsmål  ", The Sunday Mail ,25. august 2013, G12
  80. Fejl i konfiguration af {{Episode citation}} model  : den titel og serie parametre er obligatoriske.
  81. Johnson 2012 , 27: 13–27: 22 "Og så fik jeg det telefonopkald fra Walter. Så gik jeg og David ned til hendes begravelse og ... Det var bare ødelæggende. Det var forfærdeligt."
  82. Referencefejl: <ref>Forkert tag : der blev ikke angivet nogen tekst til navngivne referencerHunt0614
  83. Phillip Portman , "  Power Rangers-filmen spotter stjerne, der døde i bilulykke  ", Daily Star (Storbritannien) ,22. september 2016( læs online [ arkiv af2. juli 2018] , adgang 14. juni 2019 )
  84. John James Anisiobi , "  Power Rangers-film står over for tilbageslag fra fans over ufølsom tag-line på plakater over død skuespillerinde  ", Daily Mirror ,22. september 2016( læs online [ arkiv af17. juni 2019] , adgang til 17. juni 2019 )
  85. Brian Gallagher , “  Hvorfor er fans så vrede over denne Power Rangers-plakat?  », MovieWeb ,6. oktober 2016( læs online [ arkiv af16. februar 2019] , adgang til 18. juni 2019 )
  86. "  Filmanmeldelse : Power Rangers  ", Theweek ,29. marts 2017
  87. Seanna Cronin , "  Original Power Ranger ser rødt,  " Tweed Daily News ,22. april 2017, A20

Bibliografi

eksterne links