Hawaii (en) Hawaii (haw) Hawaii | |
Seal of Hawaii . |
Flag af Hawaii . |
Kort over USA med staten Hawaii i rødt. Kælenavn Aloha-staten på fransk : "Staten Aloha". Motto (haw) Ua mau ke ea o ka aina i ka pono "Landets liv foreviges i kraft". | |
Administration | |
---|---|
Land | Forenede Stater |
Hovedstad | Honolulu |
EU-medlemskab | 21. august 1959 (50 th stat) |
Guvernør | David Ige ( D ) |
Senatorer |
Brian Schatz ( R ) Mazie Hirono ( D ) |
ISO 3166-2 | US-HI |
Tidszone | UTC - 10: 00 |
Demografi | |
Pæn | Hawaiisk (på engelsk : hawaiisk ) |
Befolkning | 1.415.872 beboere. (2019) |
Massefylde | 50 beboere / km 2 |
Rang | 40 th |
Mest folkerige by | Honolulu |
Geografi | |
Højde | 925 m Min. 0 m maks. 4.207 m ( Mauna Kea ) |
Areal | 28.337 km 2 |
Rang | 43 rd |
- Jorden | 16.649 km 2 |
- Vand (%) | 11.672 km 2 (41,2%) |
Kontakt information | 16 ° 55 'N til 23 ° N 154 ° 40' W til 162 ° W |
Forskellige | |
Officielle sprog | Engelsk og hawaiisk |
Forbindelser | |
Internet side | ehawaii.gov |
Symboler for Hawaii | |
Hawaii- flag . | |
Levende symboler | |
---|---|
Træ | Molukkansk valnød |
Blomst | Hibiscus |
Pattedyr |
Hawaiian Monk Seal Pukkelhval |
Fugl | Nene gås |
Fisk | Ballista tørklæde |
Krybdyr | Gekko |
Ikke-levende symboler | |
Sang | Hawai'i Pono'i |
Dans | Hula |
Perle | Antipataria |
Slogan | " Aloha-øerne " (" Aloha- øerne ") |
Jord | Hilo |
Sport |
Surfing (individuel) Va'a (sport) (hold) |
Stat 25-cent mønt | |
Den Hawaii mønt udstedt i 2008 . | |
Hawaii eller Hawaii ( / a . W a j / ; på hawaiisk : Hawai'i , udtalt / h har . V har j . ʔ i / ; på engelsk : Hawaii , udtalt / h ə . W har ɪ . ( J ) i / ) er en stat i De Forenede Stater . Bestående af en øgruppe på 137 øer er det den eneste amerikanske stat uden for det nordamerikanske kontinent , da den ligger i Oceanien og en af to ikke-sammenhængende amerikanske stater sammen med Alaska . De otte hovedøer er Niihau , Kauai , Molokai , Lanai , Kahoolawe , Maui , øen Hawaii og Oahu , hvor hovedstaden Honolulu ligger . Øhavet er en del af Polynesien og ligger i det centrale Nordlige Stillehav , 3.718 kilometer syd for Alaskan-halvøen , 3.792 kilometer vest-sydvest for Punta Gorda, på Californiens kyst og 5.713 kilometer øst for øen Hokkaidō i Japan . Desuden er det den 50 th og endelige tilstand at blive optaget i Unionen,21. august 1959. Mangfoldigheden af dets landskaber, især præget af en meget aktiv vulkanisme ( Hualālai , Kīlauea , Mauna Kea , Mauna Loa ), et fugtigt tropisk klima og en endemisk naturarv gør det til et populært rejsemål for både turister og forskere.
Øhavet havde været beboet af polynesiske folk i flere århundreder, da den britiske opdagelsesrejsende James Cook ankom i 1778, der kaldte det Sandwichøerne. Øerne blev samlet i ét kongerige i 1810 af Kamehameha I er , der grundlagde et dynasti, der varede indtil 1893. Han blev fulgt en kortvarig Republikken Hawaii (1894-1898) og Hawaii , skabt under annekteringen af øhav fra USA . IDecember 1941, øen Oahu var stedet for Pearl Harbor-angrebet . Det område opløses i 1959, da Hawaii blev den 50 th amerikanske stat. Det har lidt over 1.410.000 indbyggere i 2020 , hovedsageligt i byområdet Honolulu. Befolkningen består af mange etniske grupper, hovedsagelig af asiatisk oprindelse ( filippinere , japansk ). Den indfødte fra Hawaii tegner sig nu for 22% af befolkningen.
Hawaii ligger i hjertet af Stillehavet og blander mange kulturelle påvirkninger mellem nordamerikanske og asiatiske bidrag og sin egen forfædres kultur. Tæt på polynesisk og maori- kultur forbliver den meget aktiv, især omkring musikalske traditioner. Den hawaiiske musik , der for det meste blev spillet på ukulele og ukulele, blev populariseret over hele verden af sol hoopii og senere af sangeren Iz . Den hawaiiske livsstil spredes også med surfing og den lokale spiritualitet, Ho'oponopono . Dens to store nationalparker ( Hawaii Volcanoes National Park , Haleakalā National Park ) og dens mange strande gør det til et vigtigt turistmål. Tradition demokrat , Hawaii er fødestedet for den 44 th præsident for USA , Barack Obama .
Navnet Hawaii kommer fra det hawaiiske ord Owhyhee (lexikaliseret på engelsk). De Spanierne er de første europæere til at besøge øerne. Kaptajn James Cook stjæler hitlisterne og besøger øerne i 1778 og navngiver dem " Sandwich Islands " (til ære for Earl of Sandwich ). Dette navn varede indtil kong Kamehameha I st , skaberen af enhed, grundlagde kongeriget Hawaii i 1810.
