Min familie først

Min familie først Beskrivelse af dette billede, også kommenteret nedenfor Originalt serielogo Nøgledata
Oprindelig titel Min kone og mine børn
Venlig Komedieserie
Skabelse Don Reo
Damon Wayans
Produktion Susan Crank
Dionne Kirschner
Craig Wayans
Kim Wayans
Buddy Johnson
Rodney Barnes
Hovedaktører Damon Wayans
Tisha Campbell
George O.Gore II
Parker McKenna Posey
Jennifer Nicole Freeman (sæson 2 til 5)
Jazz Raycole (sæson 1)
musik Derrick "Big Tank" Thornton (sæson 1 til 3)
Damon Wayans (sæson 4 og 5)
Oprindelses land Forenede Stater
Original kæde ABC
Nb. af årstider 5
Nb. episoder 123 ( liste )
Varighed 20 minutter
Diff. original 28. marts 2001 - 17. maj 2005

My Wife ( My Wife and Kids ) er en sitcom- amerikaner i 123 20-minutters episoder oprettet af Don Reo og Damon Wayans og indsendt mellem28. marts 2001 og 17. maj 2005ABC- netværket i USA og på CTV- netværket i Canada .

I Frankrig blev serien sendt fra10. november 2003M6 derefter genudsendt fra30. juni 2009W9 , fra16. november 2009Téva og fra3. april 20136ter . Det er tilgængeligt siden7. majDisney + . I Schweiz blev serien sendt fra28. april 2005RTS Un og i Quebec fra8. juni 2010VRAK.TV . I Storbritannien sendes det på VIVA .

Synopsis

Michael Kyle er en kærlig mand og en stolt far til en velhavende afroamerikaner, der bor i Stamford i Connecticut . Men at opdrage dine tre børn er ikke altid let: mellem en fjollet, naiv søn, der ikke ved hvad de skal gøre og kun snakker nonsens, en teenagepige der har alle drengene ved hendes fødder og den yngste Kady. Der drager fordel af hendes status som yngst for at få det, hun ønsker, vi keder os aldrig med Kyle-familien ...

Fordeling

Hovedaktører

Tilbagevendende spillere

Gæster

 Kilde og billedtekst  : Fransk version ( VF ) på RS Doublage og DSD Doublage .

Teknisk ark

Ikon, der angiver oplysninger Medmindre andet eller andet er angivet, kan oplysningerne nævnt i dette afsnit bekræftes af IMDb- databasen .

Produktion

Jazz Raycole (den første Claire) dukkede op i den første sæson. Det blev offentligt rapporteret, at hendes mor nægtede at lade Jazz (Claire) spille i anden sæson af My Family First , da manuskriptet opfordrede hende til at finde ud af, at hendes ven Charmaine (spillet af Raven-Symoné ) var gravid. Hun blev derefter erstattet af Jennifer Nicole Freeman . Da direktørerne så, at hun på ingen måde var som den gamle Claire, forklarede hun, at hun inkluderede Jennifer: hun ville faktisk have lagt håret tilbage, og det ville ændre hende.

I løbet af den tredje sæson slutter klaverunderbarnet Noah Gray-Cabey sig til serien som Kadys kæreste, Franklin, et lille geni. I sæson 3 blev Meagan Good optaget som Juniors nye kæreste, Vanessa Scott. I sæson 4 spilles Juniors kæreste af Brooklyn Sudano . Claire blev inddraget i anden sæson og har et forhold til den religiøse Tony, spillet af den unge skuespiller Andrew McFarlane .

Serien har været vært for et par berømte personligheder, herunder Shaquille O'Neal , Larry Miller , Brian McKnight , Bill Cobbs , Nicole Scherzinger , Mos Def , David Alan Grier , LeBron James , Betty White , Wayne Newton , Michael Jordan , Terry Crews , Gary Coleman , Katt Williams , MC Lyte , Ginuwine , Moïse Detournel, Sofía Vergara , Taylor Lautner , Jasmine Villegas , Monty Alte, Serena Williams , Tyson Beckford eller Miguel A. Núñez, Jr. ( Hell of Duty ), Vivica A. Fox , Keenen Ivory Wayans , Kim Withley, Clarence Clemons .

