De citater ( latin Adagia ) er en samling af adages græsk og latin, udarbejdet af Erasmus , berømt humanist hollandske den renæssance , sammen med en kort kommentar. Den første udgave blev udgivet under titlen Collectanea Adagiorum i Paris i 1500 . I betragtning af dens succes optrådte 16 udgaver i løbet af Erasmus 'levetid, hvilket øgede dem ti gange (fra 820 ordsprog i 1500 til 4.151 i 1536 i Basel-udgaven). Bogen som en skat af gamle visdom, der gælder for det moderne liv er stadig en bestseller i hele XVI th århundrede, indtil strømmen til indekset i 1559 af Rådet for Trent dommer ham for undergravende.
Forfatter | Antal citater |
---|---|
Cicero | 892 |
Homer | 666 |
Plutark | 618 |
Aristophanes | 596 |
Horace | 475 |
Plautus | 475 |
Souda | 392 |
Athenaeum af Naucratis | 356 |
Lucien fra Samosate | 335 |
Aristoteles | 304 |
Plinius den ældre | 287 |
Titus Live | 257 |
Virgil | 229 |
De mest berømte ordsprog er: "i blindes kongerige er de enøjne konger" (" In regione caecorum, rex est luscus "), "lige hvad der er nødvendigt" (" Ne quid nimis "), "vanen skabt mand ”(“ vestis virum facit ”),“ de hader mig så længe de frygter mig ”(“ oderint, dum metuant ”),“ det er altid den samme sang ”(“ cantilenam eandem canis ”),“ At leve af dag til dag "(" in diem vivere ")," at have den ene fod i graven "(" alterum pedem in cymba Charontis habere ", bogstaveligt talt" at have den anden fod i Charons båd ")," Tidens ravage "( " vitiat lapidem longum tempus ", bogstaveligt talt "længden af tid spiser væk på stenen"), "lad byttet gå i skyggen", "i hans sjæl og samvittighed", "vane er anden natur", "Tag månen ned" , "når vi taler om ulven" (" lupus in fabula "), "meget lidt for mig", "at stemme med fødderne ", "så snart du siger, så snart du gør", "hjælp dig selv himlen vil hjælpe dig "," at helbrede ondt med ondt "," vide dig selv ”(“ Nosce te ipsum ”),“ være i samme båd ”(“ In eadem es navi ”),“ willy-nilly ”(“ Nolens, volens ”),“ så længe han der er liv, er der håber "," at klippe en skaldet "osv.