På fransk mødes vi ligegyldigt stavemåden Hawaii og Hawaii , hvor den anden form er mere udbredt som i titlen på tv-serien Hawaii State Police . Titlen på James A. Micheners roman er stavet Hawaii . Det samme gælder for hawaiisk eller hawaiisk adjektiv (sidstnævnte form er meget mindre almindelig). I Hawaii , en glottis slagtilfælde ( Okina ) ved bagsiden apostrof ( '), adskiller de to i er .
Kalaniʻōpuʻu , konge af Hawaii, der bragte gaver til kaptajn James Cook i 1781 (tegning af John Webber, kunstner ombord Cooks skib).
Kamehameha I , foreneren af Hawaii.
Fort of Honolulu circa 1853 af Paul Emmert.
Dronning Liliʻuokalani .
USS Boston Marines ,Januar 1893.
David Kalākaua , sidste konge af Hawaii.
De hawaiiske øer blev oprindeligt beboet af polynesere (sandsynligvis rejsende fra Marquesas-øerne ) for omkring 1.500 eller 2.000 år siden. På trods af sporadisk kontakt med andre polynesere levede dette samfund i betydelig og lang isolation. I det meste af deres historie blev Hawaii-øerne styret uafhængigt af lokale monarker, ali'i .
Den første kontakt med europæerne , hvis rekord stammer fra 1778 blev holdt med James Cook på hans tredje rejse, som navngivet Sandwichøerne til ære for den 4 th jarl af Sandwich . Det er dog muligt, at han ikke var den første europæer; Faktisk hele XVI th århundrede spanske sejlere, hollandsk og portugisisk på kryds og tværs af Stillehavet og Hawaii-øerne. Nogle mener, at øerne blev opdaget i 1527 af spaniere sendt af Cortés under kommando af Alvaro de Saavedra , derefter udforsket af Juan Gaetano i 1555, derefter i 1567 af den spanske navigator Álvaro de Mendaña, der vil specificere øernes position. Endelig forlod mænd fra det hollandske skib Liefde i 1599 på Stillehavsøerne, som nu menes at være Hawaii. De 28 og29. maj 1786, stopper den franske ekspedition fra La Pérouse ved Mauwee ( Maui ), en ø som James Cook havde forsømt under sin passage.
Efter en periode med konflikt, der begyndte i 1795, hersker over øen Hawaii , Kamehameha I st , forener i 1810 for første gang under hans scepter alle Riger ø i øgruppen. Dette samlede rige udvikler sig og er internationalt anerkendt, især takket være den velvillige britiske beskyttelse (deraf dets nuværende flag).
I 1849 førte kontreadmiral Louis Legoarant de Tromelin den franske invasion af Honolulu .
Dette kongerige ophidsede De Forenede Staters appetit , der undertegnede en gensidighedstraktat i 1875 med øhavet samt europæiske magter, herunder især tre af dem: Rusland , Storbritannien og Frankrig . Sidstnævnte etablerede sig ikke der permanent indtil 1837, da kaptajn Abel Aubert Du Petit-Thouars (1793-1864) udnævnte en konsulær agent i hovedstaden. Franske interesser på Sandwichøerne er forskellige: politiske og strategiske først, for så vidt disse øer meget tidligt fremstår som "nøglen til det nordlige Stillehav"; også religiøst, da det er et fransk missionærsamfund, menigheden Picpus , der introducerede katolicismen der; endelig økonomisk, de to havne i Lahaina og især Honolulu har været i tyve år fra 1845 til 1865 i centrum af den franske hvalfangst.
I 1881 mislykkedes et første forsøg på at annektere Hawaii af USA. Statssekretær James Gillepsie Blaine ser ikke behovet for det, da USA kontrollerer territoriet faktisk: ”Selvom langt mere fra Californiens kyst end Cuba er fra Florida-halvøen, indtager Hawaii den samme position i det vestlige hav som Cuba i Atlanterhavet. Det er nøglen til den maritime suverænitet i Stillehavsstaterne, ligesom Cuba er nøglen til Golfhandelen. De Forenede Stater ønsker ikke fysisk fysisk besiddelse af Hawaii mere end Cuba, men kan under ingen omstændigheder tillade den ene eller den anden territoriale myndighed en ændring, der sandsynligvis afskærer dem fra det amerikanske system, som de hører til. uundværlig. "
Men det er i sidste ende amerikanernes overvældende indflydelse, hovedsagelig frugtproducenten Dole Food Company (planter, handlende), støttet af landing af et selskab af marinesoldater, hvilket i sidste ende fører til afsætning af den sidste dronning ved et statskup. i 1893 og oprettelsen af en midlertidig regering . Dette kup blev initieret af en gruppe planter og udenlandske missionærer, for det meste amerikanske, støttet af USS Boston . Det17. januar 1894, en selvudråbt sikkerhedskomité ledet af Sandford B. Dole erklærer afslutningen på det hawaiiske monarki og proklamationen af en republik Hawaii , en sand bananrepublik . Dronning Lili'uokalani forlader straks Hawaii. "Republikken Hawaii" blev til sidst knyttet til amerikansk territorium den7. juli 1898med status som territorium på Hawaii .
Øgruppen er især involveret i Anden Verdenskrig , da angrebet på flådebasen i Pearl Harbor af luftfarten japanske den7. december 1941.
