Bob og Bobette

Bob og Bobette
Serie
Serie logo
Serie logo
Scenarie Willy Vandersteen (1945-1990)
Paul Geerts (1972-2001)
Peter Van Gucht (siden 2005)
Marc Legendre ( Amphoria- serien )
Yann , Steven Dupré , Zidrou ( hyldest- serie )
Tegning Willy Vandersteen (1945-1990)
Paul Geerts (1972-2001)
Marc Verhaegen (2002-2005)
Eugeen Goossens (1965-1990)
Luc Morjaeu (siden 2005)
Charel Cambré ( Amphoria- serien )
Gerben Valkema , Conz ,
Jean-Marc Krings ( Hyldest- serie )
Blæk Edward de Rop (1969-1983)
Eric de Rop (siden 1984)
Køn Eventyr
Hovedpersoner Bob
Bobette
Lambique
Sidonie
Jérôme
Land Belgien
Originalsprog hollandsk
Oprindelig titel Suske i Wiske
Andre titler Mr. Lambique, Bob og Bobette, Jérôme.
Redaktør Erasmus
Standaard
Le Lombard
Første publikation 30. marts 1945
Nb. album 357 (maj 2021)
Forudgivelse De Nieuwe Standaard / De Standaard (1945-1974)
Tintin (1948-1958)
nuværende serie

Bob et Bobette ( hollandsk  : Suske da Wiske ) er en nederlandsk- sprog belgisk tegneserie , skabt af Willy Vandersteen i 1945 i den daglige De Nieuwe Standaard , hvor det viste sig indtil 1974 .

Overtaget fra 1970'erne af Paul Geerts , derefter Marc Verhaegen og i øjeblikket Peter Van Gucht (manuskript) og Luc Morjaeu (tegning), har den til dato 350 udgivne album, hvilket gør den til den ældste tegneserie i verden. Benelux stadig i offentliggørelse .

Det blev udgivet i Frankrig i Journal de Tintin mellem 1950 og 1958 , udgivet som et album i Frankrig siden 1951 af Editions Erasme, derefter fra 1989 , direkte af den belgiske udgiver Standaard .

Historierne har altid primært været humoristiske , ofte med en moraliserende tone, og nogle gange har de et mere eller mindre aktuelt socialt tema . Alle slags genstande Folklore ( flamsk og hollandsk ), eventyrene velkendte, populære historier og mytologi er ofte udgangspunktet for et eventyr.

Historisk

I begyndelsen

Vandersteen startede i vinteren 1944-45 de første skitser af Ricky og Bobette-historien . Han præsenterede dem for direktørerne for NV Standaard-Boekhandel , som videreformidlede en del af historien til redaktionen for De Nieuwe Standaard . Dens udgiver, Tony Herbert besluttede derefter at udgive den. Den 30. marts 1945 optrådte den allerførste episode af The Adventures of Ricky and Bobette i De Nieuwe Standaard . I denne historie er tante Sidonie, Bobette og Ricky til stede. Historien blev udgivet som et album i butikkerne i 1946, men det var ikke en øjeblikkelig succes; efter to år var der ikke solgt mere end 7.000 eksemplarer.

Den 19. december 1945 begynder Bob et Bobettes første historie med Bob, Amphoria Island , at blive vist i avisen. Denne historie blev udgivet i januar 1947 som debutalbum i den flamske sort / hvide serie og blev en øjeblikkelig succes. I sidste nummer af Le Petit Monde i 1947 dukkede den første episode af historien The Flying Monkey for første gang op på fransk. Bob og Bobette kaldes derefter Riri og Miette. Det var deres første optræden på fransk.

Voksende popularitet

Bob og Bobettes historier blev hurtigt ekstremt populære. Vandersteen forsynede sine historier med humor, der spænder fra absurde vittigheder til gentagen komedie , fra ordspil til vittigheder, der findes i vittighedsbøger. Nogle gange blev vittighederne også bogstaveligt citeret. Især i de første år af tegneserier henviste Vandersteen regelmæssigt til aktuelle forhold , en formel, der naturligvis fungerede perfekt i dagens aviser, men som også hurtigt blev forældet, når historierne blev offentliggjort i albumform. Som et resultat forsvandt denne humor hurtigt fra serien, selvom tegneserien altid har haft en stærkt samfundskritisk undertone.

En anden stor faktor i succesen med Bob og Bobette-serien var Vandersteens talent for historiefortælling. Han forestillede sig drømmende, fantasifulde, spændende og mystiske plot af meget forskellig oprindelse. Den måde, tegneserien kom på i aviserne, gjorde det også muligt for den at bruge spænding i vid udstrækning, hvilket betød, at læserne stadig ventede ivrigt på den daglige fortsættelse af historien. Flere historier fra den periode, hvor Vandersteen selv var mest involveret i hans tegneserier (1940'erne til 1950'erne) er blevet sande klassikere, såsom som Amphoria Island , The Flying Monkey , The Lady in Black , Gryden aux Roses , De hektiske musketerer ,  etc.

Fusion med den røde serie

I 1948 bad Hergé Vandersteen om at offentliggøre Bob et Bobette i den ugentlige Tintin . Efter deres offentliggørelse i dette magasin blev disse historier offentliggjort i den blå serie . Jérôme, tante Sidonie og professor Barabas er ikke til stede i disse historier. Imidlertid er Lambiques rolle blevet vigtigere; faktisk blev Lambique den tredje hovedperson. Derudover har hovedpersonerne gennemgået en metamorfose; for eksempel ser Bob og Bobette mere modne ud og Lambique ser meget mere heroisk ud. Forpligtelsen til at tilpasse tegnestilen til magasinet Tintin påvirkede også Vandersteens senere arbejde.

I marts 1959 leverede NV Standaard Boekhandel for første gang en ny præsentation af albummerne. En rød ramme er tilføjet, og titelbogstaverne på omslaget er gule. Bagsiden er også blevet fornyet. Som et resultat blev de første 66 album udgivet kun i sort og hvid eller med en enkelt pletfarve. Den første historie, der straks dukkede op i denne tofarvede serie, var The Flying Bed . Nogle af de historier, der blev offentliggjort før 1959, der kom for langt fra den nye stil, blev redesignet og genudgivet for første gang i løbet af denne tid, såsom The Magic Ray , Fiskary's Treasure , The Ghost Hunters og The Frenzied Musketeers . Disse historier vil derfor have modtaget tre forskellige albumnumre, da de vil have været en del af 3 forskellige serier. Den nye serie blev hurtigt den røde serie (se nedenfor ).

To-tone-serien eksisterede kun i et par år. Alle de forskellige serier, historierne havde dukket op i, blev flettet i 1967 til en så ensartet serie som muligt. Da de tidligere historier i denne serie blev genudgivet, blev alle omslagsdesignene også fornyet. Den første nye historie, der straks dukkede op i denne firefarvede serie, var The Golden Calf Juggler . Efterfølgende blev alle historier offentliggjort i aviser, der indtil da kun optrådte i den farveløse serie og / eller tofarveserien, genudgivet i firefarveserien. Amphoria Island blev inkluderet i firefarveserien straks efter The Golden Calf Juggler, genudgivet som den første historie, men omnummereringen var helt tilfældig.

Historier, der blev redesignet i sin helhed i genudgivelsen af ​​fire farver, inkluderer Amphoria Island , The Flying Monkey , The King Drinks , The White Bird , Lambiorix King of the Eburones og The Shattering Frigate . Nogle historier blev kun farvet i firefarveserien uden nogen ændring af de originale tegninger, såsom The Doldrums , The Lady in Black og The Tamer of Bulls .

Vandersteen-deltagelse faldende

Først tog Vandersteen sig af både manuskriptet og tegningerne, og han farvede også historierne selv. Farvning ville være det første job, han overlod til en anden. I slutningen af L'Attrape-mites (1949) tog François-Joseph Herman blækpen op igen. Fra 1953 blev Karel Boumans mere og mere involveret i farve (først i Le Loup qui rit ). I løbet af serien udføres denne opgave af forskellige mennesker, herunder Eduard De Rop og derefter Eric De Rop (far og søn). Sidstnævnte kom til Vandersteen i 1959. De første Bob et Bobette- historier , hvor De Rop spillede en rolle, var The Flying Bed og The Golden Horse.

Fra 1960'erne blev Vandersteen gradvist mindre og mindre involveret i skabelsen af Bob og Bobette- historierne med fokus på skabelsen af ​​andre tegneserier (såsom Bessy og The Red Knight ). Paul Geerts , dengang 30, sluttede sig til Vandersteen-studiet i 1967 som ny medarbejder. Oprindeligt var Geerts kun involveret i produktionen af Jérôme- serien . I 1969 bad Vandersteen ham også om at behandle Bob og Bobette . The Aimable Cafetière var den første historie i serien, der blev trykt af Geerts, der efterfulgte De Rop. I denne periode forestillede Geerts sig også The King Drinks og The White Bird med henblik på at gentage disse historier i den aktuelle serie.

