Slaget ved Bouvines

Kong Philippe Auguste i slaget ved Bouvines.
Belysning af Grandes Chroniques de France , ca. 1330. Kommunalt bibliotek i Chartres, BM 0003, f o 282 v o . Generelle oplysninger

Dateret	27. juli 1214
Beliggenhed	Bouvines- opført websted ( 2014 )
Resultat	Afgørende fransk sejrstraktat Chinon

Krigsførende

Kongeriget Frankrig

Holy Empire County of Flanders Kingdom of England

Befalinger

Philippe Auguste Eudes fra Bourgogne Robert de Dreux

Otton IV Ferrand de Flandre ( c ) Renaud de Dammartin ( c ) Jean sans Terre

Involverede kræfter

ca. 7.000
inklusive 1.500 riddere

ca. 9.000

Tab

mindre end 1.000 døde, få riddere inklusive Étienne de Longchamps

mere end 1.000 døde inklusive 170 riddere og mange fanger

Konflikt mellem Capetians og Plantagenêt -
Krig fra 1213-1214

Kampe

Konflikt mellem Capetians og Plantagenets
Krig fra 1194-1199

Krig 1202-1204

Krig fra 1213-1214

Første baronerkrig

Poitou-krigen

La Rochelle (1224)

Saintonge-krigen

Taillebourg (1242)

Koordinater 50 ° 35 '00' nord, 3 ° 13 '30' øst Geolokalisering på kortet: Frankrig

Geolokalisering på kortet: Nord

Den Slaget ved Bouvines er en kamp, der fandt sted den27. juli 1214nær Bouvines , i Flandern (i dag i Nord-departementet ), i Frankrig , og modstandere af de franske kongelige tropper forstærket af nogle kommunale militser , der alle består af omkring 7.000 kæmpere, fra Philippe Auguste , til en koalition bestående af flamsk , Tyske og franske prinser og herrer forstærket med engelske kontingenter , svarende til ca. 9.000 kæmpere, ledet af den hellige romerske kejser Otto IV . Sejren blev vundet af kongen af Frankrig og markerede begyndelsen på tilbagegangen af seigneurial dominans. Jean sans Terre , der angreb i fællesskab fra Saintonge , skal acceptere Chinon-traktaten og trække sig tilbage; derefter15. juni 1215, de engelske baroner pålægger Magna Carta på ham . Tvunget til at flygte afsættes Otto IV og erstattes af Frederik II .

Sammenhæng

Kampen er en del af serien af konflikter, der i modsætning Capetians og Plantagenets det XII th århundrede og XIII th århundrede og mere præcist i konfrontationen mellem kongen af Frankrig Philip Augustus og engelske konge John Lackland . I 1202 fordømte Philippe Auguste Jean sans Terre til konfiskation af alle hans fiefdoms beliggende i kongeriget Frankrig for at have nægtet at give en af hans vasaller retfærdighed. Philippe beslaglagde Normandiet i 1204 , derefter landene i Pays de la Loire i de følgende år. Efter kongen af Frankrigs sejrrige kampagner kontrollerer Jean sans Terre ikke længere en lille del af territoriet omkring Aquitaine .

I 1214 blev kongeriget Frankrig truet, fordi Jean sans Terre besluttede at gribe det. Han formåede at montere imod Philip Augustus, en bred koalition med Renaud de Dammartin , Grev af Boulogne , Guillaume jeg is , tælle af Holland , den yngste søn af kongen af Portugal , Ferrand , Count af Flandern , Henry I st , hertug af Brabant , Thiébaud I st , hertug af Lorraine , Henry III , hertug af Limburg og især den romerske kejser germanske Otto IV . De fleste herrer installeret mellem Schelde og Rhinen sluttede sig til denne koalition. Det foregående år, da Philippe allerede var i krig mod grev Ferrand, havde englænderne udslettet den franske flåde i Damme havn (31. maj 1213). De allierede overvejer en omfattende invasionplan, hvor de engelske tropper af Jean sans Terre ville angribe gennem La Rochelle og Otto og hans allierede i spidsen for en hær, der var lidt større end Philippe Auguste fra Nord. I Flandern kontrollerer kongen af Frankrig nu kun byerne Douai og Cassel .

