Gerard Pouchain
Gerard Pouchain
Gérard Pouchain under en konference i Vianden , Luxembourg , den 12. september 2009.
| Fødsel |
14. april 1943 Bayeux , Calvados |
|---|---|
| Nationalitet | fransk |
| Aktivitet | Professor |
| Medlem af | Norman Writers 'Society |
|---|---|
| Priser |
Commander of the Academic Palms Knight of the National Order of Merit Knight of the Legion of Honor (2008) |
Pouchain Gerard , født i Bayeux ( Calvados ), er en historiker og forfatter fransk , Associate University og Doctor of Letters, specialist Victor Hugo og biograf af Juliette Drouet .
Biografi
Gérard Pouchain er tilknyttet universitetet , brevlæge . Han underviste i fransk på college og gymnasium Buffon i Paris, i første og anden cyklus, derefter i forberedende naturvidenskabskurser. Han er associeret forsker ved University of Rouen (CEREdI) og tidligere medlem af aggregerings- og CAPES-juryerne.
Gérard Pouchain var kurator for udstillinger af karikaturer af Victor Hugo offentliggjort i sin tids presse: i Paris ( Maison de Balzac , i 2002), Saint-Just-le-Martel (International Center for Karikatur, presse og humor, 2012- 2013) og i udlandet ( Belgien , Kina , Cuba , USA , Luxembourg , Kanaløerne , Italien , Norge , Puerto Rico , Quebec ). det15. oktober 2014under en mission til Kina (Shanghai, Shaoxing og Beijing) blev han udnævnt til gæsteprofessor af den franske afdeling ved Yuexiu University of Foreign Languages i Zhejiang.
Biograf af Juliette Drouet , han offentliggjorde upublicerede breve, som hun adresserede til sin familie, andre sendte fra 1833 til 1883 til hendes "kære Victor" for at fejre deres første nat af kærlighed samt minder om 'vigtige begivenheder, som hun var vidne til (blandt andre oprørsdage afFebruar 1848, statskuppet af 2. december 1851, eksil i Bruxelles , derefter i Jersey ).
I 2003 blev Henri Troyat og Flammarion-udgaverne dømt for plagiering ("delvis overtrædelse" er det juridiske udtryk) vedrørende hans biografi om Juliette Drouet, offentliggjort i 1997. Appelretten i Paris fordømmer dem til at betale 45.000 euro i erstatning til Gérard Pouchain og Robert Sabourin, forfattere af bogen Juliette Drouet eller La Dépaysée éditions Fayard , 1992). Henri Troyat appellerede til højesteret og trak sig derefter tilbage. Det franske akademi reagerede ikke på denne fordømmelse, mens artikel XIII i dets vedtægter og bestemmelser foreskriver: "Hvis en af akademikerne gør nogle, der handler uværdig en æresmand, vil han blive forbudt eller afskediget i henhold til vigtigheden af hans skyld. ".
Den byen Paris betroet ham med den videnskabelige udstillingens kurator dedikeret, i 2006 , til Juliette Drouet , i anledning af den Tohundredeåret af hendes fødsel, og præsenteret på Maison de Victor Hugo . I flere år har han været kurator for Salon du Livre "Victor Hugo" arrangeret af Maison Vacquerie-Musée Victor Hugo de Villequier, som afholdes den tredje weekend i februar.
Vi skylder også Gérard Pouchain flere litterære vandreture i Normandiet i selskab med Victor Hugo , Zola , Balzac , Stendhal , Maurice Leblanc , Jules Verne , Maupassant samt andre publikationer viet til forfatteren af Les Misérables et des Contemplations .
Gérard Pouchain er også forfatter til et dusin bøger viet til Asnelles , en landsby, som hans familie har været knyttet til i seks generationer, og som han var kommunalråd , dengang viceborgmester. Han blev valgt den anden stedfortræder den5. april 2014. Sidenapril 2017, han er medlem af komitéerne "Kultur" og "Turisme" i Seulles Terre et Mer interkommunale forening . Den 23. maj 2020 blev han genvalgt til viceborgmester i Asnelles.
Forskel
- Knight of the Legion of Honor (2008)
Arbejder
- Vandrer i Normandiet med en guide ved navn Victor Hugo , forord af Alain Decaux , fra Académie française, Éditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 1983 (Grand Prix des Guides Touristes, Prix de la Fondation Victor Moritz).
