Gabriel Ferrater

Gabriel Ferrater Beskrivelse af dette billede, også kommenteret nedenfor Gabriel Ferrater og Helena Valentí, i 1963 Nøgledata
Fødsel 20. maj 1922
Reus , Spanien
Død 27. april 1972
Sant Cugat del Vallès , Spanien
Primær aktivitet forfatter , sprogforsker , oversætter og lærd
Priser Lletra d'Or-prisen ( 1967 )
2 kritikerpris Serra d'Or (1967 og 1987 )
Forfatter
Skrive sprog Catalansk
Genrer Poesi

Primære værker

Gabriel Ferrater , født den20. maj 1922i Reus ( Catalonien , Spanien ) og døde den27. april 1972i Sant Cugat del Vallès , er en forfatter , lingvist , oversætter og universitet catalansk af XX th  århundrede , hvis arbejde kort (tre pounds), brutalt afbrudt, betragtes som en af de store poetiske værker af catalansk litteratur af 'efter krigen.

Biografi

Gabriel Ferrater underviser som professor i lingvistik og litteraturkritik ved det autonome universitet i Barcelona og skrev doktorartikler inden for lingvistik til tidsskriftet Serra d'Or mellem 1969 og hans pludselige død i 1972 .

Han oversatte også til catalansk Le Procès af Franz Kafka , Language ( El llenguatge ), af Leonard Bloomfield og kartesisk lingvistik ( La lingüística cartesiana ) af Noam Chomsky .

Han bliver venner med den belgiske digter William Cliff, der vil oversætte til fransk, især Les Femmes et les Jours .

Ferrater begik selvmord i 1972, da han nærmede sig sit femtende år i sin lejlighed i Sant Cugat del Vallès , ifølge nogle ud af alderdomsfobi.

Kunstværk

Gabriel Ferraters poesi er kendetegnet ved valget af hverdagstemaer, brugen af ​​hverdagslivets ord og udtryk og afvisning af alle retoriske former og udtryksgenstande, der er specifikke for den latinamerikanske lyrik i tresserne .

I fransk oversættelse

Noter og referencer

Se også

Bibliografi

Relateret artikel

eksterne links