Philippe Auguste anklager prins Louis, den kommende kong Louis VIII , for at bevogte Loire med en hær på 14.000 mand. På nyheden om La Roche-aux-Moines sejr (2. juli), Beslutter Philippe at tage initiativet på nordfronten med resten af sin hær, inden Lorraine og tyske forstærkninger slutter sig til kejserens tropper.

Før kampen en taktisk forberedelse

Otto ankom med sin hær den 12. juli til Nivelle , hvor han tog sit kryds med grev Ferrand og satte kursen mod Valenciennes , hvor han etablerede sin lejr. Ifølge kronikken fra den anonyme Béthune ville broder Guérin være kommet for at forhandle en våbenhvile på femten dage og ville i bytte for penge have løsrevet de mindre motiverede elementer som Waléran III fra Limbourg og 700 riddere. Våbenstillingen synes ikke at blive respekteret.

Den 23. juli , efter at have indkaldt sine vasaller , hans bagvassaler og kommunernes militser, forlod Philippe Auguste og hans hær, stærk med 1.200 riddere, så mange sergenter på hesteryg og mellem 4.500 til 5.000 fodgængere, Péronne til Douai og plante det banner for Saint-Denis i Tournai på 26th . Kongen har til hensigt at skære sine fjenders forstærkninger fra Tyskland og forsøger at overraske Otto fra nordøst.

Kejseren fik øje på Philippe Auguste's manøvre og flyttede til Mortagne , et par ligaer fra den kongelige hær. Efter at have observeret Ottos hær fra to ligaer væk foreslog Philippe Auguste sine generaler at angribe. Baronerne, der var opmærksomme på deres numeriske mindreværd, frarådede ham det; han beslutter at falde tilbage på Lille .

Otto og hans familie fulgte den franske hær, der faldt tilbage søndag den 27. juli. Den vært for kongen af Frankrig skal derefter krydse floden Marque , hvilket placerer ham i en ugunstig position, blev han forfulgt af de flamske riddere, som distancere deres kommuner. Det meste af værten havde allerede krydset floden på tidspunktet for angrebet, hvoraf Philippe Auguste, som blev advaret og efter en bøn vendte sig om, og ifølge Anonymous of Béthune, kan indlede kampen i en bedre orden end hans modstandere, som befinder sig i at kæmpe med hele hæren snarere end dens bageste vagt. Guillaume le Breton foreslår en geometrisk organisering af slaget med brugen af udtrykkene "center" og "vinger", men dette ligner en retorisk proces, der sigter mod at fremstille en slået kamp i antik stil og skabe sammenstød mellem kongen og kejseren et centralt punkt. Snarere fortæller dens fortælling to dele af slaget: til højre for kongen, en kamp af riddere og til venstre for sporadiske og forvirrede slag.

Kampen

De involverede kræfter

Hvis vurderingen af de tilstedeværende kræfter selv i dag giver anledning til kontroverser - klassisk fransk historiografi refererer ofte til koalitionstropper tre gange så mange som kongen af Frankrig ( Philippe Contamine er ikke af denne opfattelse: ”Modsat gjorde hans modstandere ikke har en åbenbar numerisk overlegenhed ” ) - vi ved fra Guillaume le Breton, kapellan af Philippe II, der er til stede i Bouvines, at stridslinjerne blev holdt i kø i et rum på 40.000 fod ( 15 hektar ), hvilket ikke efterlader meget plads og disponerer for nærkamp. Guillaume le Breton tilføjer i sin krønike, at "de to linjer af stridende var adskilt af et ikke særlig stort rum" .

Philippe Auguste iværksatte derefter en appel til kommunerne i det nordlige Frankrig for at få deres hjælp.

Sytten af de ni og tredive kommuner i den capetianske stat besvarer opkaldet:

Arras sender 1.000 militsfolk;
regionen Abbeville 2.000 mand;
Paris sender et organ på 2.000 mand, hvoraf 1.750 forbliver på slagmarken.

I alt ville den kongelige hær nå op på 7.000 kæmpere.

