Isbjerg (nyt)

Isbjerg
Offentliggørelse
Forfatter Fred kassak
Sprog fransk
Frigøre 18. januar 1964,
Weekend: Tiercé-magasinet
Kollektion Klassikere og moderne
Grund
Venlig Politimand
Fiktiv dato Moderne periode
Fiktive steder Edge of the Channel , i Bouville
Tegn Bernard, Georges, Irene
Forrige / næste nyhed
Tidligere Valentins Dag Hvem dræbte Joris Hoorn? følge

Iceberg er enfransksproget detektiv historie skrevet af franske romanforfatter Fred Kassak . Arbejdet blev først offentliggjort den 18. januar 1964i magasinet Week-end: le magazine du tiercé . Det vises i dag i værket Nouvelles à chute , udgivet af Magnard i Classiques & Contemporains- samlingen .

Dette er historien om en mand (Bernard), der forelsker sig i en ung kvinde (Irene), og som søger at slippe af med den, han betragter som sin rival (Georges). Det er først i slutningen, at sidstnævntes sande identitet afsløres: Georges er Irenes barn.

Anerkendt af kritikere er Iceberg et benchmark blandt politiets nyheder og studeres i Frankrig på college- og gymnasieniveau .

Resumé

Historien finder sted i efteråret i udkanten af kanalen i Bouville .

Den fortæller , Bernard, forelsker sig i en ung kvinde, Irene. Han husker den dag, han mødte hende i detaljer. Bernard ønsker at tilbringe resten af ​​sit liv ved hendes side, men tilstedeværelsen af ​​en mand ved navn Georges, der bor sammen med Irene, ser ud til at være en hindring for deres forhold. Bernard ønsker at tiltrække Irene, der kun bærer den til Georges.

Jaloux, Bernard overvejer mordet på Georges. Som hver weekend inviterer han Irene til at gå ud og beundre de normanniske landskaber, men som han forventede, accepterer sidstnævnte kun på betingelse af, at Georges følger med hende. Efter at Irene låser køretøjets bremse for at nå orienteringsbordet, som de er vant til at bruge, frigiver Bernard bevidst bremsepedalen, mens Georges er i køretøjet. Bilen tager fart og kører lige mod kanten af ​​klippen. Irene skynder sig George og redder ham i sidste øjeblik . Mens sidstnævntes identitet forblev uklar og fik læseren til at tro, at Georges var en voksen mand, er det først da, at læseren forstår, at bilen er en barnevogn, og at Georges viser sig at være ved sine råb og tårer. et spædbarn og barnet til Irene.

Offentliggørelse

Nyheden offentliggøres først af Fred Kassak lørdag18. januar 1964, i magasinet Week-end: tidsskriftet for tiercé .

I 1989 sluttede Fred Kassaks arbejde sig til otte andre forfatteres arbejde og er alle offentliggjort i The Mask giver dig nyheder om masken . Seks år senere, i samme forlag, samlingen Hvem er bange for Ed Garpo? udgivet i boghandlere og inkluderer ti noveller af Fred Kassak, herunder Iceberg .

I Juni 2004, Isbjerg og fem andre noveller vises i værket Nouvelles à chute , udgivet af Magnard i Classiques & Contemporains- samlingen .

Analyse

Nyhederne hører til de realistiske og detektivgenrer .

Titlen Iceberg kunne fremkalde kulde mellem de to karakterer, Bernard og Georges.

Historien er skrevet udelukkende i første person . Begyndelsen af ​​nyhederne siges i media res (i aktion) efterfulgt af regelmæssige flashbacks , der sigter mod at dække sporene og effektivt føre til historiens undergang . Læser bliver derefter detektiv, da han skal bygge historien i henhold til de oplysninger, han indsamler. Alle elementerne i detektivhistorien er samlet: motivet (Bernards jalousi), våbenet (bilen) og forbrydelsen (mordforsøget).

