Nianhao

Den nianhao eller klæbrig-Hao (traditionel kinesisk:年號, forenklet kinesisk:年号); pinyin  : niánhào  ; "Årsnavn") var det navn, som kineserne gav til deres epoker.

Indtil for nylig, i modsætning til den gregorianske kalender , brugte det kinesiske kalendersystem ikke en enkelt referencedato, men delte kejsernes regeringer i en eller flere epoker, der blev opkaldt efter et kejserligt motto eller slogan. Således året 1500 er det 13 th  år af den æra af "store regeringstid" i 1700 er det 39 th  år af den æra af "happy velstand", og 2007 er det 96 th  år af den æra Republik. Andre østasiatiske lande blev inspireret af dette system, især Japan og Korea, der brugte deres egne epoker.

Historie

Era-systemet blev introduceret omkring 114 eller113 f.Kr. J.-C.af kejser Wudi fra det vestlige Han- dynasti, der startede det med tilbagevirkende kraft i140 f.Kr. J.-C., der svarer til året for begyndelsen af ​​hans regeringstid. Denne første æra tog navnet "oprettelse af fundamentet" (建元, jiànyuán ), og den tid, hvor systemet blev oprettet, modtog den "første kedel" (元鼎, yuándǐng ) med henvisning til opdagelsen af ​​'en dyrebar kedel.

Wudi var ikke den første til at navngive epoker, men han var den første til at bruge et æranavn for hvert år af sin regeringstid. Derefter blev der vedtaget et nyt tidsalder med hver ny kejsers trone. Under visse vigtige begivenheder kunne en kejser også beslutte at forkynde en ny æra, som han vil tildele et nyt slogan. Nogle kejsers regeringstid er derfor opdelt i flere epoker.

Med navnet på hver æra var der forbundet et slogan eller motto, der ofte afspejlede den politiske situation eller idealerne i tiden. Således døbte kejser Huizong fra Song-dynastiet i 1101 den første æra af hans regeringstid med navnet ”At etablere imperiet og pacificere landet” (建中 靖 國, jiànzhōng jìngguó ). Den allerførste æra, der blev proklameret af Qing-dynastiet, da det kom til magten i 1616, var det "himmelske mandat" (天命, tiānmìng ).

Den sidste æra var republikken Kina, der sluttede i 1949 med fremkomsten af ​​den nye hersker, Folkerepublikken Kina , som ikke åbnede en ny æra, men koblede kalenderen til den gregorianske æra (gongyuan 公元) kalender . Ældre kinesere henviser ofte til nutiden som den revolutionære æra (geming 革命).

