Abdelkhalek Torres

Abdelkhalek (eller ʿAbd El Khalek ) Torres (på arabisk  : الطريس عبد الخالق ( udtales Torress på fransk ; (26. maj 1910 - 27. maj 1970) er en statsmand og marokkansk nationalistisk leder, der kæmpede for den fransk- spanske besættelse af Marokko.

Født den 26. maj 1910i Tetouan inden for en familie af maurisk oprindelse, der udgør en del af byens borgerskab, er han den syvende og sidste af børnene til Ahmed Torres, derefter Pasha af Tetouan og Achoucha (Aicha) Attar og den lille søn af Mohamed Torres, der havde repræsenteret Marokkos sultan på Algeciras-konferencen i 1906.

Ungdom

Som hans biograf Jean Wolf bemærker, blev Torres, kun 3 år gammel, da general Felipe Alfau Mendozas tropper invaderede det nordlige Marokko, under sin ungdoms tid stærkt påvirket af bedrifterne fra Abdelkrim al-Khattabi , som han registrerede i sin dagbog fra 1923 til 1926.

I Juli 1925, gik han ind i Al-Ahlia-skolen, hvor han hurtigt blev bemærket for sin intelligens og hurtige mod. I 1927 rejste han til Fez for at studere ved Al Quaraouiyine University , men tilbragte kun et år der. I 1928 rejste han til Kairo for at studere ved Al-Azhar University , men han opgav det for at tilmelde sigMarts 1929ved Lettere-fakultetet ved Fouad Premier University, hvor han bliver i 26 måneder og vil drage fordel af læren fra berømte professorer som Taha Hussein og Ahmad Amîne . Efter en kort periode på Sorbonne d 'Oktober 1931 på Marts 1932, vendte han tilbage til Tetouan for at vie sig til politisk handling.

Torres og protektoratet

Første politiske handlinger

En karismatisk karakter fra en ung alder fordybte han sig i de nationalistiske og pan-arabiske ideer om to store personligheder på det tidspunkt: hans åndelige og politiske gudfar, Hajj Abdessalam Bennouna i Tetouan, og Emir Chekib Arslan derefter i eksil i Genève.

Da han var knap 20 år gammel, deltog han således i organisationen af ​​receptionen af ​​prins Arslan i Tetouan den 16. august 1930, deltager i grundlæggelsen af Agrupacion Nacionalista i Tetouan og er formand for den marokkanske forsvarsforening i Kairo . Han skiller sig endnu mere ud ved et åbent brev skrevet fra Kairo til Paul Doumer , cirkuleret af den egyptiske presse videre19. oktober 1931, og hvor han bebrejder Frankrig for ikke at respektere republikkens principper, derefter ved et memorandum rettet til marokkanske og arabiske embedsmænd, hvor han modsætter sig, at Spanien opgiver sit mandat over det nordlige Marokko som foreslået af minister Indalecio Prieto efter frygt fra arbejdstagerne demonstrationer i Tetouan den4. maj 1931. Årsagen var, at hvis Spanien trak sig tilbage, ville feltet forblive frit for Frankrig til at besætte den nordlige del af Marokko.

Vend tilbage til Marokko

Torres vendte tilbage til Marokko den 6. marts 1932, og til minde om Dahir Berber , organiserer16. majen demonstration, der samlede 5.000 mennesker, i slutningen af ​​hvilken han holdt en tale mod den franske adskillelsespolitik i Marokko og sendte protesttelegrammer til Folkeforbundet , til præsident Paul Doumer og til Yvon Delbos , udenrigsminister. I august, da han vendte tilbage fra Algier, hvor han deltog i mødet i Association of North African Students , blev han arresteret i Oujda i 48 timer, og det franske politi meddelte ham, at han fremover ville blive forbudt at træde den franske zone i Marokko .

Vender tilbage til Tetouan fulgte den unge politiker op med Bennouna-initiativerne, da han grundlagde eller deltog i grundlæggelsen af ​​et datterselskab i Tetouan af Human Rights Association med base i Madrid (21. december 1932) og andre socio-kulturelle strukturer.