Cover af serien af ​​Paul Geerts

The Unrepentant Player (1971) er den første historie skrevet udelukkende af Paul Geerts med nogle mindre tilpasninger af Vandersteen. I 1972 overtog Geerts det fulde endelige kunstneriske ansvar for Bob og Bobette , som Vandersteens efterfølger. Vandersteen pålagde strenge betingelser for Geerts 'fortsættelse af serien: ånden og filosofien, der altid havde været bag historierne, måtte forblive den samme, hovedpersonerne kunne ikke ændre sig, og historierne skulle altid ende i en atmosfære. Positiv. I 1971 begyndte Rita Bernaers at farve historier.

På trods af overdragelsen til Geerts forblev Vandersteen selv mere eller mindre involveret i serien i de følgende år. Han udviklede også scenarierne for bestemte historier, såsom Le Viking impétueux (1976), Le Petit Frère de Bretagne (1983), La Pluie Acid (1985), La Licorne solitaire (1988) og til sidst L'Outre volante (1988). tegnede også tegningerne til de sidste to album og tog sig af skitserne til Acid Rain . Geerts var kunstner for de andre album på denne liste. Således er L'Outre volante det sidste album, hvor Vandersteen vil have deltaget.

Lilianne Govers sluttede sig til Vandersteen-studiet i 1980. Hun skrev bogstaverne til Bob og Bobette- historierne og noget af farven. I 1984 begyndte Eric de Rop - søn af den førnævnte De Rop - at arbejde på tegneserierne, og to år senere blev den nye permanente trykfarve. Den første historie, han skrev, var Les Bouleaux tremor , et reklamealbum, der ikke blev vist i den almindelige serie.

Vandersteen døde i august 1990. Hans navn sidder dog fast og forbliver på alle Bob og Bobette- albums , uanset om han bidrog til den pågældende historie eller ej. Geerts 'navn blev kun nævnt for første gang i The Diabolical Star (1988). Vandersteen satte en række betingelser for, at serien kunne fortsætte i sin testamente. For eksempel forbliver sex og stoffer tabu, og ingen hovedperson får lov til at forsvinde. Derudover bør hovedpersonerne ikke ændre sig eller blive dårlige, og heller ikke en række eksisterende situationer skal ændres; for eksempel behøver Lambic og Sidonie aldrig at blive gift.

Bidrag fra Marc Verhaegen

Marc Verhaegen sluttede sig til Studio Vandersteen i 1988. På det tidspunkt havde han til opgave at lave en ny prolog, der kunne tjene som en reklamepublikation The Beersel Treasure of KBC . Dette skulle også gøres i stil med Blue Series . Efter at have set hendes historie besluttede Vandersteen og Geerts at ansætte Verhaegen.

Verhaegens første præstation i den almindelige serie var udarbejdelsen af ​​179/180 banddesign i Le Miroir mirage (1989). Derefter deltog Verhaegen i forskellige nye historier. Oprindeligt var hans bidrag begrænset til udarbejdelsen af ​​tegningerne. Balloon Ace (1990) var den første historie, hvor Verhaegen var stærkt involveret, hvor han leverede både grundideen og designene. Standardantalet pr. Album blev også reduceret fra 56 til 48. I La Carcassonne de Carcassonne (1992) overtog Verhaegen både manuskriptet og tegningerne.

I løbet af 90'erne skiftede Verhaegen og Geerts skiftende arbejde på albummer. De arbejdede undertiden også sammen på et album. Men da Geerts stadig var den officielle kunstner, blev Verhaegens navn ikke nævnt i albummet før slutningen af ​​2001. Således var det stadig indskrevet "manuskript og tegninger: Paul Geerts", selv om det drejede sig om en historie om Verhaegen. Det sidste album helt produceret af Geerts er L'Île interdite (1999). Endelig i 2002 sendte Geerts officielt stafetten til Verhaegen, som allerede har hentet alle de nye historier siden udgivelsen af The Flooded Country ( 1999). Det er først siden den officielle overtagelse i 2002, at Verhaegens navn er nævnt i album i stedet for Geerts. I Lambique nudiste (2001) blev Geerts og Verhaegen nævnt sammen.

I 2005 blev Verhaegen sidelinjen efter en strid med studiet Vandersteen. Han ønskede at indarbejde Auschwitz som hovedtema i en historie, som resten af ​​samarbejdspartnerne ikke kunne lide. Fantasque Fantastique var dermed Verhaegens sidste bidrag. I 2016 afslørede Geerts i et interview, at det ofte har været meget svært at arbejde med Verhaegen.

Teamarbejde

Da Verhaegen ikke længere er involveret i produktionen af ​​historierne, udføres arbejdet som et team af ham selv . Peter Van Gucht som hovedmanuskriptforfatter og Luc Morjaeu leder designteamet. Van Gucht havde allerede bevist sig som manuskriptforfatter til forskellige noveller. Han leverede også manuskriptet til Le Flautiste farfelu , som Verhaegen stadig var designer for. Morjaeu ankom i mellemtiden til Vandersteen-studiet, efter Verhaegen forlod. Dette skabte et team af tegnere ledet af Morjaeu (med Dirk Stallaert , Peter Quirijnen , Charel Cambré og Eric De Rop ) og et team af manuskriptforfattere ledet af Van Gucht (med Bruno De Roover og Erik Meynen ).

Nyt albumomslag

Albumomslagene blev opdateret radikalt igen i sommeren 2007. Studio Vandersteen flyttede væk fra det ældgamle røde omslag med et design i midten, der repræsenterede historiens hovedtema. Nu fylder designet hele panden. Dette blev først gjort, da albummet Le Grand Tarin taré blev udgivet . For at hjælpe læsere med at vænne sig til det nye design valgte studiet en mappe, der blev skubbet rundt albummet. Selve mappen blev kaldt The Magnificent Metamorphosis og den traditionelle røde farve var der stadig. Derudover blev coverene af alle individuelle album også redesignet af Morjaeu i den nu almindelige tegnestil.

Tegn

I den anden historie vises Amphoria Island , Bob og professor Barabas . Ricky forsvinder sporløst efter albummet Ricky og Bobette , hvor han sendes med en forsyningsbillet. Vandersteen sagde senere, at Ricky ikke var en slægtning til den tilpassede Bobette, meget yngre, og at karakteren lignede for meget Tintin . Lambique dukkede først op i The Magic Ray (1946). Jérôme debuterede seks år senere i Les Mousquetaires endiablés (1952).

Hovedpersoner

Sekundære tegn


Temaer

Inspirationskilder

Mange spil er baseret på historiske fakta . Derudover hentede Vandersteen inspiration fra alle slags store litterære værker, velkendte eventyr, myter og undertiden Bibelen . I perioden 1949-1953 blev han primært inspireret af klassisk mytologi , forskellige sagaer og kendte romaner. For eksempel har The Moth Catcher mange elementer i klassisk græsk mytologi . Phantom Nave indeholder for det meste eventyrelementer og foregår også i normannisk tid . Treasury Fiskary e del delvist baseret på Wagners Der Ring des Nibelungen . Les Mousquetaires vanvid er baseret på Alexandre Dumas 'roman Les Trois Mousquetaires .

Mellem 1953 og 1959 brugte Vandersteen kun lidt af klassisk litteratur til sine historier, bortset fra Den vandrende ridder , som er baseret på den klassiske Don Quijote af Miguel de Cervantes . I senere beretninger dukker nogle gange elementer af klassisk litteratur op og i nogle tilfælde Bibelen . For eksempel er junglens blomst (1969) en delvis omslag af Junglebogen af Rudyard Kipling . Les Barbus baraqués (1972) indeholder elementer fra den bibelske historie om Samson . Le Méchant thingin (1984) er delvist baseret på romanen A Dog of Flanders af Marie-Louise de la Ramée .

En tendens, der især manifesterer sig i senere historier, er tilknytningen til populære spørgsmål og tilbedelse , som i The Epic of the Eleven Cities . Alle slags kendte film og tv-serier har inspireret mange Bob og Bobette historier gennem årene. Wattman (1967) henviste for eksempel til æraens superhelt tegneserie, Batman . Devils of Texas (1959) var baseret på Tales of the Texas Rangers . Jeromba the Greek (1966) blev inspireret af filmen Zorba the Greek . Robotkop (1996), en historie af Paul Geerts, blev inspireret af Paul Verhoevens actionfilm RoboCop . Statuen af Manneken-Pis har en vigtig rolle i den irascible Manneken Pis .

Berømte kunstnere og / eller deres værker diskuteres regelmæssigt, såsom Peter Paul Rubens ( Le Rapin de Rubens ), Hieronymus Bosch ( Hieronymus Bosch har kuglerne ), Mozart ( Amadée Amadoué ), Rembrandt ( The Intruder of the Night Watch ), Antoine van Dyck ( Le Cheval rimailleur ), Vincent van Gogh ( Le Barbouilleur ), Escher , Magritte og Salvador Dali ( The Artilleryman ).

Situation

De fleste af Bob og Bobettes historier finder sted i nutiden og på et klart defineret sted. Mange eventyr finder sted i kunstnerens hjemland, Belgien . En række historier finder sted i Holland . Derudover besøger hovedpersonerne regelmæssigt forskellige steder i og uden for Europa . Nogle gange de rejser til det fjerne Østen , herunder i en række historier, der offentliggøres i slutningen af 1950'erne og begyndelsen af 1960'erne ( Le Ravisseur de Voix , Le Cercle d'or ,  etc. ). Vandersteen indarbejdede sine egne rejseoplevelser i disse historier.

