Fundament |
1669 : Skole for unges sprog 1795 : Specialskole for orientalske sprog 1914 : Nationalskole for moderne orientalske sprog 1971 : Nationalinstituttet for orientalske sprog og civilisationer |
---|---|
Type | Stor virksomhed ( EPSCP ) |
Lovlig status | Offentlig etablering af videnskabelig, kulturel og faglig karakter |
Grundlægger | Colbert |
Formand | Jean-Francois Huchet |
Medlem af | Sorbonne Paris Cité |
Internet side | www.inalco.fr |
Studerende | 8.000 (2013) |
---|---|
Lærer-forskere | 319 (245 indehavere) |
Budget | 14 mio. € |
Universitetsområde | Sprog og civilisationer Pole , 65 , rue des Grands Moulins , Paris 13 th |
---|---|
By | Paris |
Land | Frankrig |
Det nationale institut for orientalske sprog og civilisationer ( INALCO ), kendt som sprog O ' (udtalt Langzo ), tidligere National School of Modern Oriental Languages og derefter University Center for Modern Oriental Languages , er en fransk videregående uddannelses- og forskningsinstitution ansvarlig for '' undervisning i andre sprog og civilisationer end dem, der stammer fra Vesteuropa .
Sprog O 'er navnet, som generationer af studerende har givet Specialskolen, derefter Royal, derefter Imperial, derefter National, for Orientalsk sprog i Paris, som tog sit nuværende navn i 1971 . Blandt sidstnævnte er der mange lærer-forskere, lingvister og diplomater.
Siden 2011 er sæde for INALCO ligger i hjertet af New Latin Quarter , de sprog og civilisationer i Pole , 65 Grands Moulins Street i 13 th arrondissement i Paris .
Undervisningen i orientalske sprog og civilisationer i Frankrig går tilbage til oprettelsen af Collège de France på initiativ af Guillaume Budé . Humanisternes interesse for de gamle sprog har faktisk hurtigt fordoblet behovet for diplomati Orientalister fra François I er . Fra den tid blev der ydet meget specialiseret undervisning i denne sammenhæng.
Specialskolen for orientalske sprog blev oprettet, navnlig på initiativ af Lakanal , ved den nationale konvention (lovdekret af 10. germinal år III /30. marts 1795). Det åbnede sine døre på grunden til Nationalbiblioteket i Paris rue Neuve-des-Petits-Champs med den mission at undervise levende orientalske sprog "af anerkendt nytte for politik og handel". De første sprog, der blev undervist, var "litterært og vulgært" arabisk , tyrkisk og krim-tatarisk , persisk og malaysisk . Den vokser støt i løbet af XIX th århundrede, tilføjer nye sprog og fusionere med School of Young sprog nedsat ved Colbert i 1669 for at træne tolke til sprog i Levanten . I 1874 flyttede skolen ind i et privat palæ på hjørnet af rue des Saints-Pères og rue de Lille .
I 1914 blev skolen ”National School of Living Oriental Languages” (ENLOV) og fik en særlig status, som forblev i kraft indtil 1968 , da studentbevægelsen førte til oprettelsen af universitetet som lærer. ”University Center for Modern Orientalske sprog ". Denne "CULOV" holdt ikke dette navn længe og blev ved dekret af3. februar 1971det nationale institut for orientalske sprog og civilisationer, knyttet indtil 1984 til New Sorbonne University (Paris III) .
De forskellige afdelinger, der er proppet i 2 rue de Lille, spredes derefter "midlertidigt" i forskellige perifere universitetscentre: Dauphine , Asnières , Clichy eller i lokaler, der lejes i Paris: Quai Voltaire , rue Censier , rue Broca , rue Riquet . Nye sprog tilføjes andre, og forskningsaktiviteter udvikles. Tværfaglige afdelinger formerer sig, f.eks. Forberedelsescentret for internationale udvekslinger (international handel ), det postgraduate kandidatkursus i internationale studier (HEI, især afsat til forberedelse af udenrigsanliggender), kommunikation og interkulturel træning, automatisk behandling sprog og flersproget teknik osv.
I årene 1972 - 1975 lykkedes det ikke at omgruppere sig til et enkelt sted ( Cergy-Pontoise , Marne-la-Vallée ) og den påtænkte transformation af instituttet til et internationalt universitet for sprog og kommunikation (UNILCO) på trods af det banebrydende aspekt af projektet forkæmpet af René Sieffert og François de Labriolle .
Siden 1985 har INALCO haft status som en stor virksomhed (f.eks. Institut d'études politiques de Paris ). I 1990'erne , andre er slået sammen projekter var forgæves (den mest avancerede være på École Normale Supérieure for unge piger på Boulevard Jourdan ).