- Vandrer i Kanalhavet med en guide ved navn Victor Hugo , forord af Sir Frank Ereaut , Bailli de Jersey og Sir Charles Frossard , Bailli de Guernesey, Editions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 1985 (Grand Prix des Tourist Guides, Jacques de Lacretelle-prisen fra det franske akademi, Grand Prize for Norman Writers) og 2002 (ny udgave).
- Chansons de Victor Hugo , forord af Guy Béart , Editions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau , 1985.
- Vandrer i Normandiet med en guide ved navn Guy de Maupassant , forord af Catherine Tolstoï-Lanoux, Éditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau , 1986 (Guy de Maupassant-prisen).
- Vandrer i Bretagne og Normandiet med en guide ved navn Stendhal , forord af Pierre-Jakez Hélias , Éditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau , 1989.
- Vandrer i Normandiet med Maurice Leblanc og Arsène Lupin , forord af Claude Leblanc, Éditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 1991 (Arsène Lupin-pris, Gossier-pris fra Académie des sciences, belles-lettres et arts de Rouen ).
- Juliette Drouet, ou la expatriée , Éditions Fayard , Paris, 1992 (i samarbejde med Robert Sabourin).
- Vandrer i Normandiet med en guide ved navn Émile Zola , forord af Gilles Perrault , postside af Jean-Claude Le Blond-Zola, Editions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 1993.
- La Route Victor Hugo, “1 °) Øen Guernesey, 2 °) Saint-Pierre-Port” , Guernsey Tourist Office, Saint-Pierre-Port, 1996.
- Balzac en Normandie , Editions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 1997.
- Juliette Drouet - Familiebreve , Charles Corlet Publishing, Condé-sur-Noireau, 2001.
- Victor Hugo fortalt med karikatur , katalog over Maison de Balzac-udstillingen (4. maj-1 st september 2002), Paris-museer, 2002.
- Victor Hugo i Jersey , Jersey turistkontor, 2002.
- La Route Victor Hugo - Guernesey , Guernsey Tourist Office, 2002.
- Victor Hugo-stien - Guernsey , Guernsey Tourist Board, 2002.
- Le Hugoscope - Victor Hugo-– La Légende , National Center for Educational Documentation, Éditions Ecriture, Paris, 2002.
- Hugo af tegnere fra XIX th århundrede , Katalog over udstillingen i Guangzhou (25. september - 25. oktober 2002) og Hong Kong (31. oktober-13. november 2002), tosproget udgave, Alliance française de Canton, 2002.
- Victor Hugo - Juliette Drouet, 50 års kærlighedsbreve (1833-1883) , forord af Marie Hugo , Éditions Ouest-France, 2005.
- Jules Verne - Illustreret Normandiet, La France de Jules Verne , Editions EFE, Saint-Lô, 2005.
- Juliette Drouet - Souvenirs (1843-1854) , Éditions des Femmes - Antoinette Fouque, Paris, 2006 (Lucien Dufils-prisen, fra Académie des belles-lettres et des beaux-arts du Pays de Caux, 2009).
- Jules Verne - Bretagne og Pays-de-Loire illustreret, La France de Jules Verne , Éditions EFE, Saint-Lô, 2006.
- Jules Verne - Illustreret Auvergne og Limousin, La France de Jules Verne , Éditions EFE, Saint-Lô, 2006
- Victor Hugo par la karikatur , katalog over Waterloo-udstillingen (6 -22. september 2006), Waterloo Cultural Center, 2006.
- Victor Hugo af tegnere af XIX th århundrede , udstillingskatalog Avellino (9. november - 5. december 2006), tosproget udgave, Alliance française d'Avellino, 2006.
- Victor Hugo fortalt af tegnere fra XIX th århundrede , udstillingskatalog af Foligno (22. maj-14. juni 2008), tosproget udgave, Alliance française de Foligno og Foligno Kommune, 2008.
- Victor Hugo af karikaturister , katalog over Vianden-udstillingen, Museum for karikatur og tegneserie (12. september - 4. oktober 2009), Florin Balaban (Museum of Caricature and Cartoon in Vianden) og Frank Wilhelm (House of Victor Hugo in Vianden), 2009.
- I fodsporene på ... Victor Hugo i Normandiet og Kanaløerne , OREP-udgaver,februar 2010.
- Upublicerede breve fra Juliette Drouet til Victor Hugo i samarbejde med Marva A. Barnett, University Press of Rouen og Le Havre , 2012.
- Udstillingshæftebog [12. maj - 30. september 2012] - Victor Hugo, fotografiske portrætter, portrætter-load, i samarbejde med Jean-Marc Gomis, Maison Vacquerie-Musée Victor-Hugo, Villequier.
