Jim harrison

Jim harrison Jim Harrison 1981. Nøgledata

Fødselsnavn	James harrison
Fødsel	11. december 1937 Grayling , Michigan , USA
Død	26. marts 2016 Patagonia , Arizona
Kerneforretning	Romanforfatter , novelleforfatter , digter , essayist

Forfatter

Skrive sprog	amerikansk engelsk
Bevægelse	Skole Montana , Naturskrivning (litteratur om åbne rum)
Genrer	roman , novelle , poesi , essay , barndoms- og ungdomslitteratur , selvbiografi

Primære værker

• En god dag at dø (Roman, 1973)
• Legends of the Fall (News, 1979)
• Dalva (Roman, 1988)

Jim Harrison , pennenavn på James Harrison, født den11. december 1937i Grayling i Michigan i USA og døde den26. marts 2016, i Patagonia , Arizona , er en amerikansk forfatter .

Biografi

Jim Harrisons mor er af svensk herkomst. Hans far er en landbrugsagent, der specialiserer sig i jordbevaring. Da han var tre, flyttede familien til Reed City , Michigan. I en alder af syv blev hans venstre øje punkteret ved et uheld under et spil. Som 16-årig besluttede han at blive forfatter "på grund af min romantiske overbevisning og den dybe kedsomhed jeg følte foran den borgerlige og middelklasses livsstil." . Han forlod Michigan for at leve det store eventyr i Boston og New York .

I 1960, i en alder af 23, giftede han sig med Linda King. De har to døtre, Jamie og Anna. Samme år opnåede han en grad i litteratur. I 1962 døde hans far og hans søster Judith i en trafikulykke, ramt af en beruset bils bil. I 1965 blev han ansat som engelsk assistent ved State University of New York i Stony Brook, men opgav hurtigt en akademisk karriere. For at opdrage sine døtre skriver han avisartikler, manuskripter, samtidig med at hans første romaner og digtsamlinger udgives. En stor poesilæser, han er en stor beundrer af den franske digter René Char .

I 1967, familien vendte tilbage til Michigan og flyttede til en gård ved bredden af søen Leelanau  (i) . Thomas McGuane , der arbejder med manuskriptforfatter for Hollywood , introducerer ham til Jack Nicholson , som bliver hans ven og låner ham de nødvendige penge, så han kan brødføde sin familie, mens han bruger hende til at skrive. Han opretholder en korrespondance med sin ven Gérard Oberlé . Det offentliggøres delvist i Aventures d'un gourmand vagabond: le cuit et le cru ( Raw and the Cooked: Adventures of a Roving Gourmand , 2001).

Han deler sin tid mellem Michigan , Montana og Arizona , afhængigt af sæsonen.

Oversat til fransk først af Serge Lentz , Marie-Hélène Dumas , Pierre-François Gorse og Sara Oudin , derefter af Brice Matthieussent , udgives det på 23 sprog over hele verden.

Jim Harrison døde af et hjerteanfald den 26. marts 2016, i en alder af 78 år, hjemme hos ham i Patagonia , Arizona.

I april 2018, Meddeler François Busnel , at han planlægger at lave en dokumentarfilm om forfatteren, beregnet til storskærmen.

Arbejde

Efter adskillige digtsamlinger fra midten af 1960'erne , herunder en tilbagevenden til jorden (1977), tacklede han gradvist romanen og novellen og blev en af ​​de vigtigste repræsentanter for den amerikanske litterære bevægelse af naturskrivning .

1978-1979, året han skrev Légendes d'automne , markerede sin første store litterære succes. Hans mest berømte værker følger, herunder troldmand , Faux Soleil og Dalva .

