Marie-Aimée Méraville

Marie-Aimée Méraville Biografi

Fødsel	20. september 1902 Condat
Død	14. september 1963 (i en alder af 60)
Nationalitet	fransk
Aktiviteter	Digter , forfatter

Andre oplysninger

Forskel	Anaïs-Ségalas-prisen (1947)

Marie-Aimée Méraville (1902-1963) var en lærer , forfatter , etnolog af Auvergne fortællinger , litteraturkritiker og novelle forfatter .

Hun er også en occitansk-talende skribent , der samtidig opsamler den mundtlige arv Cantal og komponerer tekster, mens på samme tid at udvikle en stavemåde, der nærmer sig den klassiske occitansk standarden , når sidstnævnte endnu ikke var indført i Auvergne .

Biografi

Født i landsbyen Garret de Condat-en-Feniers den 20. september 1902, døde i Saint-Flour den 14. september 1963, hvor hun var lærer på det supplerende kursus, og hun var i stand til at genskabe bondeånden med skarphed og finesse. Hans fransk fuld af smag synes undertiden at være modelleret på patois, der var sproget for hans familie, hans naboer, hans barndom. MIN. Méraville er bedst kendt af Le Coffre à sel , udgivet i 1941. Hun offentliggjorde sine første tekster i gennemgangen af Auvergne Littéraire i 1926 . Hun blev opmuntret af Henri Pourrat , André Chamson , Marcel Aymé , Elian Judas Finbert , Marcel Arland, der sponsorerede sin litterære karriere hos store forlag. Hun opretholdt en korrespondance med Henri Pourrat, Alexandre Vialatte , Marcel Aymé, Marcel Arland . Det blev endda offentliggjort i Japan. Hun hævdede sig i nyhederne - Mirror .

I hele sit liv samlede hun fortællinger og sætninger fra Haute Auvergne for at bevare denne arv fra Auvergne mundtlig litteratur udtrykt på occitansk . Den pågældende region er beliggende i Cantal , fra Saint-Flour til Riom-ès-Montagnes omkring byen Condat-en-Feniers, hvor hun blev født. Disse fortællinger blev genudgivet under titlen Contes populaires de l'Auvergne efterfulgt af en Memoir om sprog og patois.

I Oktober 2001blev oprettet Association of Friends of M.-A. Méraville, formand for Jean Anglade . Det26. august 2002i Saint-Flour blev afholdt møder omkring M.-A.s litterære facetter. Méraville (jf. La Montagne - Cantal) i anledning af hundredeårsdagen for hans fødsel.

Nogle af disse tekster er tilpasset til shows, såsom Cantalàs og The Red Cow .

Bibliografi

• Paul Gauriat, “Hommage”, i Revue de la Haute Auvergne , 1965, bind 39, s.  297-303 .
• Jean Anglade, "Inventory", i Revue de la Haute Auvergne , 1965, bind 39, s.  305-308 .
• Joël Fouilheron, “M.-A.s liv og værker Méraville ”, i Contes populaires de l'Auvergne , s.  382-475 . Ny red. rev. et aug., GP Maisonneuve & Larose, 1982.

Arbejder

Bøger

• Saltet brystet , Aubier 1941
  • genudgivet i 2003 med fotografiske illustrationer af Albert Monier
• Monastier-le-Double , R. Laffont 1944 (portræt af Saint-Flour)
• Miroir , R. Laffont 1946 - Prix ​​Anaïs-Ségalas fra det franske akademi i 1947
• Les Contes du Vent frivolant , Horizons de France 1946 (pref. Marcel Aymé )
• Koen, denne ædle tjener , Albin Michel 1948 (Sully-Olivier de Serres-prisen)
• Contes d'Auvergne , Illustrationer af Germaine Jarlier, Erasmus 1956 (Vulkanprisen)
  • Tales genredigeret under titlen Contes populaires de l'Auvergne efterfulgt af en Memoir om sprog og patois (Paris, GP Maisonneuve og Larose 1970 og 1982). Contes de l'Auvergne , Royer, Maisonneuve og Larose udgaver 1996 (denne genudgave inkluderer ikke memoiret på dialekten). Sidste genudgivelse Tales and legends of Auvergne. Hukommelse for sproget Mémoires du patois , Somewhere on Earth, 2016.
• Tales of the Tortoise and the Swallow , Gallimard 1962.

Posthum udgave af ikke udgivne numre

• “Memory of the language, memory of the patois”, 1965, i Revue de la Haute Auvergne (Aurillac) NS Hyldest til Marie-Aimée Méraville.

Bøger til rådighed

• Contes de l'Auvergne , Royer, Maisonneuve og Larose udgaver 1996; disse er de populære fortællinger om Auvergne (red. 1970 og 1982) og Contes d'Auvergne af 1956
• Saltkisten, Les Énergiques Lille læsehjælpemiddel af Pierre Bonnaud . Ny syg. af Albert Monier, Opret udgaver , 2003, Nonette, 63340
• Koen , denne ædle tjener , Est-Libris-JPGyss-udgaver, Alfa-kommunikation 67100 Strasbourg
• Memory of Language, memory of patois , Revue de la Haute-Auvergne , Aurillac, Special nummer 1965, Hyldest til Marie-Aimée Méraville (1902-1963).

Noter og referencer

1. "  Marie-Aimée Méraville (1902-1963)  " , på data.bnf.fr (adgang 7. januar 2021 )
2. Bourbonnais and Center Notebooks, bind 15 side 287
3. “  Literarisk og kunstnerisk Auvergne  ” , om Gallica ,Januar 1926(adgang til 7. januar 2021 )
4. "  26 - Femte del:" Tales of the Frivolant Wind "  " , på http://archives.cantal.fr/  ; officielle hjemmeside for Cantal-afdelingens arkiver
5. "  Marie-Aimée Méraville hædret i arkiverne  ", La Montagne , Aurillac , Groupe Centre Frankrig (hovedkontor i Clermont-Ferrand ),24. juni 2016( ISSN  2109-1560 , læs online )
6. (fr + oc) 22. Palhàs. Traditionens frugter. Occitanske møder , Massiac , Cantal Department ,2017( læs online )
7. "  Cantal: Genudgivelse af Marie-Aimée Méravilles fortællinger  " , om Frankrig 3 Auvergne-Rhône-Alpes (adgang 7. januar 2021 )

eksterne links

• Myndighedsposter  :
  • Virtuel international myndighedsfil
  • International standardnavnidentifikator
  • Frankrigs Nationalbibliotek ( data )
  • Universitetsdokumentationssystem
  • Library of Congress
  • Polens universitetsbibliotek
  • WorldCat-id
  • WorldCat
• Websted dedikeret til Marie-Aimée Méraville
• "Colette, Pourrat, Monier ... Møde med Marie-Aimée Méraville i henhold til hendes korrespondance" , virtuel udstilling på stedet for afdelingsarkivet i Cantal.
• Marie-Aimée Méravilles arkiver ved Cantal Departmental Archives: papirarkiver og ikonografiske arkiver .