Jörg Bong

Jörg Bong Nøgledata

A.k.a	Jean-Luc Bannalec
Fødsel	1966 Bonn
Primær aktivitet	Redaktør Forsker Litteraturkritik Forfatter

Forfatter

Skrive sprog	Tyskland

Jörg Bong (født 1966 i Bonn - Bad Godesberg ) er en tysk litteraturforsker , udgiver, direktør for publikation, forfatter, publicist og fotograf. Op tiljuni 2019, han var administrerende direktør for Editions S. Fischer Verlag . Dette forlag samler, bortset fra huset S. Fischer Verlag, lommeudgaverne Fischer Taschenbuch Verlag samt udgaverne Scherz, Krüger, FJB, udgivere af bøger til børn og unge KJB, Duden, Sauerländer og Meyers. Alligevel forbliver han knyttet til Fischer Verlag-huset som en af ​​kuratorerne for S. Fischer Stiftung. Sidenjuli 2019, han er freelance forfatter og publicist i Frankfurt am Main og i Bretagne .

Fra 2012 skrev han under pseudonymet Jean-Luc Bannalec en række detektivromaner, der finder sted i Bretagne, og hvis helt er kommissær Dupin . Bong har vundet flere priser for sine romaner, oversat til fjorten sprog og udsendt på tv af den tyske offentlige tv-station Erstes Deutsches Fernsehen ( ARD ). I Frankrig udsendes serien på France 3 i sommeren 2018 .

Biografi

Jörg Bong blev født i 1966 i Bonn i den tidligere kommune Bad Godesberg . Han studerede tysk litteratur, filosofi, historie og psykoanalyse ved universiteterne i Bonn og Frankfurt am Main . Han var forskningsassistent for professor Dr. Norbert Altenhofer, dengang forskningssamarbejder for professor Dr. Volker Bohn og Dr. Silvia Bovenschen  (de) . Han opnåede sin doktorgrad i Frankfurt; hans afhandling fokuserede på begrebet fantasi og de æstetiske problemer mellem slutningen af ​​oplysningstiden og begyndelsen af ​​den tyske romantik i Ludwig Tiecks arbejde . Fra 1992 til 1996 var han involveret i offentlige poesilæsninger ( Frankfurter Poetik-Vorlesungen ). I årene 1995 og 1996 ledede Bong som projektleder anden cyklus ved universitetet i Frankfurt am Main "Bog- og mediepraksis". Fra 1996 blev han freelance bidragyder til Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur  (de) og Text + Kritik , redigeret af Heinz Ludwig Arnold. I 1997 kom Jörg Bong til forlaget S. Fischer Verlag . Gennem sin karriere, det vil sige mere end 22 år, vil han udføre forskellige funktioner der. Han arbejdede først som assistent for redaktør-ejeren Monika Schoeller, derefter som læser af tysk litteratur og derefter som direktør for litterære samlinger. I 2002 blev han daglig leder af S. Fischer Verlages litterære samlinger og i 2008 for hele gruppen af ​​S. Fischer Verlage. Fra 2014 tiljuni 2019, han arbejder som administrerende direktør for udgivelse og talsmand for den generelle ledelse. Bong var også medredaktør for det litterære magasin Neue Rundschau . S. Fischer Verlag-huset har udgivet under Bongs ledelse blandt andet samlingerne Fischer Klassik , Fischer Wissenschaft , Fischer Geschichte , Fischer Jugendbuch (FJB - børnebøger) og Fischer Taschenbibliothek (paperback).

Fra 2008 til 2010 var Bong medlem af juryen for den nationale stiftelse "Kulturstiftung des Bundes".

Fra oktober til december 2018 udstillede Frankfurter Heussenstamm-Galerie et udvalg af 22 fotos af Bong.

Forlaget Kiepenheuer & Witsch udgiver i oktober 2019 et valg mellem hundrede og tolv fotos taget i Bretagne.