Liste over kinesiske epoker

Han-dynastiet

Western Han Western Han epoker

Flere år	Nianhao	Pinyin	Oversættelse	Kejser
179 f.Kr. J.-C.-164 f.Kr. J.-C.	前 元	Qianyuan		Wendi
163 f.Kr. J.-C.-156 f.Kr. J.-C.	後 元	Hòuyuán	Efter fundamentet
149 f.Kr. J.-C.-143 f.Kr. J.-C.	中元	Zhōngyuán	Grundlaget for imperiet	Jingdi
143 f.Kr. J.-C.-141 f.Kr. J.-C.	後 元	Hòuyuán	Efter fundamentet
140 f.Kr. J.-C.-135 f.Kr. J.-C.	建元	Jiànyuán	At lægge fundamentet	Wudi
134 f.Kr. J.-C.-129 f.Kr. J.-C.	元 光	Yuánguāng	Let fundament
128 f.Kr. J.-C.-123 f.Kr. J.-C.	元朔	Yuánshuò	Første erobring i nord
122 f.Kr. J.-C.-117 f.Kr. J.-C.	元狩	Yuánshòu	Første vinterjagt
116 f.Kr. J.-C.-110 f.Kr. J.-C.	元鼎	Yuándǐng	Første kedel
110 f.Kr. J.-C.-105 f.Kr. J.-C.	元 封	Yuánfēng	Første Fengchan ceremoni
104 f.Kr. J.-C.-101 f.Kr. J.-C.	太初	Tàichū	Taichu kalender
100 f.Kr. J.-C.-97 f.Kr. J.-C.	天 漢	Tiānhàn	Han himmel
96 f.Kr. J.-C.-93 f.Kr. J.-C.	太 始	Tàishǐ	God start
92 f.Kr. J.-C.-89 f.Kr. J.-C.	征 和	Zhēnghé	Erobring og fred
88 f.Kr. J.-C.-87 f.Kr. J.-C.	後 元	Hòuyuán	Efter fundamentet
86 f.Kr. J.-C.-August 80 f.Kr. J.-C.	始 元	Shǐyuán	Start	Zhaodi
September 80 f.Kr. J.-C.-75 f.Kr. J.-C.	元 鳳	Yuánfèng	Første feniks
74 f.Kr. J.-C.	元 平	Yuánpíng	Første fred
73 f.Kr. J.-C.-70 f.Kr. J.-C.	本 始	Běnshǐ	Begyndelsen på oprindelsen	Xuandi
66 f.Kr. J.-C.-66 f.Kr. J.-C.	地 節	Dìjié	Jordfestival
65 f.Kr. J.-C.- Marts 61 av. J.-C.	元 康	Yuánkāng	Lykkegrundlag
April 61 av. J.-C.-58 f.Kr. J.-C.	神爵	Shénjue	Guddommelig ædel
57 f.Kr. J.-C.-54 f.Kr. J.-C.	五鳳	Wǔfèng	Fem phoenix
53 f.Kr. J.-C.-50 f.Kr. J.-C.	甘露	Gānlòu	Manna
49 f.Kr. J.-C.	黃龍	Huánglóng	Gul drage
48 f.Kr. J.-C.-44 f.Kr. J.-C.	初 元	Chūyuán	Begyndelsen af ​​fundamentet	Yuandi
43 f.Kr. J.-C.-39 f.Kr. J.-C.	永光	Yǒngguāng	Evigt lys
38 f.Kr. J.-C.-34 f.Kr. J.-C.	建 昭	Jiànzhāo	Illustreret fundament
33 f.Kr. J.-C.	竟 寧	Jìngníng	Endelig fred
32 f.Kr. J.-C.-29 f.Kr. J.-C.	建 始	Jiànshǐ	Etablering af begyndelsen	Chengdi
28 f.Kr. J.-C.-25 f.Kr. J.-C.	河 平	Heping	Fred på den gule flod
24 f.Kr. J.-C.-21 f.Kr. J.-C.	陽朔	Yángshuò	Solens begyndelse
20 f.Kr. J.-C.-17 f.Kr. J.-C.	鴻 嘉	Hóngjiā	Stor glæde
16 f.Kr. J.-C.-13 f.Kr. J.-C.	永 始	Yǒngshǐ	Evig begyndelse
12 f.Kr. J.-C.-9 f.Kr. J.-C.	元 延	Yuányán	Udvidelse af fundamentet
8 f.Kr. J.-C.-7 f.Kr. J.-C.	綏 和	Suíhé	Fred og harmoni
6 f.Kr. J.-C.-3 av. J.-C.	建平	Jiànpíng	Fred bygning	Aidi
juni-5. august av. J.-C.	太初 元 將	Tàichū yúanjiāng	Stor begyndelse og fundament for fremtiden
2 av. J.-C.-1 f.Kr. J.-C.	元 壽	Jiànshòu	Aldersgrundlag
1 - 5	元始	Yuánshǐ	Første start	Pingdi
6 - 8	居	Jushè	Absorption	Ruzi Ying
8	初始	Chūshǐ	Begyndelsen af ​​begyndelsen

　

Xin-dynastiet Xin-dynastiets epoker

Flere år	Nianhao	Pinyin	Oversættelse	Kejser
9 - 13	始建 國	Shǐjiànguó	Nyt fundament for landet	Wang mang
14 - 19	天 鳳	Tiānfèng	Himmelsk phoenix
20 - 23	地 皇	Dìhuáng	Jorden kejser

Kejser Gengshidi Era af kejser Gengshidi

Flere år	Nianhao	Pinyin	Oversættelse	Kejser
23 - 25	更始	Gēngshǐ	Start med forandring	Gengshidi