Torres leder af PRN

Indvielsen af ​​Abdelkhalek Torres som leder af marokkansk nationalisme i nord finder sted efter to store begivenheder: den første er hans lærers og ven Hajj Abdessalam Bennounas død i Ronda den 9. januar 1935, der logisk set satte ham - og i det mindste midlertidigt - i spidsen for den nationalistiske bevægelse; det andet er anerkendelsen af ​​det nationale reformparti (PRN) af den nye administration oprettet af Francisco Franco , ikke uden hændelser, og dette er18. december 1936. Faktisk havde Torres voldsomt modsat sig rekrutteringen af ​​muslimske soldater til den spanske borgerkrig og var genstand for en anmodning om arrestation af højkommissær Orgaz, men Khalifa Moulay Hassan Ben Mehdi nægtede at udføre anmodningen. Torres udnævnes til minister for Habous dagen efter anerkendelsen af ​​PRN

Mellem de to begivenheder forsøgte Torres i løbet af året 1935 at overbevise de spanske republikanske myndigheder om at anerkende partiet og studere kravene fra de marokkanske nationalister. Diskussionerne er så voldsomme, at højkommissæren Rico Avello beordrer lukningen af ​​avisen Al Hayat , en foranstaltning, som Torres vil reagere ved at fratræde stillingen som daglig leder for Habous.

På 31. december 1936, havde det nye parti allerede registreret 8.888 medlemmer, og en nationalistisk falanks, Fityane , blev oprettet den4. januar 1937. Hun paraderede enddaden 21. februar efterfølgende, ledsaget af den officielle procession af Khalifa til Eid el Kébir.

Torres blev endelig valgt til præsident for PRN den 2. juni 1937, og 3. marts 1938, præsenterer partiet sine krav for Juan Beigbeder , der siden er udnævnt til højkommissær13. april 1937, men uden opfølgning er Beigbeder blevet udnævnt til udenrigsminister.

Den tyske parentes

Fremkomsten af ​​Nazityskland og dets militære succeser i starten af Anden Verdenskrig tilbød en unik mulighed for arabiske nationalister til at befri deres lande fra den fransk-britiske besættelse. Ligesom andre arabiske nationalistiske ledere ( Anouar el-Sadat i Egypten, blandt andet Rachid Ali al-Gillani i Irak), bevæger Torres sig mod Tyskland med støtte fra Emir Arslane og Spanien, Tysklands ven. Således, sandsynligvis gennem de tyske konsulers gode kontorer i Tetouan, blev han diskret modtaget som medlem af en "hemmelig" gruppe iJanuar 1941af de højeste tyske embedsmænd, herunder Göring og Himmler . Målet var at undersøge mulighederne for at organisere et væbnet oprør mod det franske protektorat i Marokko. Forhandlingerne fortsatte i Madrid med admiral Wilhelm Canaris , og Torres opnåede løfter om finansiering og våbenlevering. Imidlertid vil løfterne ikke blive holdt af den tyske side af komplekse grunde. Den franske administration, informeret om, hvad der foregik, reagerer ved at sende forstærkninger til grænsen til den spanske zone og forfølger Torres i retfærdighed, anklaget for spionage. Han vil endda blive dømt til døden i fravær den17. juli 1943 (under det fejlagtige navn Abd el Malek, ironisk nok hans biograf Jean Wolf).

Vendepunktet: Kong Mohammeds V besøg i Tanger og internationaliseringen af ​​den marokkanske sag

De gode forbindelser mellem Torres og den mere eller mindre tolerante spanske administration vil klart forværres efter flere begivenheder:

- den første er offentliggørelsen af ​​Torres og El-Mekki Naciri af et manifest, der opfordrer til Marokkos uafhængighed,14. februar 1943; dokumentet er rettet til sultanen og til de konsuler, der er til stede i Tetouan og Tanger;

- det andet er udnævnelsen af ​​general José Enrique Varela Iglesias som højkommissær i Tetouan iMarts 1945, der gjorde alt for at begrænse de hidtil tildelte friheder til nationalisterne; således blev møder med mere end 4 personer forbudt og aviser blev lukket, Torres blev miskrediteret og PRN så fødslen af ​​nye partier; det venlige Spanien blev fjende;