Kongelig hær

Den kongelige hær er opdelt i tre slag:

Højrefløjen, der består af riddere Champagne og Bourgogne , er kontrolleret af hertugen Eudes af Bourgogne og løjtnanter Gaucher III Chatillon , Comte de Saint-Pol , Grev Guillaume I ER Sancerre , den optælling af Beaumont , Mathieu Montmorency og Viscount Adam II de Melun .

Denne højrefløj består af våbenmænd og sognemilitser fra Bourgogne , Champagne og Picardie og dækket af de monterede sergeanter fra Soissonnais .

Den centrale kamp ledes af Philippe Auguste og hans vigtigste riddere: Guillaume II des Barres , Barthélemy de Roye , Girard Scophe kendt som "Girard la Truie", Guillaume de Garlande , Enguerrand III de Coucy , Étienne de Longchamps og Gauthier II de Nemours .

Dette center bestod af infanteriet i kommunerne Île-de-France og Normandiet foran kongen og hans riddere.

Venstrefløjen bestod af riddere og fodsoldater blev ledet af Robert II af Dreux og grev William II af Ponthieu .

Denne venstre fløj består af den bretonske gendarmeri , militser Dreux , Perche , Ponthieu og Vimeux . Bouvines-broen, det eneste middel til tilbagetog gennem sumpene, er bevogtet af 150 kongesvåben, der udgør den eneste reserve for de franske tropper.

Koalitionshæren

Otto delte også sin hær i tre grupper:

Venstreflanken, under ordre fra Grev af Flandern og Hainaut Ferrand med sine flamske riddere - ledet af Arnaud d'Audenarde .

Der er soldater fra Flandern og Hainaut .

Centret under kommando af Otton, det fra Thiébaud , hertugen af Lorraine , Henri , hertugen af Brabant og grev Philippe II af Courtenay-Namur : der er saksiske soldater , riddere og Brabant og tysk infanteri .

I midten er det tyske infanteri dannet af dybe falanger, der er fyldt med gedder og flankeret af firmaer dannet i kile, derefter i anden linje, det saksiske infanteri i reserve. I mellemtiden stod Otto omgivet af 50 tyske riddere .

Den højre flanke, under ordre fra Renaud de Dammartin , omfattede også Brabant infanteri og engelske riddere - under ordre fra Earl of Salisbury Guillaume de Longuépée .

Yderst til højre, støttet af Marque, flankerede de engelske bueskyttere og de Brabanske ryttere adelen fra Deux Lorraines og Pfalz .

Begivenhederne

Kong Philippe Augustus , der passede på at opretholde pavedømmets støtte og undgå afslag på at overtræde et religiøst tabu fra hans troppers side, udelukker hypotesen om at angribe en søndag , en dag dedikeret til Gud og ikke til krig, men udelukk ikke ideen om selvforsvar. Sådan skubber kongen som en strateg de allierede til at angribe.

Det første chok samlede styrkerne fra Eudes de Bourgogne og den venstre fløj af Ottos hær under kommando af Ferrand of Flanders .

Konfrontationen i centrum er dog oprindeligt domineret af kejserens infanteri med det formål at dræbe Philippe Auguste. En del af venstre fløjs koalitionstropper flyttede til centrum for at støtte indsatsen for at erobre kongen af Frankrig. På den franske venstrefløj, biskoppen af Beauvais, Philippe de Dreux, brækkede de anglo-Brabanske troppers fremdrift ved at slå Guillaume de Longue-Épée af med en kneb . I midten anklager Enguerrand III de Coucy Otton, sænkes og fjerner ham. Samtidig er Philippe Auguste prisgunstig for de tyske soldater og skylder hans frelse kun til interventionen i ekstremiteter af hans riddere, der opgiver kejseren og vifter med banneret for at berolige de franske krigere, og især hans kammerherre Pierre Tristan, der fremstiller ham et bolværk af hans krop.

Men som et resultat opstår der en fejl på de allieredes venstre fløj. Dette letter et gennembrud af den franske højrefløj, som bagfra overrasker Ferrand. Ridderne oplader kraftigt, og efter et par timer overgiver Ferrand sig. Indfangelsen af Ferrand indvier Ottos venstre flanke.