I Maj 2005besluttede ABC-kanalen ikke at forny serien på grund af et fald i publikum fra sæson 5. Damon Wayans ville gerne have afsluttet med en sæson 2005-2006, men kanalen nægtede dette tilbud. Serien har derfor ingen konklusion.

Episoder

Velkommen

Anmeldelser

Høringer

I USA
Sæson Flere år Ranking Seere
(i millioner)
1 2001 # 43 8.0
2 2001-2002 # 41 11,0
3 2002-2003 # 42 11.3
4 2003-2004 # 60 10,0
5 2004-2005 # 79 7.2

Tegn

Michael Richard Kyle

Han er far til familien, mand til Janet Kyle og far til Junior, Claire og Kady. Med en meget interessant sans for humor efterligner han undertiden berømte mennesker som Bill Cosby og Don King . En perfektionist, han underviser ofte værdifulde lektioner for sine børn, hvilket ikke forhindrer ham i at drille dem i processen. Han er stadig meget forelsket i Janet på trods af deres lange års ægteskab, selvom han finder det svært at bære hendes besættelse af hendes vægt eller hendes konkurrenceånd. Michael ejer et eponymt lastbilfirma. Han er en stor fan af Michael Jordan og filmen The Godfather . Han kan lide at opfinde straffe, hver mere overraskende end den næste, for at lære sine børn meningen med livet, hvilket fungerer ret godt. Michael havde Junior kl. 16. Han har en søster ved navn Kelly og en bror ved navn Kenny. Fra sæson 4 ændrer hans rolle sig drastisk. Fra rollen som den lidt skøre modelfader, der underviser sine børn i hver episode, går han videre til rollen som den helt gale far, der er årsagen til problemerne i næsten hver episode og kun har sjældne øjeblikke af modenhed. Hans bedste ven hedder Tommy, som blev handicappet som følge af at han faldt ned fra en stige. Han er en god familiemand, der altid giver gode råd til sin kone og børn. En af Michaels kører er at sige "Uh ... nej." at modsige nogen på en række forskellige måder.

Janet "Jay" Kyle

Hun er den stolte mor til familien, kone til Michael Kyle og mor til Junior, Claire og Kady. Hun er familiens matriark, sammensat af sine kurver, med en stærk konkurrenceand på grund af en vanskelig barndom. Men hun er også en retfærdig mor og beskyttende over for sine børn, nogle gange lidt for meget, selvom hun ved, hvordan hun skal være fast, når det er nødvendigt. Hun er stadig lige så forelsket i sin mand på trods af deres lange års ægteskab, selvom hun ikke støtter hans hyppige øjeblikke af vanvid. Hun praktiserede som aktiemægler, men blev uretfærdigt fyret. Hun bliver bogholder i sin mands forretning og ikke længere i stand til at blive hjemme uden at gøre noget. I sæson 2 ændrer Janet sit udseende, rådgivet af sin ældste datter. I afsnit otte af den femte sæson ( Chef Fight ) åbner hun sin egen restaurant, men vi hører ikke om hende igen i de andre episoder. Hun er gravid af Michael kl. 16, hun kommer slet ikke overens med sin svigerinde Kelly og med sin svigermor. Hun bliver gravid i slutningen af ​​serien.

Michael Richard Kyle, Jr.

Han er den eneste dreng og det første barn af Michael og Janet Kyle, Junior betragtes som familiens idiot, som ofte får ham, som regel fra sin far, et slag på bagsiden af ​​hovedet for at understrege sin dumhed. Men på trods af sin moroniske side er Junior til tider i stand til at være intelligent, for eksempel at lave Claires biologi-lektier og få hende til et A; opbygge et legeområde i Kadys baghave, som Michael ikke havde gjort, eller bestå sin eksamen på college takket være Franklins lektioner og støtte. Han er rap- fan . Dens værste fjende er algebra; på grund af at have for mange "F'er", måtte hans far bringe en smuk lærer til at booste ham, som han vil blive forelsket i. Som ethvert søskensforhold kæmper han nogle gange med sine to søstre, Claire og Kady, men er meget beskyttende over for dem, især Claire.

