Yukio mishima

Yukio Mishima
三島 由 紀 夫 Billede i infobox. Mishima i 1956. Biografi
Fødsel 14. januar 1925
Shinjuku , Tokyo , (Japan)
Død 25. november 1970
Tower of the Defense Defense (nuværende Ichigaya Memorial Hall), Ichigaya, Shinjuku , Tokyo , ( Japan )
Begravelse Tama kirkegård
Navn på modersmål 三島 由 紀 夫og平 岡 公 威
Fødselsnavn Kimitake Hiraoka (平 岡 公 威 )
Pseudonymer Yukio Mishima, 榊 山 保
Tid XX århundrede
Nationalitet Japansk
Uddannelse University of Tokyo Graduate School for Law and Politics ( d )
Aktivitet forfatter
Aktivitetsperiode 1944-1970
Far Azusa Hiraoka ( d )
Mor Shizue Hiraoka ( d )
Søskende Chiyuki Hiraoka ( d )
Mitsuko Hiraoka ( d )
Ægtefælle Yōko Hiraoka ( d ) (de1958 på 1970)
Børn Noriko Hiraoka ( d )
Iichirō Hiraoka ( d )
Slægtskab Koji Tomita ( d ) (svigersøn)
Hashi Kenko ( d ) (onkel)
Andre oplysninger
Religion buddhisme
Medlem af Tatenokai
Bevægelse Japansk nationalisme , Anden generation af efterkrigstidens forfattere , Q11508468 , æstetik
Skære 1,63 m
Etiket King Records
Påvirket af Murasaki Shikibu , Izumi Shikibu , Fujiwara no Teika , Chikamatsu Monzaemon , Ihara Saikaku , Mimei Ogawa , August Strindberg
Forskel Shinchōsha-pris for litteratur ( d ) (1954)
Primære værker
underskrift af Yukio Mishima 三島 由 紀 夫 Underskrift Grav af Yukio Mishima.jpg Udsigt over graven.

Yukio Mishima (三島由紀夫, Mishima Yukio ) , Pen navn på Kimitake Hiraoka (平岡公威, Hiraoka Kimitake ) , Er et japansk forfatter , født den14. januar 1925, og som begik selvmord af seppuku le25. november 1970.

Biografi

Barndom

På fars side (Hiraoka) kommer Mishima fra en bondefamilie i Kobe-regionen . Hans bedstefar Jotaro Hiraoka var guvernør for Sakhalin-øerne i Meiji-æraen . Hans barndom er præget af sin bedstemor Natsuko, der tager ham væk fra sin mor for at tage sig af ham, adskilt fra resten af ​​familien. På siden af ​​sin mormors mødre havde Mishimas familie tilknytning  ; det var knyttet til samurai fra Tokugawa- æraen . Hans bedstemor holdt aristokratiske pretentioner, selv efter at have giftet sig med Mishimas bedstefar, som også kom fra en familie af tjenere, men som havde gjort sin formue med kolonihandelen. Hun læste fransk og tysk og nød kabuki- teater . Denne bedstemor, offer for smerte og ischias , var ekstremt stædig og hurtig til voldsangreb; Mishima masserede hende. Hans biografer tilskriver Natsuko hans fascination af død og overdrivelse. Hun forbød Mishima at gå ud i solen, spille sport eller lege med drenge: han tilbragte det meste af sin tid alene eller sammen med sine fætre.

Mishima sluttede sig til sin familie i en alder af tolv og udviklede et meget stærkt forhold til sin mor. Hun trøster ham og opmuntrer ham til at læse. Hans far, en ministermedarbejder og ryddelig bureaukrat, er en brutal mand præget af militær disciplin, der uddanner ham ved f.eks. At tvinge ham til at stå meget tæt på et hastigt tog. Han raider også på sit soveværelse for at bevise, at han er meget interesseret i litteratur og river sine manuskripter op. Det ser ud til, at Mishima ikke gjorde oprør mod ham.

