MGTOW

Denne artikel præsenterer alvorlige problemer ( liste ).

Du kan hjælpe med at forbedre den eller diskutere spørgsmål på dens diskussionsside .

Find kilder til "  MGTOW  ":

MGTOW er forkortelsen for mænd, der går deres egen vej . Udtrykket kan oversættes på fransk som: "mænd følger deres egen vej (eller sti)" . Denne bevægelse, som er en del af den maskulinistiske sfære , ses af ekstremister som kvindehatende , antifeministisk og hadefuld .

MGTOW udtales MIG-TAU eller MIG-TAO.

Oprindelse

Journalisten Mack Lamoureux skrev i Vice, at ”MGTOW-samfundets historie er mørk, men der er ingen tvivl om, at bevægelsen opstod i begyndelsen af 2000'erne og blev skabt af to mænd, der kalder sig Solaris og Ragnar. "

Solaris og Ragnar udgav et MGTOW-manifest, der begynder med denne erklæring: "Målet er at indgyde maskulinitet hos mænd, kvindelighed hos kvinder og at kæmpe for en regering med begrænset magt  !" " .

Derefter siges det, at for at mænd skal blive mere maskuline, skal kvinder miste det, der er maskulin i dem. Senere lyder der: "Kvinder, der har andre kvaliteter, interesserer ikke mænd, fordi de ikke har brug for dem!" Kvindelighed vil være prisen at betale for kvinder, der ønsker, at mænd skal være mere maskuline. "

Siden starten har bevægelsen eksploderet i vestlige engelsktalende lande som USA , Canada , Australien og Storbritannien . Ifølge MGTOW.com, epicentret for ”mænd vælger deres vej” er Toronto , fordi det er ”det værste sted i verden at være en mand” .

Amerikansk medieantropolog Jie Liang Lin skriver, at selv om oprindelsen til MGTOW er uklar, ser det ud til at være kommet ud af det "røde pillefænomen ", en metafor, der bruges af antifeminister til at "vågne op til gynocentriske lidelser fra virksomheden" .

Idéen om, at mænd pakker alt at opgive kvinder er ældre end MGTOWs; selve MGTOW-webstedet hævder, at Jesus Kristus selv var en af ​​de første mænd, der gik sin egen vej.

I Frankrig vil de første MGTOW-grupper blive dannet fra 2015 .

Definition

MGTOW er et akronym, der betyder "  Mænd går deres egen vej  " . Dette navn refererer til det frivillige cølibat , som medlemmerne hævder at være en del af denne bevægelse . Selvom MGTOWs går ind for cølibat, er det ikke nødvendigt at være celibat for at være MGTOW, da faktisk MGTOWs har mange kortvarige forhold, deltager i sex gennem prostituerede eller holder sig til onani . Der er også MGTOW'er, der vælger at beholde deres jomfruelighed .

Positionering

Maskulinistisk positionering

Denne bevægelse, som er en del af den maskulinistiske sfære , betragtes af sine modstandere som kvindelig , anti-feministisk og hadefuld .

Den sydlige Poverty Law Center har identificeret MGTOW samfund som en mandlig overherredømme gruppe , hvilket placerer den "på udkanten af incel had samfund . " De "mænd, der går deres egne veje" (MGTOW, præsenterer sig som mandlige separatister og har valgt at trække sig helt tilbage fra kvinders negative indflydelse.

MGTOW'er betragtes som en del af manosfæren. Manoel Horta Ribeiro, Jeremy Blackburn, Barry Bradlyn, Emiliano De Cristofaro, Gianluca Stringhini, Summer Long, Stephanie Greenberg og Savvas Zannettou hævdede også "at blidere, ældre samfund såsom Pick-Up-kunstnere og aktivister for menneskerettigheder viger for mere ekstremistiske samfund som Incels og mændene, der går deres egen vej, med en betydelig migration af aktive brugere ”. Desuden antyder deres analyse, at disse nye samfund er mere giftige og kvindehadede end de gamle.

Paradoksalt nok udgør de ingen fare for kvinder, fordi mange MGTOW'er nægter at danse kvinder på nogen måde.

Politisk positionering

På trods af at de hævdede at være upolitiske , har MGTOW-bevægelsen skiftevis været forbundet med libertarianisme og alt-højre .