Fra 1996 til 2011 bestod virksomhedens logo af indskriften “Languages O” ”over akronymet INALCO og den øverste del af en jordisk klode; til tider var der et ældre logo bestående af en fugl og en slange (lånt fra vejrhane i 2 rue de Lille ). Det er endelig i Paris Rive Gauche "Tolbiac-pladsen" i et land syd for den fremtidige avenue de France mellem gaderne Chevaleret , Cantagrel og Grands Moulins , at INALCO oprettes med universitetets sprogbibliotek. og civilisationer. (BULAC) inden for rammerne af en " sprogpole og civilisationer i verden ". Det arkitektoniske valg blev foretaget i begyndelsen af 2005 til fordel for Ateliers Lion.
Langt spredt i flere poler samler nye undervisnings- og administrationslokaler nu det meste af Inalcos træning i det 13. århundrede om den nye sprog- og civilisationspol med Universitetsbiblioteket for sprog og civilisationer (BULAC) og nær Paris 7 og Paris 6 . Etableringen er således en del af et nyligt ønske om at bringe universiteter sammen for at hævde deres færdigheder på den internationale universitetsscene ( Shanghai-rangordning ) ved at integrere i COMue Sorbonne Paris Cité . Han er en af grundlæggerne af New Latin Quarter (NQL 13).
Studerende på O 'sprog blev traditionelt kaldt "Silvanos"; betegnelsen, næsten faldet i brug, stammer fra navnet på den første præsident for skolen Antoine-Isaac Silvestre de Sacy (i daglig tale "Silvestre"), hvis statue står i hotellets gårdhave ved 2 rue de Lille. En "meget høj og meget hemmelig ordre fra Silvestre de Sacy" ville have været oprindelsen til en tradition med svindel, der gjorde Silvains berømte blandt de parisiske studerende for deres sofistikerede gags. En specifik hilsen til Silvans (“ahure”) ville have været en del af denne folklore.
Præsidenterne blev udnævnt til "administratorer" fra 1914 til 1969.
Mandat | Efternavn | Disciplineret | Bemærkning |
---|---|---|---|
1796 - 1824 | Louis-Mathieu Langlès | Persisk | Død i 1824 |
1824 - 1838 | Antoine-Isaac Silvestre de Sacy | Arabisk | Død i 1838 |
1838 - 1847 | Pierre Amédée Jaubert | tyrkisk | Militær tolk under den egyptiske kampagne i 1798 |
1847 - 1864 | Charles Benoît Hase | Moderne græsk | Død i 1864 |
1864 - 1867 | Joseph Reinaud | Arabisk | Død i 1867 |
1867 - 1898 | Charles Schefer | Persisk | Død i 1898 |
1898 - 1908 | Charles Barbier de Meynard | Tyrkisk , persisk | Død i 1908 |
1908 - 1936 | Paul Boyer | Russisk | Død i 1949 |
1936 - 1937 | Mario roques | Rumænsk | Død i 1961 |
1937 - 1948 | Jean Deny | tyrkisk | Død i 1963 |
1948 - 1958 | Henri massé | Persisk | Død i 1969 |
1958 - 1969 | André Mirambel | Moderne græsk | Død i 1970 |
1969 - 1971 | André Guimbretière | Hindi | Døde i 2014 |
1971 - 1976 | René Sieffert | Japansk | Døde i 2004 |
1976 - 1986 | Henri de La Bastide | Mellemøstlig civilisation | Død i 1986 |
1986 - 1993 | Francois de Labriolle | Russisk | Vicepræsident fra 1971 til 1986, døde i 2019 |
1993 - 2001 | André Bourgey | Mellemøstlig civilisation | |
2001 - 2005 | Gilles Delouche | Thai (siameser) | Døde i 2020 |
2005 - 2013 | Jacques Legrand | Mongolsk | |
2013 - 2019 | Manuel Franck | Geografi i Sydøstasien | Vicepræsident fra 2007 til 2013 |
Siden 2019 | Jean-Francois Huchet | Østasiens økonomi | Vicepræsident for det videnskabelige råd fra 2013 til 2019 |
Fra 1945 blev biblioteket administreret uafhængigt af skolen - udførte funktionerne som sekretær for skolen, derefter generalsekretær og generaldirektør for tjenester, følgende embedsmænd:
Inalco's kald er at undervise sprogene i Central- og Østeuropa , Asien , Oceanien , Afrika og de indfødte befolkninger i Amerika samt geografi, historie., Institutioner, politiske, økonomiske og sociale liv i de pågældende lande. Tilbudet om uddannelse i sprog og civilisationer leveres af lærer-forskere, der er specialiserede inden for deres område, og af modersmålsinstruktører fra de regioner, der studeres i Inalco.