Landmændenes magt ophører, fordi stemmeretten til mange indvandrere fra XIX - tallet har ændret øgruppens demografi radikalt.
Det 21. august 1959Hawaii blev den 50 th og sidste i EU for at have opnået status amerikanske stat : denne transformation er især skyldes aktiviteterne i fagforeninger (132,773 stemmer for, imod 7971 i folkeafstemningen den27. juni 1959).
Hawaii har den sjældne egenskab, at den aldrig har været knyttet til sin nuværende suveræne magt (De Forenede Stater) ved en handling med international ret . Øgruppens ophør var faktisk resultatet af en foreløbig regering, som De Forenede Stater ikke anerkendte, idet præsident Grover Cleveland eksplicit havde erklæret denne enhed ulovlig. Af frygt for resultaterne blev der ikke afholdt en folkeafstemning blandt det hawaiiske folk. Newland-resolutionen, der etablerer Hawaii i USAs organiserede territorium , vedtaget af den amerikanske kongres, er derfor juridisk set kun en ensidig handling. Ved undskyldningsopløsningen fra23. november 1993, understreger den amerikanske kongres således dette punkt ved at anerkende, at det hawaiiske folk aldrig havde opgivet deres suverænitet til fordel for De Forenede Stater.
Selv om den hawaiiske regering ville have været betragtet som legitim, bestemmer international lov, at en traktat ville have været nødvendig, for så vidt som en lov, der er vedtaget i et land, ikke kan finde anvendelse på et andet land, en traktat, der aldrig er indgået. Status for Hawaii område er derfor under ren international ret ugyldig. Denne uregelmæssighed i annekteringen af Hawaii fremmer stadig en uafhængighedsbevægelse blandt en del af den oprindelige befolkning samt tilbagevendende tvister om ejerskabet af forfædre hawaiiske lande. Således præsenterer Public Law 103-05 "højtideligt på vegne af folket og regeringen i De Forenede Stater sine undskyldninger over for de oprindelige folk på Hawaii" for "ulovlig styrtning af Kongeriget Hawaii den 17. januar 1893 med deltagelse af amerikanske agenter og borgere og disponering af de indfødte hawaiianere af deres ret til selvbestemmelse og udtrykker sin forpligtelse [USA's] til at bære konsekvenserne af væltet af Kongeriget Hawaii for at skabe betingelser, der bidrager til forsoning mellem USA og det indfødte hawaiianske folk ”.
Under den amerikanske præsidentkampagne i 2008 forsøgte nogle modstandere af Barack Obama at bruge denne kendsgerning til at hævde, at Hawaii ikke var en amerikansk stat ved lov, og Barack Obama blev født der, så sidstnævnte blev ikke født i USAs territorium, og kunne derfor ikke vælges præsident i henhold til artikel II i De Forenede Staters forfatning . Hvad der blev nægtet af hans fødselsattest, blev han født 2 år efter tiltrædelsen.
For så vidt Hawaii blev indlemmet som en fødereret stat i 1959, er dets adskillelse fra De Forenede Stater i dag næsten umulig, selv under lovens ugyldighed af dens forbindelse, fordi det ville udgøre et tilfælde af løsrivelse .
Med et samlet areal på 16.760 km 2 har Hawaii en befolkning på 1.427.538 (2017). Statens hovedstad og største by er Honolulu , der ligger på øen Oahu . Hawaii grænser op til det nordlige Stillehav.
De 19 øer og atoller, der udgør øhavet, er opdelt i to hovedgrupper:
Af de 50 amerikanske stater er Hawaii:
Den hawaiiske øhav.
Pali Gap, Windward Coast, Island of Oahu , Hawaii
Strand i Oahu
Nihoa
Satellitbillede af den hawaiianske øhav.
Oahu, østkysten af Hawaii.
Hawaii har et typisk tropisk klima, skønt temperaturen er mindre ekstrem takket være passatvindene, der blæser fra øst. Om sommeren maksimale dagtimerne temperaturer er omkring 31 ° C og minimale temperaturer på ca. 24 ° C . Om vinteren, de maksimale temperaturer er omkring 28 ° C og minimum temperaturerne ikke ofte falde lavere end 18 ° C .
Hawaii har generelt kun to sæsoner: den tørre sæson (med mindre regn) mellem maj og september og den våde sæson (mere regn) mellem oktober og april. Det sne til tider om vinteren på toppen af Mauna Kea og Mauna Loa , de to højeste vulkaner på Hawaii. Den Mount Waialeale på øen Kauai, med 11.684 mm om året, den næststørste mængde af den årlige nedbør i verden.