Filosofi

MGTOW-filosofien er udviklet på mgtow.com-webstedet, der sammenfatter den som "en erklæring om selvejerskab, hvor det moderne menneske bevarer og beskytter sin egen suverænitet frem for alt andet".

MGTOWs erklærede ambition er at skære igennem kollektive ideer om, hvad en mand skal være.

MGTOWs perspektiv på kvinder og samfund

MGTOW'er bruger udtrykket gynocentrisme til at beskrive forhold, der favoriserer kvinder frem for mænd og søger at modsætte sig dem. MGTOWs mener, at der er et gynocentrisk system med en bias mod mænd, der involverer tilstedeværelsen af ​​dobbeltmoral i kønsroller, en bias mod mænd i adskillelsesdomme, mangel på social bekymring for dem. Mænd falsk beskyldt for voldtægt og ingen konsekvenser for dem der anklager dem forkert. Ifølge Angela Nagle antyder retorikken, at "straf og hævn" mod kvinder er drivkraften bag MGTOW.

Overbevist om, at samfundet er rettet mod mænd, fortaler MGTOWs for ikke at have et seriøst forhold til kvinder. Ifølge dem er systemet umuligt at ændre, så juridiske midler er ikke mulige for at håndhæve mænds røveri fra kvinder.

MGTOW -tilhængere afholder sig også ofte fra at have sex for at undgå falske anklager. Ifølge 20 minutter ser MGTOW-mænd sig bagefter kvinder, hvad enten det er i økonomiske spørgsmål, påstande om sexisme eller hverdagen.

I MGTOW-grupper er almindelige ideer fra manosfæren om kvindelige adfærdsmønstre i forhold til mænd almindelige. Ifølge medlemmer af samfundet:

MGTOWs perspektiv på feminisme

Solaris og Ragnar udgav et MGTOW-manifest, der hævdede, at feminisme er anti-mænd, og at mænd skulle undslippe den.

MGTOWs håner feminister og ser hvide riddere (mænd, der er "ridderlige" over for kvinder), "  Social Justice Warriors  ", dem, der er pro LGBT og støtter sikre rum , som hindringer for mænds selvejerskab.

Røde og blå piller metafor

Mænd i MGTOW-samfundet bruger specifikt jargon, herunder den røde og blå pille-metafor lånt fra filmen The Matrix .

I manosfæren er mændene, der tog den blå pille, de mænd, der ukritisk accepterer tanken om, at samfundet diskriminerer kvinder, mens de røde piller , de mænd, der tog den røde pille, erkender, at det er mændene, der er de mest ugunstigt stillede. Som bevis, de citerer falske anklager om voldtægt , forskelle i længden af fængselsstraffe sætninger - 63% længere for mænd, i gennemsnit - og huller i universitetets tilmeldinger, hvor flere kvinder end kvinder mænd med 12%..

Beretning om kronikere

Ifølge klummeskribent Martin Daubney, medlemmer af MGTOW samfund tænker og konkluderer, at summen af cost-benefit og risk-benefit af ægteskabet samt af romantiske relationer med kvinder, er blevet ugunstig og for risikabelt for mænd, især i fordi af den formodede mulighed for uretmæssigt at blive beskyldt for seksuelt overgreb eller voldtægt.

Kay Hymowitz siger, at hvis nogle mænd, der identificerer sig med MGTOW, udtrykker deres utilfredshed, er det fordi de mener, at kvinder er overvældende hypergame og manipulerende , og de selv finder det logisk, at kvinder, der nyder kønsligestilling, ikke behøver at klage og afvise, når det drejer sig om ledere gavner dem specifikt som sentimentale eller seksuelle møder ("kvinder kan benytte en tilgang til" kinesisk menu "for kønsroller. De kan alle lade mig betale for filmbilletter på fredag ​​aften, så en enkelt rose? Det er alt? dagen) på Valentinsdag . ").

Den journalist fra Business Insider Dylan Kærlighed skrev, at "et fuldt udviklet MGTOW (der er faktisk flere grader) afviser ethvert forhold med en kvinde: kortsigtet, langsigtet forhold eller på anden måde. Han ender med at flygte fra samfundet som helhed ”.