For hans bidrag til tjenesten i Bretagne- regionen modtager Bongaugust 2016prisen "Mécène de Bretagne" i Regionalrådets navn , uddelt af Anne Gallo og underskrevet af Jean-Yves Le Drian  : "Diplomet sigter mod at hylde kvinder og mænd gennem titlen" Mécène de Bretagne " som bidrager inden for rammerne af deres aktiviteter til den kulturelle, turistiske og økonomiske indflydelse i Bretagne i verden. ”Idecember 2018, bliver han æresmedlem af det litterære akademi i Bretagne og Pays de la Loire . Kommunen Nantes tildeler ham også byens medalje. Så indjuli 2019, bliver han æresmedlem af sammenslutningen af ​​bretonske thrillerforfattere af Finistère "The Assassin lives in the 29".

Bong bor i Frankfurt am Main og Névez , i South Finistère.

Pennavnet Jean-Luc Bannalec

Siden 2012 har Bong udgivet otte detektivromaner under kælenavnet Jean-Luc Bannalec, hvis helt er kommissær Georges Dupin, overført ved disciplinær foranstaltning fra Paris til Bretagne .

Hele værkerne har været med i det tyske magasin Der Spiegels bestsellerliste i mange måneder . Oplagene af hans bøger repræsenterer omkring 3,8 millioner eksemplarer for tysktalende lande. I mellemtiden er bøgerne blevet oversat til fjorten sprog. I Frankrig udkommer detektivromaner af Presses de la Cité og Livre de poche.

Alle romanerne blev bragt til skærmen af ​​Tysklands førende offentlige tv-kanal Das Erste ( produceret af Mathias Lösel og Iris Kiefer, Filmpool fiction) som en del af torsdagens politimand- serie og med titlen Kommissar Dupin . Da de blev sendt første gang, nåede filmene henholdsvis op til fem millioner seere, hvilket repræsenterer op til 15% af markedsandelen. I Frankrig blev serien sendt på søndag aften på France 3 i løbet af sommeren 2018 og opnåede den samme succes med publikum - op til omkring 3,5 millioner seere fulgte hver udsendelse, hvilket også repræsenterer et gennemsnit på 15% markedsandel. Serien opnåede igen stor succes på RAI 2 i Italien og på TVE i Spanien, derefter i Schweiz, Østrig og et par lande i Østeuropa. Andre udsendelser i udlandet har fundet sted eller er under forberedelse, blandt andet i USA.

I juni 2014, udsendte den tyske kanal ZDF en dokumentar på scenen for de to første bind, i forfatterens fodspor Jean-Luc Bannalec: Küsten, Künstler, Kommissare. Auf den Spuren von kommissær Dupin im Finistère . "  Kyster, kunstnere og kuratorer." Ioktober 2017, udsendte ARTE- kanalen en rapport om serien af ​​detektivromaner: Mordsidyll - In der Bretagne mit Jean-Luc Bannalec "En morderisk idyl - i Bretagne med Jean-Luc Bannalec".

Seriens succes tiltrækker udenlandske turister, især tyskere, der i form af litterær turisme besøger intriges og filmsteder som i Concarneau . Tyske rejsearrangører organiserer endda ture i kommissær Dupins fodspor.

Arbejder (udvælgelse)

