Den Florence Cassez sagen drejer sig om anholdelse og tilbageholdelse i Mexico af en fransk statsborger . Arresteret i 2005 blev Florence Cassez derefter beskyldt for kidnapning, kidnapning , organiseret kriminalitet og besiddelse af skydevåben og ammunition til eksklusiv brug af de væbnede styrker og idømt 96 års fængsel af dette lands retfærdighed i 2008 (dom reduceret på appel i 2009 til 60 års fængsel). Florence Cassez blev frigivet den23. januar 2013efter at den højesteret i Mexico væltede hans overbevisning .
Franskkvindens juridiske tilbageslag havde vækket en meget stærk følelse inden for en del af den mexicanske offentlige mening såvel som en kontrovers mellem Frankrig og Mexico: holdningen og de offentlige indgreb fra franske politiske figurer, hvis første rang Nicolas Sarkozy , den daværende præsident for republikken var til gengæld blevet kritiseret af en del af civilsamfundet og de mexicanske politiske ledere.
Florence Marie Louise Cassez Crépin, født i Beuvry ( Pas-de-Calais ) den17. november 1974, er datter af Bernard Cassez, ejer af et lille tekstilvirksomhed, og Charlotte Crépin. I 2003 sluttede Florence Cassez sit job som direktør for en Eurodif- butik i Calais og rejste til Mexico, hvor hendes bror Sébastien bosatte sig og skabte Sistemas de Salud y Belleza, et distributionsselskab for æstetiske og medicinske apparater.
I oktober 2004, Florence Cassez møder Israel Vallarta Cisneros gennem Sébastien. Da han blev arresteret, genkendte han ti kidnapninger og et mord under tortur og præsenteres i dag som den vigtigste kidnapper af "Zodiaque" ("Los Zodiaco") banden og er stadig ikke blevet prøvet for de kendsgerninger, han har lidt. . Hun introducerer ham til sine forældre, når de besøger Mexico. IApril 2005, Florence Cassez adskiller sig fra Israel Vallarta Cisneros, vender tilbage til Frankrig, men finder ikke et job, så hun vender tilbage til Mexico; hun bor sammen med Israel fra september til december.
Sébastien Cassez's forretning går imidlertid ikke særlig godt, og der er uenigheder med hans partner, Edouardo Cuauhtémoc Margolis Sobol , en mexicansk af judeo- libanesisk oprindelse , der repræsenterer mange israelske virksomheder i Mexico, herunder våben og militærvirksomheder . Udstyr til militær- og politistyrker. Han ejer også beskyttelses- og overvågningsfirmaer i Mexico City . Gennem sine forretningsforhold opretholder Margolis fremragende forbindelser med Genaro García Luna , direktør for "Federal Investigation Agency" ( Agencia Federal de Investigación eller AFI) og Luis Cárdenas Palomino , leder af den regionale sikkerhedsafdeling for det føderale politi (derfor García Lunas stedfortræder), der vil være ansvarlig for efterforskningen af "Zodiac" banden.
For Sébastien udnyttede forretningsmanden denne situation for at true ham og hans følge. Firenze ville derfor have været offer for et plot udtrukket af de tre mænd, der ville have udnyttet det forhold, hun havde med lederen af banden for personligt at nå sin bror.
det 8. december 2005, betragtes som medskyldig for Israel Vallarta Cisneros, bliver Florence Cassez arresteret i selskab med denne midt på dagen i en varevogn, der transporterer ejendele, der tilhører Vallarta Cisneros, på en motorvej omkring halvtreds kilometer fra Mexico City. Politiet arrangerer hans arrestation for to tv-kanaler ( TV Azteca og Televisa ) om morgenen den9. december 2005på Vallarta Cisneros-ranch, der ligger syd for hovedstaden, på vejen til Cuernavaca , ved kilometer 29,5, en times kørsel fra centrum af Mexico City. Politiet overfører den iscenesatte og filmede anholdelse til medierne som en flagrante delicto og en redningsaktion, hvor tre kidnappede personer blev fundet på stedet: Ezequiel Yadir Elizalde Flores, Cristina Ríos Valladares og hendes 10-årige søn, Cristian.