- den tredje er internationalisering af krav ved at sende en anmodning om medlemskab til FN, som ikke vil blive besvaret, derefter til De Arabiske Ligaer (22. marts 1945) som Franco overraskende støtter efter Torres anmodning; anmodningen accepteres, og en permanent delegation fra det nordlige Marokko er akkrediteret til ligaen, og et arabisk Maghreb-kontor er installeret som formand for Mhammed Benaboud;

- den fjerde er kong Mohammeds V besøg i Tanger den9. april 1947på trods af begivenhederne i Casablanca to dage tidligere. Dette besøg, hvor Torres deltog i organisationen, får som sine vigtigste konsekvenser sultanens acclamation i nærvær af repræsentanterne for de to besættelsesmagter og foreningen af ​​alle de nationalistiske formationer i Nord og Syd for at kræve uafhængighed og hævde Marokkos territoriale integritet.

Umiddelbart efter dette historiske besøg rejste Torres til Egypten for at deltage i frigivelsen af ​​Abdelkrim den 31. maj 1947og stiftede sammen med Allal El Fassi den arabiske Maghreb-befrielseskomité som formand af Abdelkrim selv.

Internationaliseringen af ​​marokkanske påstande udløser i sidste ende raseriet fra spanierne, som 7. februar 1948, blokere Torres og hans venner i Tanger efter deres tilbagevenden fra Mellemøsten.

Tanger eksil

Efter beslutningen om at exilere Torres, brød der uroligheder ud i forskellige byer i nord, og Varela beordrede fængsling af medlemmerne af eksekutivkomiteen i Ceuta. Uroligheden topper op8. februar 1948hvor en demonstration i Tetouan resulterer i 17 døde, 215 sårede og 380 anholdelser. Varela vil derefter fortsætte med illegaliseringen af ​​PRN og lukke dets lokaler og aviser.

Fra Tanger sendte Torres protesttelegrammer til FN, De Arabiske Ligaer og Franco. Den stadig vanskeligere situation fik ham til at tænke på at starte en væbnet kamp. Han planlægger endda at købe våben, som Mehdi Bennouna har ansvaret for i New York. Det er også i denne by, at de noter, som Bennouna distribuerede til medlemmerne af UNO, som blokerer Spaniens vedhæftning.

Men den 24. marts 1951, den dag Torres underskriver et manifest med lederne af de andre nationalistiske partier, dør Varela pludselig. Han bliver erstattet af general Rafael Garcia Valiño den9. april, mindre brutal karakter og mere åben for dialog.

Efter et møde organiseret af broder til Khalifa, Moulay Mohammed, taler Torres med udsendelsen fra den højtstående kommissær og vender tilbage til Tetouan den 10. februar 1952, hvor en stor skare kommer for at besøge den. PRN-aktiviteter genoptages i april, og et nyt dagligt Al Oumma vil blive offentliggjort.

Torres og afskedigelsen af ​​Mohammed V

Stillet over for de foruroligende oplysninger, der nåede ham om hærdningen af ​​situationen i den sydlige zone og plottet mod kong Mohammed V, mangedoblede Torres kontakter og initiativer i begyndelsen af ​​1953. Udsendere rejste til Rabat (Taieb Bennouna) eller kom til Tetouan ( Abdelkébir El Fassi). En tekst, der fornyer troskab til kongen (Baya), er udarbejdet og underskrevet af de bemærkelsesværdige og religiøse ledere den29. aprilog bragt til sultanen den 30. af Taieb Bennouna. Efter deporteringen af ​​sultanen, som spanierne ikke blev informeret i tide, øgede Torres og hans ledsagere kontakter og møder for at tipse den meget komplekse situation til fordel for den deporterede sultan. Bønner foretages i sultanens navn og fejringen af ​​tronen fejres, mens det er forbudt i syd. En skare, der anslås til 25.000, var samlet på Tetouan stadion den21. januar 1954at fordømme tronningen af Ben Arafa , rose Spaniens position og udtrykke deres respekt for Khalifa, som ikke vil deltage af forsigtighed over for de mulige manøvrer for spanierne. Omfanget af disse protester er optaget på film fra den tid.