I slutningen af 1980'erne begyndte han, alene eller i samarbejde, med at skrive Hollywood- manuskripter . Så:

• omkring 1988 skrev han sammen med Thomas McGuane manuskriptet til Cold Feet , en amerikansk film instrueret af Robert Dornhelm i 1989 med Keith Carradine og Tom Waits , som aldrig vil blive distribueret i Frankrig;
• omkring 1989 med Jeffrey Fiskin , tilpassede han sin novelle A Vengeance til filmen Vengeance , instrueret af Tony Scott , med Kevin Costner , Anthony Quinn og Madeleine Stowe  ;
• omkring 1992/1993 skrev han sammen med Wesley Strick manuskriptet for Wolf baseret på sin homonyme roman, som blev instrueret af Mike Nichols , i 1994 med Jack Nicholson og Michelle Pfeiffer  ;
• omkring 1996, under et besøg i Saint-Malo for Festival des Étonnants Voyageurs , besluttede han at afbryde sit deprimerende og frustrerende samarbejde med Hollywood hver gang og trække sig tilbage en periode i sin hytte ved bredden af Lake Superior for at skrive en efterfølger til Dalva med titlen La Route du retour (1998);
• i 2000 arbejdede Jim Harrison sammen med sin datter Jamie Harrison på filmatiseringen for Jack Nicholson af hans novelle The Beast God Forgot to Invent , som kan læses i hans novellesamling På vej mod Vesten , men projektet lykkes ikke.

Digte

• Plain Song (1965)
• Udlejning (1968)
• Outlyer and Ghazals (1971)Udgivet på fransk under titlen Lointains et Ghazals , oversat af Brice Matthieussent , Paris, Christian Bourgois éditeur , koll. Fiktiver (tosproget udgave), 1999 ( ISBN  2-267-01514-5 )  ; genudgivelse, Paris, 10/18 nr .  3592 (tosproget udgave), 2003 ( ISBN  2-264-03729-6 )
• Brev til Yesenin (1973)Udgivet på fransk under titlen Lettres à Essenine , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Christian Bourgois redaktør, koll. Fiktiv (tosproget udgave), 1999 ( ISBN  2-267-01513-7 )  ; genudgivelse, Paris, 10/18 nr .  3529 (tosproget udgave), 2003 ( ISBN  2-264-03676-1 )
• Vender tilbage til jorden (1977)
• Udvalgte og nye digte, 1961-1981 (1982)
• Teori og praksis for floder (1985)Udgivet på fransk under titlen Théorie et Pratique des rivières , oversat af Pierre-François Gorse , Paris, Éditions l'Incertain, coll. Outre-langue (tosproget udgave), 1994 ( ISBN  2-906843-46-6 )  ; genudgivelse, Paris, 10/18 nr .  2626 (tosproget udgave), 1995 ( ISBN  2-264-00022-8 )
• Efter Ikkyu og andre digte (1996)Udgivet på fransk under titlen L'Éclipse de lune de Davenport , oversat af Jean-Luc Piningre, Paris, Éditions de la Table Ronde, koll. Le Petit Vermillon (tosproget udgave), 1998 ( ISBN  2-7103-0884-3 )
• Formen af ​​rejsen: nye og samlede digte (1998)Udgivet på fransk under titlen Une Heure de Jour en Less: Poèmes Chosen, 1965-2010 , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Flammarion, 2012 ( ISBN  978-2-08-125367-4 )  ; genudstedelse, Paris, J'ai Lu, nr. 11972, 2018
• Livingston Suite (2005)
• Braided Creek: A Conversation in Poetry (med Ted Kooser) (2003)
• Saving Daylight (2006)
• På jagt efter små guder (2009)
• Songs of Unreason ( 2011)
• Dead Man's Float (2016)