På det australske nyhedswebsite News.com.au mener Corrine Barraclough, at MGTOW "er et udløb for mænds rettighedsbevægelse , men i stedet for at sætte sig fast og tackle problemerne, har disse fyre lovet at holde sig væk fra kvinder for at stoppe at gå sammen og ikke får børn. ”

Den autistiske filosof og sociolog Josef Schovanec postulerer i sit essay Nos intelligences multiples , at MGTOW -samfundet samler et stort antal autistiske mænd . Han nævner ønsket om at udforske udforskningen af ​​et specifikt interessepunkt (et element af autistisk kultur ) som en motiverende faktor for at nægte et ægteskab sammen med dårlige tidligere paroplevelser, idet han specificerer, at autistiske kvinder sandsynligvis følger den samme ræsonnement.

MGTOW stadioner

Ifølge journalisten Mack Lamoureux eksisterer forskellige faser af MGTOW:

Undergrupper

Mandlige munke

Mack Lamoureux påpeger eksistensen af ​​en undergruppe af MGTOW, der har valgt cølibat og afholdenhed med navnet Men Going Monks ("mænd bliver nonner  ").

I modsætning til den mandlige munk, hvis motivation er radikal kyskhed , afstår MGTOW ikke fra kortvarige forhold til kvinder, fordi hans ønske om cølibat ikke forpligter ham til at undlade at stemme. Imidlertid antages hans fælles interesse på dette punkt at forblive løsrevet fra kvinden og give hende et sted, der, når det ikke er ikke-eksisterende, er ubetydeligt og ikke afgørende for mændenes åndelige udvikling og personlige udvikling. Således nægter MGTOW enhver form for formel eller symbolsk kontakt med det andet køn, når dette engagement udgør en potentiel fare eller høj risiko for deres velbefindende, deres egen autonomi og bevarelsen af ​​deres personlige socioøkonomiske ressourcer. MGTOW tager til retfærdiggørelse af den påståede nutidige ideologiske drift mod mænd, der er i forhold til en kvinde: ukontrolleret feminisering af samfundet og lovgivning; vold i hjemmet og forskellige overgreb fra kvinders side opmuntret af tabuet og dets manglende magt; dæmonisering og bias mod mennesket; systemer til skade for mennesket i tilfælde af konflikt; pålagt eller svigagtig faderskab stigning i separationer og skilsmisser, for hvilke betingelserne for deling af ejendom anses for urimelige for mænd i de fleste tilfælde; kontekst af straffrihed eller selvtilfredshed, der kraftigt tilskynder falske beskyldninger fra kvinders side og deres uoprettelige socio-professionelle og psykologiske konsekvenser for manden, selv efter anerkendelse af hans uskyld ...

Planteædende hanner

Ifølge Roselina Salemi, en reporter for La Repubblica , er det japanske begreb 'humane  planteædere  ' en delmængde af MGTOW (skønt dets begyndelse er kronologisk før den faktiske debut af MGTOW-fænomenet som begrebet i resten af ​​verden. dens første omtaler i de vigtigste japanske medier, der går tilbage til i det mindsteOktober 2006 - kaldes først "herbivore" i første omgang af spaltist og chefredaktør Fukasawa Maki, derefter suppleret med "herbivore man" i spørgsmålet om 5. april 2008af udgivelsen af ​​den japanske kvinders tidsskrift non-no  (en) af Shueisha ).

Mack Lamoureux ser menneskelige planteædere som en konsekvens af socioøkonomiske forhold i Japan og MGTOW-bevægelsen som et ideologisk valg . I en artikel til DELFI beskrives MGTOW'er som en reaktion mod vestlige feministiske love, mens mandlige planteædere er et svar mod traditionelle roller i Japan, herunder lønmandens .

Forskelle mellem MGTOW og andre manosfæregrupper

MGTOW er en mandlig separatistbevægelse, der fokuserer på individualistiske og autonome handlinger i modsætning til de traditionelle kollektive aktioner, der er typiske for menneskerettighedsaktivister og Incels.

Forskelle mellem MGTOW og incels

Den vigtigste forskel mellem MGTOW og incel er det faktum, at en incel er et "ufrivilligt cølibat" , han gennemgår cølibat og ønsker at have sex, mens en MGTOW er et "frivilligt celibat" , han vælger selv - selv at udelukke kvinder fra sin livsstil.