det 11. februar 2006, Florence Break-vidnesbyrd direkte fra fængsel ved udstedelse af Denise Maerker , Punto de Partida , på Televisa og fordømmer montering af sin anholdelse og beskylder Genaro García Luna (og hans assistent Luis Cárdenas Palomino) for at være forfattere. To måneder senere, i det samme program, anerkender García Luna instrukturen, forklarer den og tilføjer, at det var "en rekonstruktion, som medierne anmodede om, og at dette element ikke vil blive taget i betragtning. Under retssagen mod franskkvinden". Version formelt nægtet af Carlos Loret de Mola , stjernepræsentant for Televisa-kanalen, der hævder at være blevet manipuleret af de myndigheder, som han afviser alt ansvar for produktionen på.
For hendes advokater og ifølge mexicansk lov burde Florence Cassez have været præsenteret for anklagemyndigheden inden for to timer efter hendes ægte anholdelse.
Anklagemyndigheden præsenterer Florence Cassez som en del af "Zodiac" banden og understreger, at hun var blevet arresteret i selskab med Israel Vallarta Cisneros, leder af denne bande af kidnappere, som sandsynligvis var hendes kæreste, og som hun havde boet sammen med flere måneder i ranchen i Las Chinitas, hvor de bortførte mennesker ifølge politiet og domstolene var placeret. Til forsvaret arbejdede Florence Cassez på fakta tidspunktet på Fiesta Americana , et hotel i Chapultepec , en by beliggende sydvest for Mexico City, mere end to timers kørsel fra ranchen. I betragtning af sin arbejdstid kunne hun ikke være væsentligt begge steder på samme tid. Hvis hun var der, var det fordi hun lejede en lejlighed i byens centrum og ville hente møbler fra Vallarta Cisneros.
Af de tre kidnappede mennesker, der blev fundet på stedet, genkender Ezequiel Yadir Elizalde Flores Florence Cassez under konfrontationerne, mens de to andre ofre genkender hende, men først efter hendes tv-indblanding, det vil sige tre måneder senere. Disse to ofre så ikke deres fangemænds ansigter, der var maskerede i deres nærværelse; dog identificerer de formelt Florence Cassez ved flere karakteristiske tegn, herunder hendes stemme, hendes franske accent, hendes hud og hendes hår. Ikke desto mindre forklarer den unge Cristian, at han husker at have genkendt stemmen til en af hans fætre, ved navn Edgar. Sidstnævnte er dog også fætter til Rueda Cacho-brødrene, der allerede er involveret i kidnapningssager, men dette spor blev ikke fulgt af politiet. På den anden side udvikler Cristina Ríos Valladares erklæringer sig mod en tiltale mod Florence Cassez.
Ifølge korrespondenter fra den franske presse i Mexico ville ofrene tre dage efter åbenbaringen af manipulationen for offentligheden have mødt politiet i fire timer i specialstyrkens hovedkvarter uden nogen rapport, der giver en redegørelse for disse høringer. det14. februar 2006, ofrene optager en video, hvor de radikalt vender tilbage til den første version, der blev givet på redigeringsdagen, og deres vidnesbyrd var denne gang mod Florence Cassez.
Under retssagen beslutter dommerne kun at tage hensyn til ofrenes efterfølgende erklæringer og beskylder Florence Cassez.
Cristina Ríos Valladares, kidnappet 19. oktober 2005 med sin mand og deres søn og blev fanget sammen med sin søn i 52 dage indtil 9. december 2005, offentliggjort den 13. juni 2008i det daglige La Jornada et åbent brev "til den offentlige mening" , hvor hun erklærer, at hun og hendes søn anerkender Florence Cassez som deres kidnapper takket være hendes stemme og hendes accent, og at sidstnævnte har hentet blod fra barnet for at sende det til faren og truede moderen med at dræbe hende. Ifølge hende truer mediebrusen omkring sagen om Florence Cassez igen hendes familie.