Arbejder på tysk

Arbejder

• (de) Jörg Bong, Die Auflösung der Disharmonien: zur Vermittlung von Gesellschaft, Natur und Ästhetik in den Schriften Karl Philipp Moritz , Frankfurt am Main, Lang,1993, 154  s. ( ISBN  3-631-46150-X , OCLC  243743973 ).
• (de) Jörg Bong, Texttaumel: Poetologische Inversionen von Spätaufklärung und Frühromantik , Heidelberg, Universitätsverlag Winter GmbH,2000, 424  s. ( ISBN  978-3-8253-1117-9 og 3825311171 ).
• (af) Jörg Bong og Oliver Vogel, Verwünschungen , Frankfurt am Main, Fischer Taschenbuch Verl,2001, 189  s. ( ISBN  3-596-14754-9 , OCLC  470233782 ).
• (af) Jörg Bong og Florian Illies, Kleines deutsches Wörterbuch , Frankfurt am Main, Fischer ,2002, 93  s. ( ISBN  3-10-036800-2 , OCLC  248793913 ).
• (af) Jörg Bong og Silvia Bovenschen, Rituale des Alltags , Frankfurt am Main, S. Fischer,2002( ISBN  3-10-003511-9 , OCLC  248874244 ).
• (de) Jörg Bong, Roland Spahr og Oliver Vogel, Aber die Erinnerung davon: Materialien zum Werk von Marlene Streeruwitz , Frankfurt am Main, Fischer-Taschenbuch-Verl.,2006, 249  s. ( ISBN  978-3-596-16987-0 , OCLC  180910830 ).
• (de) Jörg Bong, Frankfurt: Eine Lese-Verführung , Frankfurt / M, Fischer-Taschenbuch-Verl.,2009, 268  s. ( ISBN  978-3-596-65001-9 , OCLC  439724058 ).
• (de) Jörg Bong, Vom absolut Zerstreuten (Le dispersif absolu), Forord og udgave med Silvia Bovenschen: Rituale des Alltags (Ritualer of everyday life) , Frankfurt am Main, S. Fischer Verlag ,2009( ISBN  978-3-10-003511-0 og 3-10-003511-9 )
• (de) Jörg Bong, Sind wirklich Affen? (Er vi virkelig aber?), Das Lexikon der offenen Fragen, udgivet af Jürgen Kaube og Jörn Laakmann , Stuttgart, JB Metzler Verlag,2015
• (de) Jörg Bong, Kleines deutsches Wörterbuch, forord og publikationsdirektorat i samarbejde med Florian Illies , Frankfurt am Main, S. Fischer Verlag ,2002( ISBN  3-10-036800-2 )
• (de) Jörg Bong, redaktør og efterord: Frankfurt: eine Lese-Verführung, eine Frankfurt-Anthologie , Frankfurt-am-Main, S. Fischer Verlag ,2009( ISBN  978-3-596-65001-9 )
• (de) Jörg Bong, redaktør af: Der Rhein: eine Lese-Verführung, Eine Rhein-Anthologie , Frankfurt am Main, Fischer Taschenbuch Verlag,2009

Under fornavnet Jean-Luc Bannalec

• (de) Bretonische Verhältnisse: Ein Fall für Kommissar Dupin , Köln, Kiepenheuer & Witsch ,2012, 304  s. ( ISBN  978-3-462-04406-5 , OCLC  781432301 )
• (de) Bretonische Brandung - Kommissar Dupins zweiter Fall . Kiepenheuer & Witsch, Köln 2013, ( ISBN  978-3-46204-496-6 ) .
• (de) Bretonisches Gold - Kommissar Dupins dritter Fall . Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ( ISBN  978-3-46204-622-9 ) .
• (de) Bretonischer Stolz - Kommissar Dupins vierter Fall . Kiepenheuer & Witsch, Köln 2015, ( ISBN  978-3-46204-813-1 ) .
• (de) Bretonische Flut - Kommissar Dupins fünfter Fall . Kiepenheuer & Witsch, Köln 2016, ( ISBN  978-3-46204-937-4 ) .
• (de) Bretonisches Kochbuch - Kommissar Dupins Lieblingsgerichte . (med Catherine og Arnaud Lebossé), Kiepenheuer & Witsch, Köln 2016, ( ISBN  978-3-462-04792-9 ) .
• (de) Bretonisches Leuchten - Kommissar Dupins sechster Fall . Kiepenheuer & Witsch, Köln 2017, ( ISBN  978-3-46205-056-1 ) .
• (de) Bretonische Geheimnisse - Kommissar Dupins siebter Fall . Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ( ISBN  978-3-462-05201-5 ) .
• (de) Bretonisches Vermächtnis - Kommissar Dupins achter Fall . Kiepenheuer & Witsch, Köln 2019, ( ISBN  978-3-462-05265-7 ) .
• (de) Bretonisches Spezialitäten - Kommissar Dupins neunter Fall . Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ( ISBN  978-3-462-05401-9 ) .