I Slate forklarer Francis Dupui-Deri, at ”  Incels er yngre og mere i en aristokratisk logik. Som mænd i en sådan kaste skylder lige kvinder dem seksualitet eller straffes med straf . "

Forskelle mellem MGTOW og mænds rettighedsbevægelse

MGTOW -bevægelsen adskiller sig fra MRA'er ( Mænds rettighedsaktivister ) ved, at MGTOW'er foretrækker at fokusere på begrebet at være i kontrol frem for at ændre status quo gennem aktivisme .

I modsætning til menneskerettighedsaktivister, der bruger politisk lobbyvirksomhed til at forsvare deres sag, ser MGTOW'er sig ikke som en bevægelse og prioriterer individuelt ansvar. De nægter at interagere med den stat, de anser for korrupt af kvinder, og foretrækker diskretion af sociale netværk, som sætter dem under radaren for myndighederne.

I modsætning til menneskerettighedsaktivisterne (MRA) søger MGTOW'erne ikke at ændre samfundet, men at tage afstand fra samfundet. Futrelle skriver, at MGTOW'er "i vid udstrækning har forladt" spørgsmål, der vedrører ARM'er, såsom beskyldninger om selvmord og voldtægt af mænd, "for næsten udelukkende at rapportere klager .  "

Marc Lamoureux siger i Vice  :

”Ved første øjekast er det let at tænke, at MGTOW'er - som alle rådne æg - skal kastes i samme kurv som MRA'er ( Men's Right Activists ), der mener, at undertrykkelse af kvinder er en myte. Og at mænd er de virkelige ofre. af denne verden. Forskellen er i den tilgang, de tog for at sikre, at disse onde væsener ikke implementerede deres bedrageriske taktik. MRA'er gennemgår handling og aktivisme for at løse deres problem, mens MGTOW'er ser på selvøkonomi - og det er derfor, de fleste af dem glæder sig over meditativ stilhed. "

Ifølge en af ​​grundlæggerne af MGTOW.com, som Lamoureux talte med, fortalte ham, at ARD'er bekæmper "ild med ild", mens MGTOW'er foretrækker at bekæmpe ild "med vand" .

I modsætning til MRA'er tillader MGTOW'er ikke kvinder at komme ind i deres kreds.

Det er muligt at tilhøre begge grupper.

Forskelle mellem MGTOW og forførelsesfællesskab

MGTOW har en gensidig foragt for dating samfund . PUA (akronym for "  Pick-Up Artists  ", der bruges til at beskrive medlemmer af forførelsessamfund) kritiserer MGTOW-bevægelsen, som den finder dogmatisk i modstrid med menneskets natur og sammenligner MGTOW-filosofien med feministisk separatisme. Ifølge journalisten Mack Lamoureux anser forførelsessamfundet MGTOW-tilgangen for at være defaitistisk: "MGTOW er blevet en klub med knuste hjerter for dem, der nægter at påtage sig deres roller som mænd . " MGTOW'er finder PUA'er stadig for afhængige af kvinder.

Anmeldelser

I en artikel fra HuffPost Canada, Leah Morrigan, der var glad for at finde mgtow.com, indtil hun fandt ud af, at det, der startede som mandlig empowerment, hurtigt blev grimt. Hun fordømmer også Sandman, grundlægger af webstedet mgtow.com, der i sine videoer beskrev kvinder som "manipulerende og løgnhore" , ved at proklamere sit blinde had mod dem, ved tøs-skam , ved at være grovofobisk og ageistisk over for kvinder, mens de klagede over at være single.

Stéphanie Lamy, medstifter af Abandon de Famille - Tolérance Zéro! Collective, tilføjer, at de betragtes som "betas" af andre maskulinistiske bevægelser.

Forskeren Barb MacQuarrie, der beskrev samfundet som "uinformeret" , sagde: "De har ingen reel evne til at identificere globale kræfter, der arbejder i deres liv, så beskylder de feminister" og interagerer med andre "desillusionerede" og "marginaliserede". mænd " hvor de bruger " beklagelig " retorik . Hun siger, at MGTOW-fortalere viser "en fuldstændig mangel på selvrefleksion", og at deres beslutning om at vedtage "separatistisk livsstil" væk fra kvinder er "patetisk" .

MacQuarrie opsummerede deres synspunkter med kommentaren, ”De forstærker kun virkelig forvrængede opfattelser af, hvad der foregår i verden. De begrænser sig bevidst til et liv i isolation og mange begrænsninger. Det er trist. "

Louis Chahuneau mener, at paradokset ved MGTOWs er at ville frigøre sig fra kvinder, mens man dyrker en besættelse for dem.