Romaner

• Wolf, a False Memoir (1971)Udgivet på fransk under titlen Wolf: Mémoires fictifs , oversat af Marie-Hélène Dumas , Paris, Éditions Robert Laffont, koll. Pavilions, 1991 ( ISBN  2-221-08932-4 )  ; genudgivelse, Paris, 10/18 nr .  2325, 1992 ( ISBN  2-264-01691-4 )
• En god dag at dø (1973)Udgivet på fransk under titlen A good day to die , oversat af Sara Oudin, Paris, Éditions Robert Laffont, koll. Pavilions, 1985 ( ISBN  2-221-04931-4 )  ; genudstedelse, Paris, 10/18 n o  1988, 1989 ( ISBN  2-264-01288-9 )
• Farmer (1976)Udgivet på fransk under titlen Nord-Michigan , oversat af Sara Oudin, Paris, Éditions Robert Laffont, coll. Pavilions, 1984 ( ISBN  2-221-04275-1 )  ; genudstedelse, Paris, 10/18 nr .  2205, 1991 ( ISBN  2-264-01620-5 )
• Warlock (1981)Udgivet på fransk under titlen Sorcier , oversat af Serge Lentz , Paris, Éditions Robert Laffont, koll. Pavilions, 1983 ( ISBN  2-221-00961-4 )  ; genudstedelse, Paris, 10/18 n o  1987, 1989 ( ISBN  2-264-01287-0 )
• Sundog (1984)Udgivet på fransk under titlen Faux Soleil: historien om en amerikansk holdleder, Robert Corvus Strang , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Christian Bourgois-redaktør, 1987 ( ISBN  2-267-00498-4 )  ; genudstedelse, Paris, 10/18 nr .  1955, 1988 ( ISBN  2-264-01154-8 )
• Dalva (1988)Udgivet på fransk under titlen Dalva , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Christian Bourgois-redaktør, 1991 ( ISBN  2-267-00651-0 )  ; genudgivelse, Paris, 10/18 nr .  2168, 1993 ( ISBN  2-264-01612-4 )
• Vejen hjem (1998)Udgivet på fransk under titlen La Route du retour , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Christian Bourgois redaktør, koll. Fiktiv, 1998 ( ISBN  2-267-01463-7 )  ; genudstedelse, Paris, 10/18 nr .  3153, 1999 ( ISBN  2-264-02527-1 )
• True North (2004)Udgivet på fransk under titlen De Marquette à Vera Cruz , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Christian Bourgois redaktør, koll. Fiktiv, 2004 ( ISBN  2-267-01731-8 )  ; genudstedelse, Paris, 10/18 nr .  3865, 2005 ( ISBN  2-264-04115-3 )
• Vender tilbage til jorden (2007)Udgivet på fransk under titlen Retour en terre , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Christian Bourgois redaktør, koll. Fiktiv, 2007 ( ISBN  978-2-267-01920-9 )  ; genudgivelse, Paris, 10/18 nr .  4149, 2009 ( ISBN  978-2-264-04663-5 )
• Den engelske major (2008)Udgivet på fransk under titlen An American odyssey , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Flammarion, 2009 ( ISBN  978-2-08-122117-8 )  ; genoptryk, Paris, jeg læste nr .  9322, 2010 ( ISBN  978-2-290-02115-6 )
• The Great Leader: a faux mystery (2011)Udgivet på fransk under titlen Grand Maître: faux roman detective , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Flammarion, 2012 ( ISBN  978-2-08-126208-9 )  ; genoptryk, Paris, jeg læste nr .  10660, 2014 ( ISBN  978-2-290-06899-1 )
• The Big Seven (2015)Udgivet på fransk under titlen Péchés Capitaux , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Flammarion, 2015 ( ISBN  978-2-08-131309-5 )