Selvom han aldrig havde rigtige veninder, begyndte han et seriøst forhold med Vanessa, som han ville gifte sig med. Ja, Junior mister sin jomfruelighed med hende i den tredje sæson i Janet og Michaels seng. Vred, Michael sparker ham ud af huset på trods af Janets forsøg på at stoppe ham. Endelig tillader Michael Junior at sove i garagen. Overvældet af den manglende privatliv vil han flytte til en lejlighed i et fattigt kvarter i afsnit 14 i sæson 4: Køkken og uafhængighed for endelig at vende tilbage til garagen i slutningen af ​​episoden under hans mors og fars anbringender (garagen er blevet forbedret af Michael under en aftale med sin søn). At være gravid i slutningen af ​​den tredje sæson føder Vanessa i den fjerde sæson en baby dreng ved navn Michael Richard Kyle III, kendt som Junior Junior.

Michael vil endelig flytte Junior til sit originale værelse sammen med Vanessa og Junior Junior, efter at sidstnævnte har renoveret garagen for at gøre det til et sted dedikeret til hans største fornøjelse i sæson 5 i afsnit 18 Les Damages des Gars . Junior er lidt fjollet, men beskyttende og kærlig, og han har en masse humor.

Claire Marie Kyle

Det er de 2 e børn af Michael og Janet Kyle. I løbet af den første sæson oplevede Claire de voksende smerter, der er typiske for en tween, som at have sin første crush, ønsker sin første bh og føle sig flov eller irriteret af sine forældre. Efter at Jennifer Nicole Freeman overtager rollen i showets anden sæson, vokser Claire hurtigt op, og hendes personlighed ændres mærkbart: hun opfører sig overfladisk og indbildsk. I samme sæson begynder Claire at danse Tony Jeffers, med hvem hun forbliver i resten af ​​serien, bortset fra en kortvarig opbrud i den tredje sæson. I den tredje sæson bliver Claire på Tonys anmodning vegetar , men dette refereres ikke til i efterfølgende episoder. Claires mellemnavn afsløres at være Marie (efter sin mor) i afsnit 8 af sæson 1: Det er kinesisk! . Claire er kendt for sine mange skåle og slisker. Vi lærer i afsnit 25 af sæson 4: Direktør på trods af sig selv, at hun faldt for første gang på trappen i en alder af 12 og en halv, og denne form for hyppige fald vil blive en løbende kneb. Claire præsenteres ofte som egocentrisk og ret uansvarlig, men hun ved alligevel, hvordan man genkender sine fejl, og hun er meget knyttet til sin familie, selvom hun klager meget over dem.

Kady Melissa Jane Kyle

Hun er den yngste af Kyle-børnene. Kady er for tidlig og kaldes almindeligvis "søde". I den første sæson har Kady vist sig at være i stand til at tale flere sprog i en alder af 5 år og synge en sang på spansk , swahili og engelsk . Der er tidspunkter, hvor Kady vil være som Claire og gøre alle mulige ting, som at hænge ud med hende i indkøbscentret og sminke sig. Selvom Kady er meget sød og portrætteret som pæn og høflig, kan hun også være meget listig og ondskabsfuld (for eksempel at spytte i Juniors drink, når han er uhøflig eller lade Claire blive beskyldt i stedet for at stjæle polsk fra hende. Negle fra et stormagasin) . Imidlertid ved hun, hvordan man er moden og genkender sine fejl. I sæson tre klamrer Kady sig til sin status som familiens baby ved at opføre sig som et barn, hvilket Michael og Jay forklarer hende i sæson 3 afsnit 15, Strømafbrydelse , hvor hun virkelig er mere irriterende end sød. Det er i samme sæson, at hun begynder at danse Franklin, et begavet barn . Hun spiller meget på det faktum, at hun er den yngste af Michael og Janet af frygt eller endda jalousi over at blive erstattet af Michael Kyle Junior 2, søn af Junior og Vanessa.

Franklin Aloyisious Mumford

Han er Kadys kæreste og vises først i episode 11 af sæson tre: The Artist . Franklin er et vidunderbarn , meget dygtig til klaveret, hvilket normalt forbløffer lytterne første gang. Han er særlig intelligent , så han dimitterede fra Harvard University inden syv år. Franklin har meget stærke følelser for Kady og ser hende som hans alt. Han elsker Kady af hele sit hjerte og siger ofte poetiske ord til Kady, som ofte resulterede i, at Janet slog Michael på skulderen for at spørge: "Hvorfor er du ikke mere som Franklin?!" ". En almindelig knebling, der involverer Franklin, får ham til at sige "Anyway" i en hånlig tone, når nogen forsøger at ændre emne, eller når han ser, at han taler med en mindre end intelligent. Denne kneb er også blevet brugt af andre medlemmer af Kyle-familien (ofte Michael) lejlighedsvis. Når han fortæller en vittighed, men ingen griner, siger han, at det er sjovere på latin . Franklin har en lillesøster ved navn Aretha ( Jamia Simone Nash ), som Kady ikke særlig kan lide.

