Frédégaire's krønike | |
To figurer af kronisk Fredegar ( VIII th århundrede ). Paris, BnF | |
Forfatter | Pseudo-Frédégaire |
---|---|
Land | Frankrig |
Venlig | Historie |
Udgivelses dato | VII th århundrede |
Konventionelt benævnt Chronicle of Frédégaire en historiografisk samling sammensat i flere faser i Gallien i den tidlige middelalder , der hører til genren i Universal Chronicle og vedrører begivenhederne fra skabelsen af verden indtil 9. oktober 768 (dag af fremkomsten af Karl den Store og hans bror Carloman ) i den længere version.
Den følgende opdeling er på ingen måde absolut, fordi der ikke er nogen sikkerhed om forfatterne, deres kilder og de perioder, de dækkede. Hvad der synes sikkert for alle historikere er, at Childebrand og hans søn Nibelung skrev de sidste dele godt.
Krøniken, skrevet omkring 660 , består af tredive afsnit (fire bøger). De første tre bøger, der strækker sig til år 561, er kun nogenlunde nøjagtige kronologiske lister, inspireret af Liber Generationis af Hippolytus (forfatter af den første halvdel af det III th århundrede), der lykkes de Chronicles af Isidor af Sevilla (560? -636), af Jerome (347? -420) og Hydatius . Disse tekster tjener som reference her som med mange andre værker fra middelalderen . Derefter kommer i den fjerde bog et resumé af bøgerne I til VI af de ti historiebøger fra Grégoire de Tours .
Faktisk præsenteres teksten først som en samling af fem gamle krøniker
Så begynder en "sjette kronisk" er den specifikke del af fastlæggelsen: det fortæller historien fra år 584 ( 24 th år af regeringstid Gontran , konge af Bourgogne ). En første historie udviklet sig ganske pludseligt stopper på året 641 ( 4 th år af regeringstid Clovis II ), og hvad der følger er en serie af Fortsatte (med en narrativ mode, og et låg, der består af en historie i 670s).
I § 48 ( 40 th år af regeringstid Clotaire II eller 623 / 24 ), er det anført, at Franc Samo derefter blev konge af venderne , og sagde, at han herskede femogtredive år (dvs. indtil 658 , endestation indlæg quem af teksten).
I § 81 fremkaldes fremkomsten af den byzantinske kejser Konstant II i 641 , hvoraf det tilfældigvis er specificeret, at han endte med at nægte at hylde saracenerne (som "jeg vil rapportere i den rette rækkefølge"): dette afslag gik også ind i år 658 . Desuden stopper pavelisten indsat i begyndelsen Theodore I st († 14. maj 649 ). Vi har derfor et originalt (ufærdigt) værk, der er dannet omkring år 660 og afsluttet meget senere.
Der er derfor en original tekst, der går op til 641 (” Frédégaire Chronicle ”) og derefter ” Fortsættelser af Frédégaire Chronicle ” indtil 768 .
Vi forbinder med denne krønike tre fortsættelser, der successivt tilføjes i 736 , i 751 og i 768 .
Derefter begynder endelig arbejdet med pseudo-Frédégaire (pseudo, fordi ingen er sikre på, at det eksisterede). Den femte bog er original og dækker perioden fra 584 til 641 .
Skrivningen blev startet af en eller to forfattere, burgonde (r) ser det ud til. Den første skrev perioden fra 604 til 613. Den anden tilføjede bemærkninger til årene 614 til 624. Fra 625 til 642 er skrivningen mere detaljeret og finder sted i Austrasien (som kunne tænke på to forfattere, en burgunder og den anden Austrasisk, eller kun til en, der har skiftet bopæl). I denne periode føler vi, at forfatteren bestemt udviklede sig ved Domstolen og fik direkte information.
