Nonnos fra Panopolis

Nonnos fra Panopolis Biografi
Fødsel Akhmim
Navn på modersmål Νόννος ὁ Πανοπολίτης
Aktiviteter Digter , forfatter
Primære værker
Dionysiacs

Nonnos (i oldgræsk  : Νόννος ὁ Πανοπολίτης / Nonnos Panopolítēs ho ) er digter græsk født i Panopolis i Egypten , der levede i slutningen af IV th til midten af V th  århundrede.

Biografi

Man ved meget lidt om Nonnos 'liv. Tilstedeværelsen af ​​hans navn på visse manuskripter samt en henvisning i epigram 9.198 af Palatine Anthology indikerer, at han blev født i Panopolis (nu Akhmîm ) i Øvre Egypten . Enrico Livrea havde tidligere foreslået, at digteren kunne identificeres som den syriske biskop af Edessa med samme navn. Forskere mener, at han ville have levet til slutningen af IV- th til midten af V th  århundrede, baseret på det faktum, at det virker bekendt med Gigantomachia af Claudian (v 370 -. V. 408), men inden da Agathias Scholastic ( v. 532 - v. 580) henviser til ham i sin historie (4.23) som en "nylig forfatter".

Kunstværk

Nonnos er en del af en bølge af egyptiske forfattere, der elsker græsk poesi, såsom Tryphiodorus , Museum eller Palladas . Han er forfatter af Dionysiacs ( Διονυσιακά  / Dionusiaká ), en episk samling i to grupper på 24 sange om legender relateret til Dionysus , sandsynligvis komponeret mellem 450 og 470 . Hver sang begynder med en påkaldelse til musen og en optakt. Det hele er sammensat efter retorikens love og har til hensigt at konkurrere med de homeriske tekster . En manuskript af teksten, så ikke publiceret, blev opdaget i XVI th  århundrede til Taranto af Sambucus og offentliggjort kort efter af Christophe Plantin .

Nonnos er også forfatter til en omskrivning af evangeliet ifølge Johannes i daktyliske hexametre , et værk, som han siges at have skrevet efter at have konverteret til kristendommen , ellers havde han først været kristen, før han konverterede til hedenskhed . Uanset hvad det er, er parafrasens datering stadig genstand for debat, ligesom den påståede religiøse udvikling fra dens forfatter. I sin krønike om den sidste hedenske ( Les Belles Lettres , 1990) støtter Pierre Chuvin (jf. Kapitel XIII) teorien om en Nonnos første kristen, derefter "forført af hedensk teologi" .

Den græske tekst til Nonnos 'værker er blevet revideret og redigeret med en fransk oversættelse af greven af ​​Marcellus  : Dionysiaques , 1855; Omskrivning af Johannesevangeliet, 1861.

Noter og referencer

Bemærkninger

  1. Også kaldet Anthologia Palatina - Codex Palatina 23. Dette er en samling græske digte og epigrammer opdaget i 1606 i Palatine Library i Heidelberg . Den er baseret på en samling samlet af Konstantin Céphalas den X th  århundrede, der samler værker fra den VII th  århundrede  f.Kr.. AD til 600 AD. AD, efter at have udgjort størstedelen af ​​den græske antologi, og som også omfattede en antologi af planude .
  2. Ufærdigt mytologisk digt, der fortæller om den kamp, ​​som kæmperne førte mod guderne fra Olympus .
  3. Se herom indledningen til bind I af Dionysiacs , offentliggjort i samlingen af universiteterne i Frankrig.

Referencer

  1. Se om dette emne Gigli Piccardi 1998 , s.  61-82 og 161-181.
  2. Livrea 1987 , s.  97-123.
  3. Fornaro 2006 , s.  812-815.

Tillæg

Bibliografi

Gamle oversættelser:

Moderne udgaver og oversættelser af Dionysiacs  :

Moderne udgaver og oversættelser af parafrasen  :

Om Nonnos og den historiske kontekst:

På metricen:

Om parafrasen  :

Relaterede artikler

eksterne links