Meget regelmæssigt vises dog fiktive lande og steder også (Chocoslovie, Amphoria, Bazaria, Peau de Chagrin). Nogle historier foregår delvist på en fiktiv exoplanet (fx The Amorous Amazon og The Lonely Unicorn ). Selvom øen Amphoria præsenteres som et fiktivt land, er det faktisk inspireret af Antwerpen .

Sociale temaer

Moderne temaer indarbejdes regelmæssigt i plotene. I de tidlige år henviste Vandersteen særlig til den belgiske politiske nyhed om tiden. Nogle historier, såsom Le Doldrums og Lambiorix roi des Éburons , indeholder eksplicitte henvisninger til Royal Question . Da denne formel fungerede meget bedre i en daglig journal end i albumversionerne, falmede dette aspekt gradvist fra serien. Historier fra 60'erne og 70'erne indeholder regelmæssigt daterede henvisninger til hippiekultur og den kolde krig .

Først fokuserede historiens temaer hovedsageligt på Flandern . Men efter showets voksende popularitet i Holland vendte Vandersteen sig mere til den hollandske kultur for sine historier. Ofte blev der lavet stereotype vittigheder om den "  dovne embedsmand ", den "grådige skatteinspektør", den "løgnende politiker", den "dumme politimand" og hippien, der ikke vaskede.

De værdier , de normer og dyder var til stede fra begyndelsen af serien, men over tid, er de blevet mere og mere til stede i resten af serien. Begyndende i 1970'erne, har historier altid fokuseret på sociale spørgsmål, såsom forurening og miljømæssige aktivisme , generationsskifte konflikter og uddannelsesmæssige spørgsmål, samt truede arter og i særdeleshed krig . I løbet af 1990'erne vendte politik undertiden tilbage, som i La Commission vache og Le Renard rebelle . Den apartheid behandles i forskellige albums såsom Clash of the bat . Historierne formidler rutinemæssigt budskabet om, at de rige i Vesten ville gøre det bedre for at hjælpe de fattigste mennesker i verden i stedet for at tjene penge på våbenhandlen til blodige krige. Venner kritiserer undertiden samfundets kolde og hærdning, for eksempel i De Krimson (upubliceret på fransk).

Mange historier finder sted i fortiden . Især er historierne, der oprindeligt optrådte i den blå serie , sat i en veldefineret æra og på steder, der faktisk eksisterer. Begivenhederne fortalt der er ofte ægte historiske fakta. Derudover mørke sider af historien som De 80-årige krig ( Det spanske spøgelse ), børnearbejde ( helvedens hunde ) og undertrykkelsen af ​​almindelige mennesker ( Den kvæle kanin , Fiskary's Treasure , Mystery Gladiator , The Floating Village , The Lonely Unicorn osv.) Er også godt dækket. I The Spanish Phantom (den første historie om Blue Series) kæmper Bob, Bobette og Lambique med Brabançons mod den spanske besættelse. I den oprindelige version af Doldrums talte Bob voldsomt for opførelsen af ​​en katedral på Amphoria for at takke "ånden hos de mennesker, der kæmper for de flamske traditioner". I The Golden Horse er Bob, Bobette og Lambique derimod med de spanske erobrere ledet af Hernán Cortés .

Magi

Mange Bob og Bobette historier opstår ud af underlige situationer, der normalt resulterer i mere fantasifulde eller endda absurde historier. Den magi er en stærk ingrediens i serien og spøgelser, troldmænd, hekse, drager, dæmoner, legender, fortryllede dyr og andre synes lejlighedsvis.

Et vigtigt tema i historierne fra starten er tidsrejser , især op til en bestemt periode i fortiden. Karaktererne går regelmæssigt tilbage i tiden (eller fremad) via professor Barabas ' teletime-maskine .

Folklore

Den folklore er en anden vigtig kilde til inspiration for nogle historier. Karakterer som Lady in Black, Escavêche og Fildefer kommer lige fra flamsk folklore.

Fiktive opfindelser

Teletime-maskinen spillede ikke en meget vigtig rolle i starten af ​​serien. I mange historier fra 1950'erne går hovedpersonerne frem og tilbage til fortiden på forskellige måder. Tidsmaskinen vises først på Amphoria Island (1946), men bruges kun til at se billeder fra fortiden. Første gang det bruges til at få hovedpersonerne til at rejse tidligere, er det i Le Teuf-Teuf-Club (1951). I mellemtiden havde der allerede været adskillige historier som L'Attrape-mites (1949), Lambiorix konge af Eburones (1950) og The Spanish Phantom (1950). I Fiskary's Treasure (1951) er det et fortryllet horn, der sender hovedpersonerne i fortiden. I Tartar Helmet (1953) og Beersels Treasure (1953) sendes Bob, Bobette og Lambique til fortiden af ​​hypnotisøren Prim. I The Dark Diamond (1958) bruges teletime-maskinen, men hovedpersonerne vender tilbage til nutiden ved hjælp af et magisk armbånd.

Ud over Télétemps-maskinen vises en række opfindelser regelmæssigt i historierne:

Andre detaljer

Tegneserieudvikling

Værdipapirer

Fra slutningen af ​​1950'erne og fremefter brugte albumtitler i stigende grad alliteration i form af et adjektiv efterfulgt af et substantiv. Det startede med titler som The Dark Diamond (De duistere diamond) , The Black Swan (De zwarte zwaan) , The Singing Mushrooms (De zingende zwammen) , The Mysterious Sampan (De sissende sampan) osv. Denne proces er blevet brugt regelmæssigt i overskrifter den dag i dag, men noget sjældnere siden anden halvdel af 1990'erne. Desuden har franske overskrifter, som eksemplerne ovenfor viser, ofte mistet dette princip og drevet væk.

Sprog

I de tidlige år (da serien kun blev sendt i Flandern) var tegneserien stadig ganske folkloristisk: tegnene talte Antwerpen . I 1963 gav denne dialekt plads til standardhollandsk . Efterhånden som tegneserien blev mere og mere populær, blev det nødvendigt at bruge det hollandske standardsprog, således at separate versioner til Flandern og Holland ikke længere skulle laves. Derudover svarede "undertrykkelsen" af Antwerpen-sproget til ånden i 1960'erne, da dialekten blev betragtet som en hindring for kampen mod fransk indflydelse. De første historier begyndte at blive oversat og offentliggjort på fransk fra 1950'erne i tidsskrifter som Tintin .

Tegning og farve stil

Den grundlæggende tegneserie har ændret sig flere gange gennem årene, delvis på grund af det faktum, at mindst fem hovedkunstnere (Vandersteen, Geerts, Verhaegen, Morjaeu og Van Gucht) indtil videre har arbejdet på serien. Da hans tegneserie blev mere og mere berømt, havde Vandersteen allerede justeret sin tegnestil lidt, dels ved at få karaktererne til at virke mindre folkloristiske. Fra begyndelsen af ​​1960'erne blev der brugt en meget mere seriøs ny tegningsstil, som fortsatte under Paul Geerts indtil slutningen af ​​1980'erne.

Serien er blevet tegnet mere og mere med de typiske egenskaber ved den klare linje . Vandersteens originale tegnestil var på den anden side meget mere populær. I de meget tidlige historier havde Bobette altid et pæreformet hoved, som senere blev til et æg. Tante Sidonie havde oprindeligt en lille sort hat med stifter. Bob og Lambique så også helt anderledes ud i de tidlige historier, de var involveret i. Især blev Jerome's hoved-og-abe-udseende i de tidlige historier, som han spillede i, senere retoucheret i den nyere version, hvilket gjorde det mere "civiliseret". Sidonies ansigt er også blevet strammet og bedre defineret i senere genudgivelser af firefarveserien i overensstemmelse med den tegnestil, der nu er blevet mainstream.

I maj 2017 blev en ny makeover udført: siden Le Devoreur de mondes , Bob og Bobette har fået en mere moderne form og modtaget en modificeret frisure. Bobette tog også bryster, ligesom Sidonie. Årsagen til disse justeringer var lavere salg. Derudover blev albummet fra The Devourer of Worlds udgivet i A4-format. Ifølge Vandersteen-studiet tillod dette tegningerne at skille sig bedre ud.

Tøj fra hovedpersonerne

I 1970'erne havde Bob og Bobette allerede brune elefantbenbukser, men i 2000'erne blev deres traditionelle tøj ændret, også på bagsiden af ​​albums. Historien om Ambre (1999) er det første album, hvor Bobette ikke længere bærer sin berømte hvide kjole, men en tanktop og matchende tøj. Bobs tøj er også redesignet, han bytter sine sædvanlige sorte bukser mod militærbukser. Da Bobette modtog en sweater og en sort mini-nederdel i The Cow Commission (december 2001), protesterede mange læsere efterfulgt af kunstnerne. Siden Lambique-nudisthistorien (2002) har Bobette igen brugt en hvid kjole, men uden ærmer.