Undersøgelser og første værker

Mishima skrev sin første historie i en alder af tolv. Han læser grådigt værkerne fra Oscar Wilde , Rainer Maria Rilke og japanske klassikere . Han går på eliteskolen i Gakushūin på sin bedstemors insistering.

Efter seks års skole er han stadig en skrøbelig teenager, men bliver det yngste medlem af redaktionsteamet i hans skoles litteratursamfund. Han opfordres til at skrive en serieroman til det prestigefyldte litteraturmagasin Bungei-Bunka (文 芸 文化 , Art and Culture ) , som han sender Hanazakari no Mori (,ざ か り の 森 , La forêt tout en fleur ) , for hvilket han tager sit pseudonym for Yukio Mishima . Romanen blev udgivet som en bog i 1944 i et lille antal kopier på grund af manglen på papir forårsaget af krigen. På det tidspunkt deltog han i midten af ​​den japanske romantiske skole.

Mishima bliver indkaldt af hæren under 2. verdenskrig , men hævder at lide af tuberkulose og undgår dermed værnepligt. Selvom han er lettet over at have undgået kampen, vil han føle sig skyldig i at overleve og gå glip af chancen for en heroisk død.

På trods af sin fars forbud fortsætter Mishima med at skrive; han støttes af sin mor, Shizue, altid den første til at læse det.

Efter skole tvang hans far, som havde sympatiseret med nazisterne, ham til at studere tysk lov . Mens han fortsatte med at skrive, tog han eksamen fra det prestigefyldte Tokyo-universitet i 1947  ; han trådte ind i finansministeriet, hvor han blev lovet en strålende karriere.

Kort efter accepterer hans far, at han trækker sig tilbage for at hengive sig i et år til sin lidenskab for at skrive, og derefter endelig afskedige sig selv med at se sin søn blive forfatter. Mishima møder Yasunari Kawabata , som tilskynder ham til at offentliggøre sine manuskripter.

Efterkrigstidens forfatter

Mishima besøger gruppen for moderne litteratur , men føler sig ikke i kontakt med efterkrigstidens Japan. I 1946 begyndte han sin første roman Tōzoku (盗賊 ), Som han udgav i 1948 . Det efterfølges af Confessions of a Mask ( essions 面 の 告白, Kamen no Kokuhaku ) , Et selvbiografisk værk om en ung dreng, der skal skjule sine homoseksuelle ønsker. Dette arbejde gjorde Mishima berømt, som da kun var 24 år gammel .

Han begyndte derefter en strålende og produktiv karriere som forfatter. Vi kan citere hans romaner Amours interdites (1951), der blev offentliggjort året for hans første rejse til Vesten, Le Tumulte des flots ( 1954 ), Le Pavillon d'or (1956) eller Après le bankquet (1960).

Han skriver også populære historier for at sikre materiel komfort, kabuki spiller for Bungaku-za teaterselskab samt noveller og litterære essays.

Han fik international berømmelse, især i Europa og USA. Han rejser meget og nomineres tre gange til Nobelprisen for litteratur . Det er dog hans ven Yasunari Kawabata, der modtager den, og Mishima forstår, at chancerne for, at en anden japansk forfatter snart vinder den, er lille. Derudover var Kawabata hans mentor og introducerede ham til Tokyo litterære kredse.

Fra 1965 til sin død i 1970 skrev han det arbejde, han betragtede som hans vigtigste, en cyklus af fire romaner med titlen Fertilitetshavet ( Spring Snow , Escape Horses , The Temple of Dawn , L 'Decaying Angel ).

Privat liv

Efter Confessions of a Mask forsøger Mishima at flygte fra sin skrøbelige karakter ved at tvinge sig til fysiske øvelser. I 1955 havde han en atletisk krop, som han ville opretholde indtil slutningen af ​​sit liv og blev ekspert i kendo .