I midten og til venstre bunker Ottos våbenmænd systematisk på de sårede og døde, der befinder sig i frontlinjen, og som snubler over dem, der forsøger at trække sig tilbage under franskmændenes ansvar. De i ryggen forstår ikke, hvad der foregår fremad. De begynder at se flygtninge. Det er begyndelsen på stormløbet på en del af fronten. Øjeblikke senere undlader Otto igen at blive dræbt af de franske riddere Guillaume des Barres og Girard La Truie. Han skylder kun sin frelse til sin flugt fra slagmarken og, ud over, hans flugt i forklædning.

Robert de Dreux kom hurtigt i problemer med sin kontingent. Hans tropper, der først blev drevet ind af mændene ledet af Guillaume de Longue-Épée og Renaud de Dammartin, blev tvunget til at forsvare Bouvines-broen fod til fods. Når Guillaume de Longue-Épée blev fanget, flygtede hans engelske soldater.

Mathieu II de Montmorency beslaglægger selv tolv fjendtlige bannere (til minde om denne udnyttelse vil Montmorency- våbenskjoldet indeholde tolv ekstra alerions eller seksten i stedet for fire tidligere). Renaud de Dammartin, den sidste der hårdt modstod på slagmarken, overgav sig til sidst ved synet af hans allieredes generelle rutine.

Philippe Auguste's sejr er total, hans tab hos mænd minimale og en god del af koalitionsherrene er fanger.

Efter kampen, en meget positiv vurdering for kongen af Frankrig

Ifølge Jean Favier er Bouvines "en af de afgørende og symbolske slag i Frankrigs historie " . For Philippe Contamine havde "slaget ved Bouvines både vigtige konsekvenser og stor indflydelse" .

Otto løber væk og mister sin krone.
Ferrand de Flandre tilbragte femten år i fængsel ved Château du Louvre .
Philippe Auguste konfiskerer landene i Renaud de Dammartin for at give dem til sin søn Philippe Hurepel og gifter sig med ham med Mathilde de Dammartin , datter af Renaud. Sidstnævnte forbliver fængslet i Goulet-fæstningen indtil hans død i 1227 .
Jean sans Terre skal acceptere Chinon-traktaten : frataget Normandiet, Maine , Anjou , Touraine og Bretagne siden 1206 , Jean Sans Terre ophører med fjendtlighederne mod Frankrig og vender tilbage til England. For at redde sin krone blev han tvunget til at give sine baroner Magna Carta ( 1215 ).

På den franske side kommer det kapetiske dynasti styrket ud, mens de nylige erhvervelser af Philippe Auguste på Jean sans Terre konsolideres. I modsætning til Jean sans Terre er Philippe Auguste nu den ubestridte mægler over sine baroner. Philippe Auguste's tilbagevenden til Paris er triumferende; festlighederne - som varede i seks dage - vil blive udnyttet af monarkiet for at gøre det til en af de første manifestationer af national enhed: Philippe Auguste skriver til universitetet i Paris : "Pris Gud!", fordi vi lige har undgået den mest alvorlige fare det kunne have truet os ... ” .

Dagen efter denne kamp grundlagde Philippe Auguste mellem Senlis og Mont-l'Évêque , Abbey of Victory , som blev indarbejdet i domænet for biskoppen af Senlis i 1486 .

Jubilæum

Sejren ved Bouvines fik en særlig betydning, en hellig karakter i den kollektive fantasi. Det præsenteres som en slags Guds dom mellem de to største modstandere, kejseren og kongen af Frankrig, den første udelukket for at have forrådt paven, den anden forsonet med ham for nylig. Maleriet af Horace Vernet blev bestilt af kong Charles X til værelserne i statsrådet i Louvre . Efter emnet fandt den et valgfrit sted i galleriet over slagene i Versailles under Louis-Philippe .

I det XIX th århundrede , slaget blev et symbol på fremkomsten af den franske nation og national følelse. "Historikerne fra XIX E århundrede , især under juli-monarkiet, så i denne bevægelse en union af folket og monarkiet mod den udenlandske angriber" forklarer den franske historiker Bruno Galland .

