| Fødsel |
1 st december 1972 Chevreuse , Frankrig |
|---|---|
| Primær aktivitet | sanger |
| Musikalsk genre | Bretonsk sang , Bretonsk musik , modal musik , verdensmusik |
| Instrumenter | sang , biniou braz , biniou kozh , skotsk smallpipes |
| aktive år | siden 1990'erne |
| Mærkater | uafhængig |
| Officielt websted | www.armelanhejer.com |
Armel an Héjer , født den1 st december 1972i Chevreuse , er en traditionel bretonsk sanger , forfatter, komponist og performer på bretonsk . Stiftende medlem af grupperne Ozan Trio , Joa og SA [ƒ] AR og tidligere sanger for fest-noz-gruppen Deus 'Ta (fra 2003 til 2013), han har også forfulgt en solokarriere siden udgivelsen af sit første album Boked en Euredenn i 2012.
Selvom Armel an Héjer blev født i Chevreuse , voksede han op i et dybt bretonsk kulturelt miljø . Hendes far, oprindeligt fra Carhaix , er en biniou braz ( sækkepibe ) ringetone og var medlem af Bagad Bleimor fra 1967, og hendes mor, hvis familie er fra Lorient , er en bretonsk danselærer og tidligere danser i den keltiske cirkel af Saint- Pol-de-Léon . Begge vil være på initiativ af oprettelsen af den keltiske cirkel Kan Breizh de Rambouillet i 1971.
Det var i denne kulturelle sammenhæng, dengang 8 år gammel, at han tog sine første skridt inden for musik under ledelse af sin far, som lærte ham det grundlæggende i bombarderne , som han hurtigt var med til at ledsage ham., Derefter noget biniou braz. . Det var som en selvlært solist, at han praktiserede dette sidste instrument gennem hele sin ungdomsår og praktiserede både traditionelle bretonske og skotske repertoirer . Mellem 1991 og 1994, takket være mange ophold i Bretagne med sin familie, blev han også introduceret til biniou kozh og skotsk smallpipes .
I løbet af ungdomsårene interesserede og ud over instrumental praksis at synge på det bretonske sprog mere og mere, da han lærte sproget. Det er først og fremmest gennem praksis med gwerz og melodi, at han debuterede i sang under indflydelse af store kunstnere som Yann-Fañch Kemener , Erik Marchand eller Lors Jouin og lytter til mange tidligere sangere fra det centrale Bretagne og Vannes-regionen. .
I 1994 bosatte Armel en Héjer sig permanent i Bretagne og fortsatte der højere studier af bretonske og keltiske sprog ved University of Western Brittany i Brest . Han studerede der især under undervisning af Fañch Morvannou , der dybt vil markere hans forhold til bretonsk, og han opnåede en kandidatgrad i "bretonsk og keltisk sprog, litteratur og civilisation" under dobbelt vejledning af Yves Le Dû og Yves Le Berre i 1998 Underviste han derefter det bretonske sprog for videreuddannelse og faglig uddannelse inden for Stumdi- foreningen og som foredragsholder ved Carhaisian-polen ved University of Western Brittany indtil 2000, hvor han blev professionel musiker.
De samme år tillod ham at udvikle og perfektionere sin praksis med parspil , både i biniou kozh og i kan-ha-diskan . Det er i sidste ende vokaløvelse, der vil overtage, og han holder gradvist op med at ringe ved begyndelsen af 2000'erne for at hengive sig fuldt ud til sang. Han synger med Louise Ebrel , Lors Jouin , Kristen Nikolas og derefter Alain Le Clère.
I 1999 grundlagde han gruppen med Philippe Tadzokuit Lamézec (guitar og cittern ), Michel Pellen (fløjte) og Jerome Kerihuel ( tablas ), som han vil synge med indtil 2003.
I 2000, mens han synger regelmæssigt i kan-ha-diskan med Kristen Nikolas (ex Kern ), fører hans møde med Malo Carvou (tværgående fløjte) og Bernard Bizien (begge akustisk guitar), begge tidligere medlemmer af Penn Gollo, til oprettelsen af Ozan- gruppen , som bliver Ozan Trio et år senere efter Kristen Nikolas afgang.