I løbet af hele sultanens eksil og undertrykkelse i den franske zone blev Tetouan centrum for modstanden mod den franske besættelse, hvor modstanden fra syd søgte tilflugt (hvor de spanske myndigheder vendte blinde øje), og hvor handlinger fra væbnede modstand er organiseret, herunder modtagelse af våben fra Spanien, Algeriet og Egypten til anti-franske operationer. Operationerne koordineres også med algeriske modstandskæmpere.

På samme tid som hans udnævnelse den 5. januar 1955som socialminister i Khalifian-zonen fortsætter han handlingerne til fordel for uafhængighed og sultanens tilbagevenden. Så20. august, PRN arrangerer demonstrationer i alle byerne i det nordlige, der kalder navnet Sultan Mohammed V, som ville have samlet 100.000 mennesker, og lancerer en fundraising-kampagne for chouhadas sønner (martyrer). Disse demonstrationer vil være gigantiske efter Sultanens tilbagevenden som optaget af de spanske medier.

Efter tilbagevenden af ​​kong Mohammed V.

Højkommissionens manøvrer og plottet mod Torres

Efter kong Mohammeds V's tilbagevenden fra eksil og Sydzonens uafhængighed befandt den spanske højkommission sig i en pinlig situation og lagde pres på Khalifa for at forsøge at holde sit greb om Norden. Advaret af sin samarbejdspartner (som ville blive historiker) Mohammed Ibn Azzouz Hakim om, at et plot var i gang for at eliminere ham for at fjerne hindringerne for det spanske projekt, Torres flygtede til Tanger den23. januar 1956. Dette forhindrer ikke protester og uro, der dræber 11 mennesker4. marts 1956. Efter at være modtaget den28. marts 1956 i Rabat af sultanen underskrev han i Tanger med Allal El Fassi fusionen af ​​PRN med partiet Istiqlal,16. marts 1956.

Torres ambassadør og minister

Efter kong Mohammeds V og den marokkanske delegations besøg i Madrid på opfordring af general Franco 4. april 1956 (uden Torres eller Mehdi Bennouna) og anerkendelsen af ​​uafhængigheden af ​​Nordzonen den 7. april, Blev Torres udnævnt til ambassadør i Madrid den 28. juni, og minister med ansvar for overførsel af administration den 31. juli, opgave, han vil udføre indtil Februar 1957.

Det 28. marts 1957Blev Torres udnævnt til ambassadør i Kairo, hvor han opretholdte fremragende forbindelser med Raïs Gamal Abdel Nasser , derefter med Syrien, ledet af Choukri Al-Kouatli . Det1 st oktober 1958, han hejser det marokkanske flag på facaden af Forbundet for Arabiske Stater i selskab med Abdelkhalek Hassouna, ligasekretær . Efter at have været en del af den marokkanske delegation til Casablanca-konferencen 1 st til11. september 1959, organiserer han kong Mohammeds V besøg i Egypten og Syrien (samlet i De Forenede Arabiske Republik ) ijanuar 1960.

I slutningen af ​​august vendte Torres tilbage til Marokko, hvor han blev udnævnt til justitsminister, der var ansvarlig for at fuldføre Mhammed Bahninis arbejde for at forene de forskellige lovgivninger. Af16. september på 7. oktober, er han tiltalt af kong Mohammed V for at styre landets anliggender i hans fravær og kronprins Moulay El Hassan og modtager i denne overgangsperiode Guineas præsident Sékou Touré . Derefter var han ansvarlig for turne i Latinamerika for at søge støtte til befrielsen af ​​andre territorier, der stadig er under spansk besættelse.

Efter kong Mohammeds V. død 26. februar 1961, Torres fratræder sin stilling den 8. maj af sundhedsmæssige årsager, men vil igen blive udnævnt til ambassadør i Kairo den 23. juni. Han vendte tilbage til Marokko den19. november 1962at lede kampagnen for den nye forfatning. Han vil blive valgt til Tetouan i parlamentet, som vil blive opløst den7. juni 1965, og vil sidde som leder af Istiqlal-gruppen.

