Potiphar

Potiphar , også skrevet Putiphar (fra den gamle egyptiske Paheteprê pȝ-ḥtp rˁ  : tilbuddet fra Re , solguden, der blev tilbedt specielt i Heliopolis ), er et tegn i Første Mosebog .

Hebraisk bibel

I Første Mosebog er Potifar en officer for faraoen, der køber som slave Josef, Jakobs søn , i hvem han vil give al sin tillid.

Den Potifars hustru forelsker sig i Joseph, der nægter hendes tilnærmelser; derefter beskylder hun ham for at ville voldtage hende og får ham kastet i fængsel.

Potiphar bærer titlerne:

Jødisk tradition

Potifars kone har ikke noget navn i Bibelen eller i kristen tradition , men en middelalderlig midrash med titlen Sefer haYashar (midrash) optager traditionelle konti, der giver hende navnet Zouleïkha .

koran

I Koranen nævnes Potiphar implicit af den arabiske kvalifikator "العزيز", bogstaveligt talt "Al- Aziz  " - sandsynligvis hans titel eller kontor i regeringen for kongen af ​​Egypten på det tidspunkt. Ordet "Al-Aziz" betyder på arabisk "den elskede", "den meget kære", mere sjældent den "stærke". Dette ser ud til at afspejle det faktum, at Potifar indtog en vigtig plads i regeringen for kongen af ​​Egypten. Hvad hans kone angår, er hun også implicit nævnt der af kvalifikatoren "امرأت العزيز" - bogstaveligt talt "kone eller kone til Al-Aziz". En middelalderlig tradition kalder det imidlertid Zouleïkha .

Galleri

Noter og referencer

  1. (i) Geoffrey W. Bromiley, The International Standard Bible Encyclopedia , Wm. B. Eerdmans Publishing1995, s.  1228.

Se også