Hovedpersonernes tøj blev justeret igen i en ny makeover i 2017. I The Eater of Planets blev Bobs røde skjorte erstattet med en hvid skjorte med en hættetrøje. Han har også nu jeans og sneakers på. Bobettes kjole er strammere, og hun bærer støvler

Teknologi

Begyndende i 1950'erne begyndte Vandersteen at lægge mere og mere vægt på nøjagtigt at skildre alle slags baggrundsdetaljer i historier, såsom møbler og apparater. Siden da har historierne altid været opdaterede; for eksempel er flere og flere elektriske apparater blevet introduceret, og repræsentationen af ​​gader og hvad der kan ses i dem er også blevet forbedret.

Tegneserier er generelt forsigtige med moderne opfindelser. For eksempel betragtes fjernsyn i nogle historier fra 1950'erne som spild af tid. Selvom hovedpersonerne bruger moderne kommunikationsværktøjer som internettet og mobiltelefoner, er de stadig kritiske på nogle måder. For eksempel i Le Comité vache , det er den moderne kød industri, der er draget i tvivl, i Le Site sinistre og Les Clones caducs , det er farerne ved internettet og kloning .

I slutningen af ​​1990'erne beordrede Vandersteens arvinger Paul Geerts og Marc Verhaegen til at modernisere historierne. Som et resultat er karakterenes sprog og påklædning tilpasset ganske godt, mens nye teknologiske værktøjer - såsom mobiltelefonen og computeren - har taget en vigtig rolle. Bob og Bobettes historier er blevet brugt meget på Internettet siden begyndelsen af ​​2000'erne.

Kritik af evolution

Atmosfæren og situationerne, der er afbildet i nyere historier, har i stigende grad afveget fra den originale serie. En udvikling, der er blevet påpeget som begyndelsen på kvalitetsnedgangen. Andre føler, at serien - ud over den originale karakter - også mistede meget af sin humor og spænding, efter at Vandersteen sendte tegneserien videre til sine medarbejdere. Mange af de vittigheder, der oprindeligt blev opfundet af Vandersteen, blev senere genbrugt igen og igen. Ikke desto mindre indeholder de første dusin historier, der opstod efter overtagelsen af ​​Paul Geerts i 1972 undertiden også vittigheder eller ideer opfundet af Vandersteen selv. Ifølge nogle kritikere begyndte faldet i kvalitet i slutningen af ​​1950'erne med tegnetilpasningen gradvist skiftende og historier som The Devils of Texas . Det føltes som om Vandersteen havde forladt serien på dette tidspunkt. Rubens 'Rapin (1977) - som Vandersteen i et interview angav, at han selv bidrog aktivt - blev nævnt som et eksempel på en historie, der skiller sig ud fra de fleste af de andre Bob og Bobette- historier fra 1970'erne.

I løbet af sin karriere som hovedforfatter af Bob og Bobette- historierne blev Paul Geerts ofte kritiseret for manglen på fantasi, humor og originalitet. Denne irettesættelse var derefter for det meste rettet mod Verhaegen og Meynen, som nogle fans siger lavede nogle af de værste og mest afvigende historier nogensinde. Verhaegen, hvis historier kredsede udelukkende om et tv-program, der var på mode ( Big Mother ) eller endda skrevet på baggrund af et eponymt tv-program ( Lambique nudiste ) , modtog en masse kritik. Verhaegen fjernede al denne kritik til side og argumenterede for, at han havde brug for at udvikle serien med tiden for at forhindre den i at gå af mode; for eksempel ville Bobettes originale udseende ikke længere appellere til nutidig ungdom. Nogle af Verhaegens historier er blevet kritiseret mere end andre, som Omvej til fremtiden eller Nudist Lambique . I et interview i 2016 var Geerts heller ikke særlig tilfreds med den måde, Verhaegen tog op og fortsatte serien omkring 2000. Han antydede også, at han havde mistet al tilknytning til serien den dag i dag.

Serie analyse

Bob og Bobettes eventyr kan betragtes som naive. Deres modstandere sætter spørgsmålstegn ved den manglende troværdighed, hvormed Vandersteen sender sine helte til de fire hjørner af verden (og tiden), de noget uensartede scenarier såvel som deres forsømte franske oversættelser.

Denne tegneserie spares ikke fra censur. Faktisk 215 th  album i nederlandsksprogede serie, De Krimson-Crisis vil blive erstattet af et album bestående af to historier, Les Plongeurs des klitter og Le Monstre du Loch Ness . I spørgsmålet om samfundsspændingen i Belgien: heltene bruger slagord som "  Vlaanderen leeft  " ("Flandern er i live") for at give et boost til befolkningen, der er offer for umenneskelig robotisering, og et af de temaer, der er lagt før, er den flamske kulturelle identitet. Dette er nok til at skræmme Erasme-udgaverne, som ikke oversætter dette album.

Publikationer

I tidsskrifter

Kronologien for albummene inden for de forskellige serier svarer ikke rigtig til historiens faktiske oprettelsesdato. Rød serie (fire farver), der begyndte i 1967 med nr .  67 og fortsætter indtil nu, har fordelen ved at tage alle historierne udgivet i album tilbage siden 1946 og frem til i dag. Men disse offentliggøres ude af drift. Det er derfor ret vanskeligt at lokalisere hvert album præcist inden for hele arbejdet. For eksempel i albummet nr .  107 i den røde serie med titlen The Magic Ray opdager Bob og Bobette karakteren af ​​Lambique, mens han i de foregående numre i denne serie var til stede. Dette album er faktisk den 3 th  historien skabt af forfatteren (hvis vi starter det med Ricky og Suzy ) og blev offentliggjort for første gang i 1945 i avisen De Nieuwe Standaard (nu De Standaard fra 1947 ).

Et par episoder blev offentliggjort i Tintin , i den belgiske udgave mellem 1948 og 1958 og i den franske udgave mellem 1950 og 1958.

For at finde vej rundt i den rigtige række af historier er det bedst at gå tilbage til den kronologiske rækkefølge af publikationerne i pressen. Disse publikationer gik faktisk forud for dem i album og afspejler den rækkefølge, som historierne blev skabt af Vandersteen og hans team.

I den følgende liste finder vi derfor de album, der præsenteres i den nøjagtige rækkefølge for offentliggørelsen i datidens aviser. Den sidste kolonne angiver nummeret på albummet i den røde serie (firefarvet proces).

