Marta Hillers

Marta Hillers Beskrivelse af dette billede, også kommenteret nedenfor Hillers i 1931. Nøgledata
Fødsel 26. maj 1911
Krefeld ( Rheinland-provinsen )
Død 16. juni 2001
Basel ( Schweiz )
Primær aktivitet Forfatter , journalist
Forfatter
Skrive sprog tysk

Primære værker

Marta Hillers , født i Krefeld den26. maj 1911og døde i Basel den16. juni 2001) er en tysk journalist , forfatter til en selvbiografisk beretning med titlen Une femme à Berlin ( Eine Frau i Berlin ), hvor hun rapporterer om det daglige liv i Berlin under den sovjetiske besættelse , især fra kvinder, ofre for flere voldtægter.

Biografi

Hillers studerede på Sorbonne og rejste derefter vidt omkring i hele Europa. Ud over tysk, hendes modersmål, taler hun flydende fransk og russisk. Hun var i Berlin i 1945 og måtte stå over for besættelse af den røde hær .

Marta Hillers 'memoir blev første gang offentliggjort i 1954 på engelsk anonymt. Hans dagbog blev oprindeligt skrevet under Berlins efterår, men der er debat om, hvor meget af det derpå blev omarbejdet. Værket blev udgivet i USA af den tyske forfatter Kurt Wilhelm Marek .

Hillers giftede sig i 1950'erne, flyttede til Schweiz i den fransktalende region Genève, opgav journalistik og havde tidligere genudgivet sin avis på tysk i 1959. Denne publikation udløste kontrovers i betragtning af dens mulige anvendelse i propagandamål i midten af den kolde krig . Bogen sælger imidlertid ikke godt, måske fordi den tyske offentlighed ikke er klar til at genopleve dette aspekt af sin historie.

Efter at være blevet beskyldt for at forkaste ære for tyske kvinder, nægter Marta Hillers enhver ny offentliggørelse af sin avis. Det var først efter hans død iJuni 2001i en alder af 90 år at en kvinde i Berlin igen kan frigives. Det blev en bestseller i 2003 takket være den voksende interesse tres år senere for de daværende sociale forhold.

Journalist Jens Bisky fra avisen Süddeutschen Zeitung afslørede i 2003, at Hillers og Marek havde bånd til nazistpartiet og havde skrevet til mindre publikationer. Marek skriver i sit efterord til dagbogen, at det er baseret på et indtastet dokument i sig selv fra håndskrevne noter, som hans kone havde i besiddelse efter hans død i 1971. En sammenligning af noterne og den offentliggjorte dagbog beviser ægtheden af ​​det offentliggjorte. version. Arbejdet redegør for det ubestridelige omfang af voldtægterne begået i Berlin, som bekræftet af datidens hospitalsdokumenter, der alene nævner cirka 100.000 sager. Det anslås, at 2 millioner kvinder i Tyskland blev voldtaget i besættelsesperioden af ​​den røde hær.

I 2008 blev en 131-minutters film baseret på hans dagbog, Anonyma - Eine Frau i Berlin , udgivet i teatrene.

En kvinde i Berlin er det eneste kendte værk af Marta Hillers.

Referencer

  1. (de) schnabeline , "  Marta Dietschy-Hillers 'liv og tider - introduktion  " , om Clarissa Schnabel ,21. oktober 2014(adgang 15. august 2020 ) .
  2. (da-DK) Luke Harding , "  Row over navngivning af voldtægtsforfatter  " , The Guardian ,5. oktober 2003( ISSN  0261-3077 , læs online , hørt 15. august 2020 )
  3. [ https://www.nonfiction.fr/article-764-un_temoignage_unique.htm "  Et unikt vidnesbyrd - Nonfiction.fr portalen med bøger og ideer  "], på www.nonfiction.fr (adgang 15. august 2020 )
  4. "  Alene i Berlin  ", Le Monde.fr ,20. december 2008( læs online , hørt 15. august 2020 )

Bibliografi

Relateret artikel

eksterne links