- Victor Hugo af karikatur , Les Editions de l'Amateur, Paris,Oktober 2013.
- Bernardin de Saint-Pierre - Voyage de Normandie (1775), tekst udarbejdet, præsenteret og kommenteret af Gérard Pouchain, University Press of Rouen og Le Havre,marts 2015.
- Victor Hugo - Eksilkarikaturer, Toucan Press,marts 2016.
- Victor Hugos Guernsey, Victor Hugo i Guernsey Society,marts 2016.
- Victor Hugo, "den kæmpe, der gik foran," og de franske tegninger af 19 th århundrede, katalog for udstillingen af Nong Jiang Suo Institute Museum (28. september - 28. november 2016), Canton, 2016.
- Victor Hugo, "Les Misérables just for latter" - " Les Misérables pour rire ", katalog over udstillingen fra University of Virginia (21. januar - 28. februar 2017), sponsoreret af UVA Arts Endowment Fund, Vice Provost for the Arts, Department of French og Department of Drama.
- Victor Hugo - Choses nocturnes , Éditions Le Vistemboir, Caen,november 2017.
- I Victor Hugos fodspor i Manche , Departmental Council of Manche,marts 2019.
- Victor Hugos guide til Guernsey , Guernsey, 2019.
- Juliette Drouet - Familiebreve , tekst udarbejdet og præsenteret af Gérard Pouchain, University Presses of Rouen og Le Havre,august 2019.
Bøger om Asnelles
- Asnelles og dens historie , fotografier af Pierre Touraine, Imprimerie La Renaissance du Bessin, Bayeux, 1973.
- Asnelles la Belle Plage i postkort , Imprimerie Lebrun, Caen, 1979.
- Asnelles-sur-Mer , forord af Alain Garnavault og Gilbert Rameaux, fotografier af Pierre Touraine, La Renaissance du Bessin, Bayeux, 1990.
- Asnelles la Belle Plage og dens omgivelser , forord af Frédéric Gavard, Éditions Charles Corlet, Condé-sur-Noireau, 1997.
- Kirken Saint-Martin d'Asnelles , forord af Monsignor Pierre Pican , biskop af Bayeux og Lisieux, Charles Corlet Publishing, Condé-sur-Noireau, 1999.
- Hundrede postkort fra Asnelles i Belle Époque , Charles Corlet Publishing House, Condé-sur-Noireau, 2003.
- Asnelles gennem pressen (1808-1873) , La Renaissance du Bessin, Bayeux, 2005, Asnelles gennem pressen (1874-1892) , La Renaissance du Bessin, Bayeux, 2006, Asnelles gennem pressen (1893-1901) , La Renaissance du Bessin, Bayeux, 2007, Asnelles gennem pressen (1902-1921) , Diamen, Bayeux, 2008, Asnelles gennem pressen (1922-1937) , Diamen, Bayeux, 2009, Asnelles gennem pressen (1938-1957) , Diamen , Bayeux, 2010.
- Asnelles la Belle Plage (1894-1996) , fotografier af Philibert Bonvillain, Diamen, Bayeux, 2008.
- Marcia C.-dagen [Les Tamaris, Les Tourelles og Les Sablés d'Asnelles] , Diamen, Bayeux, 2008.
- 6. juni 1944- Asnelles-Le Hamel [Les Tamaris, Les Tourelles og Les Sablés d'Asnelles] , Diamen, Bayeux, 2010.
- Maurice Schumann - Asnelles og Bayeux, lande med frihed og troskab (6. juni 1944 - 13. februar 1998) , Diamen, Bayeux, 2011.
- André Richir - Billeder af Asnelles og dens omgivelser , forord af Gilles Sacksick , introduktion af Gérard Pouchain, redigeret af Friends of the tiende laden i Asnelles, Diamen, Bayeux, 2012.
- Forebyggelserne i Asnelles , Imprimerie moderne bayeusaine, Bayeux,Februar 2014.
- "Asnelles 1940 - 1960", Imprimerie moderne bayeusaine, Bayeux, maj 2020.
- "Asnelles la Belle Plage og havbade (1841 - 1918)", Imprimerie moderne bayeusaine, Bayeux, juni 2021.
- "Sænkningen af Marcia C. Day, kendt som Bateau norvégien, i Meuvaines-Asnelles", Imprimerie moderne bayeusaine, juli 2021.
Noter og referencer
- "Ridder, officer eller kommandør, legioner til udgaven" på actualitte.com/recompenses