Buffer

En bufferzone er et område beliggende mellem to geografiske eller biogeografiske enheder (f.eks. Land , naturligt eller kunstigt miljø), der forbinder og / eller adskiller de to enheder. Betydningen af ​​udtrykket varierer afhængigt af funktionen og typen af ​​bufferzone eller årsagen til adskillelsen eller forbindelsen. Det kan være midlertidigt (f.eks. Cordon sanitaire ) eller mere holdbart.

Inden for miljøet (og især det grønne og blå gitter ) kan det f.eks. Være et bygrønt bælte , en grænse, der er genstand for et bevaringsprojekt. Mens mere generelt under udvikling, kan det være visse områder med restriktive lettelser.

Målene med en bufferzone kan indføres til støtte for miljøbeskyttelse , beskyttelse af boligområder og kommercielle aktiviteter (mod industriel risiko eller visse naturlige farer, såsom risikoen for oversvømmelse, som kan retfærdiggøre oprettelse af ikke-konstruerbar zoneinddeling).

Rundt om i verden har nogle bufferzoner givet anledning til "afsætning" af store ubeboede eller ubearbejdede rum, som selv er blevet bemærkelsesværdige i mange stadig mere udviklede og hyppige regioner.

Byplanlægning

En bufferzone eller "  bufferzone  " betegner et land eller et vandområde, der bruges til at skelne brugen af ​​et land fra et andet, for eksempel for at modvirke eller blokere støj, lys eller andre skadelige aspekter.

Miljø

Naturbeskyttelse bruger bufferzoner til at forbedre beskyttelsen af ​​områder, der vedrører genopretning, beskyttelse og forvaltning af biodiversitet (ex beskyttede områder i betydningen Natura 2000 eller IUCN i udtrykket og især kategorierne V eller VI i IUCN).

Bufferzonen i et beskyttet område kan være placeret i dets periferi. Det kan også tjene som en biologisk forbindelseszone og forbinde (biologisk forbindelse) flere beskyttede områder eller forbinde forskellige elementer inden for eller ved den indre periferi af den samme beskyttede zone, hvilket øger deres dynamik og produktiviteten af ​​bevarelsesindsatsen.

Udtrykket "bufferzone" er blevet populært inden for bevarelse af natur- og kulturarv gennem dets brug af UNESCO i verdensarvskonventionen, hvor det "tjener til at yde et ekstra beskyttelseslag omkring det." En verdensarvsejendom  ". I Davos (Schweiz) samlede Unesco og verdensarvscentret en gruppe eksperter fra 11. til 14. marts 2008 for at udforske konceptet med bufferzoner (dage med titlen Verdensarv og bufferzoner ).

blev medtaget i de operationelle retningslinjer for gennemførelsen af ​​verdensarvskonventionen fra 1977. I de seneste versioner af operationelle direktiver fra 2005 anbefales det stærkt (men ikke obligatorisk) at medtage en bufferzone i indskriften på en sted på verdensarvslisten ” .

Det er et område, der ligger ved grænsefladen ("  øko-tone  ") mellem to miljøer eller naturlige levesteder eller arter af arter.

miljøvenligt landbrug pålægger loven i Frankrig et bestemt antal græsstrimler for at beskytte det hydrografiske netværk mod overdreven tilførsel af nitrater, fosfater og pesticider fra pløjede områder samt for at beskytte bankerne mod erosion og vand med unormal turbiditet. .

Engelsktalere taler om "  riparian buffer  " (som kan oversættes med riparian buffer zone ) for at betegne sammenslutningen af ​​mosaikker af græsarealer, vådområder og vandskove langs vandveje, ligesom de miljøer, der dannes spontant i naturen. Denne type mosaik har den højeste ydeevne med hensyn til genoprettende styring og beskyttelse af jord, banker og grundvand og overfladevand, og som også kan udgøre vigtige elementer i økologiske netværk af den grønne og blå gittertype for biodiversitet .

