Fødsel |
1496 Pilen |
---|---|
Død |
1547 Paris |
Aktiviteter | Lingvist , diplomat , digter , oversætter , filosof , klassisk lærd |
Barn | Jean-Antoine de Baïf |
Lazarus Baif , født på Manoir des Pins, nær La Fleche i 1496 og døde i Paris i 1547 , er en diplomat og humanistisk fransk .
Han beskyttede den unge Ronsard ved retten. Hans søn er digteren Jean-Antoine de Baïf . Ambassadør i Venedig og i Tyskland under François I er , han var også digter , fransk og på elegant latin.
Fra 1514 opdagede han Italien med begejstring. På Quirinal College er hans mestre i studiet af græsk Jean Lascaris og Marc Musurrus
Lazare de Baïf efterfølger Jean de Langeac som ambassadør i Venedig. Han tiltrådte sin stilling den 29. juni 1529 og opbevarede den i fem år. Tilgængelig, åben, raffineret, liberal, han var meget for senatorerne. Han boede i en fremragende bolig nær Markuspladsen, som han kaldte "Musenes hellige tempel og den gunstige asyl for ubelejede lærde".
I forbindelse med en alliance mellem kong Francis I og Sultan Suleiman den storslåede er Venedig et must for kongen af Frankrigs udsending, Antonio Rincon . Sidstnævnte, en spanier, der kom til tjeneste for François I, er også gudfar til Jean-Antoine de Baïf, søn af Lazare og digter af Pléiade.
Du Bellay lykønskede ham med at have introduceret visse dyrebare ord på fransk.
Han oversatte også Electra of Sophocles i 1537, den første tragedie, der nogensinde er udgivet på fransk. Det er længe blevet tilskrevet oversættelsen af Hecube , Euripides, men det ser ud til, at det snarere er Guillaume Bochetels arbejde.
I 1537 blev han mester over anmodninger på Hôtel du Roi.
”I 1525 sluttede Lazare sig næsten til kongen af Frankrig som fange i Madrid […]. Han vil [...] til Venedig i sin egenskab af ambassadør, en opgave, som han meget dårligt forstår den væsentlige del, intelligens, som han er ligeglad med. På den anden side er der ingen lige, når det kommer til at chatte med de lærde, der strømmer til lagunen […]. Francis st [...] mande [...] til sin kasserer Savings count Lazarus til Baif, rådgiver, mester for anmodninger, 1800 livres i 90 dage mission i Tyskland [...]. Det dobbelte mål for missionen er ikke skjult: udsendingen skal overdrage enhver fyrste [...] enhver forretning af betydning [...] der ikke ellers ønsker at blive erklæret her . Intet mindre end at vinde mod kejseren [Charles V] - en høflig form for forræderi - nogle få af dem. "