Nyhedssamlinger

• Legends of the Fall (1979)Udgivet på fransk under titlen Légendes d'automne (inkluderer novellerne "Une hævn", "L'Homme qui forladt sønnom", "Légendes d'automne"), oversat af Serge Lentz, Paris, Éditions Robert Laffont, coll . Pavilions, 1981 ( ISBN  2-221-00614-3 )  ; genudgivelse, Paris, 10/18 nr .  1682, 1984 ( ISBN  2-264-00657-9 )  ; revideret udgave, Paris, Éditions Robert Laffont, koll. Pavilion, 1995 ( ISBN  2-221-07439-4 )
• The Woman Lit by Fire Flies (1990)Udgivet på fransk under titlen La Femme aux lucioles (inkluderer novellerne "Chien brun", "Sunset Limited", "La Femme aux Lucioles"), oversat af Brice Matthieussent, Paris, Christian Bourgois redaktør, koll. Fiktiv, 1991 ( ISBN  2-267-00969-2 )
• Julip (1994)Udgivet på fransk under titlen Julip , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Christian Bourgois redaktør, koll. Fiktiv, 1995 ( ISBN  2-267-01296-0 )
• Udyret Gud glemte at opfinde (2000)Udgivet på fransk under titlen På vej mod Vesten , (inkluderer nyheden "På vej mod vest", "Dyret, som Gud glemte at opfinde", "Jeg glemte at gå til Spanien"), oversat af Brice Matthieussent , Paris, Christian Bourgois redaktør, koll. Fiktiv, 2000 ( ISBN  2-267-01551-X )  ; genudgivelse, Paris, 10/18 nr .  3327, 2001 ( ISBN  2-264-03174-3 )
• Sommeren han ikke døde (2005)Udgivet på fransk under titlen L'Été hvor han næsten døde (inkluderer novellerne "L'Été hvor han næsten døde", "Republikanske brude", "spor"), oversat af Brice Matthieussent, Paris, Christian Bourgois redaktør, coll. Fiktiv, 2006 ( ISBN  2-267-01810-1 )  ; genudgivelse, Paris, 10/18 nr .  4032, 2007 ( ISBN  978-2-264-04419-8 )
• Farmer's Daughter (2010)Udgivet på fransk under titlen Les Jeux de la nuit , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Flammarion, 2010 ( ISBN  978-2-08-122266-3 )  ; genoptryk, Paris, jeg læste nr .  9673, 2011 ( ISBN  978-2-290-03201-5 )
• Brown Dog (2013)
• The River Swimmer (2014)Udgivet på fransk under titlen Nageur de rivière , (omgrupper novellerne "Nageur de rivière", "Au pays du sans-pareil"), oversat af Brice Matthieussent, Paris, Flammarion, 2014 ( ISBN  978-2-0812-6209 - 6 )  ; genoptryk, Paris, jeg læste, 2015 ( ISBN  978-2-290-10025-7 )
• The Ancient Minstrel - Brown Dog (2016)

Udgivet på fransk under titlen Sidste nyt (inkluderer novellerne "Les Œufs", "Le-Chien", "L'affaire des Bouddhas hurleurs"), oversat af Brice Matthieussent, Paris, Flammarion, 2017 ( ISBN  978-2- 0813 -6289-5 )

Barndoms- og ungdomslitteratur

• Drengen, der løb til skoven (2000)Udgivet på fransk under titlen The Boy Who Fled Into the Woods , oversat af Brice Matthieussent, syg. af Tom Pohrt , Paris, Christian Bourgois redaktør og Éditions du Seuil jeunesse, 2001 ( ISBN  2-02-051400-1 )

Testning

• Just Before Dark (1990)Udgivet på fransk under titlen Entre chien et loup , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Christian Bourgois redaktør, koll. Fiktiv, 1993 ( ISBN  2-267-01128-X )  ; genudgivelse, Paris, 10/18 nr .  2538, 1994 ( ISBN  2-264-00111-9 )

• The Raw and the Cooked: Adventures of a Roving Gourmand (2001)Udgivet på fransk under titlen Aventures d'un gourmand vagabond: le cuit et le cru , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Christian Bourgois éditeur, coll. Fiktiv, 2002 ( ISBN  2-267-01633-8 )  ; genudstedelse, Paris, 10/18 nr .  4031, 2007 ( ISBN  978-2-264-03678-0 )