Artikler

• (af) Jörg Bong , “  Das unpersönliche es und die Auflösung des Ich. Zu Karl Philipp Moritz  ” , Psyche , bind.  6, nr .  48,Januar 1994, s.  563-578.
• (af) Jörg Bong , ”  With Martin Spieles: Europa und Europäische Union.  " , Köln ,1994
• (de) Jörg Bong , “  Dinge, die an nichts erinnern: Urs Widmers Phantome eines Textes, der nie kommt  ” , Text + Kritik ,1998.
• (af) Jörg Bong , "  Der Leserschreiber: Eine Erzählung Wolfgang Hilbigs  " , Das Paradox , Königshausen & Neumann,1999, s.  203-212 ( ISBN  9783826016660 , læs online ).
• (af) Jörg Bong , “  Lassen wir die Literatur frei  ” , Frankfurter Rundschau ,20. oktober 2000.
• (de) Jörg Bong , “  Im Traum eines anderen Spiegels: Das Handwerk des Dichters von Jorge Luis Borges  ” , Literaturen Heft , bind.  4,2009.
• Jörg Bong , “  Medredaktør for kulturmagasinet„ Die Neue Rundschau “  ”, S. Fischer Verlag , 2007 til 2019, grundlagt i 1890.
• (af) Jörg Bong , "  Eine starke Waffe für die Demokratie: Article about the meaning of the book  " , Frankfurter Allgemeine og FAZ-Online ,2. januar 2018
• Jörg Bong , "  Forord: Simenon  ", Tout Maigret , bind.  9 (Maigret tøver - Maigrets barndomsven - Maigret og morderen - Maigret og vinhandleren og andre), omnibus, paris 2019.
• Jörg Bong , "  90 år af Maigret: rundbord med John Simenon og Simenons læserkorrektor Jean-François Merle om Maigret  ", Espace Culturel de Concarneau, med deltagelse i "25. udgave af Yellow Dog-festivalen" ,19. juli 2019.
• (af) Jörg Bong , "  Efterord: Georges Simenon  " , Maigret amüsiert sich, Kampa Verlag ,2019.
• (af) Jörg Bong , "  Kvartet for tidens ende (af Olivier Messiaen)  " , Samling "Mein Lieblingsstück der Alten Oper und der Hochschule für Musik und Darstellenden Künste Frankfurt. »(Mit yndlingsværk, Old Opera, Conservatory of Music and Fine Arts of Francort) , frankfurter rundschau, 21. april 2018.
• (af) Jörg Bong , "  Denken als Spiel: Nekrolog for Silvia Bovenschen  " , Die Zeit. Også: ZEIT-ONLINE , nr .  45,2017
• (de) Jörg Bong , “  Deutsche Leitkultur: Wir sind viel zu zurückhaltend  ” , Tribune Spiegel online ,juni 2017
• (af) Jörg Bong , “  Schau auf das Meer, es tröstet Dich. Kommentarer om et værk af Max Beckmann  ' , The Journal of the Villa Grisebach, redigeret af Florian Illies , nr .  7,2017
• (de) Jörg Bong , “  Die deutsche„ Leitkultur “, das„ Deutsche “und das„ Undeutsche “: Ein Plädoyer  ” , Neue Rundschau, Frankfurt ,2017
• (af) Jörg Bong , “  Globale Krisen: Die Rettung? Europa!  » , Tribune Spiegel online ,2017
• (de) Jörg Bong , “  Jörg, hier ist Frohsinn: Nekrolog for Roger Willemsen  ” , Die Zeit , bind.  7,2016
• (de) Jörg Bong , “  Offensive Philology: Lecture May 17, 2014 at the Johann Wolfgang Goethe University as part of a multi-speaker course in occasion of the 100th anniversary of the university  ” , Literaturwissenschaften, Germanistische und romanistische Beiträge zum 100- jährigen Jubiläum der Universität , vol.  Indsendt af Frank Estelmann og Bernd Zegowitz, Göttingen, 2016/2017
• (de) Jörg Bong , “  Die schönsten Orte Hessens: Vier Empfehlungen  ” , Zeitmagazin , vol.  23,2015
• (de) Jörg Bong , “  Das Tier, das keines sein will: Interview with anatomist and evolutionary biologist Carsten Niemitz  ” , Neue Rundschau (Fischer Verlag) , bind.  4,2016
• (af) Jörg Bong , ”  Uafhængig bidragyder til: Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur and text + kritik  ” , udgivet af Heinz Ludwig Arnold , 1996 - 2002

