Inge King

Inge King Billede i infobox. Biografi
Fødsel 26. november 1915
Berlin
Død 23. april 2016(kl. 100)
Melbourne
Nationaliteter Tysk australsk
Hjem Warrandyte ( en ) (1984)
Uddannelse Det preussiske kunstakademi ( i )
Aktiviteter Billedhugger , kunstner
Andre oplysninger
Mark Skulptur
Kunstnerisk genre Abstrakt kunst
Forskel Medlem af Australiens orden (1984)

Ingeborg Viktoria " Inge " King (født Neufeld ) den26. november 1915i Berlin (det tyske imperium ) og døde den23. april 2016i Melbourne ( Australien ), er en tysk-australsk billedhugger . Hun har modtaget adskillige offentlige kommissioner. Hans arbejde finder sted i offentlige og private samlinger. Hans mest kendte arbejde er Forward Surge (1974) på Arts Centre Melbourne . Hun bliver medlem af Order of Australia (AM) iJanuar 1984.

De første år: fra Berlin til Melbourne

Berlin

Inge King (født Ingeborg Viktoria Neufeld) i Berlin den 26. november 1915, er den yngste af fire døtre i en jødisk familie. Hans tidlige barndom var typisk for et barn i hans klasse og hans tid i en europæisk by. Men efter første verdenskrig blev forholdene i Tyskland stadig vanskeligere. Perioden i Weimar-republikken (1918-1933), selvom den var en kulturelt stimulerende tid, var aldrig stabil. Betingelserne blev vanskeliggjort af hyperinflationen i de tidlige 1920'ere og krisen i 1929 . I løbet af denne tid blev tingene mere og mere vanskelige for Neufeld-familien. Da hendes far døde i 1930, da hun var 14, mistede familien det meste af deres penge, og hendes ældre søstre støttede hende til at blive i skolen indtil udgangen af ​​hendes skoleår. Hans studier i 1932, hvilket gjorde det muligt for ham at opnå en god uddannelse. Hun ville gerne have gået på college, måske for at studere medicin, men økonomisk var det udelukket.

Hun var 17, da Hitler kom til magten igen 30. januar 1933. Hendes ældre søstre, der nu er gift, beslutter at emigrere: den ene til Palæstina, den anden til USA. I 1934, da hun var 18, var King faktisk alene.

Hun boede sammen med andre unge i en lille zionistisk kommune, hvor hun arbejdede i bytte for mad og indkvartering. Hun talte om denne oplevelse: "Jeg skylder dem meget .... Denne kommune .... gav mig eller lærte mig en vis uafhængighed, hvilket var uvurderlig", og frem for alt lærte hende at "overleve uden penge".

Hun begyndte at tænke på at blive kunstner, selvom det virkelig var et andet valg. Men kunst var noget, hun kunne gøre med minimale ressourcer, så længe hun kunne forsørge sig selv.

Hun blev påvirket af både middelalderskulptur og ekspressionistisk skulptur, en vigtig del af tysk avantgardekunst, og især af træskæreren Ernst Barlach (1870–1938).

Tekst til oversættelse Del af engelsk tekst, der skal oversættes til fransk

Engelsk tekst at oversætte:
Nazisterne betragtede sådan kunst for at være dekadent ( Entartete Kunst ) og forsøgte senere at undertrykke den. King besøgte kunstneren Käthe Kollwitz (1867–1945), hvis arbejde hun beundrede. Kollwitzs råd til King om en karriere inden for kunst var ”Gør det ikke, hvis du kan hjælpe det. Det er så svært ”. Ikke desto mindre fortsatte King. Hun sagde: ”Jeg har ikke fortrudt det. Jeg er enig med hende, det er svært. ”

King fandt en lærer, Hermann Nonnenmacher (1892–1988), en træskærer, der var påvirket af Ernst Barlach , der lærte hende de grundlæggende færdigheder i træskæring og modellering i ler. King arbejdede med ham, indtil hun blev optaget i Berlin Academy of Fine Arts i 1937, da hun var 21, en af ​​kun tre ikke-ariske studerende der (alle kvinder). Hun blev tvunget til at rejse omkring et år senere, ikke længe før Kristallnacht (9. - 10. november 1938). Mens hun var der, støttede hun sig selv ved at foretage kommercielt arbejde (såsom udskæring af arkitektoniske ornamenter) for billedhuggeren Otto Hitzberger (1878–1964), der var i personalet der.

King kom endelig ud af Tyskland i 1939 ved hjælp af tyske venner. Den ene hjalp hende med at få visum til England. En anden advarede hende om, at han havde modtaget sine mobiliseringspapirer, og at hun skulle rejse så hurtigt som muligt. Hun tilbragte omkring et år i hjemmetjeneste hos familier i det sydlige England. Hun fandt England langt mere gammeldags og konservativ end det Berlin, hun var kommet fra. Dette var et ganske chok.

Oversæt denne tekst • Værktøjer • (+) Oversættelse af den engelske tekst:
forslag til oversættelse

London og Glasgow

Hun blev accepteret til Royal Academy på baggrund af de designs, hun havde med sig fra det tidspunkt, hun var på Berlin Academy of the Arts .

Abbey Art Center

Melbourne

Arbejder i Australien

Primære værker

Royal Australian Air Force Memorial

Solbånd

Fremadgående bølge

Shearwater

Røde ringe

Ringe af Saturn

Andre værker

Noter og referencer

Bemærkninger

  1. Hans fødselsår er dårligt angivet i mange kilder, der blev offentliggjort i 1918. Tekst til oversættelse Del af engelsk tekst, der skal oversættes til fransk

    Engelsk tekst, der skal oversættes:
    Som et resultat er fejlagtige datoer blevet tildelt på baggrund af en række begivenheder i hendes tidlige liv, som igen har ført til uoverensstemmelser i beretningerne om hendes liv.

    Oversæt denne tekst • Værktøjer • (+) Oversættelse af den engelske tekst:
    forslag til oversættelse

    Disse uoverensstemmelser er løst, hvor det er muligt.

Referencer

  1. Farvel Inge King
  2. James Gleeson: Udskrift af interview med Inge King, 18. oktober 1979, til forskningsbiblioteket, National Library of Australia, Canberra, 21. Personlige detaljer og citater i artiklen, medmindre andet er angivet, er kommet fra side 21-32 i denne udskrift.
  3. Hendes tredje søster døde efterfølgende i holocaust.
  4. Gleeson 21.
  5. Judith Trimble: Inge King Sculptor, 2-3.
  6. Richard J. Evans: Det tredje rige ved magten, 168-175. En større udstilling med " degenereret kunst " blev afholdt i 1937. Udstillingen var enormt populær og tiltrak mere end 2 millioner besøgende (Evans, 173).
  7. Gleeson, 22-23.
  8. Trimble, 4.
  9. Jane Eckett: “Binary Star: Inge and Grahame King”, 3, n.4; også 4, n.8, der henviser til optegnelser af "Vereinigte Staatsschulen für freie und angewandte Kunst". I interviewet med Stanhope i 2006 siger King, at hun startede der i 1936-7, men det kan være en forkert huskning.
  10. Trimble, 4. Også Jane Eckett: “Fornyede løfter”, s 5, nr. 24.
  11. Eckett, “Binær stjerne”, 5.

Tillæg

Bibliografi

Film om Inge King

A Thousand Different Angles , en Frontyard Films- dokumentar om Inge King og hendes skulptur af Amanda King og Fabio Cavadini blev vist på det australske tv-program Artscape ( ABC1 , 2010). En fem minutters ekstrakt er tilgængelig online fra National Film and Sound Archive .

eksterne links