I juli 1914 arrangeres en mindehøjtidelighed for 700 - årsdagen for slaget. Et abonnement lanceres for at opføre et monument, men udbruddet af første verdenskrig blokerer for projektet. Den monumentale stele bruges i slutningen af krigsmindekonflikten. Der oprettes alligevel en forbindelse med slaget ved Bouvines med øverst på monumentet under navnet "Bouvines", påmindelsen om de to år, "1214 - 1914". Der er også en indskrift af Paul Bourget : ” Slaget ved Marne er Bouvines fornyet syv hundrede år senere. " .

I 2014 skabte byen Bouvines et lyd- og lysespil til 800-årsdagen for slaget. Teksten blev skrevet af Alain Streck og instrueret af Émilie Tommasi. Ved denne lejlighed, de Tour de France 2014 passerer gennem Bouvines , under 5 th scenen . Den legitimistiske foregiver Louis de Bourbon deltager i den officielle ceremoni af27. juli 2014, i nærværelse af prins Axel de Bourbon-Parme , prins Charles-Emmanuel de Bauffremont-Courtenay og hans kone, grev de Beaumont-Beynac og baron Hervé Pinoteau .

I 2015 blev der oprettet en ny sammenslutning "Bouvines, eventyret fortsætter" for at fortsætte med at vække lyd- og lysspillet, der trækker kampen tilbage. Showet omlægges til begyndelsen af juli 2016, stadig skrevet af Alain Streck og instrueret af Manuela Dumortier. Mere end hundrede frivillige præsenterer denne historiske kamp på scenen, der begyndte med ægteskabet mellem Jeanne de Flandre og Ferrand i 1212 . I en af sine artikler taler lokalpressen om " Puy-du-Fou du Nord".

Arbejder om kampen

Horace Vernet malede maleriet Battle of Bouvines, den 27. juli 1214 i 1827, det er synligt i Gallery of Battles , ved Palace of Versailles .
Georges Mathieu malede også et maleri med titlen The Battle of Bouvines , i stil med lyrisk abstraktion , udstillet på Georges Pompidou-museet .
En episode af tv-serien Points de repères med titlen Bouvines, la France en peril blev sendt på Arte den Oktober 2 , 2016.

Klassificeret websted

Sættet dannet af slagmarken i Bouvines og dets omgivelser på kommunerne Anstaing , Baisieux , Bourghelles , Bouvines , Camphin-en-Pévèle , Chéreng , Cysoing , Fretin , Gruson , Louvil , Sainghin-en-Mélantois og Wannehain er klassificeret blandt lokaliteterne i Nord-afdelingen.