Liste i rækkefølge for offentliggørelse i pressen
Titel Udgivelses dato Sendt i Rød serienummer
Ricky og Bobette 30. marts 1945 Af Nieuwe Standaard 154
Amphoria Island 20. december 1945 Af Nieuwe Standaard 68
Den magiske stråle 16. maj 1946 Af Nieuwe Standaard 107
Den flyvende abe 29. september 1946 Af Nieuwe Standaard 87
Damen i sort 14. februar 1947 Af Nieuwe Standaard 140
Kongen drikker 2. juli 1947 Af Nieuwe Standaard 105
Den fortryllede prinsesse 10. november 1947 Af Standaard 129
Gedetræerne 22. marts 1948 Af Standaard 136
Den hvide fugl 30. juli 1948 Af Standaard 134
Det spanske spøgelse 16. september 1948 Journal de Tintin (belgisk red.) 150
Det spanske spøgelse 1 st februar 1951 Journal de Tintin (fransk red.) 150
Mølfangeren 9. december 1948 Af Standaard 142
Lambique guldgraver 18. april 1949 Af Standaard 138
Lambiorix konge af Eburones 26. august 1949 Af Standaard 144
Bull Tamer 6. januar 1950 Af Standaard 132
Bronzenøglen 2. marts 1950 Journal de Tintin (belgisk red.) 116
Bronzenøglen 13. april 1950 Journal de Tintin (fransk red.) 116
Doldrums 17. maj 1950 Af Standaard 145
Den magiske trompet 25. september 1950 Af Standaard 131
Fiskary's Treasure 3. februar 1951 Af Standaard 137
Tartar hjelmen 16. maj 1951 Journal de Tintin (belgisk red.) 114
Tartar hjelmen 28. juni 1951 Journal de Tintin (fransk red.) 114
Teuf-Teuf-klubben 14. juni 1951 Af Standaard 133
Phantom Nave 30. oktober 1951 Af Standaard 141
Star Fishers 11. marts 1952 Af Standaard 146
Den griner ulv 21. juli 1952 Af Standaard 148
Beersels skat 23. juli 1952 Journal de Tintin (belgisk red.) 111
Beersels skat 4. september 1952 Journal de Tintin (fransk red.) 111
De vanvittige musketerer 27. november 1952 Af Standaard 89
Tamtam-afspilleren 8. april 1953 Af Standaard 88
Castel of Cognedur 19. august 1953 Af Standaard 127
Mystery Gladiator 14. oktober 1953 Journal de Tintin (belgisk red.) 113
Mystery Gladiator 26. november 1953 Journal de Tintin (fransk red.) 113
Cirkuskongen 1 st januar 1954 Af Standaard 81
Sæeren af ​​legetøj 17. maj 1954 Af Standaard 91
Stålsurfin 28. september 1954 Af Standaard 76
Marserne er her 2. februar 1955 Journal de Tintin (belgisk red.) 115
Marserne er her 17. marts 1955 Journal de Tintin (fransk red.) 115
Den knusende fregat 12. februar 1955 Af Standaard 95
Den vildfarne ridder 4. juli 1955 Af Standaard 83
Det brølende bjerg 18. november 1955 Af Standaard 80
Ghost Hunters 2. april 1956 Af Standaard 70
Hvide masker 4. juli 1956 Journal de Tintin (belgisk red.) 112
Hvide masker 16. august 1956 Journal de Tintin (fransk red.) 112
Far overskæg 10. september 1956 Af Standaard 93
Stemmefangerne 22. januar 1957 Af Standaard 84
Det talende testamente 5. juni 1957 Af Standaard 119
De fortryllede Corsairs 17. oktober 1957 Af Standaard 120
Den gyldne hest 26. februar 1958 Journal de Tintin (belgisk red.) 100
Den gyldne hest 10. april 1958 Journal de Tintin (fransk red.) 100
Den mørke diamant 1 st marts 1958 Af Standaard 121
Den sorte svane 17. juli 1958 Af Standaard 123
Den flyvende seng 28. november 1958 Af Standaard 124
Texas Devils 14. april 1959 Af Standaard 125
De kræsne naboer 25. august 1959 Af Standaard 126
Den gyldne cirkel 5. januar 1960 Af Standaard 118
Syngende svampe 19. maj 1960 Af Standaard 110
Space Riders 29. september 1960 Af Standaard 109
Sound Catcher 8. februar 1961 Af Standaard 103
Den hinduistiske grav 20. juni 1961 Af Standaard 104
Hundens paradis 27. oktober 1961 Af Standaard 98
Dronningen af ​​diamanter 8. marts 1962 Af Standaard 101
Zouins stråler 16. juli 1962 Af Standaard 99
Hestens bagskifter 23. november 1962 Af Standaard 96
Den mystiske Sampan 3. april 1963 Af Standaard 94
Den gyldne dolk 18. august 1963 Af Standaard 90
Nervenerver 23. december 1963 Af Standaard 69
Det summende æg 4. april 1964 Af Standaard 73
Den sjove tomkat 12. september 1964 Af Standaard 74
Sovende Lambique 25. januar 1965 Af Standaard 85
Abermessen 3. juni 1965 Af Standaard 77
Jeromba den græske 12. oktober 1965 Af Standaard 72
Margot den skøre 23. februar 1966 Af Standaard 78
Den Gyldne Kalv Jonglør 4. juli 1966 Af Standaard 67
Wattman 14. november 1966 Af Standaard 71
Mini-verdenen 25. marts 1967 Af Standaard 75
Den mistede harpe 7. august 1967 Af Standaard 79
Lejesoldatfadaen 16. december 1967 Af Standaard 82
Kære trognica 29. april 1968 Af Standaard 86
Bruden er for smuk 10. september 1968 Af Standaard 92
Jungelblomsten 20. januar 1969 Af Standaard 97
Drømmeflyvning 4. juni 1969 Af Standaard 102
Den venlige kaffemaskine 13. oktober 1969 Af Standaard 106
Tabu Totems 21. februar 1970 Af Standaard 108
Den rasende Pierrot 6. juli 1970 Af Standaard 117
Den magiske saks 14. november 1970 Af Standaard 122
Bonzen og bronzerne 1 st april 1971 Af Standaard 128
Stone Eaters 14. august 1971 Af Standaard 130
Den u angerende spiller 29. december 1971 Af Standaard 135
Trælægen 10. maj 1972 Af Standaard 139
Mol knoglemarv 21. september 1972 Af Standaard 143
Djævelens sommerfugl 5. februar 1973 Af Standaard 147
Den skælvende Baobab 31. marts 1973 Ekspres TV 152
Den agile kanin 19. juni 1973 Af Standaard 149
Den bizarre Rosse 2. november 1973 Af Standaard 151
Drageprinsen 14. marts 1974 Af Standaard 153
Krystaløje 27. april 1974 Ekspres TV 157
Ubastis hemmelighed 26. juli 1974 Af Standaard 155

Offentliggørelsen af Ricky og Bobette i den røde serie (firefarvet) i 1975 afslutter genudgivelsen i denne serie af alle de albums, der eksisterede før 1967. Dette album har nummeret 154 i denne røde serie. Fra nr .  155 i serien, så vi kan overveje, at rækkefølgen for offentliggørelse er ret tro mod skabelsesrækkefølgen og henviser kontinuerligt.

I album

Der er tre perioder:

Denne bibliografi blev oprettet ved hjælp af oplysninger fra BDM Trésors de la Bande Dessine og BD Gests hjemmeside .

Blå serie

Le Lombard- udgave , La Collection du Lombard-samlingen under serietitlen Les Aventures de Bob et Bobette
  1. The Spanish Ghost (1952)
Under serietitlen M. Lambique, Bob et Bobette
  1. Tartar-hjelmen (1955)
  2. Beersels Treasure (1955)
  3. Mystery Gladiator (1955)
  4. Marserne er her (1956)
Unavngivet fra serien
  1. Bronze Key (1957)
Erasme- udgaver , Scriptoria- samling
  1. The Spanish Ghost (1983) (reed. Of 1 Lombard )
  2. Le Trésor de Beersel (1983) (reed. Of 3 Lombard)
  3. Tartar-hjelmen (1983) (reed. Of 2 Lombard)
  4. Bronze Key (1983) (reed. Of 6 Lombard)
  5. Marserne er her (1984) (reed. Of 5 Lombard)
  6. Le Gladiateur-mystère (1984) (reed. Of 4 Lombard)
udgaver Standaard samling The Cult of Willy Vandersteen - Spike and Suzy - Blue Collection
  1. The Spanish Ghost (1993) (reed. Of 1 Lombard)
  2. Bronze Key (1995) (reed. Of 6 Lombard)
  3. Tartar Helmet (1995) (reed. Of 2 Lombard)
  4. Le Trésor de Beersel (1995) (reed. Of 3 Lombard)
  5. Le Gladiateur-mystère (1996) (reed. Of 4 Lombard)
  6. Marserne er her (1996) (reed. Of 5 Lombard)
  7. The White Masks (1997) (reed. Af de 112 røde serier i fuld version offentliggjort i Tintin )
  8. La Cavale d'or (1997) (reed. Af 100-serien rød i fuld version med sin originale titel, når den blev offentliggjort i Tintin )
  9. The Sonometer , manuskript af François Corteggiani og Willy Vandersteen, tegning af Dirk Stallaert , (2020) med 8-siders notesbog, der præsenterer oprindelsen af ​​dette album udarbejdet af Willy Vandersteen

Rød serie

i duotone

Følgende album blev oprindeligt udgivet i duotone (sort og forskellige nuancer af rødt)

  1. Lambique guldgraver
  2. Den fortryllede prinsesse
  3. Lambique konge af Eburones
  4. Bull Tamer
  5. Den magiske trompet
  6. Teuf-Teuf-klubben
  7. Fiskary's Treasure
  8. Star Fishers
  9. Phantom Nave
  10. Tamtam-afspilleren
  11. Den griner ulv
  12. De vanvittige musketerer
  13. Castel of Cognedur
  14. Cirkuskongen
  15. Sæeren af ​​legetøj
  16. Stålsurfin
  17. Den knusende fregat
  18. Ridderne på gaden
  19. Det brølende bjerg
  20. Ghostbusters
  21. Far overskæg
  22. Stemmefangerne
  23. Det talende testamente
  24. De fortryllede Corsairs
  25. Den flyvende seng
  26. Texas Devils
  27. Den sorte svane
  28. Windmakers / The Quarrelsome Neighbors
  29. Den gyldne cirkel
  30. Den mørke diamant
  31. Syngende svampe
  32. Space Riders
  33. Den magiske stråle
  34. Sound Catcher
  35. Den hinduistiske grav
  36. Hundens paradis
  37. Dronningen af ​​diamanter
  38. Zouin-strålerne
  39. Hestens bagskifter
  40. Den mystiske Sampam
  41. Den gyldne dolk
  42. Nervenerver
  43. Det summende æg
  44. Den sjove tomkat
  45. Sæeren af ​​legetøj
  46. Cirkuskongen
  47. Sovende Lambique
  48. Det brølende bjerg
  49. De vanvittige musketerer
  50. Abermessen
  51. Stålsurfin
  52. Stemmefangerne
  53. Jeromba den græske
  54. Far overskæg
  55. Den flyvende abe
  56. Margot den skøre

Album 57 til 66 eksisterer ikke for sammenhæng mellem de forskellige udgivelseslande.

i firefarvet

Indtil 1974 skiftede publikationerne mellem nye udgivelser og genudgivelser af album, der tidligere blev udgivet i tofarver eller på Lombard.

