Fødsel |
8. maj 1739 Marseilles |
---|---|
Død |
16. maj 1799(i en alder af 60) Acre |
Nationalitet | fransk |
Aktivitet | Orientalist |
Jean-Michel de Venture de Paradis blev født den8. maj 1739i Marseille og døbt ved Saint Ferréol kirke og døde den16. maj 1799mod Saint Jean d'Acre; han er en fransk orientalist .
Søn af en familie af diplomater og soldater (fortolker af kongen i Levanten ) studerede han på School of Children of Languages i lokaler på College Louis-le-Grand i Paris. Efter en praktikplads på den franske ambassade i Konstantinopel havde han forskellige stillinger som dragoman i Syrien , Egypten , Marokko , Tunis og Algier . Han deltog også, som tolk, i inspektionsmissionen for Levant Ladders, som blev overdraget til Baron de Tott . Sekretær-tolk for den franske ambassade i Konstantinopel .
Han vendte tilbage til Paris i 1797 for at besætte formanden for tyrkisk ved skolen for orientalske sprog .
Han er det ældste medlem af Udvalget for Videnskab og Kunst . Han blev udnævnt som den første tolk ( militær tolk ) i Army of the East , han oversatte Bonapartes tekster til arabisk og forsøgte at rådgive ham om gennemførelsen af en Middelhavspolitik. Medlem af det egyptiske institut den22. august 1798i sektionen litteratur og kunst.
Jean-Joseph Marcel , som var hans elev, siger at han døde af dysenteri , andre taler om pest. En anden hypotese antager, at han døde den19. april 1799i Nazareth , syg efter See of Saint John of Acre . Hans lig er ikke fundet.
Gift videre 14. juni 1774i Kairo med Victoria Digeon havde han to døtre, hvoraf den ene, Jeanne Venture de Paradis, giftede sig i 1810 med urmageren Antoine Louis Breguet, søn af den berømte Abraham-Louis Breguet , som er en opstigende af skuespillerinden Clémentine Célarié og den anden pige. som giftede sig med Joseph Sulkowski , polsk aristokrat, Napoleon Bonapartes yndlingshjælp under den egyptiske ekspedition.