På den anden side svækkes vidnesbyrdet fra Ezequiel Elizalde, når det efter medicinsk ekspertise fastslås, at pletten, som han fremlagde som bevis for indgivelse af en bedøvelsesinjektion, som franskkvinden ville have givet ham for at afskære ham af fingeren. viser sig at være et fødselsmærke.
Siden hendes anholdelse benægter Florence Cassez at være medskyldig i Vallarta Cisneros, der fritager hende andre steder. Ifølge hende var han en simpel bilforhandler, og hun har aldrig set folk blive kidnappet på ranchen. Hans advokat fremkalder en montage, hvor Eduardo Margolis (som også ville have været i forretning med Vallarta, før han kom i konflikt med ham) ville blive involveret, en hypotese, der er nævnt i den mexicanske efterforskningsuge Proceso .
Et par, Alma og Ángel, der kører en restaurant nogle få kilometer fra ranchen, som havde nøglerne og nogle gange gik der, siger, at de ikke så nogen bortførte på ranchen dagen før anholdelsen.
M e Frank Berton belaster Lupita, søster til Israel Vallarta Cisneros, som medforfatter af kidnapninger og bekræfter, at hun ikke er bekymret over den mexicanske politi. De tre ofre genkendte straks huset, hvor Lupita og hendes ledsager Alejandro Mejía Guevara boede i Xochimilco som deres første tilbageholdelsessted; Valeria Cheja Tinajero, en ung studerende, blev også afholdt der mellem slutningen af august og tidligtSeptember 2005, på et tidspunkt, hvor Florence boede hos sine forældre i Béthune . Lupita er siden forsvundet. Politiet gennemsøgte hende hjem28. december 2005, hvor hun ville have fundet identitetspapirer fra nogle ofre, herunder Ezequiel Elizalde. Hun blev aldrig indkaldt af dommeren med ansvar for sagen og heller ikke bekymret for politiet.
Retssagen mod Florence Cassez afholdes i 18 måneder fra 15. februar 2006, dagen for den første høring, kl oktober 2007.
I slutningen af retssagen blev Florence Cassez dømt den 25. april 2008 til i alt 96 år i fængsel: hun modtager 4 × 20 år for fire kidnappinger - der er ingen forveksling af domme i mexicansk lov - otte år for kriminel sammensværgelse, fire år for besiddelse af våben i 'eksklusiv brug af de væbnede styrker og fire år til ammunition.
det 26. juni 2008, afviser den mexicanske højesteret Florence Cassez's appel af tekniske årsager, fordi sagen allerede er blevet undersøgt af en dommer og derefter en domstol.
Efter indgriben fra Nicolas Sarkozy blev M e Frank Berton , advokat i Outreau-sagen , udnævnt i 2008 af den franske retfærdighed til at følge denne sag. Nicolas Sarkozy så Florence Cassez-affæren meget tidligt som en mulighed for at fremhæve hans personlige kommunikation og forbedre sin popularitet hos franskmændene.
det 4. marts 2009, Får Florence Cassez efter appel en nedsættelse af sin straf fra 96 til 60 års fængsel.
M e Frank Berton beskyldte derefter Genaro Garcia Luna , nu sekretær for Offentlig Sikkerheddecember 2006, at være oprindelsen til overbevisningen af Florence Cassez, fordi den spiller sin politiske overlevelse.
M e Berton beskylder søsteren til Israel Vallarta Cisneros for at være medforfatter til kidnapningerne og for ikke at være bekymret for det mexicanske politi.
Florence Cassez er fængslet i Mexico på Centro femenil de readaptación social i Tepepan i det sydlige Mexico . Frankrig ønsker, at Florence Cassez hjemsendes.
det 9. marts 2009, foreninger af familier til bortførelsesofre siger, at de ønsker, at Florence Cassez skal sætte sin dom i Mexico . Webstedet Sedcontra.fr offentliggør i sin nr . 47 fra marts 2009 en artikel af Emmanuel Barbier med titlen "En eksemplarisk manipulation, godkendt af præsidenten", der beskylder den franske presse og præsident Sarkozy for at støtte Florence Cassez på trods af skyldelementer. som vidnesbyrd om Cristina Ríos Valladares.