Tillæg

Bibliografi

John W. Baldwin ( oversat Béatrice Bonne, pref. Jacques Le Goff ), Philippe Auguste og hans regering: grundlaget for den kongelige magt i Frankrig i middelalderen [“Regeringen af Philip Augustus: Grundlæggelsen af den franske kongelige magt i middelalderen »], Paris, Fayard ,1991, 717 s. ( ISBN 2-213-02660-2 , online præsentation ).
(en) John W. Baldwin og Walter Simons , " The Consequences of Bouvines " , French Historical Studies , bind. 37, nr . 2forår 2014, s. 243-269 ( DOI 10.1215 / 00161071-2401611 ). Fransk oversættelse: John W. Baldwin og Walter Simons , " Bovines, a European running (1214-1314) ," Historical Review , nr . 671,juli 2014, s. 499-526 ( DOI 10.3917 / rhis.143.0499 ).
Dominique Barthélemy , Slaget ved Bouvines: historie og legender , Paris, Perrin,2018, 542 s. ( ISBN 978-2-262-06531-7 , online præsentation ).
Sergio Boffa , " Lejesoldaterne kaldte" Brabançons "under ordre fra Renaud de Dammartin og deres forsvarstaktik i slaget ved Bouvines (1214) ", Revue du Nord , nr . 419,Januar-marts 2017, s. 7-24 ( DOI 10.3917 / rdn.419.0007 , resumé ).
Patrick Boucheron , ” Opfandt Georges Duby Bouvines? ", L'Histoire , nr . 399" Bouvines,1214 : middelalderens smukkeste kamp ”, Maj 2014, s. 56 ( resumé , læs online ).
(de) Alexander Cartellieri , Philipp II . August, König von Frankreich , bind. IV : Philipp August und Johann ohne Land / Bouvines und das Ende der Regierung , Leipzig, Dyksche Buchhandlung / Bookstore H. Le Soudier, 1921-1922, XXXI -721 s. ( online præsentation ) , del I og IIOversættelse i artiklen: Henri-François Delaborde , " Imperiet og rivaliseringen af Philippe Auguste og Richard Løvehjerte ", Journal des Savants , bind. 8, nr . 12,1910, s. 545–560 ( læs online , hørt den 27. februar 2020 ).
Philippe Contamine , "Le Jeudi de Muret (12. september 1213), Bouvines søndag (27. juli 1214): to "dage", som "skabte Frankrig"? » , I Michel Roquebert (dir.), La croisade albigeoise: sagsbehandling af kollokviet i Centre d'études cathares, Carcassonne, 4, 5 og6. oktober 2002, Carcassonne, Center for Cathar Studies, 2004, 409 s. ( ISBN 2-9521024-0-6 ) , s. 109-123.
Joseph Daris , historie stift og Fyrstendømmet Liege under XIII th og XIV th århundrede , Liège, Louis Demarteau1891, 710 s. ( læs online ) , ”Fyrstendømmet og bispedømmet under Hugues de Pierrepont ( VII . Slaget ved Bouvines,27. juli 1214) ”, P. 25-27.
Georges Duby , The Sunday of Bouvines:27. juli 1214, Paris, Gallimard, koll. " Tredive dage, der skabte Frankrig " ( nr . 5),1973, 302 s. ( ISBN 2-07-028452-2 , online præsentation ). Genudgivelse: Georges Duby ( pref. Pierre Nora ), Le Dimanche de Bouvines:27. juli 1214, Paris, Gallimard, koll. "De dage, der skabte Frankrig",2005, XIV -302 s. ( ISBN 2-07-077574-7 ).
Jean-Philippe Genet , " En europæisk krig ", L'Histoire , nr . 399 "Bouvines,1214 : middelalderens smukkeste kamp ”, Maj 2014, s. 50 ( resumé , læs online ).
Isabelle Guyot-Bachy , "Fra Bouvines til Roosebecke: Husk, hvad historikere gør de holder kongens slag i Flandern ( XIII th århundrede og begyndelsen af XVI th århundrede)? » , I Anne-Hélène Allirot, Murielle Gaude-Ferragu, Gilles Lecuppre, Élodie Lequain, Lydwine Scordia, Julien Véronèse, Priscille Aladjidi, Alexandre Bande, Alexis Charansonnet, Nicolas Civel, Laurent Hablot, Damien Jeanne, Sandrine Lerou, Xavier -Laure Surget, en historie for et kongerige, XII th - XV th century: procedure of the Symposium Corpus regni, organiseret i hyldest til Colette Beaune , Paris, Perrin,2010, 588 s. ( ISBN 978-2-262-02946-3 ) , s. 51-65.
Antoine Hadengue, Philippe Auguste og Bouvines. Bouvines, kreativ sejr , Paris, Tallandier,1978( 1 st ed. 1935) ( ISBN 223500458X ).
Xavier Hélary , " I hjertet af bekæmpelse ", L'Histoire , nr . 399 "Bouvines,1214 : middelalderens smukkeste kamp ”, Maj 2014, s. 40 ( resumé , læs online ).
(af) Rudolf Hiestand , “ Von Bouvines nach Segni. Zwei Text zur Geschichte Philipps II . Augustus (med fransk opsummering) ” , Francia , Sigmaringen, Jan Thorbecke Verlag, n os 22/1,1995, s. 59-78 ( læs online ).
(en) William Chester Jordan , "Den franske sejr ved Bouvines (1214) og den vedvarende forførelse af krigen" , i 1212-1214: el trienio que hizo a Europa ( XXXVII Semana de estudios Medievales, Estella, 19 a 23 de julio de 2010) , Pamplona, Navarra-regeringen , Generaldirektoratet for kultur, Príncipe de Viana-institutionen,2011, 429 s. ( ISBN 978-84-235-3258-2 ) , s. 113-128.
Philippe Maurice Lebon, Memoir om slaget ved Bouvines i 1214 , Paris, Techener (Lille: Vanackere fils),1835( ISBN 1272899500 , læs online ).
Philippe Marchand ( dir. ), Bouvines 1214–2014. Et hukommelsessted. Forhandlingerne om de to dage, der blev afholdt i Lille, Genech og Bouvines den 17. og 18. maj 2014 , Lille, Commission historique du Nord,2014, 184 s.Book of the Bouvines conference , 1214-2014. Et hukommelsessted .
(fr + de) Mathieu Olivier, “ Bouvines 1214-2014 - Historie og erindring om et slag / Eine Schlacht zwischen Geschichte und Erinnerung: Fransk-tyske tilgange og sammenligninger ” , Revue de l'IFHA ,26. januar 2017( læs online [PDF] , adgang 28. februar 2020 ).

