Alexandre beljame

Alexandre beljame Nøgledata
Fødsel 26. november 1842
Villiers-le-Bel
Død 17. september 1906
Domont
Nationalitet Frankrig
Erhverv Akademiker, specialist i engelsk sprog og litteratur
Priser Knight of the Legion of Honor
Prix ​​Langlois (1898 og 1903)

Alexandre Beljame , født i Villiers-le-Bel den26. november 1842og døde i Domont den17. september 1906, er en fransk akademiker, specialist i engelsk sprog og litteratur og ridder af Legion of Honor.

Biografi

Alexandre Beljame blev født i Villiers-le-Bel den 26. november 1842, søn af Alexandre Michel Beljame og Clémentine Bosc. Han tilbragte en del af sin barndom i Det Forenede Kongerige og rejste derefter ofte til London . Han begyndte sin karriere i Lycée Louis-le-Grand, hvor han blev udnævnt til professor i engelsk i 1864, inden han opnåede en grad i litteratur i 1867.

Han dimitterede i moderne sprog i 1868 og studerede derefter på EPHE i 1868-1869. Han var professor i engelsk ved Free School of Political Sciences i 1871. Han blev brevlæge i 1881, han underviste på Sorbonne, hvor der blev oprettet en stol for engelsk sprog og litteratur for ham. I 1990 var han lektor ved École Normale Supérieure, og i 1895 opnåede han stillingen som adjungeret professor ved Letters-fakultetet i Paris. En specialist i engelsk litteratur af XVIII th  århundrede og Shakespeare , som han oversat til fransk flere dele, er det i 1906 ansvarlig for en række foredrag på Trinity College (Cambridge) om "Shakespeare kritik i Frankrig siden Voltaire  ."

Han er også oversætter af Daniel Defoe , Oliver Goldsmith , Maria Edgeworth , Shelley og Tennyson , og han er forfatter til adskillige bøger beregnet til at fremme undervisningen i engelsk i franske skoler. Hans undersøgelse af den offentlige og mænd af breve i England i XVIII th  århundrede , kronet af den franske Akademi i sin anden udgave i 1897 og derefter oversatte og genudgivet på engelsk i 1948 og 1998, forbliver en reference bog om emnet.

Blandt hans andre aktiviteter repræsenterer Alexandre Beljame sproglærere ved Superior Council of Public Education og er også arrangør af Beljame Fund.

Publikationer

Skolebøger

Dekorationer

Noter og referencer

  1. Nationalarkiver - LH / 168/41 - s. 9
  2. Nationalarkiver - LH / 168/41 - s. 8
  4. "Shakespeare som kritiseret i Frankrig fra Voltaires tid": Past Clark Lectures, Trinity College, Cambridge.
  5. Alexandre Beljame, breve mænd og den engelske offentlighed i det attende århundrede, 1660-1744, Dryden, Addison, pave . Redigeret med en introduktion og noter af Bonamy Dobrée. Oversat af EO Lorimer. Kegan Paul, Trench, Trubner and Co. London, 1948. Genoptryk: Routledge, London, 1998.
  6. "  Meddelelse LH / 168/41  " , Léonore-base , fransk kulturministerium .

Tillæg

Bibliografi

eksterne links