Arbejder på fransk

• Jean-Luc Bannalec ( oversat  fra tysk), En sommer i Pont-Aven: En undersøgelse foretaget af kommissær Dupin , Paris, Presses de la Cité , koll.  "  Terres de France  ",2014, 384  s. ( ISBN  978-2-258-10236-1 ).
• Jean-Luc Bannalec ( oversat  fra tysk), Étrange Printemps aux Glénan: En undersøgelse foretaget af kommissær Dupin , Paris, Presses de la Cité, koll.  "Terres de France",2015, 428  s. ( ISBN  978-2-258-10905-6 ).
• Jean-Luc Bannalec ( oversat  fra tysk), Les Marais sanglants de Guérande: En undersøgelse foretaget af kommissær Dupin , Paris, Presses de la Cité, koll.  "Terres de France",2016, 395  s. ( ISBN  978-2-258-11841-6 ).
• Jean-Luc Bannalec ( oversat  fra tysk), L'Inconnu de Port Bélon: En undersøgelse foretaget af kommissær Dupin , Paris, Presses de la Cité], koll.  "Terres de France",2017, 464  s. ( ISBN  978-2-258-13399-0 ).
• Jean-Luc Bannalec , Arnaud Lebossé og Catherine Lebossé ( oversat  fra tysk), La cuisine bretonne du Commissioner Dupin , Paris, Presses de la Cité, koll.  "Terres de France",2017, 328  s. ( ISBN  978-2-258-14466-8 ).
• Jean-Luc Bannalec , Péril en mer d'Iroise: En undersøgelse foretaget af kommissær Dupin , Paris, Presses de la Cité, koll.  "Terres de France",2018, 528  s. ( ISBN  978-2-258-14682-2 , online præsentation ).
• Jean-Luc Bannalec ( oversat  fra tysk), Trégastels forsvandt: Kommissær Dupins helligdage , Paris, Presses de la Cité, koll.  "Terres de France",2019, 400  s. ( ISBN  978-2-258-15249-6 ).
• Jean-Luc Bannalec ( oversat  fra tysk), La Bretagne Magique af kommissær Dupin , Paris, Presses de la Cité, koll.  "Terres de France",2020, 112  s. ( ISBN  978-2-258-19325-3 ).
• Jean-Luc Bannalec ( oversat  fra tysk), bekymrende efterforskning i Concarneau , Paris, Presses de la Cité, koll.  "Terres de France",2021, 352  s. ( ISBN  978-2-258-19231-7 , online præsentation ).

Noter og referencer

• (de) Denne artikel er helt eller delvist taget fra Wikipedia-artiklen på tysk med titlen “  Jörg Bong  ” ( se forfatterliste ) .