det 9. marts 2009, Ved afslutningen af det officielle besøg af den franske præsident Nicolas Sarkozy til Mexico , den franske og mexicanske præsidenter ( Felipe Calderón Hinojosa ), giver en fælles pressekonference for at diskutere bilaterale spørgsmål. Navnlig annoncerede de oprettelsen af en "binational kommission" (i de udtryk, der blev brugt af de mexicanske medier) eller "fransk-mexicanske juridiske arbejdsgruppe" (i de udtryk, der blev brugt af de franske medier), en gruppe, der brugt af Nicolas Sarkozy , "vil give sig selv tre uger til at finde en løsning, der gør det muligt for mexicansk retfærdighed, fransk retfærdighed, ofrenes interesser og alles ret, selvom de er blevet dømt, at se sig selv blive bevaret respekt for anvendelsen af hans rettigheder " og har til opgave at undersøge anvendelsesområdet for konventionen om overførsel af dømte personer, der er åbnet for underskrift i Strasbourg den21. marts 1983.
På den franske side er konventionen om overførsel af dømte personer (indgået i Strasbourg den21. marts 1983) blev underskrevet 27. april 1983, ratificeret den 11. februar 1985 og trådte i kraft den 1 st juli 1985, mens Mexico , en ikke-stat i Europarådet , tiltrådte konventionen om13. juli 2007 og at det trådte i kraft der den 1 st november 2007 :
For Mexicos regering sluttede undersøgelsen af sagen efter en undersøgelse, der blev gennemført i mere end tre måneder af juristerne i Binational Commission, hvor det blev konkluderet, at betingelserne for en aftale om overførsel af Florence Cassez til Frankrig blev ikke mødt af forskellige årsager: Der er vigtige forskelle mellem de mexicanske og franske retssystemer, der forhindrer Florence Cassez i fuldt ud at udnytte den dom, der er afsagt af de mexicanske domstole i Frankrig ; De forbehold, som Frankrig i punkt 3 i artikel 9, og stk 1 m af artikel 10 i konventionen Strasbourg garanterer ikke, at Cassez vil tjene den fulde straf på fransk territorium; Disse forbehold bestemmer, at i tilfælde af at Florence Cassez overføres til sit hjemland, vil hendes straf være underlagt de franske retslige myndigheders domme med hensyn til de nærmere vilkår for dens fuldbyrdelse, herunder udsættelse og nedsættelse; For Mexico er færdiggørelsen af hele sætningen en væsentlig betingelse. Loven tillader faktisk ikke tidlig frigivelse eller nedsættelse af straffen i tilfælde af forbrydelser som kidnapning.
Med hensyn til tillægsprotokollen til konventionen om overførsel af dømte personer, 18. december 1997, dette blev underskrevet af Frankrig den10. februar 1998, ratificeret den 10. januar 2006 og trådte i kraft den 1 st maj 2006, mens Mexico hverken hverken har underskrevet eller ratificeret denne protokol, er der derfor ikke forpligtet sig til fulde rettigheder som suverænt land af denne internationale aftale.
det 12. marts 2009, Forsikrer den mexicanske præsident Felipe Calderón i et tv-interview, at han spurgte Nicolas Sarkozy om, at Frankrig forpligter sig til at sikre, at den dom, der pålægges Florence Cassez af det mexicanske retssystem, bliver forkyndt - "Jeg sagde klart til præsident Sarkozy, at Frankrig skal garantere os, denne kvinde udnytter ikke sin overførsel for at undslippe mexicanske retssager ” - og understreger, at der for øjeblikket ikke er nogen garanti, der kan berettige tilladelsen til overførsel til Frankrig af Florence Cassez - ” Så længe disse garantier ikke eksisterer, vi vil naturligvis ikke give denne tilladelse (til overførsel til Frankrig) " . Der ville have været misforståelser mellem de to lande vedrørende forhandlingerne om overførslen.
det 12. april 2009, Erklærer Florence Cassezs advokat, at han er parat til at bede Frankrig om at anlægge Den Internationale Domstol (ICJ) i Haag, hvis Mexico nægter at overføre sin klient, leveret ifølge ham ved en international konvention.
det 23. juni 2009, Meddeler Felipe Calderon på mexicansk fjernsyn, at Florence Cassez vil sonde sin straf (reduceret efter appel til 60 års fængsel) i Mexico . Han angiver endvidere, at betingelserne, der gør det muligt for ham at overføre, ikke er opfyldt. det22. juli 2009, sender han et brev til den franske præsident.
