Micmac

micmac
mi'kmawi'simk eller mi'gmawi'simg
Land Canada , USA
Område I Canada: Nova Scotia , New Brunswick , Prince Edward Island , Quebec ( Gaspésie ) og Newfoundland og Labrador
I USA: Maine og Massachusetts
Antal højttalere ca. 9.000 (2016)
Klassificering efter familie
Sprogkoder
ISO 639-2 mikrofon
ISO 639-3 mikrofon
IETF mikrofon
WALS mikrofon
Glottolog mikm1235
Prøve
Artikel 1 i verdenserklæringen om menneskerettigheder ( se teksten på fransk )

Artikel 1

Msit mimajulnu'k weskwijinu'ltijik alsumsultijik aqq newte 'tett wkpimte'tmut aqq koqwajo'taqnn wejkul'aqmititl.
Menu
Kort over Mi'kmaq-territorier.
Kort over Mi'kmaq-territorier.

Den Micmac eller Mi'kmaq , (autonym: mi'kmawi'simk ) er et indiansk sprog familie af Algonquian sprog tales af den Mi'kmaq Nation .

I 2016 tællede Statistics Canada 7.140 mennesker, hvis modersmål er Mi'kmaq og 8.870 mennesker, der kan tale sproget. I 2013 talte der 205 mennesker Mi'kmaq i USA .

Skrivning

Oprindelsen til Mi'kmaq hieroglyffer er genstand for kontroverser. En publikation fra Quebecs regering tilskriver skrivningen i hieroglyffer af Micmacs til en fransk missionær , Chrétien Le Clercq . Han sagde, at han tilpassede symboler, som børn spores på stykker træbark som hukommelseshjælpemiddel, til et passende system til at skrive bønner. Andre kilder tilskriver det usandsynligt et besøg fra gamle egyptere . En anden kilde antyder, at denne form for skrivning eksisterede inden franskmændene ankom, og at den var original for Mi'kmaq .

Den Pacific far (Henry Louis Joseph Buisson) har venstre skrevet på Mi'kmaq sprog og på engelsk. I 1906 udgav han en almanak på Mi'kmaq-sproget og senere en katekisme . I 1921 udgav han med vanskelighed en bog om Mi'kmaq hieroglyffer.

Alfabetiske transskriptioner for Mi'kmaq
API på på: e e: jeg jeg: ə dʒ / tʃ g / k l m ikke o o: b / s x s d / t u u: w j
Francis-Smith på på e é jeg jeg ɨ j k l m ikke o ó s q s t u ú w y
Listuguj på på' e e ' jeg jeg ' '' j g l m ikke o o ' s q s t u du ' w y
Leksikon på på: e e: jeg jeg: ɨ j k l m ikke o o: s q s t u u: w y
Fredelig på e jeg tj g l m ikke Åh s s t o
Rand på a â ĕ på jeg e ŭ ch ck l m ikke ŏ o ō b h s dt ŏŏ oo u w y

Mi'kmaq sprogsteder

Noter og referencer

  1. "  De første nationers aboriginale sprog, metis og inuit  " , på statcan.gc.ca , Statistics Canada (adgang til 11. august 2020 ) .
  2. (da) "  Detaljerede sprog, der tales derhjemme og evne til at tale engelsk for befolkningen 5 år og derover : 2009-2013  " [xls] , på census.gov , United States Census Bureau (adgang 28. august, 2020 ) .
  3. "  Language - Highlights Tables, 2016 Census  ", på statcan.gc.ca , Statistics Canada (adgang til 11. august 2020 ) .
  4. Jacques Maurais (instruktør), "  Québecs indfødte sprog  " , om Superior Council for det franske sprog, Files nr. 35, Quebecs regering .
  5. Gammel version af samme publikation , Gouvernement du Québec.
  6. (i) egyptere i Acadia? fra Science Frontiers.
  7. (i) Mi'kmaq (Mi'kmawi'simk, Mi'kmaw, Micmac, Mikmaq) hjemmeside Native Sprog i Amerika: bevare og fremme amerikanske indiske sprog .

Se også

Bibliografi

Relaterede artikler

eksterne links