Vindmølle fra Eschviller

Vindmølle fra Eschviller Billede i infobox. Udsigt over Eschviller mølle Præsentation
Type Kornmølle
Beliggenhed
Land  Frankrig
Område Great East
Kommunen Volmunster

Den mølle Eschviller eller af Eschwiller Miel (i tysk  : Eschweiler Muehle ) er en kornmølle og et hul i Eschviller , en lille landsby i det land, Bitche selv uden for kommunen af Volmunster , i afdelingen for Moselle .

Møllens grundlæggende handling stammer fra 12. juli 1731. Hærget af ild i1934, blev den næsten ødelagt under Anden Verdenskrig , opgivet af ejeren. I1979, er genopbygningsarbejder lanceret af Volmunster-distriktet . Distriktet beslutter med teknisk støtte fra den regionale naturpark i Vosges du Nord og "Association des Amis du Moulin" at gøre det til et "Center for fortolkning af landlige teknikker". Det nye turiststed, der hylder de tidligere år, er åbent i1987.

Placering og præsentation

Eschviller er en del af Pays de Bitche , den regionale naturpark Vosges du Nord og afvandingsområdet Mosel-Est . Dens kornfabrik er blevet etableret siden1731på Schwalb . Fræsningsaktiviteten blev praktiseret der indtil anden verdenskrig . Siden1976, dette websted er gendannet til at blive fra 1987et turiststed, der trækker møllernes liv tilbage. I2003Der er tilføjet et uddannelsesmæssigt savværk, der fungerer efter modellen fra fortidens savværker udstyret med et skovlhjul. Endelig siden påske2011, kan du også opdage biernes liv gennem et besøg fyldt med overraskelser i hjertet af et skolebi.

I Moselle

Stedet for møllen i Eschviller er et af de store Mosel-steder, der viser forskellige Mosel-turiststeder. Det er også medlem af La Chaîne de la Découverte-netværket, der samler museerne i den regionale naturpark Vosges, og hvis hovedmål er at øge værdien af ​​miljøet og indbyggerne i parken med henblik på bæredygtig udvikling .

Schwalb Valley

Den Schwalb er en flod, hvis kilde er i Lemberg , hvilket er 25,6  km lang, så slutter det Horn på Hornbach i Tyskland . Denne flod fodrede engang 16 møller langs sin løb. Møllen Eschviller er 11 th på listen, og den eneste kornmølle stadig er i drift.

Toponymi

Historie

Skabelse (1731)

Grundlæggelsen af ​​Eschviller mølle stammer fra 12. juli 1731og er skrevet på tysk . Vi opdager, at handlingen forbinder Sieur Jean Daniel Frederic de Zoller, Lord of Eschviller og Rolbing, med en møller fra Altheim ved navn Sebastien Müller. Den afgift, der skal betales hvert år i løbet af lejekontrakten , som er evigvarende, er "  32 stavede maldres (Dinckel), et fedt svin på 170  pund og to kapper i Bitche på loftet af Sieur de Zoller  ".

200 års gåtur

Møllen har kendt mange ejere. De fleste blev ikke der længe af hensyn til rentabilitet. Op til1932, producerede møllen kornmel. Af1932 på 1939(på tærsklen til 2. verdenskrig ) blev der kun knust for at fodre husdyr). I1934, ødelagde en brand landbrugsdelen af ​​møllen. Møllen blev revet under Anden Verdenskrig og næsten forladt.

Hans nye liv (siden 1987)

I 1976, købte Volmunster kommune jorden fra den gamle mølle og omdannede dem til et center for landlige teknikker. I1979, blev genopbygningsarbejdet startet af Volmunster-distriktet . Det17. maj 1987, foreningen Friends of the Mill, som i vid udstrækning bidrog til renoveringen takket være deres lange forskning og samlinger, gjorde det muligt for udstillingen Le pain, le grain, le moulin at se dagens lys. Især tillod de det store skovlhjul (5 meter i diameter og 15,70  m i omkreds) at dreje igen.

I 1987, møllen er derfor blevet et turiststed, der hylder handelene fra tidligere år. Besøgende kunne, og kan stadig i dag, opdage historien om melfremstilling , se skovlhjulet spinde og lære om møllerne og deres handel gennem et helt sæt værktøjer, maskiner, der trækker den tekniske udvikling i høst og slibning tilbage. Demonstrationer foretages af medlemmer af foreningen Les Amis du Moulin.

Savværket (siden 2003)

Siden 2003, kan du også finde et uddannelsesmæssigt savværk . Dette beskriver udnyttelsen af de nordlige Vogees skove . Det sporer fremstillingsprocessen fra at skære træer til brædder og understreger også skovbrugere og savmænds arbejde. Den viser også udviklingen i teknikker, der anvendes i XVII th til XX th  århundrede til savning brædder af den kraft af det vand, herunder drift af en sav med høj jern dating1773.

Bigården (siden 2011)

År 2011blev præget af ankomsten af ​​et bigård på stedet for Eschviller-møllen. Udstyret giver dig mulighed for at opdage bier, deres rovdyr samt de forskellige produkter, de er i stand til at fremstille. Levende bikuber er synlige på gangen.

Tillæg

Bibliografi

eksterne links

Noter og referencer

  1. "  A little history  " , på moulindeschviller.fr (adgang 7. juli 2017 ) .
  2. "  Online ordbog over Francique Rhénan  " , på projetbabel.org (adgang til 7. juli 2017 ) .
  3. Møllen af Eschviller , s.  9.