Måned | Jan. | Feb. | marts | April | kan | juni | Jul. | august | Sep. | Okt. | Nov. | Dec. | år |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Gennemsnitlig minimumstemperatur ( ° C ) | 18.7 | 18.6 | 19.6 | 20.4 | 21.3 | 22.3 | 23.1 | 23.4 | 23.1 | 22.4 | 21.3 | 19.4 | 21.1 |
Gennemsnitstemperatur (° C) | 22.7 | 22.8 | 23.6 | 24.3 | 25.3 | 26.3 | 26.9 | 27.4 | 27.2 | 26.4 | 25.1 | 23.4 | 25.1 |
Gennemsnitlig maksimumtemperatur (° C) | 26.8 | 26.9 | 30.6 | 28.2 | 29.3 | 30.3 | 30.8 | 31.5 | 31.4 | 30.5 | 28.9 | 27.3 | 29.1 |
Nedbør ( mm ) | 90.2 | 56.1 | 55.9 | 39.1 | 28.7 | 12.7 | 15 | 11.2 | 19.8 | 57,9 | 76.2 | 96,5 | 559,2 |
Hawaiis geografi er meget varieret på grund af dens store vulkaner. Sammen med Tahiti , Marshalløerne og Tuamotu er Hawaii en af de mest undersøgte hotspots af geologer. En ustabilitet af grænselaget placeret ved bunden af jordens kappe genererer en termisk sky (dannet af fast stof som resten af kappen), som, når den ankommer nær overfladen, gennemgår adiabatisk dekompression, der producerer magma ved delvis fusion; som pladerne i jordskorpen er i bevægelse, en serie af vulkaner opstår og derefter dø som pacific plade passerer over hotspot. Dette forklarer formen på den hawaiiske øhav i en række øer og fyrer . Hawaii vulkaner er af typen “ skjoldvulkaner ” .
De vigtigste vulkaner i øhavet er:
Havbue, Hawaii
Pahoehoe lava ind i havet.
Lavastrøm.
Tilbud til Pele på kanten af den Halem'uma'u brand pit , i de vigtigste krater af Kilauea .
Hawaiian naturlige arv er meget rig, både på land og på havet. Hawaii er nævnt som et hotspot biodiversitet inden en biogeografiske ensemble, der omfatter de fleste af Polynesien og Mikronesien. Oprindeligt var den terrestriske fauna i øhavet domineret af fugle. Der er faktisk kun to indfødte pattedyr på disse øer, nemlig hawaiisk munkforsegling (Monachus schauinslandi) og ʻōpeʻapeʻa (Aeorestes semotus), en flagermusart, der undertiden betragtes som en underart. På den anden side er der 338 fuglearter, hvoraf 130 er vandrende eller lejlighedsvis, og 53 blev introduceret af mennesket. Uden at glemme 64 endemiske arter, hvoraf halvdelen forsvandt med ankomsten af de første europæere. Ø-arter er meget sårbare på grund af menneskeligt pres, den økologiske isolering af relikvie naturlige miljøer og introduktionen af mange arter, der er blevet eller sandsynligvis bliver invasive. Katte, hunde, rotter og mongoos er særligt ødelæggende rovdyr i skrøbelige ømiljøer.
Hawaii er den eneste amerikanske stat, der har en tropisk regnskov. Hawaiisk flora er også meget rig. Der er omkring 1.400 arter af karplanter , hvoraf 90% er endemiske. En opdatering fra 2016 af IUCNs røde liste bekræftede en stigende risiko for udryddelse for indfødte arter. Siden begyndelsen af det XX th århundrede har 79 plantearter forsvundet til Hawaii, primært ofre for skovrydning . For ikke at nævne presset forårsaget af tilstedeværelsen af importerede planteædere som geder, svin og hjorte, der forårsager kaos ved at indtage indfødte arter. Ijuni 2006, var det efter at have set Jean-Michel Cousteaus film ( Voyage to Kure ), at præsident George W. Bush lod de nordvestlige øer Hawaii klassificere som et nationalt monument. Disse øer vil derefter udgøre det største marine beskyttede område i verden beskyttet mod kommercielt fiskeri . Dette nye nationale monument dækker et område på mere end 350.000 km 2 og strækker sig over næsten 2.300 km , omfatter ti ubeboede øer og hundrede atoller og er også hjemsted for mange truede arter .
I de senere år har Hawaii haft konsekvenser af klimaændringer med en udbredelse af ekstreme naturfænomener. Programmet Bæredygtigt Hawaii sigter således mod at formulere mål og handlinger for at opnå 100% ren og vedvarende energi inden 2045 samt handlinger til beskyttelse af vandområder. Dette program er også vigtigt i kampen mod invasive arter for at beskytte og bevare det unikke økosystem i øhavet. Det15. juni 2006USA skabte det største og længste marine beskyttede område ud for de nordvestlige hawaiiske øer. Northwest Hawaiian Islands National Marine Monument dækker ca. 36 millioner marine hektar , herunder 1,16 millioner hektar koralrev, der er hjemsted for over 7.000 marine arter ( ca. 25% endemiske ). 1.400 hawaiiske sæler, den sidste af denne truede art samt ca. 90% af Hawaiis grønne skildpadder (også en truet art). Tilstedeværelsen af det hawaiiske palme er også endemisk og truet. Uautoriserede både, minedrift af marine materialer, dumpning af affald og endda kommercielt fiskeri forventes at forsvinde om fem år samt kommercielle og turistaktiviteter, ifølge Det Hvide Hus .
Efter atomkatastrofen i Fukushima var Hawaii blandt de første beboede og fjerntliggende landområder i Japan, der potentielt var påvirket af luftbårne nedfald fra ulykken imarts 2011. De amerikanske myndigheder og pressen var hurtigt beroligende og opfordrede befolkningen til ikke at skynde sig til lagrene af jodpiller, men nogle specialister antydede ikke desto mindre at være opmærksomme. Radionuklider blev påvist i mælk fra det nationale net RadPA i EPA ; af cæsium-134 (24 picocurier pr. liter) og cæsium-137 (19 picocurier pr. liter) samt 131 (18 picocurier pr. liter) i den lokale mælk4. april 2011. På den dato var radioaktiviteten et godt stykke under EPA-handlingsgrænserne. En bioakkumulering af svampe- eller skaldyrsfilterføder (østers, muslinger, hjertemuslinger ...) er lokalt mulig i de kommende måneder eller år. Ijuni 2011, NILU (Norwegian Institute for Air Research) FLEXPART-projektet stoppede med at producere sine modeller af skystien på den nordlige halvkugle på grund af manglende adgang til emissionskilder.