Vanessa Scott-Kyle

Hun er Juniors kæreste, der debuterede i afsnit 17 af sæson 3: Når katten er væk ... , og som Junior betragter "den mest fantastiske pige i verden" og hun som "en vidunderlig dreng" på trods af en misbilligelse fra Janet, der er overbevist om, at Vanessa bare vil udnytte Junior. I slutningen af ​​den første del af episoden beslutter Junior og Vanessa at have sex for første gang, en beslutning der får Junior til at blive smidt ud af huset efter Michael og Janet, der netop var vendt hjem efter at have set en operaoptræden, fang de to teenagere i deres seng. Vanessa forklarer Janet, at hun virkelig er forelsket i Junior. Senere i sæson tre, i den sidste episode "Du vil være en mand, min søn"), bryder hun og Junior Michael og Janets nye regler ved at fortælle dem, at Vanessa er gravid, og at de bliver forældre-teenagere, som Michael og Jay, da de var 16. Deres barn, en dreng ved navn Michael Richard Kyle III (eller Junior, Jr.) blev født i sæson 4 afsnit 30: The Baby . De vil blive indkvarteret i Juniors gamle rum med denne, mens Mickael vil have renoveret hele garagen for at gøre det til et personligt sted for ham. I afsnit 10 Et næsten perfekt ægteskab af sæson 5 blev hun Juniors kone. Vanessa er en venlig, intelligent og romantisk ung kvinde. Selvom hun også har en god sans for humor, bliver hun ofte overrasket over de noget skøre ideer fra Junior eller hendes svigerforældre generelt, men som Michael fortæller hende "Vanessa, du er en Kyle nu, og du skylder det til dig selv til at deltage i alle de dumme familie ting. "

Ærlige Tony Jeffers

Han er Claires kæreste fra sæson 2 i flertallet af serien. Under hans første optræden i Episode 11 i anden sæson, Voyeur Neighbors , beskrives han som ikke særlig lys, selvom hans senere optrædener portrætterer ham som en sød kristen teenager . Michael troede ofte, at Tony ikke var så velvillig, at han lod det se ud, og at han forsøgte at tvinge Claire til at have sex med ham, men i sidste ende var det ikke. Tony er en person fuld af renhed, inderlig kristen og som endda redder børnehjem, men han vil undertiden handle imod hans principper, enten fordi han lader sig overbevise af Claire eller ved et uheld (Især i episoden De vilde dyr frigives, eller han vil drikker ved et uheld alkohol og løber nøgen på gaden). I sæson 3, afsnit 20, Family Court , afsløres det, at hans rigtige fornavn er ærlig, og at Tony faktisk kun er hans mellemnavn.

PS: Tony-tolk Andrew McFarlane spillede en anden rolle relateret til karakteren af ​​Claire (da Claire spillede Jazz Raycole ), en dreng ved navn Roger, i sæson 1 i episoden Breaking Up and Breaking It .

Calvin og Jasmine Scott

Vanessas forældre optræder først i episoden "The Monkey Phalanx", hvor de kommer for at møde Kyles kort efter at have hørt om deres datters graviditet. Under påskud af at Junior fik Vanessa gravid, vil de forsøge at rive Michael og Janet så meget som muligt af, indtil Michael truer med at ringe til politiet, hvis de ikke stopper. Efter denne episode vil bedsteforældrene gradvist klare at fjerne deres uenighed, og skotterne vil helt blive betragtet som familiemedlemmer.

Calvin er en koloss med en trist appetit, der ødelægger alt, hvad der er på hans vej, med vilje eller ej. Hans ofte voldelige ord har tendens til at terrorisere dem omkring ham, især Michael. Men bag denne bunke muskler gemmer sig også en følsom mand med barnlig opførsel. Calvin arbejder ikke og lever kun af invalidepensioner. Hvis han ikke kommer godt sammen med Michael i starten, kan han være meget nyttig for ham, især ved at hjælpe ham med at sælge chokolade eller ved at køre Hoos restaurant ved at tømme spisekammeret. Han er meget knyttet til sin datter Vanessa og viser sig at være en god bedstefar for Junior Junior.