I traditionen med jazz- gavotte initieret af Yves Ménez på harmonika fra 1930'erne, tilbyder Ozan Trio musik baseret først og fremmest på bretonsk musik, hvortil tilføjes påvirkninger af swing , musette , sigøjnere (manouches, sinti eller lovaras ...), klezmer eller flamenco .
Kvalificeret af Vieilles Charrues som en "ægte regional UFO", lykkes trioen således med at skabe en unik og original lyd, "i stand til at rive skyerne, (...) et godt eksempel på harmoni mellem tre stærke personligheder, som kun talent, der deles, kan autorisere ”, og en stil, der er genkendelig blandt alle, fuld af poesi og humor, døbt stumm (svarende til sving på bretonsk ), uden at tøve med“ at skille sig ud fra de sædvanlige lyde fra bretonsk musik ”og omfortolke på sin egen måde stil af klassikere som Marw ê ma mestres eller Er rah-koed , eller endda ved at integrere stykker som Indifférence , valse musette af Tony Murena og Joseph Colombo, som er tilpasset en tekst skrevet til lejligheden af Armel an Héjer. og 2011, Ozan Trio turnerede i hele Europa , fra Polen (og især ved den meget prestigefyldte Szczecin- opera i 2005) til Spanien , og deltog også i adskillige lokale begivenheder såsom Vieilles Charrues-festivalen (i 2003 og 2 007), Festival Voix des Pays (i 2006, hvor han delte regningen med Dee Dee Bridgewater og Femi Kuti ), Atlantic Jazz Festival (samme år med Didier Malherbe ), Cornouaille-festivalen (især i 2008 i første del af Alan Stivell ) eller Kan al Loar-festivalen (i 2011 med Dubliners ) ...
Trioen indspillede også to albums offentligt, Koñsert (2005, Etc'Art / Keltia Musique ), som modtog Coup de cœur Award Produceret i Bretagne det følgende år, og Koñsert 2 (2008, Etc'Art / Keltia Musique ) med deltagelse af Henri Texier på kontrabassen , som igen bliver mødt med France 3- prisen for bedste album ( Prizioù Frañs 3 ).
I 2008 opførte Ozan Trio også det musikalske og visuelle show Kiosk i samarbejde med fotografen Richard Boulestreau, som havde premiere på Amzer Nevez kulturcenter ( Plœmeur , Morbihan ). Artikuleret omkring trioens repertoire veksler dette show forskellige visuelle skitser, der bygger et originalt kunstnerisk univers gennem diasfremspring på mobile paneler, baggrunden og musikerne selv.
I 2010 grundlagde han Joa- trioen med Malo Carvou, stadig på tværgående fløjte, og Ronan Bléjean på harmonika. Denne gang er det fra et musikalsk synspunkt et spørgsmål om at vende tilbage til det grundlæggende i bretonsk musik og fremhæve dens melodiske rigdom. Trioen er således opfattet som et biniou - bombarde- par , hvor melodien tilvejebringes af en skifte af solister understøttet af droner, og hvor rollerne udveksles, når stykkerne bygges.
Således formår det subtile spil af de tre musikere at gifte sig med de instrumentale timbres på en overraskende måde og skabe et lydrum, hvor de følelser, der opstår, bedst udtrykkes. En bopælsskabelse i Amzer Nevez kulturcenter i Plœmeur ( Morbihan ) i februar 2013 giver trioen mulighed for at invitere Soïg Sibéril (akustisk guitar), Jamie McMenemy (bouzouki) og Xavier Lugué (kontrabas). Sammen skaber de forestillingen Kerden en Awel ( Cordes aux vent ) omkring trioens repertoire, hvor strygernes vibrationer reagerer på Joas tre musikers uudtømmelige ånde. Joas første album blev udgivet den følgende sommer ( JOA , Fri-Lous / Coop Breizh ): Soïg Sibéril , Jamie McMenemy og Xavier Lugué blev også inviteret på fire numre, taget fra skabelsen.