Den National Park Service driver ni steder i Hawaii:
Staten Hawaii er opdelt i 5 amter .
Den Office of Management and Budget har defineret to storbyområder og to micropolitan områder i staten Hawaii.
Byområde | Befolkning (2010) | Befolkning (2013) | Ændring (2010-2013) | National rang (2013) |
---|---|---|---|---|
Urban Honolulu, HI | 953.207 | 983.429 | 3,2% | 54 |
Kahului-Wailuku-Lahaina, HI | 154.924 | 160,292 | 3,5% | 255 |
Byområde | Befolkning (2010) | Befolkning (2013) | Ændring (2010-2013) | National rang (2013) |
---|---|---|---|---|
Hilo, HI | 185.079 | 190 821 | 3,1% | 2 |
Kapaa, HI | 67.091 | 69,512 | 3,6% | 101 |
I 2010 boede alle hawaiianere i et byområde, herunder 81,5% i et hovedstadsområde og 18,5% i et mikropolitan område.
Staten Hawaii har en kommune .
Rang | Kommune | Amt | Befolkning (2010) | Befolkning (2013) | Ændring (2010-2013) |
---|---|---|---|---|---|
1 | Honolulu | Honolulu | 337,256 | 347.884 | 3,2% |
Honolulu (NASA-billede).
Kahului Bay, 2001.
Waiakea (sø), Hilo (2007).
Oahu, Kailua, 2006.
Lille kirke i Kailua-Kona, 2007.
Udbrud ved Kupaianaha, Kalapana Gardens, 1990.
Den USA Census Bureau anslår befolkningen i Hawaii på 1.415.872 i1 st juli 2019, en stigning på 4,09% siden USA's folketælling i 2010, som estimerede befolkningen til 1.360.301 indbyggere. Siden 2010, staten kender 15 th befolkningstilvækst mere vedvarende USA.
Med 1,360,301 indbyggere i 2010, Hawaii var den 40 th mest folkerige stat i USA . Dens befolkning tegnede sig for 0,44% af landets befolkning. Statens befolkningscenter var beliggende mellem øerne Oahu og Molokai .
Med 81,78 inhab./km 2 i 2010, Hawaii var den 13 th tætteste stat i USA.
Den bymæssige sats var 91,9% og landbefolkningen 8,1%. Staten havde 5 th stærkeste land af den urbane sats efter Californien (95,0%), den New Jersey (94,7%), den Nevada (94,2%) og Massachusetts (92,0%).
I 2010 var fødselsraten på 14,0 ‰ (13,6 ‰ i 2012) og dødsfrekvensen på 7,1 ‰ (7,4 ‰ i 2012). Den fertiliteten var 2.15 børn per kvinde (2,10 i 2012). Den Børnedødeligheden var 6,2 ‰ (5,0 ‰ i 2012). Befolkningen bestod af 22,33% af mennesker under 18, 9,58% af mennesker mellem 18 og 24, 26,59% af mennesker mellem 25 og 44, 27,15% af mennesker mellem 45 og 64 år og 14,35% af mennesker i alderen 65 og derover . Medianalderen var 38,6 år.
Mellem 2010 og 2013 var stigningen i befolkningen (+ 43.753) resultatet af en andel af en positiv naturlig balance (+ 26.544) med et overskud af fødsler (61.617) over dødsfald (35.073) og på den anden side en positiv vandrende balance (+ 17.517) med et overskud af internationale migrationsstrømme (+ 23.621) og et underskud på interne migrationsstrømme (- 6.104).
Ifølge skøn fra 2013 blev 79,6% af hawaiierne født i en stat , herunder 54,2% i staten Hawaii og 25,4% i en anden stat (10,3% i Vesten , 6,5% i syd , 4,9% i Midtvesten , 3,8 % i det nordøstlige ), 2,8% blev født i et ikke-inkorporeret område eller i udlandet med mindst en amerikansk forælder, og 17,6% blev født i udlandet af udenlandske forældre (79,2% i Asien, 9,3% i Oceanien, 4,5% i Europa, 4,1% i Latinamerika, 2,1% i Nordamerika Nord, 0,8% i Afrika). Af disse var 56,7% naturaliserede amerikanere og 43,3% var udlændinge.
Ifølge estimater fra 2012 fra Pew Hispanic Center havde staten 35.000 ulovlige indvandrere eller 2,4% af befolkningen.
Ifølge USAs folketælling fra 2010 var befolkningen 38,60% asiater (14,52% filippinere, 13,64% japanske, 3,97% kinesere, 1,78% koreanere, 0,72% vieter), 24,74% hvide , 23,57% metis, 9,96% oceanere (5,91% Hawaiians , 1,34% samoans), 1,57% sorte , 0,31% indianere og 1,25% mennesker, der ikke passer ind i nogen af disse kategorier.
Métis blev opdelt i dem, der hævdede to " løb " (15,22%), hovedsagelig asiatiske og oceaniske (5,33%), hvide og asiatiske (4,89%), hvide og oceaniske (2,79%) og hvide og indianere (0,58%) ), og dem, der hævder tre eller flere løb (8,35%).
