Kiste sag

Den Coffin tilfælde, der fandt sted i Quebec i 1950'erne, er en af de mest berømte retssager i Canada. Gennem sine konsekvenser i medierne, dens politiske indvirkning og dens konsekvenser for retssystemet, især dets væsentlige bidrag til afskaffelsen af dødsstraf i Canada, er det fortsat en levende lektion om magtmisbrug og skrøbelighed i retsvæsenet systemer.

Selv i dag er den offentlige mening meget splittet over skylden fra den anklagede, Gaspé-efterforskeren Wilbert Coffin, der blev hængt på10. februar 1956 for mordet på tre amerikanske jægere.

Kronologi over begivenheder fra det virkelige liv fra 1953 til 2007

Ledsaget af unge Lindsey går Coffin til Napoléon Gérard, en mekaniker i Gaspé, og køber en gaspumpe for at hjælpe de tre jægere. De to vender tilbage til skoven i slutningen af ​​eftermiddagen. Kisten vil hævde at have mødt to andre amerikanske jægere på omkring 30 år der i en jeep med en håndværksgul kasse, der ikke er registreret i Quebec, for at have haft aftensmad med de fem og derefter have rejst til lejr 21. Han ville have lovet at tjek om hans hjemkomst om to dage, hvis de stadig var nede, og hjælp dem. Amerikanerne ville have betalt ham $ 40  for sammenbruddet.

Kisten hævder at have set den forladte varevogn og ventet på de tre jægere i fem timer, før han konkluderede, at de rejste sammen med de to andre. Han indrømmer, at mens han var under påvirkning af alkohol, tog han benzinpumpen og en kuffert med kikkert og andre små genstande bagfra på varevognen. Han efterlader dog en riffel, der er meget mere værdifuld. I Gaspé udviser Kisten også en penkniv, som han siger var en gave fra den unge Lindsey. I løbet af natten forlader Bill Coffin for at se sin partner Marion Petrie i Montreal med Bill Baker's varevogn, og hans pung er velassorteret. Undervejs drikker han, besøger grøften mere end tre gange, bruger og betaler meget generøse tip. I Montreal har han en ulykke og beskadiger sin vens varevogn.

Bill Coffin er sikker på at have "ramt jackpotten" i sin efterforskning og rejser til Val-d'Or for at møde en navngivet Hastie, mægler inden for minedrift. Han og en mand ved navn Kyle er enige om at komme til Gaspé med Coffin for at inspicere hans krav .

I nærheden af ​​ham er to tomme flasker amerikansk whisky, mens Lindsey kun drak canadisk whisky og amerikansk whisky ikke blev solgt i Quebec. Premierminister Maurice Duplessis , hans advokat general Antoine Rivard og hans stedfortræder Charles-Édouard Cantin håndterer sagen personligt, hvilket risikerer at have en negativ indvirkning på turismen.

Ankomst til Gaspé af kaptajner Alphonse Matte og Raoul Sirois fra Quebec Provincial Police Station for at tage ansvaret for efterforskningen.

Kisten kan endelig møde advokat Maher. I et interview med sin far siger Coffin, at politiet ikke er mand nok til at bryde ham, hvilket vil blive fortolket som en erkendelse af skyld fra politiets side. Han beder hende også om at "beskytte bjerget med sit liv", fordi det er rig på mineraler. Coroner's undersøgelse i menighedssalen i Gaspé, ledet af D r Lionel Rioux , coroner. De seks jurymedlemmer afsiger en dom om ikke skyldig, men Me Dorion nægter den og tvinger dem til at ændre den. Kriminalretten kunne have modsat sig og afvist anklagen.

I løbet af natten ledes M e Maher af Donald Coffin i sin brors lejr, henter riffel Jack Eagle, tilbage i Quebec, op for at kaste broen og tænker at afskedige mordvåbenet. Matte vil så have det godt med at foregive, at Kisten skjulte hende for at skjule sin skyld. År senere blev en del af riflen fundet i nærheden af ​​en søjle af broen og behørigt godkendt.

Der blev begået adskillige uregelmæssigheder der, og forsvaret kunne have fået retssagen annulleret af kun en af ​​følgende årsager:

  1. Der er seks engelsktalende og seks frankofoniske jurymedlemmer. Retssagen er på engelsk, og sidstnævnte følger retssagen gennem et oversættelsessystem.
  2. I retsbygningen er juryrummet, hvor juryen skal trække sig tilbage, hvis det er nødvendigt, i et tilstødende rum, hvorfra man kan høre alt, hvad der siges i retssalen, hvilket fordrejer retssagen og burde have retfærdiggjort en annullation af retssagen.
  3. Beviset vedrørende Jack Eagles riffel blev optaget af høresay.
  4. Anklagemyndigheden krydsforhørte sit eget vidne i Marion Petrie-sagen.
  5. Under retssagen så jurymedlemmer en film ledsaget af to politibetjente, som senere vidnede for anklagemyndigheden.
  6. Flere faktiske fejl blev gentaget i advokaternes indlæg og i dommerens adresse til juryen.
  7. En mand ved navn Vincent Patterson fra Toronto betalte vidnerne drinks, bestukkede dem og forsøgte at påvirke deres vidnesbyrd. Han var nødt til at vidne, fordi han var i Bill Coffins lejr, da hans bror Donald angiveligt sagde: "Hvis amerikanerne kommer på vores krav , skyder jeg dem!" Han vil ikke vidne, fordi anklagemyndigheden kun kiggede på de ledere, der anklagede Bill Coffin. Det eneste vidne til at klage i retten over mobningsforsøg er William Baker, der slog ham, da han dukkede op på sin bar, Ash Inn.
  8. Politiet lovede nedsættelse af domme til to kistefanger i Quebec-fængslet, Réal Marleau og Gaston Morin, for at hævde, at han tilstod dem. Morin blev endda ført til Percé, men nægtede at vidne.

På den anden side kontrolleres vidner under hele retssagen strengt om, hvad de kan sige eller ej, hvilket fordrejer fakta. Vidnesbyrd fra mennesker, der så den gule kassejeep og dens beboere, er tilbageholdt fra politi og anklagere. Politibetjente Matte og Sirois inviterer advokaterne til deres drikkesessioner i deres hytte på Bleu Blanc Rouge-hotellet. Kronen fremlægger sit bevis i 15 fulde dage med i alt 88 vidner. På et tidspunkt fortæller advokat Raymond Maher , der vender tilbage til retten efter to dages fravær, dommeren at undskylde, at han har rejst 2.500  km for at afhøre mange mennesker og råder retten, at han vil have hundrede vidner, der skal høres. Når tiden er inde til at fremlægge hans modbevisende beviser, siger advokaten, at han ikke vil fremlægge noget. Han tillader ikke engang kisten at vidne.

Duplessis nægter at lade kisten gifte sig med sin partner Marion Petrie for at regulere sin situation inden han dør.

Publikationer

Filmografi