Armel an Héjer og JC Normant ( Rhodos el-klaver , keyboards ), efter at have arbejdet sammen i et år, skabte i 2015 med Jérôme Kerihuel ( percussion ) SA [ƒ] AR-trioen. Dette ensemble, hvis navn både betyder " ord" på bretonsk (kornisk underdialekt af Glazik-landet ) og " rejse" på arabisk , definerer sig selv som " ordets rejse mellem bretonske sang og unik lyd. Af elektrisk klaver fra Fender Rhodes. [...], sprogets rejse til grænserne for musikalske rytmer, mellem nutidig skrivning og tidløse traditionelle melodier ”. Baseret i det væsentlige på kollektive arrangementer fra musikalske og poetiske kompositioner af Armel an Héjer, “ SA [ƒ] AR udvikler en atypisk personlighed og et enestående univers, hvor nutidens bretonske ord krydser og blandes. Gamle sang, universel poesi og verdens rytmer” . Premieren på SA [ƒ] AR finder sted den 23. juli 2015 på scenen på Max-Jacob Theatre i Quimper under Cornouaille Festival .
I slutningen af det samme år inviterede SA [ƒ] AR jazzmanden Denis Colin ( basklarinet ) og den tyske harpist Jochen Vogel ( cláirseach ) til et kunstnerisk ophold, som ville give anledning til skabelsen af showet Beaj ar Gomz ( Le Voyage de la Parole ) på scenen i det bretonske Amzer Nevez kulturcenter i Ploemeur ( Morbihan ). Tårnlamperne, der udgør den naturskønne installation til lejligheden, er kunstnerisk kunst Christophe Desportes .
Siden midten af 1990'erne har Armel an Héjer også været dybere interesseret i modal musik og mere specifikt orientalsk. Hans lidenskab for flamenco , hvoraf han beundrer sangernes evne til at blive ét med deres sange, får ham til at se over Middelhavet for at opdage arabisk, videnskabelig og populær musik. Det er i denne ånd, at han i 2002 samarbejdede om det musikalske projekt Lila Noz , initieret af Annie Labiau og Christian Loaec i samarbejde med Essaïd Salmane og hans gruppe Gnawa- musikere fra Marrakech . Efter udgivelsen af albummet med samme navn i 2001 erstattede han Raymond Le Lann på scenen.
I 2004 mødte han den indiske sanger D r Meera Shivshankar Gundi , hvorfra han lavede en første konkret tilgang til at synge klassisk hindustani , som afslører nogle aspekter af ragas i det nordlige Indien . Ved denne lejlighed møder han også mester yogien Swami Paramatma (alias Francis Pennarun), grundlægger af Satyananda Yoga School og "Bija Yoga" foreningen, som giver ham muligheden gennem "Muzik" foreningen. Breizh Indez "møde klassiske indiske musikere (inklusive spilleren af tabla Allam Prabhu Kadakol men også Basappa Thimmappa Bhajantri the shehnai ...) som den udveksler sammenhængende år på scenen og off.
Men åbningen sker ikke kun i øst eller syd. I 2010 blev Armel an Héjer også bedt af Soaz Jolivet, direktør for "Koroll Compagnie" ensemblet om at deltage i den koreografiske skabelse Tamm-Kreiz . I dette to-stemmeshow, hendes sangdialoger med Justine Jaffrés free-jazz-dans i et forsøg på at give nogle svar på spørgsmålet, der ligger til grund for hele skabelsen: "hvad laver vi i dag i nutidig skabelse?" Fra disse bretonske rødder? ”, Og især med hensyn til musik og dans. Showet havde premiere i juli 2010 i Landerneau under Faltaziañ- konkurrencen arrangeret af Kendalc'h- konføderationen under Kan al Loar-festivalen .
En produktiv sangskriver, det var naturligt, at denne åbenhed og interesse for andre modale kulturer nærede pennen fra Armel an Héjer. Dette er hvordan efter flere sceneoplevelser , især på Cornouaille-festivalen i 2011 (koncert Les nouvelles vokalbretonnes i første del af Gilles Servat ) og under Talents en Scène i februar 2012 i Quimper , blev hans første personlige album født, Boked en Euredenn ( Keltia Musique , 2012), helt skrevet, komponeret og arrangeret af hans egen hånd.