• En rigtig stor frokost: The Roving Gourmand on Life and Good (2017)Udgivet på fransk under titlen Un sacré gueuleton - Spise, drikke og leve , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Flammarion , Hors-samlingen, 2018 ( ISBN  2-081-39614-9 )

Selvbiografi

• Off to the Side (2002)Udgivet på fransk under titlen En marge , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Christian Bourgois redaktør, koll. Fiktiv, 2003 ( ISBN  2-267-01682-6 )  ; genudgivelse, Paris, 10/18 nr .  3698, 2003 ( ISBN  2-264-03919-1 )
• The Ancient Minstrel (2016)Udgivet på fransk under titlen Le Vieux Saltimbanque , oversat af Brice Matthieussent, Paris, Flammarion, 2016 ( ISBN  978-2-0813-1310-1 )

Filmografi

Som manuskriptforfatter

• 1989  : Cold Feet , amerikansk film instrueret af Robert Dornhelm , originalt manuskript af Harrison med Keith Carradine , Sally Kirkland og Tom Waits i hovedrollen.
• 1990  : Vengeance ( Revenge ), amerikansk film instrueret af Tony Scott , tilpasning af Harrison af hans eponyme novelle med Kevin Kostner , Anthony Quinn og Madeleine Stowe
• 1994  : Wolf , amerikansk film instrueret af Mike Nichols , originalt manuskript af Jim Harrison med Jack Nicholson , Michelle Pfeiffer , James Spader og Kate Nelligan i hovedrollen

Tilpasninger

• 1994  : Legends of the Fall ( Legends of the Fall ), amerikansk film instrueret af Edward Zwick , under titlen historie, med Brad Pitt , Anthony Hopkins og Aidan Quinn
• 1996  : rive  (i) , amerikansk film instrueret af Bruno Barreto , tilpasning af romanen Farmer ( nordlige Michigan ), med Dennis Hopper , Amy Irving , Gary Busey og Julie Harris
• 1996  : Dalva  (in) , tv-film amerikansk instrueret af Ken Cameron , tilpasning af den eponyme roman med Farrah Fawcett , Carroll Baker og Powers Boothe

Noter og referencer

1. "En uheldig ulykke, hvor jeg mistede synet af mit venstre øje under en skænderi med en lille nabo" , Jim Harrison, En Margin , 10/18 nr .  3698, 2003, s.  32 ( ISBN  2-264-03919-1 ) .
2. Jim Harrison sidelinjer , 10/18 nr .  3698, 2003 s.  164-165 ( ISBN  2-264-03919-1 ) .
3. Macha Sery, "Den amerikanske forfatter Jim Harrison er død" , Le Monde , 27. marts 2016.
4. "  François Busnel (La Grande Librairie):" Ingen ejer hans kasse på tv "  ", tvmag.lefigaro.fr ,19. april 2018( læs online , konsulteret den 22. juni 2018 )

Se også

eksterne links

• Myndighedsposter  :
  • Virtuel international myndighedsfil
  • International standardnavnidentifikator
  • CiNii
  • Frankrigs Nationalbibliotek ( data )
  • Universitetsdokumentationssystem
  • Library of Congress
  • Gemeinsame Normdatei
  • National Diet Library
  • Nationalbiblioteket i Spanien
  • Royal Netherlands Library
  • Polens universitetsbibliotek
  • Nationalbiblioteket i Catalonien
  • Sveriges Nationalbibliotek
  • Det Tjekkiske Nationalbibliotek
  • Grækenlands Nationalbibliotek
  • WorldCat-id
  • WorldCat
• Meddelelser i generelle ordbøger eller leksikon  :
  • Encyclopædia Britannica
  • Encyclopædia Universalis
  • Svensk Nationalencyklopedin
• Audiovisuelle ressourcer  :
  • Allocine
  • (en)  Allmovie
  • (da)  Internet Film Database
• Litteraturressourcer  :
  • Fantastiske rejsende
  • (in)  Academy of American Poets
  • (da)  Paris-gennemgangen
  • (en)  Poetry Foundation