Ikke-spansktalere repræsenterede 91,12% af befolkningen med 37,73% asiater, 22,74% hvide, 19,41% metis, 9,43% stillehavsboere, 1,46% sorte, 0,21% indianere og 0,14% af mennesker, der ikke passede ind i nogen af disse kategorier mens latinamerikanere udgjorde 8,88% af befolkningen, hovedsagelig folk fra Puerto Rico (3,24%), Mexico (2,60%) og Spanien (0,75%).
I 2010 havde staten Hawaii de højeste andele af asiater og stillehavsboere i USA. Omvendt staten havde de laveste andele af hvide og ikke-spansktalende hvide og den 8 th laveste andel af indfødte amerikanere og 10 th laveste andel af sorte i USA.
Staten havde også 2 th største antal stillehavsøboere (135 422) efter Californien (144 386) og 6 th største antal asiater i USA.
Staten alene tegnede sig for 25,1% af Stillehavsboerne, der bor i De Forenede Stater.
Ligesom Texas (45,33%), New Mexico (40,49%) og Californien (40,15%) er Hawaii et mindretalsstat , et begreb om, at den ikke-spanske hvide befolkning udgør mindre end halvdelen af befolkningen, men i modsætning til den anden tre ikke-spanske hvide har aldrig været i flertal i staten.
1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Asiater (og oceanere indtil 1990) | 73,33 | 72,86 | 65,29 | 57,68 | 60,46 | 61,83 | 41,59 | 38,60 |
——— Ikke-spansktalende | 40,79 | 37,73 | ||||||
Hvide | 24,52 | 22,97 | 31,96 | 38,79 | 33.04 | 33,35 | 24.28 | 24,74 |
——— Ikke-spansktalende | 31.07 | 31.37 | 22,87 | 22,74 | ||||
Oceanere | 9.37 | 9,96 | ||||||
——— Ikke-spansktalende | 8,95 | 9.43 | ||||||
Sort | 0,06 | 0,53 | 0,78 | 0,99 | 1,80 | 2.45 | 1,82 | 1,57 |
——— Ikke-spansktalende | 2.34 | 1,72 | 1,46 | |||||
Andet | 2,09 | 3.64 | 1.97 | 2,54 | 4,70 | 2.37 | 22,94 | 25,13 |
——— Ikke-spansktalende | 18.43 | 19.76 | ||||||
Hispanics (alle løb kombineret) | 7.39 | 7.34 | 7.24 | 8,88 |
I 2013 estimerede USAs folketællingsbureau andelen af ikke-spansktalende til 90,2%, herunder 37,0% asiatiske, 23,0% hvide, 19,1% metis, 9,0% af Stillehavsboerne og 2,0% af sorte, og andelen af latinamerikanere til 9,8% .
I 2000 identificerede hawaiianere sig primært som japanske (24,5%), filippinske (22,8%), hawaiiske (19,8%), kinesiske (14,0%), tyske (5, 8%), irske (4,4%), engelsk ( 4,3%), portugisisk (4,0%) og koreansk (3,4%).
Staten havde 3 th højeste andel af mennesker oprindelige portugisisk .
Staten er hjemsted for den 36 th jødiske samfund i USA. Ifølge den nordamerikanske jødiske databank havde staten 7.280 jøder i 2013 (1.500 i 1971) eller 0,5% af befolkningen. De var hovedsageligt koncentreret i storbyområderne Honolulu (5.200) og Kahului-Wailuku-Lahaina (1.500).
I 2010 identificerede asiaterne sig primært som filippinske (37,6%), japanske (35,3%), kinesere (10,5%) og koreanere (4,6%).
Staten havde den højeste andel af filippinere (14,52%) og Japan (13,64%) og kinesisk (4,04%) og koreanerne (1,78%), den 2 th højeste andel Thaïs (0,15%), den 4 th højeste andel af Viets ( 0,72%) og 8 th højeste andel af Lao (0,14%).
Staten havde også de 2 e større antal filippinere (197.497) og Japan (185 502).
Staten omfattede 24,3% af japanere og 7,7% af filippinere, der bor i USA.
De Oceanians hovedsagelig identificeret som Hawaii (59,3%), Samoansk (13,5%), Marshallese (4,7%) og Tongans (3,6%).
De latinamerikanere var hovedsageligt fra Puerto Rico (36,5%), fra Mexico (29,3%) og Spanien (8,5%). Sammensat af 46,9% af meteis, 22,6% af hvide, 9,8% af asiater, 6,0% af oceanere, 1,3% af sorte, 1,1% af indianere og 12,5% af mennesker, der ikke falder ind under nogen af disse kategorier, repræsenterede den spanske befolkning 32,2% af indianere, 17,7% af meteis, 8,1% af de hvide, 7,1% af de sorte, 5,3% af oceanerne, 2,2% af asiaterne og 88,9% af de mennesker, der ikke falder ind under nogen af disse kategorier.
Staten havde 3 th højeste andel af mennesker med oprindelse i Spanien (0,75%) og 7 th højeste andel af folk fra Puerto Rico (3,24%).
Métis blev opdelt i dem, der hævdede to løb (64,6%), hovedsagelig asiatiske og oceaniske (22,6%), hvide og asiatiske (20,7%) og hvide og oceaniske (11,8%), og dem, der hævdede tre eller flere løb (35,4%) ).