Manuskript og tegning: Willy Vandersteen
  2. The Golden Calf Juggler (1967)
  3. Amphoria Island (1967)
  4. Nervenerver (1967) (reed. Of 42)
  5. Ghost Hunters (1967) (reed. Of 20)
  6. Wattman (1967)
  7. Jéromba le Grec (1967) (reed. Of 53)
  8. The Buzzing Egg (1967) (reed. Of 43)
  9. The Funny Cat (1967) (reed. Of 44)
  10. Mini-verdenen (1967)
  11. L'Aigrefin Acier (1967) (reed. Af 16)
  12. La Kermesse aux singes (1967) (reed. Of 50)
  13. Margot la folle (1967) (reed. Of 56)
  14. The Lost Harp (1968)
  15. The Roaring Mountain (1968) (reed. Af 19)
  16. Circus King (1968) (reed. Of 14)
  17. Mercenary Fada (1968)
  18. The Wandering Knight (1968)
  19. Le Ravisseur de Voices (1968) (reed. Af 22 og 52)
  20. Lambique au bois sovende (1968) (reed. Of 47)
  21. Darling Trognica (1968)
  22. The Flying Monkey (1968) (reed.55)
  23. Tamtam Player (1969) (reed. Af 10)
  24. De vanvittige musketerer (1969) (reed. Af 12)
  25. Den gyldne dolk (1969) (reed. Af 41)
  26. Sower of Joujoux (1969) (reed. Of 15)
  27. Bruden er for smuk (1969)
  28. Father Mustache (1969) (reed. Af 21)
  29. The Mysterious Sampan (1969) (reed. Of 40)
  30. The Shattering Fregat (1969) (reed. Of 17)
  31. Le Cheval Rimailleur (1969) (Reed. Af 39)
  32. Jungelblomsten (1969)
  33. Paradise for hunde (1969) (reed. Of 36)
  34. Les Rayons zouin (1969) (reed. Of 38)
  35. Den gyldne hest (1969)
  36. Lady of Diamonds (1970) (reed. Of 37)
  37. Flight of Dreams (1970)
  38. L'Attrape-sons (1970) (reed. Of 34)
  39. Den hinduistiske grav (1970) (reed. Of 35)
  40. Kongen drikker (1970)
  41. The Friendly Coffee Maker (1970)
  42. The Magic Ray (1970) (reed. Of 33)
  43. Tabu Totems (1970)
  44. The Space Riders (1970) (reed. Of 32)
  45. Singing Mushrooms (1970) (reed. Of 31)
Den n os  111-116 blev udgivet i 1972 på samme tidspunkt, hvor 127
  2. Le Trésor de Beersel (1972) (Reed. Af 3 Lombard)
  3. The White Masks (1972)
  4. Gladiator-mysteriet (1972) (reed. Of 4 Lombard)
  5. Tartar Helmet ( reed. Of 2 Lombard)
  6. Marserne er her (1972) (reed. Of 5 Lombard)
  7. Bronze Key ( reed. Of 6 Lombard)
  8. The Furious Pierrot (1971)
  9. Le Cercle d'or (1971) (reed. Af 29)
  10. The Speaking Testament (1971) (reed. Of 23)
  11. Les Corsairs forhekset (1971) (reed. Af 24)
  12. The Dark Diamond (1971) (reed. Of 50)
  13. The Magic Scissors (1971)
  14. The Black Swan (1971) (Reed. Af 27)
  15. The Flying Bed (1971) (reed. Of 25)
  16. The Devils of Texas (1971) (reed. Af 26)
  17. Quarrelsome Neighbors (1971)
  18. Le Castel de Cognedur (1972) (reed. Af 13)
  19. The Bonze and the Bronzes (1972)
  20. The Enchanted Princess (1972) (reed. Of 2)
  21. The Stone Eaters (1972)
  22. The Magic Trumpet (1972) (reed. Of 5)
  23. The Tamer of the Bulls (1972) (reed. Of 4)
  24. Le Teuf-Teuf-Club (1972) (reed. Of 6)
  25. Den hvide fugl (1972)
  26. The Unrepentant Gambler (1972)
  27. Gederne (1972)
  28. Fiskary's Treasure (1972) (reed. Of 7)
  29. Lambique gold digger (1973) (reed. Of 1)
  30. The Tree Doctor (1973)
  31. Lady in Black (1973)
  32. La Nef fantôme (1973) (reed. Of 9)
  33. The Moth Catcher (1973)
  34. Mol knoglemarven (1973)
  35. Lambiorix King of Eburones (1973)
  36. Doldrums (1973)
  37. The Fishermen of Stars (1973) (reed. Of 8)
  38. Djævelens sommerfugl (1974)
  39. Den griner ulv (1974) (reed. Af 11)
  40. The Nimble Rabbit (1974)
  41. The Spanish Ghost (1974) (reed. Of 1 Lombard)
  42. Den bizarre Rosse (1974)
  43. The Shaking Baobab (1974)
  44. Dragon Prince (1975)
  45. Ricky og Bobette (1975)
  46. Ubastis hemmelighed (1975)
  47. That Dear Barabas (1975)
  48. Crystal Eye (1975)
  49. The Brash Viking (1976)
  50. Coconeras forbandede guld (1976)
  51. The Grumpy Bombardon (1976)
  52. The Shining Boomerang (1976)
  53. Guldlokomotivet (1976)
  54. Den filantropiske sommerfugl (1977)
  55. Rubens 'Rapin (1977)
  56. Den protestantiske Poivrot (1977)
  57. Manden med den flyvende stol (1977)
  58. The Singing Torch (1978)
  59. When the Alves Dance (1978)
  60. Operation Petropolis (1978)
  61. The Mischievous Elephant (1978)
  62. Wally the Whale (1979)
  63. The Last Wisp (1979)
  64. Clouds City (1979)
  65. Den smukkeste statue i verden (1979)
  66. Amor mister nord (1979)
  67. The Raptors (1979)
  68. Babylons ark (1980)
  69. Æslet i murstenkorset (1980)
  70. Vindenes krig (1980)
  71. Manneken Pis, the Irascible (1980)
  72. Prinsen af ​​Pærer (1980)
  73. Kobberalverne (1981)
  74. Pretty Drum (1981)
  75. Ladies of the Rainbow (1981)
  76. Den turbulente tuberkel (1981)
  77. The Sweet Red Giant (1982)
  78. The Weeping Pigeon (1982)
  79. Bedårende Neigeblanche / The Flying Heart (1982)
  80. Troglodytes (1982)
  81. The Dark Mirror (1982)
  82. The Forgotten Valley / Quel Coco, ce Tico (1982)
  83. Bretagnes Lillebror (1983)
  84. Hippus the hippocampus / The Little World of Spells (1983)
  85. The Magic Goose Feather (1983)
  86. The Happy Witches (1983)
  87. Sachem Gosier-sec (1983)
  88. Havfruen fra deltaet (1984)
  89. Nice Lilleham (1984)
  90. The Shy Tumi (1984)
  91. Amphoris d'Amphoria (1984)
  92. The Bad Guy (1985)
  93. Panik over Amsterdam (1985)
  94. Acid Rain (1985)
  95. The Cute Millirem (1985)
  96. Den farvede kat (1986)
  97. The Barred Beards (1986)
  98. Den glatte gletscher (1986)
  99. Dogs from Hell (1986)
  100. The Furious Furious (1987)
  101. Den glade pige (1987)
  102. The Spirited Wasps (1987)
  103. Lotusperlen (1987)
  104. The Enchanted Elves (1988)
  105. The Lonely Unicorn (1988)
  106. Dune Divers / The Loch Ness Monster (1988)
  107. The Flying Other (1988)
  108. The Comic Coco (1988)
Manuskript og tegning: Paul Geerts
  2. The Evil Star (1989)
  3. Mirage Mirror (1989)
  4. Sagarmatha (1989)
  5. SOS næsehorn (1989)
  6. The Possessed Possessed (1989)
  7. The Dauber (1990)
  8. Le Petit Postillon (1990)
  9. The Balloon Ace (1990)
  10. The Mysterious Mine (1990)
  11. Den hvide dame (1991)
  12. Amédée coaxed (1991)
  13. Themsen (1991)
  14. Lambique Baba (1991)
  15. The Scintillating Scorpion (1992)
  16. The Bagnolettes (1992)
  17. The Ticking Tactic (1992)
  18. Crystal Castle (1992)
  19. Carcassonne (1993)
  20. Den gyldne harpun (1993)
  21. Den hulkende sirene (1993)
  22. The Clever Mollasson (1993)
  23. The Dying Star (1994)
  24. The Chope Chopée (1994)
  25. Aruba-filen (1994)
  26. Tokapua Toraja (1994)
  27. Den lignende abe (1995)
  28. Det truede bjerg (1995)
  29. De syv bønder (1995)
  30. The Pyro-man on the picket line (1995)
  31. The Framed Frame (1996)
  32. The Mafioso Robot (1996)
  33. The Daredevil Stuntman (1996)
  34. Blue Hope (1996)
  35. Hævn af Vinson (1997)
  36. Fuldmåne (1997)
  37. Trials of Piotr (1997)
  38. Tex og Terry (1997)
  39. The Mumbling Mummy (1998)
  40. Guds fugle (1998)
  41. Rebel Fox (1998)
  42. The Feathered Serpent (1998)
  43. Amber (1999)
  44. De farverige bolde (1999)
  45. Orkan blandt bjørnene (1999)
  46. Den forbudte ø (1999)
  47. Det oversvømmede land (2000)
  48. Jeanne Panne (2000)
  49. Daddy Raid (2000)
  50. Nuclear Monsters (2000)
  51. Lilli Natal (2000)
  52. The Cow Commission (2001)
  53. Strictly Stuyvesant (2001)
  54. Omvej til fremtiden (2001)
  55. Big Mother (2001)
Manuskript og tegning: Marc Verhaegen og Paul Geerts
  2. Nudist Lambique (2001)
Manuskript: Erik Meynen, Marc Verhaegen og Paul Geerts, tegning: Marc Verhaegen og Paul Geerts
  2. Europagaille (2002)
Manuskript og tegning: Marc Verhaegen og Paul Geerts
  2. Den blomstrende Floriade (2002)
Manuskript og tegning: Marc Verhaegen
  2. The Holy Blood (2002)
  3. Den skrumpede milt (2002)
  4. The Missing Storyteller (2002)
  5. The Artilleryman (2003)
  6. The Last Swearword (2003)
  7. Oddella's kys (2003)
  8. Fangen fra Forestov (2003)
  9. Hjerner indbrudt (2004)
  10. Panik i Palermo (2004)
  11. The Bald Clash (2004)
  12. Vigil on the Veluwe (2004)
  13. Farfelu Flautisten (februar 2005)
  14. The Fantastic Fantastic (maj 2005)
Manuskript: Peter Van Gucht, tegning: Luc Morjaeu
  2. Sovende guld (september 2005)
  3. Les Clones Caducs (december 2005)
  4. The Tin Junker / The Grumbling Mask (februar 2006)
  5. The Cowardly Shooters (maj 2006)
  6. Indtrængeren af ​​natvagten (september 2006)
  7. Corsair frø (december 2006)
  8. Rebel Robot (februar 2007)
  9. En krokodilleknæk (maj 2007)
  10. Le Grand Tarin taré (juli 2007)
  11. Le Gille Genereux (oktober 2007)
  12. De elleve byers epos (december 2007)
  13. Ungdommens bad (marts 2008)
  14. Det storslåede monument (juni 2008)
  15. The Prancing Dragon (september 2008)
  16. Mutagenisk meteorit (december 2008)
  17. Trac, Trouille og Trémolos (februar 2009)
  18. Den ondartede dukke (maj 2009)
  19. Le Fil du temps (august 2009)
  20. La Crosse enchantée (november 2009)
  21. Le Rocher ronchon (februar 2010)
  22. Den virtuelle guru (maj 2010)
  23. Den forræderiske Oceanid (juli 2010)
  24. Le Demi Multatuli (oktober 2010)
  25. Antwerpen og imod alle (december 2010)
  26. Den overvældede sjæl (marts 2011)
  27. La Reine mønt-mønt (juni 2011)
  28. Hjælp i Leiden (september 2011)
  29. Les Nabanableus (december 2011)
  30. Crimsonia (marts 2012)
  31. The Weird Block (maj 2012)
  32. Sugar Crazies (august 2012)
  33. Bob le Gavroche (september 2012)
  34. Fanfreluche den uovervindelige (November 2012)
  35. Stålduellen (marts 2013)
  36. The Flying River (juni 2013)
  37. Barabas går ud (september 2013)
  38. The Royal Knight (december 2013)
  39. The Tormented Ghost (februar 2014)
  40. Den sorte tulipan (april 2014)
  41. Forbandelse i Marchimont (september 2014)
  42. Rouge Red Star (december 2014)
  43. Beebob (marts 2015)
  44. Fanas de Freaks (juni 2015)
  45. Nathan og Nathalie (september 2015)
  46. Baby Barabas (november 2015)
  47. Jérôme Bosch har bolde (februar 2016)
  48. Operation Robinson / Taxi tata (april 2016)
  49. The Leather Monster (juni 2016)
  50. Landet på hovedet (september 2016)
  51. Game of drones (december 2016)
  52. Haro on heroes (februar 2017)
  53. Planeterens spiser (2017)
  54. Mami Wata (2017)
  55. Mysteriet Mona L. (2017)
  56. Dark Shadows (2017)
  57. SOS Snowbell (2018)
  58. The Brbs 2.0 (2018)
  59. Operation Siggy (2018)
  60. Chronos and Chaos (2018)
  61. Plastikpanik (2019)
  62. The Wishing Well (juni 2019)
  63. I bistro labo (september 2019)
  64. Natten til Narval (december 2019)
  65. Van Eyck Vanished (2020)
  66. The Crimson Gang (2020)
  67. Nulstil Bobette (2020)
  68. The Ducastel Coi (2020)
  69. The Cozy Scotsman (2020)
  70. Den fløjtende elefant (2021)
  71. Den guddommelige diviner (2021)
  72. 3Dragons-printeren (2021)