Med hensyn til navnet "Fredegaire" tildelt til forfatteren af dette arbejde, kan vi vende det op i slutningen af det XVI th århundrede. De to ældste kendte konti er som følger:
De Editio princeps , på grund af Matthias Flacius ( Basel , 1568 ), giver teksten som en anonym fortsættelse af Histories af Gregor af Tours (en "bog XI"). Der var derefter en udgave i Antiquæ lectiones, seu antiqua monumenta ad historiam mediæ ætatis illustrandam af Henri Canisius ( Ingolstadt , 1602 ), derefter den første udgave, der gav " Fredegarius Scholasticus " som forfatterens navn, Marquard Freher ( Corpus Francicæ historiæ veteris et sinceræ osv. , Hanau , 1613). Under alle omstændigheder er det uklart, hvor kommer dette navn, og heller ikke hvad spor var baseret på dem, der introducerede XVI th århundrede.
Debatten blandt specialister fortsætter i vid udstrækning i vid udstrækning med at bestemme antallet af forfattere, deres geografiske oprindelse, værkets oprindelige struktur osv. Således så Bruno Krusch (redaktør for teksten i Monumenta Germaniæ Historica- samlingen ) allerede tre forskellige hænder ( A , B , C ) i udarbejdelsen omkring 660 (med en første historie 584 - 613 og en anden 613 - 641 ) . Under alle omstændigheder, en konsensus synes at eksistere for at sige, at historien 584 - 641 har en burgundiske oprindelse ( Avenches , Geneve eller Chalon-sur-Saône ).
Den første fortsætter, der er kendt under navnet “Monk of Laon”, han bor bestemt i Austrasien og dækker årene fra 642 til 736 . Den inkorporerer Liber historiæ Francorum , krønike skrevet i Saint-Denis eller Rouen, ved at ændre den. Værket blev bestemt afbrudt af forfatterens død. Det er i denne del, der vedrører år 685 , at vi finder den eneste historiske hentydning til Alpaïde , mor til Charles Martel ( 685 - 741 ) og Childebrand ( 690 - 751 ). Teksten (IV-172) fortæller os nøjagtigt dette: "(Pepin II) tog en anden uxor nobilis et elegans (ædel og elegant kone), som han havde en søn af" . Der er ingen anden tekst fra denne periode, der taler om Charles eller hans mors fødsel. Det er først meget senere, der vises tekster, der fremkalder oprindelsen til den "anden" kone.
Den anden efterfølger er en velkendt stor karakter, den austrasiske grev Childebrand , bror til Charles Martel . I årene 736 til 751, som han skrev eller instruerede, blev teksten mere politisk, hvilket hyldede resultaterne af familiemedlemmerne, der havde magten og stræbte efter den højeste titel.
Den tredje og sidste efterfølger er ingen ringere end Nibelung, søn af Childebrand, som fortsatte arbejdet fra 751 til 768 .
Den Chronicle of Frédégaire er meget kostbar, fordi det er en af de sjældne historiografiske dokumenter fra den Merovingian periode . Mens fortællingen centrerer sig om de frankiske kongeriger , giver den også værdifuld information om Italiens og Hispanias historie (det visigotiske kongerige ), og der er endda bemærkelsesværdige afsnit om det byzantinske imperium under Heraclius 'regeringstid og (i mindre grad) af Konstant II .
Denne tekst tjener dog som en reference, fordi dens indhold bekræftes fuldstændigt af andre dokumenter, byzantinsk historie, Liber pontificalis ...
Vi har fireogtredive middelalderlige manuskripter af denne krønike, som Krusch og Wallace-Hadrill grupperer i fem familier (og i alle disse manuskripter er teksten anonym). For selve kronikken (historie op til 641 ) stammer alle de andre manuskripter fra MS Paris. lat. 10 910 , kendt som "Clermont manuskriptet" (fordi det var en del af biblioteket i College of Clermont ), som også tilhørte Jacques Sirmond , der stammer fra 678 eller 715 ( kronogram ikke særlig læsbar) og skyldes en burgunder munk ved navn Lucerius. Ellers er de fleste af de gamle manuskripter er kopier Austrasian slutningen af VIII th eller begyndelsen af IX th århundrede.
BNF-manuskriptet er illustreret med blyanttegninger, der viser stiliserede og hieratiske tegn: en helgen iført en hætte (fA), Eusebius og Jerome (f.23v.), Og Kristus holder et kors og en bog i en mandorla (f.75v.) .