Østlige Han Østlige Han-epoker

Flere år	Nianhao	Pinyin	Oversættelse	Kejser
25 - 56	建武	Jiànwǔ	Milits Foundation	Guangwudi
56 - 57	建武 中元	Jiànwǔ zhōngyuán	Grundlæggelse af militsen og grundlæggelsen af ​​imperiet
58 - 75	永平	Yǒngpíng	Evig fred	Mingdi
76 - 84 august	建 初	Jiànchū	Grundlæggelse fra starten	Zhangdi
84. august - 87. Juli	元 和	Yuánhé	Første harmoni
87 - 88 juli	章和	Zhānghé	Sæl for harmoni
89 - Marts 105	永 元	Yǒngyuán	Evigt fundament	Hedi
April til oktober 105	元 興	Yuánxīng	Blomstrende fundament
106	延平	Yánpíng	Udvidelse af freden	Shangdi
107 - 113	永 初	Yǒngchū	Evig start	Og jeg
114 - April 120	元初	Yuánchū	Begyndende Foundation
120. april - 121. Juni	永寧	Yǒngníng	Evig sindsro
Juli 121 - marts 122	建 光	Jiànguāng	Etablering af lys
Marts 122 - 125	延光	Yánguāng	Lysforlængelse
126 - Marts 132	永 建	Yǒngjiàn	Evigt fundament	Shundi
132 - 135 marts	陽 嘉	Yángjiā	Glædelig sol
136 - 141	永和	Yǒnghé	Evig harmoni
142 - April 144	漢 安	Han'ān	Hanens fred
April til december 144	建康	Jiànkāng	Etablering af glæde
145	永嘉	Yǒngjiā	Evig glæde	Chongdi
146	本 初	Běnchū	Begyndelsen af ​​fundamentet	Zhidi
147 - 149	建和	Jiànhé		Huandi
150	和平	Heping
151 - Maj 153	元嘉	Yuánjiā
Maj 153 - 154	永興	Yǒngxīng
155 - juni 158	永 壽	Yǒngshòu
Juni 158 - juni 167	延熹	Yánxī
Juni til december 167	永 康	Yǒngkāng
168 - Maj 172	建寧	Jiànníng		Lingdi
Maj 172 - Marts 178	熹平	Xīpíng
Marts 178 - 184	光和	Guānghé
December 184 - Marts 189	中平	Zhōngpíng
April til august 189	光 熹	Guāngxī		Shaodi
August til september 189	昭寧	Zhāoníng
September til december 189	永漢	Yǒnghàn		Xiandi
December 189	中平	Zhōngpíng
190 - 193	初 平	Chūpíng
194 - 195	興平	Xīngpíng
196 - februar 220	建安	Jiàn'ān
Marts til oktober 220	延 康	Yánkāng

Tre kongeriger

Wei Kingdom Wei-kongeriges tidsalder

Flere år	Nianhao	Pinyin	Oversættelse	Kejser
220 - 226 oktober	黃 初	Huángchū		Cao Pi
227 - januar 233	太和	Tàihé		Cao Rui
Februar 233 - Februar 237	青龍	Qinglóng
Marts 237 - 239	景 初	Jǐngchū
240 - April 249	正始	Zhēngshǐ		Cao Feng
April 249 - Oktober 254	嘉 平	Jiāpíng
Oktober 254 - Maj 256	正 元	Zhēngyuán		Cao Mao
256 juni - 259 maj	甘露	Gānlòu
Juni 260 - Maj 264	景 元	Jǐngyúan		Cao Huan
26. maj - 265	咸熙	Xiánxī

Wu Kingdom Alder i Wu-kongeriget

Flere år	Nianhao	Pinyin	Oversættelse	Kejser
Oktober 222 - April 229	黃 武	Huángwǔ		Sun Quan
April 229 - 231	黃龍	Huánglóng
232 - 238 august	嘉禾	Jiāhé
August 238 - April 251	赤 烏	Chìwū
Maj 251 - 252 januar	太 元	Tàiyuán
Februar til marts 252	神 鳳	Shénfèng
April 252 - 253	建興	Jiànxīng		Sun Liang
253 - oktober 256	五鳳	Wǔfèng
Oktober 256 - Oktober 258	太平	Tàipíng
Oktober 258 - Juni 264	永安	Yǒng'ān		Sun Xiu
Juli 264 - marts 265	元 興	Yuánxīng		Sun Hao
April 265 - Juli 266	甘露	Gānlòu
August 266 - September 269	寶鼎	Bǎodǐng
Oktober 269 - 271	建 衡	Jiànhéng
272 - 274	鳳凰	Fènghuáng
275 - August 276	天 冊	Tiāncè
Juli til december 276	天 璽	Tiānxǐ
277 - Marts 280	天 紀	Tiānjì

Shu Kingdom Alder i Shu Kingdom

Flere år	Nianhao	Pinyin	Oversættelse	Kejser
April 221 - April 223	章 武	Zhāngwǔ		Liu bei
22. maj - 237	建興	Jiànxīng		Liu Shan
238 - 257	延熙	Yánxī
258 - Juli 263	景耀	Jǐngyào
August til november 263	炎 興	Yánxīng

Jin-dynastiet

Western Jin-dynastiet Western Jin-dynastiets epoker

Flere år	Nianhao	Pinyin	Oversættelse	Kejser
26. december - 274	泰始	Tàishǐ		Sima yan
275 - April 280	咸寧	Xiánníng
April 280 - 289	太康	Tàikāng
Januar til april 290	太 熙	Tàixī
April 290 - December 291	永熙	Yǒngxī		Huidi
Januar til marts 291	永平	Yǒngpíng
29. marts - 299	元 康	Yuánkāng
300 - April 301	永 康	Yǒngkāng
April 301 - November 302	永寧	Yǒngníng
30. december - 303	太 安	Tàiān
Januar til juli 304	永安	Yǒng'ān
Juli til november 304	建武	Jiànwǔ
December 304 - juni 306	永興	Yǒngxīng
Juni til december 306	光 熙	Guāngxī
307 - April 313	永嘉	Yǒngjiā		Huaidi
April 313 - Marts 316	建興	Jiànxīng		Mindi

