Fødsel |
4. marts 1944 Lanús |
---|---|
Fødselsnavn | Alfredo Rodríguez Arias |
Nationaliteter |
Argentinsk fransk |
Aktiviteter | Skuespiller , manuskriptforfatter , instruktør |
Internet side | www.alfredo-arias.com |
---|
Alfredo Arias , født den4. marts 1944i Lanús i udkanten af Buenos Aires i Argentina , er en fransk - argentinsk instruktør , skuespiller og dramatiker .
Alfredo Arias blev født i en beskeden familie i forstæderne til Buenos Aires , til en arbejderfar, der arbejdede på en tekstilfabrik, som især gjorde espadrilles og presenningerne, der dækkede cirkustelte og til en mor derhjemme "mørke, bitre.", Inkvisitor, i en sådan grad, at han kom i konflikt med hende og sluttede sig til den peronistiske ungdom . Hans familie havde til hensigt, at han skulle blive advokat, men han følte et kald som kunstner, så meget at han elleve år var indskrevet i en militær gymnasium og derefter måtte bestå en juridisk grad.
Han tog teaterundervisning fra Alliance française, men blev hurtigt afskrækket af sit forældede repertoire og klassiske iscenesættelse.
Alfredo Arias grundlagde, i selskab med kunstner- og skuespillervenner , teatergruppen "TSE" i Buenos Aires og iscenesatte sine første originale kreationer, der blandede fantasi , magi og humor : Dracula , Aventuras , Goddess . Kommunistisk og homoseksuel led han de første undertrykkelsesbølger fra det argentinske militærdiktatur og besluttede at gå i eksil. Efter at have flyttet til New York flyttede han til Paris i 1969 . Hendes første stykke, Histoire du Théâtre , og dets iscenesættelse af Eva Peron de Copi er kendt for originaliteten af deres tone, deres fantasi og frem for alt for et radikalt nyt blik på teatret. Følg derefter politiets komedie ; Luxe , en parodi på musikhallen og Peines de cœur d'une chat anglaise , efter Balzac og Grandville , et stykke med masker opført mere end tre hundrede gange i Paris og opført over hele verden, især i Italien .
“TSE-gruppen” flyttede til forskellige parisiske teatre og fremførte flere kreationer, herunder L'Étoile du Nord , The Venetian Twins af Goldoni , The Beast in the Jungle af Marguerite Duras efter Henry James og The Seated Woman af Copi .
I 1985 blev han udnævnt til direktør for Théâtre de la Commune d ' Aubervilliers, hvor han arbejdede i seks år på det klassiske repertoire, nutidige kreationer og en ironisk fortolkning af musiksalen: Marivaux, Maeterlinck, Mérimée, Goldoni ... Hans musikstykke Family of Artists udføres i Argentina. Han sluttede sig til sin landsmand Copi for Les Escaliers du Sacré-Cœur .
Han vil blive inviteret til Palais des Papes på Festival d'Avignon for at iscenesætte La Tempête af Shakespeare og af Comédie-Française for La Ronde af Schnitzler i Théâtre de l'Odéon . Fra 1992 begyndte han en række originale kreationer, der gjorde det muligt for ham at opfinde et nyt teatralsk sprog, der blandede dans, musik og poetiske dialoger: Mortadela- gennemgangen (som han skrev med René de Ceccatty, som han nu vil samarbejde regelmæssigt med) og som han opnår Molière for bedste musikalske show; gennemgangen af Folies Bergère; Fous des Folies , argentinsk Faust ; Hjertesmerter fra en fransk kat, som han opnår Molière for bedste show og Molière for bedste kostumer; La Dame aux camélias af René de Ceccatty med Isabelle Adjani ; Cachafaz fra Copi ; en monolog for hans skuespillerinde Marilú Marini , Nini ; Rain of Fire af Silvina Ocampo , At elske sin mor og mor og søn (med franske, argentinske, uruguayanske, kinesiske og amerikanske forfattere).
Han spillede rollen som Madame i Les Bonnes af Jean Genet, som han instruerede. Og det af Madame de Sade i stykket af Yukio Mishima, som han også instruerer.
En operadirektør, han giver også et helt originalt præg på de værker, han nærmer sig i det lyriske repertoire i Frankrig ( Opéra Bastille , Théâtre du Châtelet , Festival d'Aix-en-Provence , Opéra de Caen) i Italien ( Spoleto , Scala i Milano , Opera i Torino ), i Spanien og i Argentina ( Teatro Colón ): Les Indes galantes ; The Rake's Progress (to forskellige iscenesættelser); Den glade enke ; Les Contes d'Hoffmann (to forskellige produktioner); Les Mamelles de Tirésias ; Frisøren af Sevilla ; A Midsommer Night's Dream af Benjamin Britten ; Carmen , kom ind på repertoiret til Opéra Bastille; La Corte del Faraón ved Zarzuela i Madrid ; Maria fra Buenos Aires ; Bomarzo af Alberto Ginastera ; Død i Venedig af Benjamin Britten ...
I biografen skød han Fuegos på et originalt manuskript, Bella vista efter Colette for den kulturelle kanal Arte . Til tv overvågede han skuddene fra Mortadela , Fous des Folies , Faust Argentin og Concha Bonita (alle skrevet i samarbejde med René de Ceccatty ).
Blandt hans nylige kreationer: Concha Bonita (med Catherine Ringer og komponist Nicola Piovani i hovedrollen ), en musical, hvis italienske version netop er produceret i Rom ; Kavafis, de tre eksilkredse ved eksperimentecentret Theatro Colón i Buenos Aires ; Indlæg ; Dronningens palads i spansk version som en del af "Tintas Frescas" -festivalen i Buenos Aires, Relaciones Tropicales i Buenos Aires og Mambo Mistico (på Chaillot National Theatre ), Beauty and the Beasts . I 2006 oprettede og instruerede han showet Les Noces de l'Enfant Roi , der blev præsenteret i Versailles som en del af festen Fêtes de nuit . Han samarbejder med Chantal Thomas om skrivningen, Les Rita Mitsouko for musikken og Roberto Plate for scenografien. I 2007 oprettede han Divino Amore (med René de Ceccatty ), udført af Marilú Marini , Antonio Interlandi, Sandra Guida og Alejandra Radano. I 2009 skrev, optrådte og instruerede han Tatouage, en musical om den spanske sanger Miguel de Molina og Eva Perón . I 2010 tilpassede og instruerede han Les Oiseaux d ' Aristophane ved Comédie-Française .
Alfredo Arias udgav de fleste af sine originale stykker i Frankrig med Actes Sud-Papiers samt en roman, Folies Fantômes , i 1997 af Éditions du Seuil og en bog med interviews med Hervé Pons, L'Ecrcritouverte (Editions du Rocher).
.
Alfredo Arias har modtaget adskillige priser: Guggenheim Foundation-tilskuddet , glæden ved teaterprisen for hjertesorg for en engelsk kat , kritikerprisen for fortolkningen af Marilú Marini i The Seated Woman , Molière of Spain for den vigtigste performer af La Marquise Rosalinde , Molière for det bedste musikalske show for Mortadela , Pegaso d'Oro for Les Mamelles de Tiresias i Spoleto, Molière for det bedste musikalske show og Molière for de bedste kostumer til Peines de heart af en fransk kat .