Nozawa Onsen

Nozawa Onsen 野 沢 温泉 村
Nozawa Onsen Rådhus
Flag
Administration
Land	Japan
Område	Chubu
Præfektur	Nagano
Postnummer	389-2502
Demografi
Befolkning	3 622  beboer. (2013)
Massefylde	63  beboere / km 2
Geografi
Kontakt information	36 ° 55 '22' nord, 138 ° 26 '26' øst
Areal	5.795  ha  = 57,95  km 2
Beliggenhed
Geolokalisering på kortet: Nagano præfektur Nozawa Onsen Geolokalisering på kortet: Japan Nozawa Onsen Geolokalisering på kortet: Japan Nozawa Onsen
Forbindelser
Internet side	http://www.vill.nozawaonsen.nagano.jp/

Nozawa Onsen (野 沢 温泉 村, Nozawa-Onsen-mura ) Er en landsby beliggende i Nagano Prefecture på øen Honshū , Japan .

Lokal kultur og kulturarv

Nozawa Onsen Snow Resort Winter Resort ligger i Nozawa Onsen Village. Nozawaonsen ligger i den bjergrige nordøstlige del af Nagano Prefecture, cirka en times kørsel fra Nagano . Mod syd grænser det op til Kijimadaira langs ryggen af Mount Kenashi . Mod vest er Shinano-gawa , den længste flod i Japan, der danner en grænse mellem landsbyen og byen Iiyama. Landsbyen nord og øst Sakae (Nagano) . Højden af ​​Nozawaonsen spænder fra 300 meter over havets overflade på det laveste niveau til omkring 600 meter i landsbyen og 1650 meter på toppen af ​​Mount Kenashi.

Vejr

Byen har et klima præget af varme og fugtige somre og kolde vintre ( Köppen-klassificering 'Cfa'). Den gennemsnitlige årlige temperatur i Nozawaonsen er 9.6 ° C. Den gennemsnitlige årlige nedbør er 1534 mm, med september som den vådeste. Temperaturerne er højest i gennemsnit i august på omkring 22,9 ° C og laveste i januar på omkring -2,9 ° C. Ref> Nozawaonsen klimadata / ref>

Historisk

Den nuværende Nozawaonsen-region var en del af den tidligere Shinano-provins . Navnet "Yuyama Village" (湯山村 , , Lit "landsby af varmt forår" ) vises i midten af Kamakura periode optegnelser, men ifølge lokale legende de varme kilder blev opdaget i VIII th  århundrede munken Gyōki . Ifølge optegnelser dateret 1870 var der 24 kroer i området med 24.863 besøgende til spabehandlinger.

Landsbyen Toyosato blev grundlagt den 1 st april 1889med oprettelsen af ​​et system med moderne kommuner. Toyosato fusionerede med landsbyen Takano for at danne landsbyen Zuiho le14. oktober 1892. En del af Zuiho landsby fusionerede med Iiyama by den1 st august 1954, og den resterende del blev Nozawaonsen den 1 st april 1955.

Landsbyen var vært for Vinter-OL i skiskydning 1998 .

Nozawaonsens økonomi er baseret på landbrug og sæsonbestemt turisme.

Uddannelse

Nozawaonsen har en offentlig grundskole og et offentligt college, der drives af landsbyregeringen. Landsbyen har ikke gymnasium.

Transportere

Jernbane

• Landsbyen har ikke direkte jernbaneservice for passagerer.

Den nærmeste station er Iiyama Station , som ligger cirka 25 minutters kørsel væk og betjenes af Shinkansen Hokuriku Line . En busforbindelse drives af landsbyen, der falder sammen med Shinkansen-køreplanerne.

Internationale relationer

• - Sankt Anton am Arlberg , Østrig, søsterby siden7. februar 1971

Lokale attraktioner

• Nozawa Onsen Snow Resort

Lokale kulinariske specialiteter

• Nozawana (marineret grøntsag)
• Oyaki Manjo (dumplings dampet på onsen vand)
• Shinshu Soba
• Æbler
• Bjerggrøntsager
• Øl (lavet af Anglo Japanese Brewing Company)

Kulturelle attraktioner

Der er 18 udpegede kulturskatte i landsbyen; dosojin matsuri er en national kulturskat (udpeget som Japansk kulturarv , iDecember 1993) mens de andre, herunder en tre hundrede år gammel cedertræ ved hovedhelligdommen, er udpeget af landsbyen.