Eastern Jin Dynasty Eastern Jin-dynastiets epoker

Flere år	Nianhao	Pinyin	Oversættelse	Kejser
Marts 317 - marts 318	建武	Jiànwǔ		Yuandi
Marts 318 - Marts 321	大興	Dàxīng
322. marts - februar 323	永昌	Yǒngchāng
Marts 323 - Januar 326	太 寧	Tàiníng		Mingdi
Februar 326 - Marts 334	咸 和	Xiánhé		Chengdi
335 - 342	咸康	Xiánkāng
343 - 344	建元	Jiànyuán		Kangdi
345 - 356	永和	Yǒnghé		Mudi
357 - 361	升平	Shēngpíng
362 - februar 363	隆 和	Lōnghé		Aidi
Februar 363 - 365	興寧	Xīngníng
366 - November 371	太和	Tàihé		Feidi
November 371 - 372	咸安	Xián'ān		Jianwendi
373 - 375	寧康	Níngkāng		Xiaowudi
376 - 396	太 元	Tàiyuán
397 - 401	隆安	Lóng'ān		Og jeg
402 - 404	元 興	Yúanxīng
Marts til december 402	大亨	Dàhēng
405 - 418	義熙	Yìxī
419 - juni 420	元 熙	Yuánxī		Gongdi

Huan Chu Huan Chu epoker

Flere år	Nianhao	Pinyin	Oversættelse	Kejser
December 403 - Maj 404	永 始	Yǒngshǐ		Huan Xuan
404 - Februar 405	天 康	Tiānkāng		Huan Qian

Seksten kongeriger

Zhao forreste Tidligere Zhao-epoker

Flere år	Nianhao	Pinyin	Oversættelse	Kejser
Oktober 304 - September 308	元 熙	Yúanxī		Liu Yuan
Oktober 308 - April 309	永 鳳	Yǒngfèng
Maj 309 - juni 310	河 瑞	Héruì
310 juli - 311 maj	光 興	Guāngxīng		Liu Cong
Juni 311 - februar 315	嘉 平	Jiāpíng
Marts 315 - Oktober 316	建元	Jiànyuán
November 316 - Juni 318	麟 嘉	Linjiā
Juli til september 318	漢昌	Hànchāng		Liu kan
Oktober 318 - August 328	光 初	Guāngchū		Liu Yao

Cheng Han Tiden af ​​Cheng Han

Flere år	Nianhao	Pinyin	Oversættelse	Kejser
Oktober 304 - juni 306	建興	Jiànxīng		Li Xiong
30. juni - 310	晏平	Yànpíng
311 - 334	玉衡	Yùhéng
335 - Marts 338	玉 恆	Yùhéng		Li Qi
April 338 - 343	漢興	Hànxīng		Li Shou
344 - 346	太和	Tàihé		Li Shi
Oktober 346 - Marts 367	嘉寧	Jiāníng

Tidligere Liang Tidligere Liang-epoker

Flere år	Nianhao	Pinyin	Oversættelse	Kejser
Juni 320 - April 324	永 元	Yǒngyuán		Zhang mao
Maj 324 - April 346	太 元	Tàiyuán		Zhang jun
Maj 346 - 353	永樂	Yǒngyuè		Zhang Chonghua
Maj 354 - September 355	和平	Heping		Zhang zuo
September 355 - November 361	建興	Jiànxīng		Zhang Xuanjing
361 december - januar 362	升平	Shēngpíng
Januar 362 - februar 363	隆 和	Lōnghé
Februar 363 - August 363	興寧	Xīngníng
August 363 - August 376	升平	Shēngpíng		Zhang Tianxi

Posterior Zhao Senere Zhao-epoker

Flere år	Nianhao	Pinyin	Oversættelse	Kejser
Februar 328 - August 330	太和	Tàihé		Shi Le
330 - 333. September	建平	Jiànpíng
334	延熙	Yánxī		Shi Hong
335 - 348	建武	Jiànwǔ		Shi Hu
Januar til april 349	太 寧	Tàiníng	Stor sindsro
April - Maj 349				Shi Shi
Maj til november 349				Shi Zun
November - december 349				Shi Jian
Januar - februar 350	青龍	Qinglóng
Marts 350 - April 351	永寧	Yǒngníng		Shi Zhi

Kongeriget Dai Ran Wei Forrige Yan Forreste Qin Yan bageste Posterior Qin Western Yan Vestlige Qin Bageste liang Di Wei Sydlige Liang Nordlig liang Sydlige Yan Vestlige Liang Xia Kingdom Northern Yan