Ripisylves og græsstrimler i bufferzoner til beskyttelse af vand og jord

I 1990 blev den eksperimentelle plantning af en multi-art vandløbsbufferstrimmel (MSRBS ) og vandløbsskov langs et nedbrudt segment af Bear Creek (i det centrale Iowa , på et bassin på ca. 35  km langt og smalt (3-6  km bredt), dræning og vanding af 7.661  ha landbrugsjord, der er afsat til dyrkning af majs og sojabønner , og - langs floder - områder med intensiv græsning, der har bidraget til at nedbryde bankerne, se foto herover) har været genstand for mere end 15 års undersøgelser af dets virkninger, af forskere fra Iowa State University og specialister i agroøkologi (fra Leopold Center for Bæredygtigt Landbrug). Dette involverede at måle dens virkninger med hensyn til at afbøde diffus forurening fra vandskel .

De demonstrerede, at denne bufferzone har akkumuleret mange interesser:

Vigtigheden af ​​at lokalisere en bufferzone

På dette sted, hvor forskningen fortsætter, udvidede forskningen derefter opstrøms og nedstrøms med plantning af 14 nye bufferzoner langs 14 miles flod i Story County og Hamilton County. Næsten 50% af landmændene har nu tilsluttet sig dette bevaringsprogram og har gendannet sådanne bufferzoner. Webstedet er blevet besøgt af mere end 50 Iowa-bevarelses- og landbrugs-NGO'er.

I Frankrig pågår der også undersøgelser omkring bufferzoner, især af hold fra Irstea . De er baseret på den hydrologiske diagnose af et område for at bestemme den optimale placering af en bufferzone. For eksempel i tilfælde af græsstrimler er det ikke altid interessant at placere dem nær floder og tæt på vandborde, fordi tilstedeværelsen af ​​vand kan flyde og vaske forurenende partikler væk uden at give tid til græsstrimler. I disse tilfælde anbefaler vi en græsstrimmel opstrøms for en plot.

Betydningen af ​​bredden af ​​en bufferzone

For at være økologisk effektiv (for de mål, der er fastsat for det), skal en bufferzone have en mindste bredde. Beregningen af ​​denne bredde kan baseres på behovene hos visse paraplyarter, herunder bæveren. Sidstnævnte høster 95% af de planter, som det bruger til sin mad og dets konstruktionsbehov inden for 50 m fra vandkanten. ”En gennemgang af vandløbsarter inklusive hvirvelløse dyr, padder, krybdyr, pattedyr og fugle indikerer, at en 50 m bred bufferzone (målt fra højvandsmærket) i sin naturlige tilstand (intakt oprindelig vegetation) udgør en minimumsoverflade for at tilfredsstille størstedelen af obligatoriske oksearter ” . Imidlertid kræver nogle padder mere plads (såvel som pattedyr som elge i Canada eller elg i Europa). ”For at bevare disse arter med omfattende levesteder anbefaler vi kontinuerlige vandløbsbuffere integreret i en tilslutningsplan inklusive bjergreservater. En sådan planlægning af vandskel vil sikre, at vandløbsbuffere også kan tjene som korridorer til bevægelse og spredning af dyrearter og bjergarter ” .

Som en del af et grønt netværk eller et økologisk netværk

I denne sammenhæng er en bufferzone en mellemzone, mere eller mindre bred, mellem den biologiske korridor eller et væsentligt habitat og dens sammenhæng her kaldet ”  miljølandskabsmatrix  ” . “  Bufferzoner har til formål at beskytte kernezoner mod skadelige processer forbundet med tilstedeværelsen af ​​aktiviteter uden for netværket  ”.
Som med andre væsentlige elementer i et grønt netværk skal bufferzonen være klart defineret og kunne styres. I Frankrig specificerer den metodologiske vejledning, der blev produceret i 2009 for den grønne og blå spor , at ” tværgående økologisk kontinuitet mellem vandløbet og de vedlagte vådområder er relevant for at bevare ved at undgå eller fjerne enhver hindring for handel. Fysisk og biologisk, såsom bank beskyttelse , diger eller anden udvikling befordrende for sin kanalisering  ”.

Generelt anbefaler IUCN , Man and Biosphere Network og alle bevaringsorganisationer, at den beskyttede kerne af nationalparker er omgivet af en bufferzone. Nogle små eller sårbare naturreservater kan også omfatte eller være omgivet af en bufferzone. Reglerne er mindre restriktive der.
Visse menneskelige aktiviteter er tilladt i bufferzoner, og ved at forsøge at begrænse deres økologiske påvirkninger vil f.eks. Landbrug blive tilskyndet, men i form af omfattende husdyrbrug eller med økologisk landbrugspraksis .