Noter og referencer

  1. (en-US) C. Brian Smith, "  De lige mænd, der ikke vil have noget med kvinder at gøre  " , på MEL Magazine ,28. september 2016(adgang 29. august 2020 ) .
  2. (da-DK) George Harrison, "  Disse mænd hader kvinder så meget, at de har svoret sex og nægter at tale med dem: Mød 'mændene går deres egen vej'  " , på The Sun ,7. juni 2018(adgang til 7. september 2020 ) .
  3. Mack Lamoureux , "  Den anti-feministiske gruppe, der forbød kvinder fra sit liv  ", om Vice ,30. september 2015(adgang til 11. januar 2020 ) .
  4. (in) Jie Liang Lin, "Antifeminism Online" i digitale miljøer , Urte Undine Frömming Steffen Köhn, Samantha Fox og Mike Terry2017, 268  s. ( ISBN  978-3-8394-3497-0 , læs online ) , s.  77–96.
  5. Louis Chahuneau , "  Fordybelse blandt Mgtow, disse mænd, der ønsker at løsrive sig fra kvinder  " , på Slate.fr ,12. maj 2020(adgang til 12. maj 2020 ) .
  6. "  MGTOW eller had til kvinder skubbet til sin højde  " , på Slate.fr ,29. september 2016(adgang til 11. januar 2020 ) .
  7. (da-US) "  De lige mænd, der ikke vil have noget med kvinder at gøre  " , på MEL Magazine ,28. september 2016(adgang 29. august 2020 ) .
  8. (da) "  De mænd, der har svoret aldrig at sove hos kvinder igen  " , på The Independent ,27. september 2016(adgang til 11. januar 2020 ) .
  9. Marc-André Sabourin , "  Journey to the heart of the manosphere  " , på L' actualité (adgang 11. januar 2020 ) .
  10. "  MGTOW, de mænd, der hader kvinder  ", 24H Heures ,28. juni 2017( ISSN  1424-4039 , læs online , konsulteret den 11. januar 2020 ).
  11. "  Den maskulinistiske tåge  " , på LExpress.fr ,17. juni 2018(adgang til 11. januar 2020 ) .
  12. (in) Justin Caffier , "  Here Are Reddits Whiniest, Most Low-Key Toxic subreddits  " på Vice ,12. september 2017(adgang til 11. januar 2020 ) .
  13. (da-US) "  Male Supremacy  " om Southern Poverty Law Center (adgang 29. august 2020 ) .
  14. (en-US) Arthur Goldwag, "  Leader's Suicide Brows Attention to Men's Rights Movement  ", på Southern Poverty Law Center ,1 st marts 2012(adgang 29. august 2020 ) .
  15. (i) Manoel Horta Ribeiro , Jeremy Blackburn , Barry Bradlyn og Emiliano De Cristofaro , "  Udviklingen af Manosphere på nettet  " , arXiv: 2001,07600 [cs] ,21. januar 2020( læst online , konsulteret den 29. august 2020 ).
  16. (i) Palash Krishna Mehrotra, "  Hvorfor folk ikke ønsker at få babyer mere (undtagen indianere)  " på www.dailyo.in ,9. oktober 2016(adgang 29. august 2020 ) .
  17. (da-DK) Martin Daubney , "  George Lawlors historie viser, hvordan universiteterne er blevet fjendtlige over for mænd  " , i The Telegraph ,24. november 2015(adgang 29. august 2020 ) .
  18. (in) Angela Nagle , Kill All Normies: Culture Wars Online From 4Chan And Tumblr To Trump And The Alt-Right , John Hunt Publishing,7. juni 2017( ISBN  978-1-78535-544-8 , læs online ).
  19. Alice Huot, "  Study Shows Online Masculinists Are Incingly Misogynistic and Violent,  " om DNA ,19. februar 2020(adgang 29. august 2020 ) .
  20. (de-CH) “  Haben Sie als Mann den Frauen abgeschworen?  » , På 20 minutter ,15. december 2017(adgang 29. august 2020 ) .
  21. (i) Debbie Ging , "  Alphas, Betas og Incels: Theorizing the Masculinities of the Manosphere:  " , Men and Masculinities ,10. maj 2017( DOI  10.1177 / 1097184X17706401 , læs online , tilgås 29. august 2020 ).
  22. (i) Shawn P. Van Valkenburgh , "  Fordøjelse af den røde pille: maskulinitet og neoliberalisme i manosfæren:  " , Mænd og maskuliniteter ,4. december 2018( DOI  10.1177 / 1097184X18816118 , læst online , adgang 29. august 2020 ).
  23. (pt-BR) BBC , “  'Por que confraternizar com o inimigo?' Os homens que evitam se relacionar com mulheres  ” , på Grupo Globo ,29. november 2016(adgang 29. august 2020 ) .
  24. (en-US) "  Balls to all that  " , The Economist ,16. juni 2016( ISSN  0013-0613 , læst online , konsulteret den 29. august 2020 ).
  25. (i) Martin Daubney , "  Mød mændene opgiver på kvinder  " på www.thesundaytimes.co.uk ,15. november 2015(adgang til 30. december 2015 )  :“  Som et resultat af disse synspunkter træffer sådanne mænd det, de ser, som logiske, faktiske og omkostnings-fordel-baserede beslutninger om kvinder, dating og sex - og deres brutale skarpe konklusion er, at det simpelthen ikke risikoen, regningen eller indsatsen værd  ”.
  26. (i) Kay Hymowitz , "  Hvorfor er mænd så vred?  » , On The Daily Beast ,27. februar 2011(adgang til 30. december 2015 ) .
  27. (in) Dylan Love , "  Inde i rød pille, den nye underlige kult for mænd, der ikke forstår kvinder  " , Business Insider ,15. september 2013( læs online , hørt 4. januar 2016 ) :”  En fuldt realiseret MGTOW (der er niveauer ved den) er en person, der undgår alle forhold til kvinder, kortvarigt, langtids, romantisk og ellers. Til sidst skyr han fra samfundet som helhed  ».
  28. (in) Corrine Barraclough, "  Teenage boys join 'Men Going Their Own Way'  ' på News.com.au ,28. marts 2017(adgang 29. august 2020 ) .
  29. Josef Schovanec, vores multiple intelligenser , udgaver af observatoriet,4. april 2018( ISBN  979-1032900963 ) , s.  170.
  30. Mack Lamoureux , "  Den anti-feministiske gruppe, der forbød kvinder fra sit liv  ", Vice Magazine ,24. september 2015( læst online , konsulteret den 30. december 2015 ).
  31. (it) "  Finalmente soli  " , La Repubblica ,12. januar 2016( læs online , konsulteret den 8. februar 2016 ) :