Nozawaonsen Fire Festival

Den vigtigste festival i landsbyen er Nozawaonsen Fire Festival (野 沢 温泉 の 道 祖 神祭 り, Nozawaonsen no dōsojin matsuri ) Hvilket finder sted hver15. januar; det er en del af en national kultur for at ære populære guddomme og især Dōsojin

Dette er en tre-dages begivenhed, hvor det mest synlige element er kampen om at sætte en tre-etagers træhelligdom (社 殿shadan ) i brand om aftenen den15. januar. Det vides ikke, hvornår festivalen begyndte, men optegnelser fra 1863 antyder, at den allerede var veletableret på dette tidspunkt.

Festivalen er organiseret af mænd fra landsbyen i alderen 40, 41 og 42; Så der er en periode på tre år, hvor hver mandlig landsbyboer er tæt knyttet til festivalen. De ledes af en tømrermester, der er valgt til sin oplevelse. Den anden involverede gruppe er de 25-årige mænd fra landsbyen. Alderne 42 og 25 er uheldige aldre eller aldre, hvor der er behov for åndelig renselse, og kaldes yakudoshi . Deltagelse i begivenheden er en obligatorisk overgangsritual for alle mænd, der bor i landsbyen, uanset om de er født i landsbyen eller ej, og er også en måde at binde og opbygge relationer på.

En del af festivalens betydning er at fejre drenge født i det foregående år, og heldige familier vil skabe totempæle (初 灯籠Hatsuakarikago ). De er udførlige paraplyformede strukturer 9-10m høje, lavet af eg i bunden og cedertræ øverst. Familiekammen er øverst på posten. Det næste lag er vindklokke, og det nederste lag er lange strimler papir med charme og ønsker skrevet af slægtninge og venner. Strukturen er lavet om efteråret og udsat uden for huset fra huset11. januar. Det15. januar, hun transporteres til grunden til ildfestivalen, hvor hun vil være en del af den endelige udbrænding.

Træet, der får Shadan til at blive valgt, skåret og bragt tilbage fra bjerget til landsbyen i løbet af det foregående efterår. Det13. jan, Japansk bøg trækkes fra Hikage skiområdet gennem landsbyen13. janaf hold af landsbyboere, der synger "yakudoshi". Skyld gives tilskuere.

Den shadan er bygget hele dagen den 14. og indtil begyndelsen af eftermiddagen den 15.. Stående 10m høj og 8 m bred, kan konstruktionen være farligt, så arbejdet udføres i stilhed og uden bekymringer. Ingen søm eller ledninger

Noter og referencer

1. Guide til Nozawa Onsen Hot Springs - Japan-Onsen
2. http://www.vill.nozawaonsen.nagano.jp/about/W002H0000094.html
3. (De) St. Anton am Arlberg , "  St. Anton am Arlberg  " (adgang til 25. oktober 2016 )
4. "  AJB Co. - A Craft Brewery in Nozawa Onsen, Nagano, Japan  " , på anglojapanesebeer .com (adgang til 25. oktober 2016 )
5. "  Nozawa Onsen Cultural Treasures  " , 26. oktober 2016
6. Nozawa Onsen Dosojin Matsuri festival
7. Hohmann, Skye, " Nyd en varm aften i Nozawa Onsen ", Japan Times , 1. januar 2012, s. 14.
8. “ 野 沢 温泉 の 道 祖 神祭 り: 北 信 州 野 沢 温泉 観 光 協会 フ フ ィ シ ャ ル イ イ ブ ” , på www.nozawakanko.jp (adgang 31. oktober 2016 )
9. "  Rejsetips til Nozawa Onsen Japan: Dosojin Fire Festival ア ー カ イ ブ " på www.nozawa.tv (adgang til 2016-10-25 )

Se også

eksterne links

• (ja) Officielt websted