Jasmine bemærkes fra sit første optræden af ​​hendes egeninteresserede karakter og vurderer prisen på varer i Kyle's hus. Men da skotterne lærer Kyles at kende, vil hun vise sig at være en ret mærkbar og sjov kvinde. Hun har mærkelig smag, som ingen ser ud til at forstå. Hun er meget forelsket i sin mand, som hun kaldte "Cal-Cal" og kan være lige så rå som ham, hvis ikke mere.

DVD

I USA begyndte markedsføringen af My Family First på DVD med24. februar 2009 med den første sæson, derefter den 11. maj 2010med anden sæson. I Frankrig har der ikke været nogen DVD-udgivelse.

Præmier og nomineringer

Priser

Aftaler

International distribution

Serien udsendes i 16: 9 tilpasset på amerikanske kanaler og på iTunes . Den M6 gruppe udsender serien i 16/9 fraJanuar 2014. Serien blev sendt på den amerikanske kanal ABC Family iseptember 2008.

Land Titel Lænke
Sydafrika Min kone og mine børn SABC 1 MZANSI 4 SHO
Tyskland Hvad sker der, far? Kabel eins
Saudi Arabien Vis komedie
Australien Min kone og mine børn Ræv 8
Belgien ( Flandern ) Min kone og mine børn VT4
Godartet Min familie først Kanal 3
Brasilien Eu, en Patroa e som Crianças SBT
Canada Min kone og mine børn CTV
Canada ( Quebec ) Min familie først VRAK.TV
Kroatien Moja žena i djeca ROSE, BN
Egypten Vis komedie
Forenede Arabiske Emirater Vis komedie
Estland Minu dværg ja bortfaldet Fox liv
Finland Meidän faija (vores far) TV-visi
Frankrig Min familie først M6 , W9 , 6ter og Téva
Ungarn Eletem Ertelmei
Indien Min kone og mine børn Star World
Israel אשתי וילדי
Italien Tutto i famiglia
Marokko Min familie først AL AOULA
Mexico Min kone og mine børn Sony Entertainment Television
New Zealand Min kone og mine børn TV2 (TVNZ 2)
Pakistan Star World
Filippinerne Star World
Polen On, ona i dzieciaki Comedy Central Polska
Portugal Patriarca com Estilo
UK Min kone og mine børn Virgin1 og LivingTV
Rusland Моя жена и дети Fox Life Rusland
Schweizisk Min familie først RTS A
Tanzania Mimi, Watoto na mke Wangu
Tunesien Min familie først Nessma
Venezuela Mi esposa e hijos
Zimbabwe Min kone og mine børn ZBC TV
Niger Min familie først
Mali Min familie først Afrikabelt i 2005

Noter og referencer

  1. "  Genafspil - Min familie først  " , på Ma-famille-d-abord.hypnoweb.net ,23. juni 2009.
  2. http://www.programme-television.org/programme-television-47-16-11-09-0.html
  3. “  Michael Kyle og hans familie kommer til TSR 1  ” ( ArkivWikiwixArchive.isGoogle • Hvad skal jeg gøre? ) , På Serieslive.com ,21. april 2005.
  4. "  Dubbing record  " , på RS Doublage (adgang til 25. august 2017 ) .
  5. "  Dubbing record  " , på DSD Doublage (adgang til 25. august 2017 ) .
  6. (i) Profil Jazz Raycole .
  7. (in) "  NBC, ABC, FOX og WB 2005-06 sæson sætte oprindelige ordrer  "The Futon Critic ,15. maj 2005
  8. (da) Antal seere i sæson 1 (2001)
  9. (da) Antal seere i sæson 2 (2001–02)
  10. (da) Antal seere i sæson 3 (2002–03)
  11. (da) Antal seere i sæson 4 (2003–04)
  12. (da) Antal seere i sæson 5 (2004–05)
  13. (in) "  My Wife and Kids - Season 1 DVD Information  "Tvshowsondvd.com (adgang 26. maj 2016 ) .
  14. (in) "  My Wife and Kids - Season 2 DVD Information  "Tvshowsondvd.com (adgang til 26. maj 2016 ) .

eksterne links