    "  " Dentro c'è di tutto: "erbivori" (nel senso di per nulla carnali) stile giapponese, ... " (Oversat:" Blandt [MGTOW] er der alle mulige ting: "planteædere" (hvilket betyder: ingen kødelige relationer ) af den japanske type,… ".  "
  32. (lt) "  Moterų minčių apie" tikrus vyrus "forumuose prisiskaitęs vaikinas: vyrai, susimąstykite  " , DELFI ,12. oktober 2015( læst online , hørt den 13. januar 2016 ).
  33. (i) Callum Jones , Verity Trott og Scott Wright , "  Sluts og soyboys: MGTOW og generering af kvindefjendske online chikane:  " , New Media & Society ,8. november 2019( DOI  10.1177 / 1461444819887141 , læs online , hørt den 29. august 2020 ).
  34. Pauline Ferrari, "  At være en mand, en rigtig: leksikon med neo-maskulinitet online  " , på Usbek & Rica ,20. december 2019(adgang 29. august 2020 ) .
  35. (da-US) David Futrelle , "  Inside the Dangerous Convergence of Men's-Rights Activists and the Alt-Right  " , om The Cut ,31. marts 2017(adgang 29. august 2020 ) .
  36. (en-CA) Leah Morrigan, "  Frygt for at være alene har ødelagt moderne dating  " på HuffPost Canada ,9. juni 2015(adgang 29. august 2020 ) .
  37. (da-CA) Jonathan Forani, "  'En måde for mænd at komme sammen': Mænd, der går deres egen vej, vil bare være alene | Metro News  ” [ arkiv af14. marts 2018] , på metronews.ca ,3. oktober 2017(adgang 29. august 2020 ) .

Se også

Relaterede artikler

eksterne links