Religion | Hawaii | Forenede Stater |
---|---|---|
Evangelisk protestantisme | 25 | 25.4 |
Katolicisme | 20 | 20.8 |
Ikke tilknyttet | 20 | 15.8 |
Traditionel protestantisme | 11 | 14.7 |
buddhisme | 8 | 0,7 |
Agnosticisme | 5 | 4.0 |
Mormoner | 3 | 1.6 |
Afroamerikanske kirker | 2 | 6.5 |
Ateisme | 2 | 3.1 |
Andet | 4 | 7.4 |
Ifølge afstemningsinstituttet The Gallup Organization betragtede 30% af befolkningen i Hawaii sig i 2015 som "meget religiøse" (40% nationalt), 26% som "moderat religiøse" (29% nationalt) og 44% som "ikke -religiøs ”(31% nationalt).
Sprog | 1980 | 1990 | 2000 | 2010 | 2016 |
---|---|---|---|---|---|
engelsk | 74,21% | 75,18% | 74,98% | 76,04% | 76,09% |
Japansk | 9,04% | 6,78% | 4,58% | 3,70% | 3,13% |
Tagalog | 7,51% | 5,39% | 5,17% | 4,24% | 2,79% |
Ilocano | 2,56% | 3,77% | 3,81% | 4,26% | |
kinesisk | 2,26% | 2,48% | 2,31% | 2,22% | 2,18% |
Koreansk | 1,04% | 1,43% | 1,46% | 1,39% | 1,30% |
spansk | 1,34% | 1,34% | 1,66% | 1,88% | 1,87% |
Vietnamesisk | 0,31% | 0,45% | 0,66% | 0,68% | 0,67% |
Samoansk | 4,30% | 0,92% | 0,93% | 0,90% | 0,86% |
Hawaiisk | 0,86% | 1,58% | 1,41% | 1,50% | |
Chuuk | 2,61% | 2,90% | 3,75% | 4,78% | |
Andet |
I henhold til artikel XV i statens Hawaii forfatning er de to officielle sprog siden 1978 engelsk og hawaiisk . Det er derfor en af to stater i 50 med mere end et officielt sprog (i 2014 formaliserede Alaska sine tyve indianske sprog ud over engelsk). Selvom hawaiianeren er truet af udryddelse, læres det, og beskyttelsesforanstaltninger er på plads. Hawaii, kaldet 'elolelo Hawai'i (sprog på Hawaii), er det modersmål, et polynesisk sprog fra den austronesiske familie, der er nært beslægtet med Marquesan , tæt på tahitisk og maori . I folketællingen fra 1970 rapporterede omkring 17.000 øboere, at hawaiisk stadig var det sprog, der tales derhjemme, da de var børn. I 1990 var der under 1.000. I dag er det kun mennesker over 60 år og beboere på Niihau Island (230 mennesker), der stadig taler hawaiisk . Niihau Island er privat ejendom, der kun ejes af ejerne til øboere, tidligere beboere og efterkommere af hawaiiske forfædre ; øboerne taler en dialektvariant af hawaiisk .
Ifølge USA's folketælling fra 2000 taler 73,4% af hawaiianere over 5 år engelsk som deres modersmål. Disse er i orden øen Oahu , derefter Hawaii, efterfulgt af øerne Molokai , Lanai , Kahoolawe og Maui , som er de mest angliciserede. Øerne nordvest ( Niihau , Kauai ) har færre (eller ingen) engelsktalende. Øen Oahu er også øen med det største antal indvandrersprog, især kinesisk og japansk .
De andre sprog er foruden polynesiske sprog (7,9%), filippinsk (5,7%), japansk (4,9%), kinesisk (2,9%), spansk (1,6 %) %) og koreansk (1,6%). De hawaiianere, der stadig bruger disse indvandrersprog, er første og anden generation; de fra tredje generation har generelt forladt deres forfædres sprog. Afhængigt af sammenhængen taler Kamaaina (dem af enhver oprindelse, der er født og opvokset på Hawaii) enten engelsk, der ligner andre amerikanske borgere eller hawaiisk Pidgin , en kreolsk baseret på engelsk og med lånord til hawaiisk med hensyn til de mange sprog Talt af successive bølger af indvandrere.
Den engelske og Hawaii er begge officielle sprog i staten siden 1978.
Den Pearl Harbor Naval Base nær Honolulu indtager en fjerdedel af det område af øen Oahu . Det er den vigtigste amerikanske militærbase .
Hawaii regering | Statslovgiver | Federal kongres | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Guvernør | Løjtnant guvernør | Rigsadvokaten | Repræsentanternes Hus | Senat | Repræsentanternes Hus | Senat | |||
David Ige ( D ) | Josh Green ( D ) | Clare E. Connors ( D ) | D : 46, R : 5 | D : 24, R : 1 | D : 2 | D : 2 |
Hawaii er en stat med en demokratisk tradition . Han har deltaget i præsidentvalget siden 1960, men kun Richard Nixon i 1972 og Ronald Reagan i 1984 vandt staten på republikanernes vegne . I præsidentvalget i 2004 vandt den demokratiske kandidat John Kerry med 54,01% af stemmerne mod 45,26% for den nuværende præsident og republikanske kandidat George W. Bush .
I valget i 2016 vandt den republikanske Donald Trump kun 30% af stemmerne på Hawaii mod sin demokratiske modstander, Hillary Clinton , opnåede 62,2% af stemmerne.
På føderalt niveau er de to senatorer for Unionen demokraterne Brian Schatz og Mazie Hirono, og i Repræsentanternes Hus er staten repræsenteret af to valgte demokrater Tulsi Gabbard og Colleen Hanabusa .
Brian Schatz , senator siden 2012.
Mazie Hirono , senator siden 2013.
På lokalt niveau har statsguvernøren været demokrat David Ige siden1 st december 2014.