INALCO har status som " stor virksomhed " ( især EPSCP ) og er medlem af PRES Sorbonne Paris Cité .
Inalco er dels struktureret i afdelinger, hvis omfang svarer til en region i verden og dels i sektorer med et professionaliserende mål. Afdelinger kan være ensprogede eller gruppere flere sprogafsnit. Inalcos kurser forbereder de studerende på karriere inden for kommunikation og interkulturel træning, international handel, undervisning i fransk som fremmedsprog , avancerede internationale studier og automatisk sprogbehandling.
Liste over afdelingerEndelig giver instituttet muligheden for at følge grunduddannelse på licens-, kandidat- eller doktorgradsniveauer; samt efteruddannelse åben for studerende og eksterne fagfolk. Korte kurser, à la carte, aftenundervisning og "praktiske certifikater" (CPLCO) er også populære.
Inalco har i øjeblikket 14 forskningsenheder: 8 modtagelseshold og 6 fælles enheder i fælles vejledning med CNRS , IRD og andre institutioner eller universiteter, i alt omkring 570 aktive fuldmedlemmer, herunder 270 forskere og lærer-forskere og 300 doktorander.
Forskningsenheder efter kulturområde:
Forskningsenheder efter disciplin:
Les Presses de l'Inalco samler nu de allerede eksisterende "Publications Langues O" og "Presses", papir og digital.
Les Presses de l'Inalco udgiver videnskabelige værker og tidsskrifter, der kombinerer kulturelle områder og disciplinære felter, i papirversion og i åben adgang til bred international distribution. Deres redaktionelle tilbud er organiseret omkring samlinger af geografiske områder (AsiaS, EuropeS, AfricaS, Middelhavet, Amerika osv.) Og serier svarende til disciplinære grupperinger (sprog og lingvistik, humaniora og samfundsvidenskab, kunst og bogstaver, oralitet, oversættelse, etc.). De udgiver også undervisningsværker (manualer, ordbøger og encyklopædi).
Forskningscentre for tidsskrifter :
Co-udgaver:
Fra 1914 til 1971 redigerede Paul Geuthner-udgaverne værkerne fra lærerne på School of Oriental Languages.
Fra 1970'erne til 1990'erne blev "sprog- og civilisationsforeningen" oprettet af INALCOs formandskab udgivet under navnet Publications orientalistes de France .
Den Foreningen af Studerende, tidligere studerende og Friends of orientalske Sprog (AÉAÉALO) med støtte fra ledelsen og biblioteket af etableringen blev grundlagt i 1927 og har fungeret uafbrudt siden da. Siden 1958 har AAÉALO regelmæssigt udgivet et nyhedsbrev / magasin fra foreningen, der vises to eller tre gange om året med titlen " Orienter ". Sidenfebruar 2019er foreningen formand for Patrick Nicoloso , en arabisk kandidat, tidligere ambassadør i Mauretanien , Sudan og Haiti , tidligere generalkonsul i Frankrig i Jeddah.
En sammenslutning af studerende fra skolen for orientalske sprog fra AÉAÉALO eksisterede fra 1952 til 1968. Fra 1971 til 1985 var der en studenterforening kaldet AIGLON (generel uafhængig sammenslutning af nye orientalske sprog) . I 1990'erne og 2000'erne var det Planet Languages O (Asso PLO) . Et studiekontor (BDE) har organiseret siden 2011, året for omgruppering på et enkelt sted, kulturelle, rekreative og sportsaktiviteter åbne for studerende af alle specialiteter.
Andre foreninger i tematisk gruppering af studerende og tidligere studerende blev skabt i slutningen af det XX th århundrede som Linguexport og Foreningen for udvidelsen af CPEI O Sprog (AECLO) (som en del af formen international handel (CPEI), PROMETHEI (High International Studier HEI) eller POP'COM Inalco (interkulturel kommunikation og træning).
Samtidig har mange foreninger dannet på et geografisk grundlag fungeret uafhængigt eller inden for rammerne af sektioner eller foreninger inden for generalistforeninger.
Vejledende liste over studenterforeninger (juli 2016)Studenterpressen har især talt " Point de Leaking " i 1970'erne og " LangueZone " siden.April 2005( 50 th problem dukkede op i 2016).
AAÉALO oprettede i 2016 en online platform til at udvikle et globalt alumni-netværk.
Flere scener fra filmen Tanguy finder sted på INALCO ( Dauphine ).
Navnet på INALCO er nævnt i den sidste sæson af serien Le Bureau des Légendes .