Mishima besøger homoseksuelle barer som observatør og ville have haft nogle forbindelser med udlændinge, der passerer igennem, med franskmænd i Paris  osv. Efter at have overvejet en alliance med Michiko Shōda , som senere blev hustru til kejser af Japan Akihito , giftede han sig i 1958 med Yoko Sugiyama. Han vil have to børn med hende. Dette tilsyneladende ordnede liv afspejler frem for alt forfatterens ønske om at tilfredsstille sin mors ønske.

Mishimas homoseksualitet vises i hans romaner, i hans essays (for eksempel i La Mort de Radiguet , oversat til fransk i 2012), og det bekræftes af mange vidnesbyrd. I Japan er dette tema imidlertid vanskeligt at udbrede: I 1995 sagsøgte Mishimas familie romanforfatteren Jiro Fukushima  (ja) , der netop havde udgivet en bog med breve om hans affære med forfatteren. Før den blev forbudt, solgte denne bog mere end 90.000 eksemplarer. Nogle japanske forfattere tøver ikke med at benægte virkeligheden af ​​Mishimas homoseksualitet, men alligevel en åben hemmelighed . I Vesten kan dette forsøg på at skjule også findes, for eksempel i filmen Mishima . Faktisk giver Paul Schrader kun et hurtigt nok skud til temaet homoseksualitet, som ikke desto mindre er det centrale tema i Confessions of a Mask . På den anden side giver biografien om Mishima af Henry Scott-Stokes  (en) , et opslagsværk, dette emne en vedvarende opmærksomhed. Biografen minder især om, at i 1970, på tidspunktet for Mishimas død, så mange journalister og visse politikere i denne handling en shinjo , et selvmord for to, en måde at autentificere den kærlighed, som Mishima og Morita ville have. Dør. Desuden er kunstbillederne, hvor Mishima viser sin krop, en del af en avantgarde homoseksuel æstetik og er efterfølgende blevet ægte ikoner.

I 1968 spillede han i The Black Lizard sammen med skuespiller og sanger Akihiro Miwa .

I 1960'erne udtrykte han stærkt nationalistiske ideer. I 1967 tilmeldte han sig de japanske selvforsvarsstyrker og dannede derefter den private Tatenokai- milits (" skjoldsamfund "), der havde til formål at sikre kejserens beskyttelse.

I slutningen af ​​sit liv medvirkede han i flere film og co-instrueret Yūkoku eller Rites of Love and Death , en tilpasning af hans nye patriotisme (憂国, Yūkoku ) .

Selvmord af seppuku

I løbet af 1970 afsluttede Mishima sin tetralogi Fertilitetshavet med sit fjerde bind, The Decaying Angel . Det25. november, sendte han slutningen af ​​sit manuskript til sin redaktør og gik derefter til ministeriet for de væbnede styrker ledsaget af fire unge disciple. På anden sal i Militærskolen i forsvarsministeriets hovedkvarter, Ichigaya-distriktet i Shinjuku ( Tokyo ), i dag et mindesmærke over de japanske selvforsvarsstyrker, tager han øverstbefalende for styrkerne som gidsler. -forsvar og indkalder tropperne: han holder dem derefter en tale til fordel for det traditionelle Japan og kejseren. De 800 soldaters reaktion er hurtigt fjendtlig. Før jægerne trækker han sig tilbage til 11  timer .

Næste ritual, Mishima dør ved seppuku  ; hans kaishakunin , et af medlemmerne af Tatenokai Masakatsu Morita  (i) , var nødt til at udføre halshugning alene, men undlader at halshugge Mishima efter flere forsøg, er det Hiroyasu Koga  (in), der afslutter gestus. Morita vil derefter følge Mishima ihjel. Dette strålende kup var blevet omhyggeligt forberedt i over et år; Mishima havde endda beskrevet en meget lignende handling i sin roman Escaped Horses (1969) og i sin novelle Patriotism (1960) med en lige så tragisk afslutning. Nogle har hævdet, at dette kuppforsøg kun var et symbolsk påskud til at udføre det rituelle selvmord, som Mishima altid havde fantaseret om, og som han længe havde planlagt og iscenesat. Før han begik selvmord, rygtede Mishima angiveligt en Onshino Tabako , de særlige cigaretter fra det kejserlige hus i Japan .