I Maj 2009, David Orozco , medlem af kidnappermanden, arresteres og hævder under efterforskningen, at Florence Cassez førte banden sammen med Israel Vallarta . Ifølge Orozco havde Florence Cassez til opgave at modtage løsesummen og forberede kidnapningerne. Disse udsagn offentliggøres bredt. Ijuni 2010Ifølge AFP vidnede David Orozco for dommeren i 2009, at hans retsforfølgnings vidnesbyrd mod Florence Cassez og Israel Vallarta Cisneros blev taget af politiet under tortur. Imidlertid er denne kendsgerning aldrig blevet bevist.
Han hævder nu ikke at kende den tiltalte. Imidlertid var hendes oprindelige vidnesbyrd ikke en del af de beviser, som dommerne betragtede for at dømme Florence Cassez, og havde derfor ingen juridisk vægt i hendes sag.
det 30. august 2010, Indgiver Florence Cassezs advokater en amparo- appel baseret på 15 påståede overtrædelser af forfatningen og den mexicanske straffelov fordømt af franskkvinden.
det 10. februar 2011, den syvende kollegiale domstol i straffesager i første kredsløb, afgør denne appel. Han mener, at de forbrydelser, der tilskrives klageren, samt hendes tilsvarende strafferetlige ansvar er blevet attesteret. Af denne grund ratificerer de føderale dommere dommen afsagt af forbundsdomstolens unitariske straffedomstol og erklærer ubegrundede argumenter fremført af forsvaret af Florence Cassez:
Derfor beslutter han at nægte amparoen . De retsmidler, der er udtømt i mexicansk lov, bekræftes dommen på 60 års fængsel.
De tre dommere, der drøftede i forbindelse med denne appel, er:
Retten udsteder en fuldstændig redegørelse for dommen i 10. februar 2011, 1.529 sider, til offentlig brug.
Efter dommen af 10. februar 2011Florian Blazy, andenrådgiver for den franske ambassade i Mexico, fremkalder genstand for regress på niveau med internationale organisationer.
Efter denne beslutning anmoder moren til Florence Cassez om annullering af Mexico-året i Frankrig og "boykotten af turistmål til Mexico" . Udenrigsminister Michèle Alliot-Marie taler om "ægte fornægtelse af retfærdighed" og meddeler, at hun ikke ønsker at deltage i de planlagte kulturelle begivenheder. Florence Cassez ønsker Mexicos år at fortsætte, og at vi drager fordel af denne begivenhed "for at tale om hendes sag" .
Den franske regerings holdning, de offentlige politiske indgreb, især præsidenten for den franske republik, Nicolas Sarkozy , provokerer den mexicanske civilsamfunds uforståelse. Mexicos præsident Felipe Calderón griber ind for at skitsere sit lands holdning og svare på fransk kritik.
Under en session i senatet diskuterer Michèle Alliot-Marie , udenrigsminister, sagen i en lang tale. Den mexicanske ambassadør i Frankrig, der var til stede i halvcyklen, forlod sin plads i protest, en enestående ting for en ambassadør på plads. Udtalelserne fra begge sider fører til en diplomatisk krise mellem Frankrig og Mexico ifebruar 2011.
Nicolas Sarkozy beslutter at dedikere året for Mexico til Florence Cassez, der involverer at fremkalde hendes skæbne i starten af hver begivenhed og i nærværelse af en mexicansk embedsmand, hvorefter Mexico trækker sig tilbage fra festlighederne, planlagt fra 15. marts 2011, protesterer mod, at en kulturel begivenhed er forbundet med "en person fordømt af mexicansk retfærdighed" .