Fransk-talende publikation kronologi

Denne liste tager den kronologiske rækkefølge af fransktalende publikation og tager kun højde for de første udgaver. Nummeret i kursiv er det nummer, der bruges af udgiveren.

Genudgivelser og afledte serier

Integreret

En komplet udgave i 39 bind på nr .  67 til 223 af den røde serie udgives af Christophe Colomb-udgaverne med en hastighed på fire album pr. Bind mellem 1987 og 1991.

Bob og Bobettes bedste eventyr

Manuskript og tegning: Willy Vandersteen

  1. Lady of Diamonds (1996) (reed. Of 37)
  2. Le Ravisseur de Voices (1996) (reed. Af 22, 52 og 84)
  3. L'Aigrefin Acier (1996) (reed. Af 16 og 76)
  4. Le Paradis des Chien (1996) (reed. Af 36 og 98)
  5. Riders of Space (1997) (reed. Af 32 og 109)
  6. The Flying Bed (1997) (reed. Af 25 og 124)
  7. La Frégate fracassante ( genoptryk af 17 og 95)
  8. The Speaking Testament (1998) (reed. Af 23 og 119)

Klassiske serier

Manuskript og tegning: Willy Vandersteen

Genudgivelse af visse eventyr "som Willy Vandersteen ville have gjort dem i dag" med nye bogstaver, tilpasning af teksterne om nødvendigt og nye farver "med den største respekt for det originale værk" som forlaget antyder på 4 e af omslaget. Denne serie skulle genoptage alle album fra 67 til 299 med en hastighed på 12 om året, men efter 20 udgaver blev den afbrudt.

  1. Kongen drikker (september 2017) (reed. Of 105)
  2. Lady in Black (december 2017) (reed. Of 140)
  3. The Enchanted Princess (juni 2018) (reed. Af 2 og 129)
  4. Le Doldrums (juni 2018) (reed. Af 145)
  5. Quarrelsome Neighbors (December 2018) (reed. Of 126)

Mini-serie Amphoria

I 2014, en mini-serie med titlen "Amphoria" kaster helten i XXI th  århundrede mens passerer ind i voksenalderen, vender deres diagram mønster. Serien er manuskriptet af Marc Legendre og tegnet af Charel Cambré , udgivet i Frankrig af Éditions Paquet .

  1. Bob (marts 2014)
  2. Jerusalem (august 2014)
  3. Crimson (marts 2015)
  4. Lambique (august 2016)
  5. Bobette (december 2016)

Hyldest- serien

I 2018 lancerer udgiveren en "hyldest" -serie, hvor forskellige forfattere opfordres til at gøre serien til sin egen i løbet af et album.

  1. Cromignonne , manuskript Yann , tegninger Gerben Valkema (februar 2018)
  2. Boomerang , manuskript Steven Dupré , Conz tegninger (december 2018)
  3. Le Reboutant rebouteux , Zidrou manuskript , Jean-Marc Krings tegninger , Véra Daviet farver (november 2019)
  4. Princess Prude , manuskript og tegninger af Paul Geerts (juni 2020)

Milepæle

25 - års jubilæum

I anledning af Bob og Bobettes 25-års jubilæum i 1970 blev der udgivet en jubilæumsbog i 1973 med titlen Jubilæum for 25 års offentliggørelse . Det var en hardcover, sølvudgave. Albummet indeholder en biografi og bibliografi om Willy Vandersteen samt en genudgivelse af historierne The Adventures of Ricky and Bobette and The Spanish Ghost.

50 - års jubilæum

I anledning af 50 år med Bob og Bobette i 1995 vises flere specielle publikationer:

På den anden side har de nye album fra 1995 ( The Similar Monkey , The Threatened Mountain , The Seven Pawns og The Pyro-Man on the Picket ) alle et særligt "50 år" logo.

60 - års jubilæum

19. december 2005 markerer 60 - året for offentliggørelsen af Amphoria Island begyndte at blive offentliggjort i De Standaard . Forskellige festligheder finder sted ved denne lejlighed, herunder oprettelsen af ​​et særligt websted. De nye album udgivet i 2005 ( Le Flutiste farfelu , Le Fantaste formidable , L'Or qui dort og Les Clones caducs ) har alle et specielt 60 års logo. Søndag den 24. juli 2005 fejres serie 60 - året for Bokrijk i Presnce af alle karaktererne. Den 19. december samler en trilogi med titlen Friends for Life tre historier om venskab, nemlig Amphoria Island , Fiskary's Treasure og The Sinners of Stars . Endelig blev et jubilæumsalbum kaldet Bob et Bobette 60 år! som inkluderer historier om Bob og Bobette, interviews med tegnefilm og en novelle, Le Masque grognon .