Kawabata leverede sin lovprisning. Hans grav ligger på Tama kirkegård .

Marguerite Yourcenar siger i Apostrophes i 1981, at " Mishimas død er et af hendes værker og den mest omhyggeligt forberedte" i anledning af offentliggørelsen af ​​hendes essay, Mishima ou la Vision du vide (1980).

Indsigt i arbejdet

Mishima udgav næsten fyrre romaner til i alt omkring hundrede bøger: essays, 20 noveller, 18 stykker ... Hans arbejde er meget tvetydigt: indtil begyndelsen af 1960'erne var hans skrifter mere europæiske end rent japanske. Han boede desuden i Vesten, i en moderne villa, generelt klædt i jakkesæt-jakker og læste omfattende europæiske klassikere (han var glad for Racine , men læste og talte engelsk og lidt græsk). Fra sin ungdom var han ”en ivrig læser af fransk litteratur; især tiltrukket af den klassiske stil, har han som yndlingsforfattere Raymond Radiguet , Madame de La Fayette og Jean Racine. ” Men så fra begyndelsen af ​​1960'erne er det især Sade og arbejde fra Georges Bataille, der fascinerer. Han betragter sidstnævnte som en slags åndelig ældre bror, der erklærer i et interview lige før sin død: han er "den europæiske tænker, som jeg føler mig nærmest." "

Alligevel er han rodfæstet i den klassiske japanske tradition, som han også er fortrolig med. Tvetydighed også i hans tiltrækning til mænd, begge antaget i hans bøger og undertrykt i hans liv. Dårligt proklamerede han kulten af ​​fysisk styrke; ved ikke at øve bodybuilding og kampsport, endte han med at opnå i sine sidste år en atletisk krop.

Hans arbejde er gennemsyret af en vis pessimisme og bugner af tragiske resultater. Fascinationen med lidelse er for eksempel et tilbagevendende tema. Mishima sagde, at han var fortryllet af maleriet Saint Sebastian af Guido Reni, der repræsenterer martyren halvnøgen og gennemboret med pile. Et berømt fotografi af Eiko Hosoe repræsenterer ham i denne stilling (offentliggjort i albummet Ordalie par les roses ( Barakei ) i 1963: 39 portrætter og et forord af forfatteren). En serie fotografier i Saint Sebastian vil blive produceret i samarbejde med Kishin Shinoyama i 1968.

Værker oversat til fransk

Romaner

Ny

To af disse noveller var genstand for en separat udgave: Papillon efterfulgt af La Lionne , Paris, Gallimard, coll.  “Folio 2 €” nr .  4845, 2008.

To af disse noveller var genstand for en separat udgave: Martyre , efterfulgt af Ken , Paris, Gallimard, coll.  "Folio 2 €" nr .  4043, 2004.

Fire af disse noveller var genstand for en separat udgave: Dōjōji efterfulgt af Les Sept Bridges , Patriotisme et La Perle , Paris, Gallimard, coll.  "Folio 2 €" nr .  3629, 2002.

Teater

Et stort antal af Mishimas skuespil er ikke blevet oversat til fransk, især Iwashi Uri Koi Hikiami og Mon ami Hitler .

Testning

Poesi

Korrespondance

Fotografering

Filmografi

Efter Yukio Mishima

I 1989, Ingmar Bergman tilpasset og rettet mod La Marquise de Sade teater (original titel:サド侯爵夫人- Sado Kōshaku Fujin; svensk titel: Markisinnan de Sade ) af Yukio Mishima, med Anita Björk .