LovgivendeFor lovgiveren 2016-2018 har Repræsentanternes Hus 51 pladser inklusive 46 valgte demokrater og 5 valgte republikanere og senatet , 25 medlemmer, alle demokrater.
Politisk livPå føderalt niveau bliver Hawaii til 8. marts 2017, den første amerikanske stat, der udfordrer præsident Donald Trumps nye migrationsdekret, som forbyder USA's indrejse for statsborgere i seks overvejende muslimske lande.
Den turisme er den vigtigste indtægtskilde for øgruppen med 10 milliarder dollars i turisme indtægter hvert år.
Den landbruget spiller også en vigtig rolle. Hawaii er faktisk verdens førende producent af ananas og papaya . Hawaii er også verdens næststørste producent af rørsukker .
Vi skal også bemærke tilstedeværelsen af andre afgrøder som kaffe (den eneste amerikanske stat, der dyrker den) og husdyr på territoriet.
Hawaii-kulturen er kendt for den traditionelle polynesiske dans kaldet hula . Denne type dans tillader hawaiianere at dele og bevare deres kultur. Det er muligt at se denne type dans overalt på øerne. Faktisk tilbyder flere hoteller aftens- og showpakker. Et vist antal malere er fra øhavet, som Mabel Alvarez , George Miyasaki (i) eller John Chin Young (i) , mens andre har bosat sig der: Jules Tavernier , Jean Charlot og Kosta Kulundzic , for eksempel.
Den hawaiiske musik har en ubestridelig indflydelse på moderne musik. Fra 1930'erne og fremefter, hun brugte de første elektriske guitarer, såsom stegepande guitar , for eksempel. Musikeren Sol Hoopii er desuden en af de guitarister, der vil have mest påvirket kunstnere som Elvis Presley , Mark Knopfler eller David Gilmour .
Hawaii-musik betragtes som en af de vigtigste amerikanske musik, der har været roden til alle andre, hvad enten det er blues, rock eller country.
Hoʻoponopono er en psyko-åndelig proces med forsoning og gensidig tilgivelse af gamle hawaiianere: en måde at løse konflikter på og afløse, men også en filosofi og en kunst at leve. Traditionelt blev Ho'oponopono udført af en Kahuna lapa'au (helbredende præst) og for det meste med familiegrupper for at helbrede fysiske og psykiske sygdomme. Moderne versioner er designet, så alle kan gøre det alene, hver for sig.
Den surf er en traditionel praksis Hawaii, der har oplevet en populær vækkelse i midten af XX th århundrede . Denne sport har siden spredt sig over hele verden, men er stadig bredt praktiseret i øhavet.
I Peahi, øen Maui, i den nordlige del af øen, forekommer i tilfælde af stærk svulme bølgen af kæber (bogstaveligt talt "kæberne" på engelsk, men også den originale titel på filmen Teeth of the Sea ). Denne kæmpe bølge, en af de største i verden, når undertiden 25 meter høj. Det blev populariseret af blandt andre Laird Hamilton , Dave Kalama (en) , Darrick Doerner (en) , Gerry López og Basile Commarieu.
I Januar 1998, Red Laird Hamilton den højeste bølge, der nogensinde blev kørt (på det tidspunkt), 26 meter høj, brækkede med en imponerende hastighed og dannede en gigantisk mur af vand og blev derefter til en hvirvelvind af skum og skumgigant. Jack Johnson , nu kendt for sine sange, er oprindeligt fra øen Oahu og begyndte sin karriere i surfeverdenen. Han er blevet tildelt flere gange for sine film som Thicker Than Water eller A Brokedawn Melody .
Surf-Riders, Honolulu , af Charles W. Bartlett , 1919, Honolulu Academy of Arts .
Surf Rider (Hawaii) af Charles W. Bartlett, 1921, Honolulu Academy of Arts.
Hui Nalu , Club of the Waves , grundlagt i 1908 af hawaiianere.
Surfer på Banzai Pipeline- stedet , Oahu , 2007, Hawaii.
Mange kulturelle påvirkninger er en del af det hawaiiske køkken: koreansk , portugisisk , kinesisk , japansk , filippinsk . På den anden side er der en lokal gastronomi til stede i staten. Så vi finder for eksempel loco moco , den lokale frokost i statens madvaner. Endelig er der lokale særegenheder såsom krydret skinke, der kommercielt kaldes Spam.
Hawaii er kendt for at være placeringen af Hawaii State Police- serien og dens genindspilning Hawaii 5-0 samt Magnum og LOST .
Navnet på den første konge af det forenede kongerige Hawaii, Kamehameha I, først inspirerede forfatteren af Dragon Ball .
Filmen Slagskib blev skudt på kysten af en af Hawaii-øerne.
Handlingen af filmen The Descendants , med George Clooney i hovedrollen , foregår på Hawaii.
Filmen Pearl Harbor sporer det japanske angreb den 7. december 1941 på militærhavnen på øen Oahu .
Segmenter af filmen Kong: Skull Island blev filmet på Kulaoa Ranch. Det samme gælder de udvendige faser af Jurassic Park .
Den hawaiianske øhav inspirerede også Alola-regionen (hvis navn stammer fra ordet aloha ), hvor Pokémon Sun and Moon og Pokémon Ultra Sun og Ultra Moon videospil spilles .
I 1977 spillede Team Hawaii , et professionelt fodboldhold inden for den nordamerikanske fodboldliga, på øen. På grund af de høje omkostninger og afstanden fra fastlandet stopper holdet imidlertid efter en sæson.