Alle nye albumudgivelser fra 2010 har et specielt “65 år” logo.

70 - års jubilæum

I anledning af 70 år med Bob og Bobette i 2015 gav seks flamske forfattere og designere deres egen vision af karaktererne til taversne i seks upubliserede album:

  1. The Mountains af Tom Waes (manuskript) og Charel Cambré (sketch)
  2. The Passionate Collector af Jan Verheyen (manuskript) og Jan Bosschaert (design)
  3. The Peace Pipe af Pieter Aspe (manuskript) og Kim Duchateau (skitse)
  4. Destiny som nærmer sig af Staf Coppens (manuskript) og Ivan Adriaensens (design)
  5. The Crude Joke af Alex Agnew (manuskript) og Kris Martens (design)
  6. Barabbas af Siska Schoeters (manuskript) og Ilah (tegning)

Tilpasninger

Television

Biograf

Museum og attraktioner

Noter og referencer

Bemærkninger
  1. Serien fik kort titlen M. Lambique, Bob et Bobette, da albumene blev udgivet af Éditions du Lombard.
  2. Dette er den fransktalende gren af ​​Standaard-udgaverne, der udgav serien på fransk i fransktalende Belgien og i Frankrig.
  3. Albummet modtager derefter nummer 67, fordi to-tone-serien lige er blevet videreført.
  4. For eksempel fik Les Mousquetaires endiablés genudgivelsesnummer 89, mens Jérôme er helt ukendt i de følgende albums.
  5. Fra det tidspunkt vil Vandersteen kun fokusere på hans Robert og Bertrand-serie .
  6. var professor Brouillons efterfølger, der kun dukkede op i den første historie.
  7. Pr n o  296 nye layout med ny 4 th dækning.
  8. Forud offentliggjort i Tintin under titlen La Cavale d'or og genudgivet som bind 8 i den blå Erasme-serie.
  9. Forud offentliggjort i Tintin og genudgivet i Erasme blue-samlingen som bind 7.
Referencer
  1. (nl) Peter van Hooydonck, Willy Vandersteen: Cartoon Bruegel ["Willy Vandersteen: The Bruegel of the comic strip"], Antwerpen, Standaard,1994( ISBN  9002195001 ).
  2. (nl) Peter van Hooydonck, Suske en Wiske: 50 jaar [“Bob og Bobette: 50 år”], Antwerpen, Standaard,1995( ISBN  9002196288 ).
  3. (nl) Leonoor Kuijk, "  Hoe Suske en Wiske hun strakke tekenstijl kregen  " ["Hvordan Bob og Bobette fik deres rene linjestil "], på trouw.nl ,11. juli 2009(adgang til 11. april, 20 ) .
  4. Hooydonck, op. cit. , 1995, s. 117.
  5. (nl) "  Een inleiding in de geschiedenis van Suske en Wiske  " ["En introduktion til Bob og Bobettes historie  "], på suskenwiske.ophetwww.net .
  6. Hooydonck, op. cit. , 1994, s.145.
  7. Hooydonck, op. cit. , 1994, s. 208-209.
  8. Hooydonck, 1994, s. 220-221.
  9. (nl) "  Paul Geerts, de peetvader van Suske en Wiske [Paul Geerts, gudfar til Bob og Bobette  "] (version af 17. december 2013 på internetarkivet ) , på blog.toerismevlaanderen.nl ,17. december 2013.
  10. Hooydonck, op. cit. , 1995, s.11.
  11. (nl) Wouter Bax, "  Tekenaar Paul Geerts bleef altid trouw aan Suske en Wiske  " ["Designeren Paul Geerts har altid været tro mod Bob et Bobette  "],9. december 2005.
  12. (nl) "  Paul Geerts:" Ik volg Suske en Wiske niet meer "  " ["Jeg er ikke længere Bob og Bobette"], på Stripjournaal ,20. november 2016(adgang til 12. april 2020 ) .
  13. (nl) "  Einde verhaal voor tekenaar Suske en Wiske  " ["Slutningen af ​​historien for forfatteren af Bob og Bobette  "], på Het nieuwsblad.be ,26. februar 2005(adgang til 12. april 20 ) .
  14. (nl) "  Suske en Wiske breken met rode cover  " ["Bob og Bobette bryder med det røde cover"], på knack.rnews.be ,3. juli 2007.
  15. "  Willy Vandersteen, Groot striptekenaar [Willy Vandersteen, stor designer  "] (version af 17. marts 2009 på internetarkivet ) , på degrootstebelg.canvas.be ,17. marts, 2009.
  16. (nl) "  De vigtigste personager i de avonturen af ​​Suske en Wiske  " ["Hovedpersonerne i Bob og Bobettes eventyr"], på suskeenwiske.opthetwww.be (adgang til 11. april 2020 ) .
  17. Rolf De Ryck, Willy Vandersteen: fra Kitty Inno til De Geuzen , Antwerpen, Standardudgiver, 1994, s. 10-11.
  18. Hooydonck, op. cit. , 1994, s. 204-207.
  19. Rolf De Ryck, op. cit. , s. 13-14.
  20. (nl) “  Het statige standbeeld  ” (“  Den smukkeste statue i verden  ”), på suskeenwiske.ophetwww.net .
  21. Hooydonck, op. cit. , 1995, s. 34-35.
  22. Hooydonck, op. cit. , 1995, s. 67-68.
  23. Hooydonck, op. cit. , 1995, s. 55.
  24. Hooydonck, op. cit. , s. 142-143.
  25. Hooydonck, op. cit. , 1995, s. 72-77.
  26. (nn) "  Suske en Wiske beginnen tweede leven  " ["Bob og Bobette starter et andet liv"], på trouw.nl ,28. oktober 1994(adgang til 11. april 2020 ) .
  27. (Nl) "  Vernieuwingen bij Suske en Wiske  " ["Innovations chez Bob et Bobette"], på suskeenwiske.ophetwww.net (adgang til 11. april 2020 ) .
  28. (nl) "  Kunst & Film: Vijftig jaar Suske en Wiske [Kunst og film: Fifty Years of Bob and Bobette  "] (version af 19. september 2008 på internetarkivet ) , på nrc.nl ,19. september 2008.
  29. (nl) "  Suske en Wiske  " ["Bob et Bobette"], på ad.nl ,15. maj 2015(adgang til 11. april 2020 ) .
  30. (nl) Algemeen dagblad, "  Blote borsten bij Suske en Wiske  " ["Bare bryster hos Bob og Bobette  "], på ad.nl ,9. september 2015(adgang til 11. april 2020 ) .
  31. (Nl-BE) "  Tekenaar Marc Verhaegen houdt erfenis van Willy Vandersteen levendig  " ["Cartoonist Marc Verhaegen holder Willy Vandersteens arv levende"], på Het Nieuwsblad (adgang til 11. april 2020 ) .
  32. (nl) "  Suske da Wiske keren terug i modernere uitvoering  " [ "Bob og Bobette er tilbage i en mere moderne version"], på NU ,15. maj 2017(adgang til 11. april 2020 ) .
  33. Hooydonck 1995, s. 77-78
  34. (nl) "  Fra neergang van een strip til opkomst af een Imperium  " ["The comedy of the comic book and the rise of an empire"], Stripschrift , n os  122-123, Juni-juli 1979.
  35. (Nl) "  De kus van Odfella - Lezers-recensies  " ["  The Kiss of Odfella - Readers 'reviews"], på suskeenwiske.ophetwww.net (adgang til 12. april 2020 ) .
  36. (nl-BE) “  “ Ik teken niet voor nostalgische veertigers ”  ” [“Jeg tegner ikke for nostalgiske quads”], på Het Nieuwsblad (adgang 12. april 2020 ) .
  37. "Number 215? Fransk udgave vs. Flamsk udgave ” (version af 27. oktober 2009 på internetarkivet ) , på geocities.com ,27. oktober 2009.
  38. (nl) "  Voorpublicaties Suske en Wiske  " ["Fortryk af Bob og Bobette  "], på suskeenwiske.ophetwww.net .
  39. Udgivet som bind 144 under titlen Lambiorix roi des Éburons .
  40. Kilde BDM 2001-2002
  41. Reissued under titlen Le Chevalier vildfaren i 1968.
  42. (nl) "  Suske en Wiske-Kindermuseum gesloten voor total make-over  " ["Bob og Bobette museet lukket for en total makeover"], Het Nieuwsblad ,26. juni 2018( læs online ).
  43. (nl) "  Standbeelden van stripfiguren i Middelkerke  " ["Statuer af tegneseriefigurer i Middelkerke (fotos)"], på users.skynet.be .

Se også

Kilder

Bøger Tidsskrifter

(nl) "  Fra neergang van een strip into opkomst van een Imperium  " ["The comedy of a comic book and the rise of an empire"], Stripschrift , n os  122-123,Juni-juli 1979.

Internet

Relaterede artikler

eksterne links