Benoît Jacquot instruerede L'École de la stol , film (1998) tilpasset fra romanen.

Et af Cirque Baroque-shows , Ningen (1998), er inspireret af Mishima: elementer i hans liv, da han fortæller det i Confession d'un masque , hans tåre mellem øst og vest, hans smag for skandale, hans besættelse af martyrdøden Saint Sebastian.

Riyoko Ikeda har offentliggjort i Shukan Josei magasin , da11. oktober 2005, tilpasningen af Haru no yuki ( Spring Snow ). Mishimas familie accepterede denne tilpasning. Efter denne frigivelse blev en film baseret på det samme arbejde af Mishima udgivet den29. oktober 2005i biografen med Satoshi Tsumabuki og Yūko Takeuchi . En af musikken i denne film er sangen Be My Last udført af Hikaru Utada .

I Frankrig er hans selvmord i vid udstrækning beskrevet i Stéphane Giocantis roman , Summer Kamikaze (Ed. Du Rocher, 2008), hvor Mishima spiller en vigtig rolle. Giocanti er også forfatter til præsentationshæftet til den franske udgave af Yûkoku DVD . Vi husker Yourcenar, der allerede er nævnt.

Noter og referencer

  1. (in) "  Mishima Yukio | Biografi, bøger og fakta  ” , på Encyclopedia Britannica (adgang 15. januar 2020 )
  2. (en-US) “  Kimitake Hiraoka | Encyclopedia.com  ” , på www.encyclopedia.com (adgang 15. januar 2020 )
  3. "  Ciné-club: Yukio Mishima  " , på www.cineclubdecaen.com (adgang 15. januar 2020 )
  4. Marguerite Yourcenar , Mishima eller La vision du vide , Gallimard, 1981, s.  18.
  5. "  Yukio Mishima, manden bag hans legende  " , på Instant City ,25. november 2018(adgang 15. januar 2020 )
  6. "  Guide til Yamanakako Forest Park of Literature (Mishima Yukio Literary Museum)  " (adgang til 17. juli 2019 ) .
  7. " 三島 由 紀 夫 の 年譜 " (adgang 20. oktober 2009 ) .
  8. Se s.  282-283 , ca.  47 “En fantasiverden: Mishima Yukio” i Shōwa Japan: Politisk, økonomisk og social historie, 1926-1989 , bind.  III, Stephen S. Large, Taylor & Francis, 1998.
  9. Se s.  10-11 i Japan: Succesbyrden, Jean-Marie Bouissou og Jonathan Derrick, National Foundation for Political Science (CERI), C. Hurst & Co., 2002.
  10. ”På trods af at være rivaler til Nobelprisen, Kawabata og Mishima var venner” , ”Red Circle” site .
  11. Seks dage før Académie française , Apostrophes on INA.fr, 16. januar 1981.
  12. sammenligne med Mishima i Sebastian .
  13. Nao Sawada, “Bataille et Mishima: corps à corps”, i Sexe et Texte: Autour de Georges Bataille , University Press of Lyon, 2007, tekster indsamlet af Jean-François Louette og Françoise Rouffiat, s.  140 .
  14. Ibid. , s.  139 .
  15. (en-US) Damian Flanagan , "  Yukio Mishima: Saints and seppuku  " , på The Japan Times ,6. januar 2018(adgang til 11. april 2020 )
  16. kilde, artikel: Marc Dazy, "Pierre-Jules Billon, baroktrommeslager", offentliggjort i Le Progrès den 01/07/1999. Pierre-Jules Billon er en af ​​komponisterne af musikken til Ningen , et show oprettet på Parc de la Villette i Paris i 1998 og derefter opført på en international turné i Europa og USA 24 gange til dato af M. Dazys artikel).

Se også

Bibliografi

Relaterede artikler

eksterne links