En bufferzone gør det undertiden også muligt at afrunde en "  kerne af habitater " (eller "  kerne  ") på en sådan måde, at der opnås en enhed, der naturligvis er bedre egnet til topografien, og at forvaltningen af ​​bufferzonen derved er lettet.
Det kan omgive og beskytte et naturreservat eller en biologisk reserve ( stat (offentlig), skov (privat eller samfundskov), forvaltet, integreret ... ) eller endda en biologisk korridor . De kan undertiden være midlertidige eller sæsonbestemte arrangementer eller relativt beskedne med hensyn til besættelse af plads såsom hække , flodtræer eller græsstrimmel .
Ofte adskiller det sig kun fra det omgivende område ved mindre menneskeskabt tryk. En pufferzone er klogt designet og kan også fungere som et habitat og sted for en række specifikke flora og fauna (inklusive landbrugsassistenter, hvis relevant).

Vandforvaltning

Landbrug

En bufferzone kaldes ofte en overflade (undertiden meget lineær eller interstitiel), der ikke dyrkes, græsses og / eller skovklædt, "  med kapacitet til at opfange strømmen af ​​vand og stoffer og til at beskytte vandmiljøer  ". Det er ofte en græsstrimmel , en skovklædt hæk eller en lignende enhed (dal, dæmning osv.) Beregnet til at beskytte vandveje mod gødning og pesticider fra tilstødende afgrøder.
I Frankrig oprettede CORPEN i 2006 en arbejdsgruppe, der især var ansvarlig for at udgive en brochure " Miljøfunktionerne i bufferzoner: de videnskabelige og tekniske baser for vandbeskyttelsesfunktioner" og forklare deres anvendelighed for miljøet . Hvis bufferzonenes effektivitet er blevet påvist, er den i høj grad afhængig af lokale forhold (klima, vandveje osv.) Og af bufferzonens tilstand (placering på skråningen, dimensioner, vegetation, bosættelse osv.). Disse spørgsmål behandles i en vejledning, der kan downloades, offentliggjort i 2016 og udarbejdet inden for rammerne af National Buffer Zones Technical Group co-ledet af AFB (tidligere Onema) og Irstea.

I Europa og derfor i Frankrig er der inden for rammerne af øko - støtteberettigelsen af den nye fælles landbrugspolitik visse bufferzoner (græsstrimler, kanter på damme) og nogle andre semi-naturlige landskabselementer af agroøkologisk interesse og økologisk berettiget til det "  tilsvarende topografiske overflade  " -system .