Historiske simulationsspil

Krigsspil ( paper wargame ) offentliggjort i magasinet: Frédéric Bey , " Bouvines 1214 og Benevento 1266 ", Vae Victis , au Fil de l'Épée n o 45,2002.
Krigsspil redigeret: Frédéric Bey, suveræne sværd: Bouvines 1214 og Worringen 1288 , Ludifolie Éditions,2012.

eksterne links

Ernest Lavisse (1842–1922), " Slaget ved Bouvines ", Journal des Débats ,December 1888( læs online ).
Alain Streck og Philippe Dupont, “ Udfoldelse af slaget ved Bouvines ” (adgang til 28. februar 2020 ) .
Laurent Marenco, “ Armorial de Bouvines ” (adgang til 28. februar 2020 ) .

Noter og referencer

Gérard Sivéry , Philippe Auguste , Perrin,15. maj 2003( ISBN 2262020450 ) , s. 276 :
”Især de hundrede og halvtreds sergeanter på hesteryg fra Soissonnais, der sank som en kile midt i fjendens riddere i kampens start og kastede dem i uorden. "
.
Georges Duby , “ Bouvines, battle of (1214) ” , om Encyclopædia Universalis (adgang til 6. februar 2020 ) .
" Slaget ved Bouvines (27. juli 1214) ” , On Encyclopédie Larousse , Larousse-udgaver (adgang til 6. februar 2020 ) .
" Paris-Roubaix: § 1.4 ( " De korsvej af træet og slaget ved Bouvines " ) " , på Encyclopédie Larousse , Larousse udgaver (tilgås 6 februar 2020 ) .
Dominique Barthélemy , Slaget ved Bouvines: historie og legender ( ISBN 978-2-262-06531-7 og 2-262-06531-4 , OCLC 1032807017 , læs online ).
Paul Delsalle, gennemgang af Dominique Devos 'kandidatafhandling: Hærens taktik og strategi ved Bouvines , Lille III ,1976 i Gérard Sivéry , Philippe Auguste , s. 276 .
" Philippe Contamine's opinion " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hvad skal jeg gøre? ) .
Guillaume le Breton, La Philippide ( læs online ) , s. Ellevte sang.
Félix et Louis Lazare, ordbog over gader og monumenter i Paris ,1993( 1 st ed. 1879) ( ISBN 286877184X ) , " III ", s. 13.
Adam II (født omkring 1168 og døde i 1220 i England i Prins Louis' ekspedition ), herre Blandy .
Girard Scophe sagde søen på grund af den latinske ækvivalent med hans efternavn: scrofa.
Alexandre François Marie de Couffon de Kerdellech, Forskning om hertugdømmet Bretagnes ridderskab, efterfulgt af meddelelser om de store officerer for Frankrigs krone produceret af Bretagne; de store officerer i hertugdømmet Bretagne samt et stort antal bretonske riddere - Tome 1 , Nantes France, V. Forest og É. Grimaud,1877, 604 s. ( læs online ) , der var de bretonske riddere, der overgav sig i 1214 til mandatet for Philippe-Auguste, og som deltog i slaget ved Bouvines.
Hertug af Lothringen og Grev af Bar .
Jean-Louis Pelon og Alain Streck, Bouvines 2014: En kamp ved porten til Lille , Hazebrouck, La Voix, koll. "Nordens hemmeligheder",2014, 68 s. ( ISBN 978-2-84393170-3 ) , s. 13.