Ifølge Le Figaro fordømmer fransk politisk personale næsten enstemmigt Mexicos holdning og godkender fransk pres med undtagelse af sjældne personligheder som Christian Vanneste eller Robert Badinter . For det første "respekten på grund af den legitime mexicanske stolthed, samtidig med den forsigtighed, der var nødvendig for at opnå resultater, gav plads til en national arrogance, som Mexico allerede havde kendt på tidspunktet for Napoleon III ", mens den anden erklærer: ”Lad os stå denne gang over for Mexico og de mexicanske myndigheder. Her er en ung kvinde, der er blevet beskyldt, prøvet, fordømt. Med rette eller forkert er det ikke for os at sige ”. Omvendt bemærker andre medier, såsom TF1, at "den strategi, Paris har vedtaget i sagen om Florence Cassez, rejser også kritik og spørgsmål i Frankrig fra oppositionens side, men også inden for flertallet" , og citerer Jean 's holdning -Marc Ayrault om respekt på grund af Mexico eller François Bayrou om Frankrigs "brutale diplomati" .
Efter afvisningen af amparo- appellen beslaglagde Florence Cassezs advokater den højesteret i Mexico, som blev enige om at træffe afgørelse i denne sag. Arturo Zaldívar Lelo de Larrea , dommer ved højesteret i Mexico, udnævnes til ordfører.
det 7. marts 2012, sagen tager en drejning med formidling af en rapport på 145 sider af dommer Zaldívar, der opfordrer til "øjeblikkelig og absolut" frigivelse af Florence Cassez med den begrundelse, at vidner har ændret deres version efter at have set en scene inklusive ham ( forslagets virkning), adskillige proceduremæssige uregelmæssigheder og krænkelser af hans grundlæggende rettigheder under anholdelsen og efterforskningen af sagen. Politiet beskyldes især for at have organiseret en anholdelse foran kameraerne, for ikke at have præsenteret den for anklagemyndigheden inden for to timer og for ikke straks at have underrettet det franske konsulat.
Men de fem højesteretsdommere opnår ikke flertal i marts 2012 : tre ud af fem dommere var for en annullation af dommen, men kun to (Arturo Zaldívar og Olga Sánchez Cordero ) stemte for øjeblikkelig løsladelse, og en anden (José Ramón Cossío) stemte for henvisning til en anden appeldomstol.
Stillet over for denne blokering udpeger Højesteret Olga Sánchez til ordfører med ansvar for at foreslå et nyt udkast til beslutning og udsætter sagen til et senere tidspunkt.
det 23. januar 2013, højesteret, der består af fem dommere, ophævede dommen i appel til tres års fængsel i 4. marts 2009 og beordrer løsladelse, hvoraf to har beordret henvisning af sagen, og tre andre om øjeblikkelig løsladelse.
Denne beslutning var endelig, og Florence Cassez forlod straks Mexico til Frankrig.
Florence Cassez blev gift i 2013 med en mexicanske, Fausto Avilla, der mødtes under sin tilbageholdelse, de vil have en lille pige ved navn Fleur i 2015 og vil skille sig i februar 2016. Ijuni 2018, hun åbner en restaurant i Dunkerque, Les Gens Happy, sammen med sin mand,
Det hævder i alt 36 millioner dollars i erstatning til flere mexicanske personligheder.
Den 9. december 2019 blev den mexicanske “superpoliti” Genaro García Luna arresteret i Dallas (Texas) af FBI. Amerikansk retfærdighed mistænker ham for i et årti at have beskyttet det magtfulde Sinaloa-kartel . Genaro Garcia Luna er den embedsmand, der godkendte arrestationen af Florence Cassez. Derudover har den politiske situation ændret sig i Mexico. Den nuværende mexicanske regering siger i dag, at kidnappingsbanden, Los Zodiacos, som Florence Cassez angiveligt tilhørte, sandsynligvis aldrig har eksisteret.
Takket være disse nye elementer genstarter Florence Cassez sit krav om erstatning.