Se også

eksterne links

Bibliografi

Noter og referencer

  1. AZ af områder af betydning for biodiversitet: bufferzoner
  2. Verdensarvspapirer 25 "Verdensarv og buffer / zoner Patrimoine mondial et zones buffons"  ; Internationalt ekspertmøde om verdensarv og bufferzoner Davos, Schweiz 11. - 14. marts 2008 PDF, 102 sider.
  3. Forklaringer på engelsk, med fotos) ), med Slides, der beskriver og forklarer, hvordan bufferzonen blev oprettet , interaktive GIS-kort
  4. R.C. Schultz, JP Colletti, TM Isenart, WW Simpkins, CW Mize og ML Thompson, Design og placering af et multi-art vandløbsbufferstrimmelsystem  ; Iowa State University, Ames, USA ( Sammendrag )
  5. A.Denton Johnson, JNNelson, TMIsenhart, RCSchultz, Denitrification og Dissolved Organic Carbon under a Riparian Buffer . Iowa State University
  6. Kye-Han Lee, Thomas M. Isenhart, Richard C. Schultz og Steven K. Mickelson, Multispecies Riparian Buffers Trap Sediment and Nutrients during Rainfall Simulations  ; Iowa State University, Ames, IA 50011-1021 Journal of Environmental Quality, 29: 1200-1205 (2000) ( Abstrakt )
  7. J.L. Nelson, DMHaake, RCSchultz, TMIsenhart, WWSimpkins Jorddenitrifikation og mikrobiel biomasse under vandveje, skove og dyrket land i NE missouri  ; Iowa State University ( oversigt )
  8. A. Tufekcioglu, JW Raich, TM Isenhart og RC Schultz,. Fin rod dynamik, grove rodbiomasse, root distribution og jordrespiration i en flere arter vandløbsnære buffer i Central Iowa, USA  ; Iowa State University, Ames, IA 50011, USA Agroforestry Systems 44: 163-174, 1999 ( abstrakt) )
  9. H. Zhang, O. Marquez, CACambardella, RCSchultz, TMIsenhart, JLNelson, Jord sammenlægning dynamik under vandløbsnære enge, skove og afgrøder i NE Missouri , University of Iowa og USDA ([Abstract http: //www.buffer.forestry .iastate .edu / Research / HTML / abstracts / saggregation.htm ])
  10. CO Marquez, CA Cambardella, TM Isenhart og RC Schultz, Vurdering af jordkvalitet i en oeverbuffer ved test af organiske stoffraktioner i det centrale Iowa, USA  ; Iowa State University, Ames, IA 50011, USA. USDA-ARS, National jord Tilth lab, 2150 Pammel Drive, Ames, IA 50011, USA Agroforestry Systems 44: 133-140, 1999 ( Abstrakt )
  11. CO Marquez, CA Cambardella, TM Isenhart og RC Schultz (1999), Evaluering af jordkvalitet i en oeverbuffer ved test af organiske stoffraktioner i det centrale Iowa, USA  ; USDA-ARS, University of Iowa og National jord Tilth lab, 2150 Pammel Drive, Ames, IA 50011, USA Agroforestry Systems 44: 133-140, 1999 ( Abstract )
  12. WW Simpkins, TR Wineland, RJ Andress, DA Johnston, GC Caron, TM Isenhart og RC Schultz, hydrogeologiske begrænsninger for vandløbsbuffere til reduktion af diffus forurening: Eksempler fra Bear Creek Watershed i Iowa, USA  ; Vandvidenskab og teknologi 45 (5): 61-68. ( Resumé )
  13. T.R. Wineland, WWSimpkins, IABeresnev, TMIsenhart, RCSchultz, Hydrogeology and Water Quality Beneath Multi-Species Riparian Buffers in the Bear Creek Watershed, Central Iowa . ( Abstrakt ).
  14. "  Bufferzoner  " , på www.irstea.fr (adgang til 5. marts 2018 )
  15. "  Vandforurening: genopretning af vand af god kvalitet til naturen  " , på www.irstea.fr ,16. juni 14(adgang til 5. marts 2018 )
  16. Stoffyn-Egli P (2011) & Willison JHM, Inkluderende dyrelivshabitat i definitionen af ​​oeverområder: Bæver (Castor canadensis) som en paraplyart for opdræt obligatoriske dyr  ; Miljøfiler, 19 (NA): 479-494, 10.1139 / a11-019 ( resumé )
  17. Bonnin Marie (2004), Juridiske aspekter af biologiske korridorer, Mod en tredje gang i naturbeskyttelse, Doktorafhandling i offentlig ret, University of Nantes, marts 2004, 596 sider.
  18. Se især: Marie Bonnin Økologisk tilslutningsmuligheder og territorial styring (IRD / C3ED, Guyancourt).
  19. Vejledning 2 - Metodisk støtte til den regionale udvikling af TVB (Se side 75 i dokumentet eller side 80/82 i PDF-versionen dateret april 2009)
  20. Stanford, JA & JV Ward. Et økosystemperspektiv af alluviale floder: tilslutningsmuligheder og den hyporheiske korridor . JN Am. Benthol. Soc. 12: 48-60, 1993. ( Sammendrag , på engelsk via jstor)
  21. Janine Gibert, Pierre Marmonier, Marie-José Dole-Olivier, Under de levende farvande trives et univers af biologiske nysgerrigheder En flod kan skjule en anden , La recherche, nr .  288, juni 96. - s.  44-46 .
  22. Cole, JT et al. 1997. Indflydelse af buffere på pesticid og næringsstofafstrømning fra bermudagrass græs  ; Journal of Environmental Quality 26: 1589–1598 ( Abstract )
  23. De miljømæssige funktioner randzoner. De videnskabelige og tekniske baser for funktionerne i vandbeskyttelse . CORPEN / gruppe bufferzoner; 1 st  Edition, 2007.
  24. Vejledning til oprettelse af bufferzoner til afbødning af overførsler af landbrugsforurenende stoffer