Jean-Louis Pelon og Alain Streck, Bouvines 2014: En kamp ved porten til Lille , Hazebrouck, La Voix, koll. "Nordens hemmeligheder",2014, 68 s. ( ISBN 978-2-84393170-3 ) , s. 39.
(i) Jim Bradbury, Philip Augustus ,1998, s. 307
Henri Stein, " Pierre Tristan, kammerherre for Philippe-Auguste, og hans familie ", Bibliotek for chartret , t. 78,1917, s. 135-153 ( læs online , hørt den 6. februar 2020 ).
Gabriel Eysenbach, Historie om våbenskjoldet og videnskab om våbenskjoldet , Tours,1848( læs online ) , s. 321.
Jean Favier , ordbog over middelalderens Frankrig , Paris, Fayard, koll. "Forskellig historie",September 1995( ISBN 2213031398 ) , s. 176.
Anne Blanchard ( dir. ), Jean Meyer , Michel Mollat du Jourdin og André Corvisier, Frankrigs militære historie , t. 1: fra oprindelsen til 1715 , Paris, PUF,1 st december 1997( 1 st ed. 1992) ( ISBN 2130489060 ) , s. 83.
" Slaget ved Bouvines 1214 " , på Hist-europe.com (adgang til 6. juni 2021 )
A. Morel, Fra Paris til Köln, I Bruxelles, I Senlis, I Laon, I Dinant, I Givet, I Luxemburg, I Trier, I Maestricht: beskrivende og historisk rejseplan , Paris, Libr. af L. Hachette et Cie.,1864( læs online ) , s. 280.
FL, “ Tableau de Vernet ” , om Collection de Versailles (konsulteret den 11. marts 2021 )
" 27. juli 1214 - Le dimanche de Bouvines " , på herodote.net (adgang til 5. juni 2021 )
Bruno D. Cot, " 1214: slaget ved Bouvines," national legend " ", L'Express ,1 st januar 2016( læs online , konsulteret den 5. juni 2021 ).
" Slaget ved Bouvines, 700 - årsdagen " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hvad skal jeg gøre? ) , På bouvines2014.fr (adgang til 4. januar 2020 ) .
Patrick Boucheron, ” Opfandt Georges Duby Bouvines? ", Historien , nr . 399,Maj 2014, s. 62.
“ Tour de France 2014 vil gå godt i Villeneuve-d'Ascq og Bouvines! " , La Voix du Nord ,23. oktober 2013(adgang til 4. januar 2020 ) .
" Bouvines: for Louis de Bourbon," blev den franske folks politiske samvittighed født i denne slette " " , La Voix du Nord ,28. juli 2014(adgang til 4. januar 2020 ) .
" 800 år senere: hvorfor vi ikke må glemme slaget ved Bouvines " , La Voix du Nord ,27. juli 2014(adgang til 6. februar 2020 ) .
Cédric Gout, " Bouvines: de er 150 til at forestille sig Bouvines som Puy-du-Fou du Nord " , på La Voix du Nord , La Voix du Nord ,29. maj 2016(adgang til 12. juni 2016 ) .
" Referencepunkter " ( Arkiv • Wikiwix • Archive.is • Google • Hvad skal jeg gøre? ) , På ARTE + 7 (adgang til 2. oktober 2016 ) .
" Dekret af 25. juli 2014 om klassificering af et websted " på Légifrance.fr (konsulteret den 6. februar 2020 ) .
" Bouvines, 1214-2014. Et hukommelsessted ” , på lenord.fr (adgang til 28. februar 2020 ) .