Hercules Grisel

Hercules Grisel Biografi

Fødsel	18. august 1595 Rouen
Død	1677 Rouen
Aktiviteter	Digter , oversætter

Hercule Grisel , født den18. august 1595i Rouen og døde i 1677 i Rouen , er digter og oversætter fransk .

Biografi

Fra samme familie som digteren Jehan Grisel var Hercule Grisel en fast præst i sognet Saint-Maclou i Rouen. Han dyrkede bogstaver og især latinsk poesi under navnet Hercules Grisellus og komponerede et meget sjældent digt med titlen Hercvlis Griselli presbyteri Fasti Rothomagenses, seu Descriptio omnium rerum visu dignarum in urbe Rothomagensi, duobus voluminibus eller Les Fastes de Rouen , Rouen, 1631 -4 °. Dette digt, hvoraf hver af de tolv bøger bærer navnet på en måned i året, beskriver i detaljer de religiøse højtider, der fandt sted i Rouen i sin tid, åbninger Parlamentet , ceremonien af frigivelsen af fangen på Himmelfart samt en beskrivelse af monumenter, antikviteter og nysgerrigheder i byen, alt sammen med talrige forklarende bemærkninger.

Hercule Grisel oversatte også César Auguste af digteren Martial (1639) og den første Satyr af Juvenal fra latin til fransk.

Arbejder

Carminum heroicorum sylvae tres , Paris, Gervais Alliot, 1642
Distichorum Apollo triplex , Paris, Gervais Alliot, 1643
Epigrammatum musae tres Calliope, Melpomene, Thalia , Paris, Gervais Alliot, 1639
Fastorum rothomagensium , Paris, Gervais Alliot, 1866-1887
Hercvlis Griselli Pictvrae poeticae: I. Pantographia, vniuersi descriptio. II. Horographia, temporis: opus ex poëtis excerptum, illustratum notis & analectis auctum , Paris, Gervais Alliot, 1642
Oreadum sylva heroica de Christo et B. Matre: cum prioribus Fastorum patriae sex mensibus , Paris, Gervais Alliot, 1643

Rouen Den pragt: Latin digt af Hercules Grisel, Rouen præst XVII th århundrede , revision og noter af Francis Bouquet, Rouen, H. Boissel, 1866-1870

Kilde

Myndighedsposter :
Théodore-Éloi Lebreton , Biografi om Rouen , Rouen, Le Brument, 1865, s. 134