Præget med humor , er den umulige kærlighed mellem Irène og Bernard den misforståelse, som nyheden er baseret på. Professorer Nathalie Lebailly og Matthieu Gamard sammenligner brugen af ​​quiproquo-processen i denne novelle med den, Molière brugte . Vi kan især finde ham i School of Women (akt I , scene 4), hvor Arnolphe, besluttede at gifte sig med sin elev Agnès, møder Horace, også faldet under den samme kvindes magi. Molière anvender den samme praksis i Lægen til trods for sig selv (Act I , Scene 5), hvor Valère og Lucas, Géronts tjenere, søger en læge til deres herredatter og Martine udpeger Sganarelle som en erfaren læge.

Fred Kassak sår flere og flere spor om Georges 'identitet, efterhånden som historien går: han kan ikke tåle solens varme; han forbliver tavs; Bernard beskriver ham som en "halvskaldet runde"  ; han er ligeglad med alt, hvad Irene gør for ham; han bliver inde i bilen og går ikke for at beundre havet; endelig råber Georges og Irene rokker ham for at berolige ham.

Novellen er en novelle, da den indeholder et simpelt plot og få tegn. Det anvendte ordforråd er for det meste hverdagssprog , men Fred Kassak varierer undertiden med hensyn til velkendt sprog og understøttet sprog .

Hjem

Jean-Claude Alizet betegner nyheden som "en model for faldende historie" . Ifølge Delphine Lahary afslører Iceberg en "atmosfære af spænding og mystik" og er en fortælling, der passer til unge læsere. Ifølge franske forfatter David Bellos, Iceberg er ”spektakulære nyheder” . For Jennifer Wagner er det ”Bernards jalousi over forholdet mellem Irene og Georges, der spiller en drivende rolle i historien” .

Uddannelsesmæssig udnyttelse

I Frankrig er Iceberg genstand for læsninger og analyser på college- og gymnasieniveau . På det litterære niveau krævede studiet af det nye at være opmærksom på de anvendte leksikale og pronominale erstatninger. Studerende skal spekulere, fortolke teksten og gætte faldet. Tvetydigheden i teksten sigter mod at introducere studerende til en ny tilgang til litterær diskurs. Forfatteren foreslog selv, at han fandt denne pædagogiske brug af hans novelle uflatterende.

Noter og referencer

  1. Lahary 2001-2002 , s.  10.
  2. Fred Kassak , "  Iceberg  " Weekend: magasinets trifecta , nr .  71,18. januar 1964, s.  16-17.
  3. "  The Mask giver dig nyheder  " på Livrenpoche (tilgængelige på en st november 2016 ) .
  4. Dominique Ledur og Séverine De Croix , Identificering og analyse af de vanskeligheder, som studerende oplever som "svage læsere" på college: forslag til skriftlige opgaver til evaluering og træning af læseren , French Institute of Education ,2007( læs online [PDF] ) , s.  147.
  5. (da) Jennifer Wagner , Great French Short Stories of the Twentieth Century , Courier Corporation, koll.  "Dover Dual Language French Series",2012, 299  s. ( ISBN  978-0-486-47623-0 , læs online ) , s.  39.
  6. "  droppe News  " på klassisk og moderne Magnard (tilgængelige på en st november 2016 ) .
  7. Lebailly og Gamard 2004 , s.  18.
  8. Lahary 2001-2002 , s.  12.
  9. Lebailly og Gamard 2004 , s.  15-16.
  10. Lahary 2001-2002 , s.  5.
  11. Jean-Claude Alizet , Thrillerens år 1989, SF, Fantastic and Spionage: Current Critical Bibliography of Other Literature , Encrage , coll.  "Arbejde" ( nr .  8)1990, 364  s. ( online præsentation ) , s.  327.
  12. David Bellos , Formens smag i litteraturen: skrivning og læsning med begrænsninger: Cerisy-konference, 14.-21. August 2001 , Noésis, koll.  "Formler" ( nr .  9)2004, 350  s. ( ISBN  978-2-914645-50-8 , online præsentation ) , s.  306.
  13. Leclair 2001 .
  14. Lahary 2001-2002 .
  15. Emmanuel Legeard, "  Hyldest til den afdøde Fred Kassak  ", samtale ,6. maj 2018( læs online ).

Se også

Bibliografi

Dokument, der bruges til at skrive artiklen : dokument brugt som kilde til denne artikel.

Relaterede artikler