I løbet af de sidste fem år af sit liv opgav han det politiske liv og tilbragte tid mellem Rabat og Tetouan.

Død

Hans død sker den 27. maj 1970på et hotel i Tanger efter et hjerteanfald. Efter en storslået begravelse, blev han begravet i Tetuan, ved siden af Granada chef Ali Al-Mandari, Rebuilder af Tetouan i slutningen af XV th  århundrede.

Istiqlal-partiet fejrer hvert år hans forsvinden, og mange gader, skoler og industrielle enheder (Tleta Taghramt vindmøllepark) bærer hans navn. Ligeledes er hans bøger og andre værker deponeret i biblioteket, der bærer hans navn i Tetouan, der forvaltes af Association of Former Students of Maahad Al Horr , i den gamle bygning på hans første skole, Al-Ahlia .

Uddannelsesmæssigt og sociokulturelt arbejde

Ud over sin politiske kamp gennemførte Abdelkhalek Torres adskillige uddannelsesmæssige og sociokulturelle aktioner, blandt hvilke:

- oprettelsen af ​​den marokkanske studenterforening جمعية الطالب المغربية (Transkriberet af Wolf i sammenslutningen af marokkanske studerende ) den23. marts 1932;

- grundlæggelsen af ​​den første grundskole for piger (18. februar 1934);

- lancering af det nationalistiske ugentlige Al Hayat (1 st marts 1934);

- grundlæggelse af Rotary Club i nærværelse af dens internationale præsident John Nelson (14. marts 1934);

- oprettelse af en sektion af spejdere, der er knyttet til studenterforeningen (22. marts 1934);

- oprettelse af Maahad Al Horr (Instituto Libre), gymnasium for gratis uddannelse (i øjeblikket grundskole), hvis hovedsprog er arabisk, indviet den5. november 1935;

- kulturelt betragtes hans skuespil " Intissar Al Haq " (Sandhedens sejr), opført i 1934, som den første moderne teaterpræsentation i Marokko.

Personlighed

Torres havde en unik og original personlighed: en uovertruffen højttaler, crowdleder , han fik tilnavnet Al Oustad (professoren). Imidlertid havde denne politiske kæmpe adskillige andre facetter, da han elskede musik, især den andalusiske Al-Ala og var, som alle datidens intellektuelle, en beundrer af den egyptiske diva Oum Kalthoum .

Hans sans for humor var kendt af alle, og hans fotografier med kong Mohammed V, præsident Gamal Abdel Nasser og andre personligheder har turneret verden rundt.

Hans generøsitet var eksemplarisk, og han kunne ikke lide at spise alene, og han omgav sig altid med sine venner og familie, for ikke at nævne de officielle receptioner, han organiserede hjemme.

Sidetolerance fortæller hans søn Jean Wolf, at den eneste klap, han modtog, var på grund af barnlighed begået i det jødiske Mellah- distrikt Tetouan.

Torres blev ofte kaldt en sympatisør for fascismen på grund af sine kontakter med de tyske embedsmænd, men også af uniformen til PRN's militser og hilsen, selvom denne blev ledsaget af udråbelsen "Allahu Akbar". Faktisk var dette bare optrædener, da Torres havde været medlem sidenApril 1934 af Madrids "antiimperialistiske og antifascistiske liga", hvis medlemmer mere var af kommunistisk ideologi.

Noter og referencer

1. Jean Wolf, Marokko; sandheden om det fransk-spanske protektorat; eposet af Abd El Khaleq Torrès, Eddif-Balland, 1994, 368 s. ( ISBN  2-908801-65-5 ) , Paris-Casablanca
2. (es) "  No-DO del 30 de agosto of 1954 - Nº 608B - RTVE.es  " ,30. august 1954(adgang 20. august 2016 )
3. (es) "  No-DO del 28 de noviembre de 1955 - Nº 673A - RTVE.es  " ,28. november 1955(adgang 20. august 2016 )