Vi finder musik med dybt bretonske rødder og udtryk, farvet med orientalske påvirkninger (indisk, arabisk, persisk og græsk) rejst af percussionerne af Jérôme Kerihuel , ouden af Nicolas Stévenin eller Laouto af Alain Léon, men også barok (især på titel Arc'hoazh ). Det udtrykker dybden af den følelse, der kaldes hirvoud på bretonsk , en kompleks blanding af nostalgi og håb, fatalisme og håb, en blues eller en bretonsk saudade, der så iboende er knyttet til den pansrede sjæl.
Albummet Boked an Euredenn ( The Flower of the Union ) blev hædret som et af de tre bedste verdensmusikalbum i 2012 ved Indie Acoustic Project Awards 2013.
I 2003 sluttede Armel an Héjer sig også til fest-noz-gruppen Deus 'Ta , hvor han fandt sine to ledsagere fra Ozan Trio samt harmonikeren Thierry Beuze. De får følgeskab det følgende år af percussionisten Bruno Rivoal efter Dominique Trichets (violin) afgang og derefter Yann Honoré (basguitar). Den nye gruppe indspillede Dañs albummet i 2005 (Accordéon en Scène / Coop Breizh ) og optrådte derefter i adskillige festoù-noz . Armel an Héjer forlod ensemblet i 2013 efter Malo Carvou og blev erstattet af sanger Mari Stervinou.
HeolI 2009 blev Armel an Héjer bedt af Cornouaille-festivalen om at deltage i Heol- showet og samle en gruppe musikere på scenen (hvoraf han er vokalføreren ), dansere fra Eostiged ar Stangala- ensemblet fra Kerfeunteun ( Quimper ), den Bagad af Moulin Vert ( Quimper ) og en trup af skuespillere, hvoraf kun to forbliver derefter Bob Simon og Heol Guirriec. Showet, der kombinerer musik, dans, teater og videoprojektioner, er et naturskønt retrospektiv af udviklingen i den bretonske kultur og samfundet gennem forskellige malerier, der præsenterer Cornouaille-festivalens historie . Premieren blev givet i Quimper i november 2009, og showet vil derefter blive udført flere gange i 2010 og 2011 under festivalen.
Breizh Amerika CollectiveEfter et første møde i New York i 2013 med James Lovell, sanger og Garifuna percussionist og en første række koncerter i Bryant Park, i hjertet af Manhattan , under A Taste of France-begivenheden , deltager Armel an Héjer og Alain Le Clère etableringen af Breizh Amerika Collective ledsaget af Thomas Moisson på harmonika og Gaëtan Grandjean på bouzouki, et projekt initieret af Breizh Amerika-foreningen, hvis mål er at promovere bretonsk musik i udlandet og især i Amerika gennem interkulturelle møder. Kollektivet deltog således i en første turné i USA i maj 2015 startende med et ophold i New York med James Lovell og hans garifuna trommeslagere efterfulgt af en række koncerter på Irish Art Center og på Meridian i New York , derefter Rochester , Cleveland , den gamle byskole for folkemusik i Chicago , Albuquerque og Santa Fe . Dette projekt vil også blive konkretiseret ved udgivelsen af albummet Asambles-Uwarani-Together det følgende år.
Ars'ysI 2015 inviterede Quimper-pianisten, organisten og komponisten Hervé Lesvenan Armel en Héjer til at deltage i sin Ars'ys- træning og bad ham især om at skrive sine egne digte baseret på klaverkompositioner. Dette samarbejde førte samme år til udgivelsen af albummet Bro-oadow / Pays-ages (Ars'ys / Coop Breizh ), hvor vi også finder Loïc Bléjean ( uilleann rør og lav fløjte ) og Ronan Baudry ( saxofon ). som ved oprettelsen af det sceniske show med samme navn . ” I dette syvende album fra Ars'ys-kollektivet inviterer komponisten Hervé Lesvenan lytteren til en poetisk spadseretur gennem skiftende” landsalder ”med bløde lys. Stemmen fra Armel an Héjer sætter kursen. Sangeren med varm vibrato fortolker sine egne, ofte melankolske tekster på bretonsk. En forlystelsesvals ( Dismantrow ), erindringer om nutidig ( Danza ) eller gammel ( Neved ) musik, en circassisk kabaretatmosfære ( Lastr ) trækker relieffer fra et univers ofte tæt på kammermusik ”( Le Télégramme ).