1. (de) “  „ Rauhfaserlandschaft. Jörg Bong in der Heusenstamm-Galerie “  ” , Frankfurter Allgemeine Zeitung ,9. november 2018
2. “  Bretagne-regionen - Prisoverrækkelse for” Beskytter af Bretagne ”- En tysk forfatter i rampelyset  ” , på www.bretagne.bzh ,24. oktober 2016(adgang til 15. september 2019 )
3. "  Literary Academy of Brittany and the Pays de la Loire  " , på academiedebretagne.com ,4. februar 2019(adgang til 15. september 2019 )
4. Nathalie Rossignol, Frankrig 3 Bretagne, "  Cabine de Pages: Jean-Luc Bannalec" Det er Bretagne, der skriver mine bøger "  " , på france3-regions.francetvinfo.fr ,26. juli 2020(adgang 15. august 2020 ) .
5. Isabelle Calvez, “  Jörg Bong alias Jean-Luc Bannalec. Bretagne inspirerer ham stadig.  » , På www.letelegramme.fr , Le Télégramme ,10. april 2017(adgang til 15. september 2019 )
6. (de) “  Bretonischer Bestseller-Garant  ” , på www.buchreport.de ,22. august 2016(adgang til 15. september 2019 )
7. "  Jean-Luc-Bannalec  " , på www.kiwi-verlag.de ,31. oktober 2016(adgang til 15. september 2019 )
8. (de) “  Kommissar Dupin | DasErste.de  ” , på www.daserste.de ,22. april 2017(adgang til 15. september 2019 )
9. (de) "  Quotensieger Dupin  " , på www.abendblatt.de ,4. februar 2019(adgang til 15. september 2019 )
10. “  Kommissær Dupin (Frankrig 3)  ” , på www.programme-television.org ,4. februar 2019(adgang til 15. september 2019 )
11. (fra) “  Küsten, Künstler, Kommissare. Auf den Spuren von kommissær Dupin im Finistère  ” , på www.zdf.de , ZDF ,9. juni 2014(adgang til 15. september 2019 )
12. (de) “  Arte Mordsidyll - In der Bretagne mit Jean-Luc Bannalec. (Ikke længere tilgængelig online.)  ” , På web.archive.org , arkiveret fra originalen den 23. oktober 2017; offentliggjort 23. oktober 2017 (adgang til 15. september 2019 )
13. François Coulon, "  Når en detektivroman tiltrækker tyske turister til Bretagne  " , om Europa 1 ,29. april 2016(adgang til 6. maj 2016 )
14. Anne Treguer, "  En tysk kommissærs eventyr fremmer turismen i Bretagne  " , på francebleu.fr ,24. april 2016(adgang til 6. maj 2016 )

Se også

Relaterede artikler

• Kommissær Dupin , tysk tv-serie udsendt på ARD-kanalen

eksterne links

• Myndighedsregistreringer  :
  • Virtuel international myndighedsfil
  • International standardnavnidentifikator
  • Frankrigs Nationalbibliotek ( data )
  • Universitetsdokumentationssystem
  • Library of Congress
  • Gemeinsame Normdatei
  • Royal Netherlands Library
  • Polens universitetsbibliotek
  • Western Swiss Library Network
  • Norsk biblioteksbase
  • Det Tjekkiske Nationalbibliotek
  • WorldCat-id
  • WorldCat
• Audiovisuel ressource  :
  • (da)  Internet Film Database
• Musik ressource  :
  • (da)  MusicBrainz
• Bemærk i en ordbog eller generel encyklopædi  : Deutsche Biographie
• (de) "  Publikationer og Jörg Bong  " i kataloget over det tyske nationalbibliotek (DNB) ..
• (de) Interview med Jörg Bong på webstedet Johann Wolfgang Goethe University .
• (de) Richard Kämmerlings, “  Von Null auf Hundert - Wer ist Jean-Luc Bannalec?  » , On Die Welt ,6. juni 2012(adgang til 6. maj 2016 )